Darmowe materiały do nauki języka włoski
40 darmowych materiałów, sprawdzone i uporządkowane.
Z każdego linku można korzystać bez płacenia. Niektóre wymagają darmowego konta lub trzymają dodatki w płatnym planie, a takie są oznaczone.
Włoski to jeden z najbardziej wyrozumiałych języków na start: pisownia przewidywalnie przekłada się na dźwięk, więc od pierwszego dnia możesz poprawnie czytać na głos, a wymowa rzadko blokuje zrozumienie tak jak we francuskim. Dzięki temu wcześniej niż zwykle przejdziesz do prawdziwych materiałów.
Wykorzystaj tę przewagę w słuchaniu. Weź uporządkowany kurs i dobry słownik, ale nie czekaj z rozpoczęciem słuchania na koniec kursu. Włoska mowa jest na tyle wyraźna, że nawet początkujący wychwytują słowa, więc wczesne słuchanie motywuje, zamiast zniechęcać.
Późniejsze trudności to tryb łączący i dwie formy czasu przeszłego, które nie przekładają się czysto na angielski. Obu uczysz się, słysząc je poprawnie użyte setki razy, a nie przez jednorazowe przestudiowanie zasad. Darmowe materiały po włosku to głównie wiadomości, radio i literatura z domeny publicznej, a wszystkie te typy świetnie pasują do takiego powtarzalnego osłuchania.
Filtruj materiały
Wszystkie materiały
Włoski magazyn informacyjny z działami o polityce, kulturze, biznesie, stylu życia, przepisach i wskazówkach językowych, a także artykułami, filmami, podcastami i archiwum do przeglądania
Do pobrania darmowe materiały do nauki włoskiego z testami poziomującymi, ćwiczeniami, gramatyką, słownictwem, idiomami i tekstami piosenek, z zapowiedzianymi kolejnymi zasobami
Blog o kulturze włoskiej i od czasu do czasu o języku.
Masz wątpliwości dotyczące języka włoskiego? Możesz tu zadać pytania specjalistom.
Blogowe wpisy o włoskim jako języku L2/LS z ćwiczeniami, aktywnościami do pracy w klasie i materiałami do druku z użyciem piosenek, autentycznych tekstów, gramatyki, filmów i quizów
Archiwum 192 komiksów i pasków po włosku do czytania online lub pobrania, uporządkowane według gatunku, daty i tytułu
Darmowy internetowy słownik włoski w budowie, z przeszukiwalnymi hasłami, idiomami, uwagami o użyciu, linkami do gramatyki i rozwijającą się zawartością słownictwa
Włoski tekst baśni Grimmów w prostym archiwum do czytania, z wieloma opowieściami wymienionymi i połączonymi pojedynczo
Zbiór baśni Hansa Christiana Andersena do czytania po włosku, z pełnymi tekstami i linkami do przeglądania listy opowieści lub losowych historii
Agregowany kanał wiadomości z przeszukiwalnymi włoskimi i światowymi nagłówkami, gdzie można czytać bieżące artykuły i śledzić lokalne lub spersonalizowane listy historii
Strony z odniesieniami gramatycznymi wyjaśniające włoskie zagadnienia, takie jak rodzajniki, czasowniki posiłkowe i przyimki ściągnięte, z krótkimi lekcjami i przykładami do czytania
Odcinki podcastu po włosku o psychologii i rozwoju osobistym, z wieloma ostatnimi nagraniami i notatkami do słuchania lub czytania równolegle
Ćwiczenia z gramatyki, słownictwa i idiomów włoskich online, a także zasoby wideo i audio oraz gry do nauki i praktyki kulturowej
109-stronicowy podręcznik uzupełniający do podstawowego kursu włoskiego, zawierający teksty o mieszkaniach, jedzeniu, prowadzeniu samochodu, kontaktach z policją oraz aneksy z ruchem drogowym i listami referencyjnymi
Interaktywne strony słownictwa włoskiego z wymową audio i zadaniami, obejmujące tematyczne listy słów od powitań i liczb po podróże, jedzenie i naukę
Internetowy koniugator włoskich czasowników, gdzie uczący się wpisują bezokolicznik, aby zobaczyć pełne odmiany i krótkie uwagi o grupach czasowników i formach nieregularnych
To samo co wyżej: materiały do słuchania oraz jasno wyjaśniona gramatyka.
Darmowe arkusze gramatyki włoskiej z ćwiczeniami i rozwiązaniami, obejmujące rodzajniki, aż po zdania warunkowe w 40 lekcjach do pobrania
Ćwiczenia z gramatyki i słownictwa włoskiego dla uczących się na poziomie A1-A2, z interaktywnymi zadaniami o rodzajnikach, czasach, przyimkach, czasownikach zwrotnych, trybie rozkazującym i piosenkach
Darmowy kurs włoskiego dla anglojęzycznych z objaśnieniami gramatyki i dziesiątkami ćwiczeń o rzeczownikach, rodzajnikach, przymiotnikach, czasownikach i liczbach
"Wszystkie lekcje zawierają nagrania audio i są dostępne za darmo. Razem nauczymy się alfabetu. Przerobimy też kilka prostych zasad gramatycznych, przećwiczymy typowe zwroty i będziemy się świetnie bawić, zapamiętując wiele ważnych list słownictwa, i wszystko inne, co widać poniżej."
"Ta strona została stworzona, aby nauczyć Cię i pomóc Ci bezpłatnie uczyć się włoskiego dzięki słownictwu, zwrotom, gramatyce i fiszkom (trener słownictwa)."
Wpis na blogu z kilkoma krótkimi profilami i anegdotami o aktorach o włosko-amerykańskich korzeniach lub błędnie przypisywanym włoskim pochodzeniu
Darmowa strona kursu włoskiego z audio fiszkami, interaktywnymi grami powtórkowymi oraz wieloma lekcjami i działami dotyczącymi słów, czasowników, zwrotów, słownika i kultury
Język włoski, kultura i zwyczaje — jasno wyjaśniona gramatyka dla początkujących i bardziej zaawansowanych.
Odcinki podcastów i krótkie poradniki do nauki włoskiej konwersacji, słownictwa, gramatyki, zwrotów podróżnych, quizów i notatek kulturowych
Włoskie lekcje słuchania oparte na aktualnych wiadomościach audio, z transkryptami, tłumaczeniami, wyjaśnieniami gramatycznymi, quizami i seriami na poziomach od początkującego do zaawansowanego
Włoski serwis do nauki z kursami online, opisami gramatyki, listami słownictwa, dialogami, ćwiczeniami słuchania i czytania oraz wpisami na blogu do nauki od poziomu początkującego do zaawansowanego
Strona dla uczących się języka włoskiego — tysiące stron i drukowana checklista do śledzenia postępów.
Zasób do nauki włoskiego z gramatyką, czytaniem, materiałami audio-wideo i kulturą na trzech poziomach, plus słownictwo, gry, pisanie i forum
Podcast o języku włoskim i kulturze.
Polskojęzyczny blog z gramatyką, słownictwem, kulturą i wskazówkami do nauki włoskiego, a także linkami do e-booków, warsztatów online i klubu członkowskiego z materiałami audio/wideo
Wstępny podręcznik do włoskiego dla instruktorów, z piętnastoma jednostkami słownictwa, ćwiczeniami wymowy, krótkimi uwagami gramatycznymi i ćwiczeniami konwersacyjnymi do codziennego użytku
Włoskie wiadomości oraz wpisy radiowe i podcastowe z bieżącymi historiami australijskimi i międzynarodowymi, w tym codzienne programy radiowe, krótkie wiadomości i transkrypcje odcinków
„Każde zajęcia opierają się na przygotowaniu pysznego dania oraz na przyswajaniu w małych porcjach elementów języka włoskiego i kultury. Dobra dieta nie opiera się tylko na przepisach — ma też zakorzenienie w zdrowych nawykach i kulturze. Na koniec seminarium uczestnicy będą potrafili przygotować kilka zdrowych i smacznych przepisów oraz zrozumieć i mówić podstawowym włoskim.”
Podcast o kulturze włoskiej.
Słownik włoski i leksykalny materiał referencyjny z ponad milionem haseł, plus powiązane artykuły kulturalne i edukacyjne do przeglądania znaczeń i użycia
Darmowy serwis do nauki włoskiego z audio alfabetu, listami słownictwa, lekcjami gramatyki, zwrotami i tłumaczeniami piosenek, a także tekstami do czytania i podstawową praktyką czasowników
Ćwicz język włoski w OwnSlides
Darmowe materiały świetnie sprawdzają się jako kontakt z językiem: czytanie, słuchanie, wyjaśnienia. Słabiej wypadają w dwóch rzeczach, które naprawdę popychają do przodu: w mówieniu w języku włoski na głos i w zapamiętywaniu tego, co spotkało się raz. Od tego jest OwnSlides.
Powiedz to na głos
Porozmawiaj z korepetytorem AI, który odpowiada, albo zostań dopasowany do innych uczących się i native speakerów na czat tekstowy.
Ćwicz to, co czytasz
Zamień zagadnienie gramatyczne lub artykuł w ćwiczenia, żeby przejść od rozpoznawania do używania.
Zachowaj słowa
Zapisz nowe słowa w Moich słowach, a powtórki rozłożone w czasie przypomną je, zanim je zapomnisz.
Ten katalog powstał na bazie tworzonej przez społeczność listy darmowych materiałów językowych, czyli roku zbierania i sprawdzania przez Joannę (u/chlebka) i dziesiątki współtwórców, którzy podsyłali linki, udostępnionej za darmo. Zobacz oryginalną listę. Od tego czasu rozszerzyliśmy ją, ponownie sprawdziliśmy i przeorganizowaliśmy, a przy poszczególnych materiałach zachowujemy podziękowania tam, gdzie odnotowała je oryginalna lista.