Maltees woordenschat

il-

/ɪl/

bepaald lidwoord

Een bepaald lidwoord dat vóór een zelfstandig naamwoord wordt geplaatst om een bekende of specifieke zaak aan te duiden; het verandert naargelang de medeklinker die erop volgt (assimilatie met de zonneklinkers).

fi

/fi/

in

Voorzetsel dat plaats, tijd of toestand aangeeft; gaat vaak samen met het lidwoord als 'fil-'.

u

/u/

en

Voegwoord dat twee woorden, woordgroepen of zinnen met elkaar verbindt.

ma

/ma/

niet

Ontkenningspartikel die vóór het werkwoord wordt geplaatst, meestal samen met ‘-x’ aan het einde.

jien

/jiːn/

ik

Persoonlijk voornaamwoord van de eerste persoon enkelvoud; de spreker.

hu

/uː/

hij

Persoonlijk voornaamwoord van de derde persoon enkelvoud mannelijk; wordt ook gebruikt als koppelwerkwoord ‘is’.

li

/li/

dat

Voegwoord dat een bijzin inleidt of uitdrukt dat iets het geval is.

dan

/daːn/

deze

Aanwijzend voornaamwoord of aanwijzend bijvoeglijk naamwoord voor iets dat dicht bij de spreker is.

ta'

/taʔ/

van

Voorzetsel dat bezit, herkomst of een verband tussen twee dingen aangeeft.

int

/ɪnt/

jij

Persoonlijk voornaamwoord van de tweede persoon enkelvoud; de persoon tegen wie je spreekt.