Darmowe materiały do nauki języka francuski
52 darmowe materiały, sprawdzone i uporządkowane.
Z każdego linku można korzystać bez płacenia. Niektóre wymagają darmowego konta lub trzymają dodatki w płatnym planie, a takie są oznaczone.
Francuskiego słucha się trudniej, niż się go czyta, i ta różnica jest całą trudnością. Pisownia zachowuje litery, które mowa wyrzuciła wieki temu, liaison skleja słowa ze sobą, a zdanie, które przeczytasz bez wysiłku, przy normalnym tempie może być nie do rozpoznania. Zaplanuj to: każdy czytany tekst zestawiaj z tym samym tekstem czytanym na głos.
Zacznij od uporządkowanego kursu i słownika, który do każdego hasła daje nagranie. Gramatykę najlepiej przyswajać w małych dawkach razem z kontaktem z językiem, a nie jako osobny projekt. Francuskie tablice czasowników są długie, a ćwiczenie ich w izolacji tworzy ludzi, którzy umieją odmieniać, ale nie potrafią mówić.
Gdy potrafisz już śledzić proste zdania, francuski zaczyna wynagradzać ilość. Darmowych materiałów po francusku jest więcej niż w prawie każdym innym języku: wiadomości, radio, podcasty i literatura z domeny publicznej. Wybieraj to, co i tak konsumowałbyś we własnym języku, bo na tym etapie decydują godziny, a godziny nazbierasz tylko przy rzeczach, które naprawdę lubisz.
Filtruj materiały
Wszystkie materiały
Polskojęzyczny blog o nauce francuskiego z artykułami, ćwiczeniami, notatkami gramatycznymi, wpisami o słownictwie, recenzjami piosenek i filmów oraz tekstami o Francji
Strona do nauki gramatyki z dość dużą liczbą ćwiczeń. W zdaniach mogą pojawiać się literówki.
„Dla uczniów, którzy chcą pisać lepiej po francusku, oraz dla nauczycieli, którzy chcą pomagać.”
Francuska agencja newsowa z nagłówkami na żywo, tekstami, zdjęciami, wideo, archiwami i usługami fact-checkingu do czytania aktualnych wydarzeń i przeglądania materiałów AFP
Podcasty i ćwiczenia do nauki francuskiego oparte na międzynarodowych wiadomościach, z transkrypcjami i ćwiczeniami według poziomu od początkującego do zaawansowanego
Tutaj możesz posłuchać francuskiego radia z różnych regionów.
Bezpłatne francuskie audiobooki MP3 klasycznych i współczesnych tekstów, z katalogiem według gatunku i czasu trwania do słuchania lub pobrania
Interaktywne ćwiczenia ze słownictwa francuskiego uporządkowane według podręcznika, z dziesiątkami zestawów do książek takich jak Allez-Viens, Bien Dit i Bon Voyage
Archiwum 192 francuskojęzycznych komiksów i pasków z Złotej i Srebrnej Ery, przeglądane według gatunku i daty, z możliwością oglądania online lub pobierania
Bilingwalny słownik angielsko-francuski z przykładami tłumaczeń z miliarda dopasowań online, gdzie uczący się wyszukują słowa i zwroty oraz porównują użycia
Przeszukiwalny zbiór bezpłatnych francuskich e-booków i zeskanowanych tekstów literackich, uporządkowanych według autora i tytułu do czytania online lub pobrania
Ćwiczenia koniugacji francuskich w formacie QCM, z 1 500 pytaniami i zestawami na czas dla różnych czasów i trudnych form czasownikowych
Słownik francuskich idiomów z znaczeniami, pochodzeniem, historią, etymologią, przykładami i tłumaczeniami, plus lista wyrażeń i codzienne subskrypcje e-mail
Public-domainowy podręcznik kursu francuskiego z tekstem dla studentów, ćwiczeniami na taśmach do 24 jednostek i dodatkowymi ćwiczeniami do praktyki
Sześć darmowych kursów FSI języka francuskiego z godzinami audio i materiałami do samodzielnej nauki, w tym Basic, Fast, Belgium, phonology, francophone world i Sub-Saharan French
Francuskie lekcje wideo na YouTube, z klipami do sprawdzenia poziomu i nauki z opublikowanych lekcji kanału
Francuski serwis informacyjny z relacjami na żywo, artykułami, wywiadami, reportażami i powtórkami telewizyjnymi o polityce, gospodarce, kulturze, sporcie i sprawach światowych
Platforma replay i transmisji na żywo francuskiej telewizji z filmami, artykułami i podcastami France Télévisions, w tym serialami, dokumentami, wiadomościami, sportem i treściami dla dzieci
Kanał o języku i kulturze francuskiej, wiele przydatnych lekcji z gramatyki i słownictwa. Facet mówi powoli i wyraźnie, co może ułatwić początkującym.
Codzienne mini-lekcje francuskiego słownictwa z definicjami, przykładowymi zdaniami i nagraniami native speakera, plus archiwum dawnych słów do przeglądania
Francuskie filmy i seriale z dokładnymi napisami.
Odcinki podcastu z wiadomościami z transkryptami i ćwiczeniami dla uczących się francuskiego, obejmujące bieżące wydarzenia międzynarodowe na wszystkich poziomach
Francuski serwis informacyjny z bieżącymi relacjami politycznymi, światowymi, gospodarczymi i kulturalnymi, plus artykułami, podcastami, filmami, infografikami i magazynami do czytania lub słuchania
Pomocne wyjaśnienia gramatyki, nawet bardzo zaawansowane zagadnienia. Możesz przeglądać tematy według poziomu DELF (A1, A2 ... C1).
Francuski słownik odmiany czasowników z ponad 9 000 czasowników, plus zasady gramatyki, pomoc ortograficzna, ćwiczenia i wyszukiwarka czasowników
Francuska strona główna z wiadomościami stale aktualizowanymi, z linkami do działów, umożliwiająca czytanie bieżących relacji o polityce, gospodarce, kulturze, nauce, sporcie i innych tematach
Katalog ponad 17 200 bezpłatnych linków do nauki i nauczania francuskiego, w tym kursy, ćwiczenia audio, praktykę czytania, drukowalne arkusze gramatyczne i ćwiczenia słownictwa
Lekcje podcastowe z francuskiego z przewodnikami PDF, próbными lekcjami i ćwiczeniami, obejmujące tematy z życia codziennego od poziomu początkującego do zaawansowanego
Zbiór autentycznych filmów z francuskimi rozmowami dla uczących się średnio zaawansowanych i zaawansowanych, z trzema tematycznymi dialogami, słownikiem w PDF i powiązanymi listami czytań i funkcji
Francuski z Alicią — kanał o języku francuskim, gramatyce, słownictwie itd.
Bezpłatne archiwum francuskojęzycznych audiobooków z ponad 9 000 nagrań MP3 do słuchania lub pobrania, przeglądane według gatunku, autora, lektora i wyszukiwania
Francuskie lekcje audio z transkrypcjami, tłumaczeniami, wyjaśnieniami gramatyki i quizami dla uczących się od poziomu początkującego do zaawansowanego
Francuski podcast i blog z ponad 2 000 krótkich odcinków autentycznych historii z Paryża i życia codziennego, do słuchania naturalnej mowy na poziomie B1–C1
Francuski magazyn informacyjny z codziennymi historiami krajowymi, międzynarodowymi, o gwiazdach i rodzinie królewskiej, gdzie czyta się artykuły i przegląda relacje oparte na zdjęciach w wielu działach
Filmy na YouTube od native speakera francuskiego wykorzystujące życie codzienne, rozmowy i autentyczne treści do budowania rozumienia ze słuchu i naturalnego słownictwa przez regularny kontakt
Katalog Project Gutenberg w języku francuskim z darmowymi e-bookami i tekstami do czytania online lub pobrania, w tym wieloma francuskimi dziełami z domeny publicznej
Transmisje na żywo francuskiego radia, powtórki catch-up i oryginalne podcasty z France Inter, franceinfo, France Culture, France Musique, FIP, Mouv’ i lokalnych stacji ICI
Francuskojęzyczna platforma TV i streamingu z kanałami na żywo, programem, wiadomościami, programami, filmami, dokumentami i zasobami TV5MONDE EDU do nauki francuskiego
Francuski serwis do czytania z krótkimi anegdotami z życia codziennego od użytkowników, gdzie uczący się przeglądają i czytają wpisy według tematu lub losowo do swobodnej praktyki
Francuskojęzyczny blog i strony wideo wyjaśniające podstawy VPN, z poradami jak używać francuskiego IP do oglądania francuskiej telewizji i dostępu do zablokowanych stron za granicą
Francuski podcast dla uczących się na poziomie średniozaawansowanym - różne tematy.
Francuski zbiór lektur z Bibliothèque électronique du Québec z wieloma tekstami i powieściami w domenie publicznej uporządkowanymi według autora i antologii, do czytania online
Zbiór linków do testów kwalifikacyjnych z francuskiego, wyjaśnień poziomów CEFR i stron do przygotowania egzaminów, aby sprawdzić poziom i przygotować się do DELF, DALF, TCF i TEF
Ćwicz język francuski w OwnSlides
Darmowe materiały świetnie sprawdzają się jako kontakt z językiem: czytanie, słuchanie, wyjaśnienia. Słabiej wypadają w dwóch rzeczach, które naprawdę popychają do przodu: w mówieniu w języku francuski na głos i w zapamiętywaniu tego, co spotkało się raz. Od tego jest OwnSlides.
Powiedz to na głos
Porozmawiaj z korepetytorem AI, który odpowiada, albo zostań dopasowany do innych uczących się i native speakerów na czat tekstowy.
Ćwicz to, co czytasz
Zamień zagadnienie gramatyczne lub artykuł w ćwiczenia, żeby przejść od rozpoznawania do używania.
Zachowaj słowa
Zapisz nowe słowa w Moich słowach, a powtórki rozłożone w czasie przypomną je, zanim je zapomnisz.
Ten katalog powstał na bazie tworzonej przez społeczność listy darmowych materiałów językowych, czyli roku zbierania i sprawdzania przez Joannę (u/chlebka) i dziesiątki współtwórców, którzy podsyłali linki, udostępnionej za darmo. Zobacz oryginalną listę. Od tego czasu rozszerzyliśmy ją, ponownie sprawdziliśmy i przeorganizowaliśmy, a przy poszczególnych materiałach zachowujemy podziękowania tam, gdzie odnotowała je oryginalna lista.