Recursos gratuitos para aprender Alemão
8 recursos gratuitos, conferidos e organizados.
Sem testes, sem paywall, sem cadastro.
O alemão recompensa uma estrutura de base mais cedo do que a maioria dos idiomas. Os quatro casos e o sistema de gênero já vêm na largada — no primeiro mês eles parecem arbitrários e, depois, de repente deixam de ser um problema, de forma quase silenciosa, quando você já ouviu frases o suficiente para sentir os padrões. Então comece com um curso bem estruturado, em vez de ficar preso a uma sequência no app, e aceite algumas semanas iniciais bem devagar.
O material gratuito de alemão é, de um jeito incomum, muito bom: só a Deutsche Welle cobre de A1 a C1 com áudio, vídeo e notícias graduadas, e é realmente gratuito — não é uma versão de teste. Combine um curso com um dicionário e fique nele até terminar. Trocar de curso a cada duas semanas é o jeito mais comum de a pessoa passar um ano estudando alemão e ainda assim ficar no A2.
Depois que frases simples ficam compreensíveis, adicione notícias em ritmo mais lento e um podcast. Os compostos longos do alemão parecem intimidadoramente complicados na escrita, mas na fala eles se decompõem de um jeito previsível; por isso, ouvir costuma avançar mais rápido do que ler, antes do que a maioria dos alunos espera. A leitura fica mais fácil usando material que você já conhece — um livro traduzido que você já leu antes costuma ensinar muito mais do que um romance em alemão que você ainda não entendeu.
Filtrar recursos
Todos os recursos
Provavelmente o dicionário monolíngue mais respeitado do idioma alemão.
Dicionário online baseldytsch-inglês.
Dicionário online de alemão-Luschnouarisch com idiomas e provérbios
Vocabulário em alsaciano organizado por temas.
Dicionário suábio-alemão (inclui arquivos de som); também traz guias um tanto humorísticos sobre, por exemplo, gramática e pronúncia
"Dicionário online berndeutsch-alto alemão."
Pratique Alemão no OwnSlides
Recursos gratuitos são ótimos para input — ler, ouvir, explicações. Eles falham nas duas coisas que realmente fazem você avançar: falar Alemão em voz alta e lembrar o que você viu uma vez. É para isso que existe o OwnSlides.
Fale em voz alta
Converse com um tutor de IA que responde, ou entre em uma sala ao vivo com outros estudantes e falantes nativos.
Pratique o que você lê
Transforme um ponto de gramática ou um artigo em exercícios, para sair do reconhecer e chegar ao usar.
Guarde as palavras
Salve palavras novas em Minhas palavras e deixe a repetição espaçada trazê-las de volta antes de você esquecer.
Este diretório começou a partir de uma lista comunitária de recursos gratuitos — um ano de coleta e verificação por Joanna (u/chlebka) e dezenas de colaboradores que sugeriram links, compartilhada livremente. Ver a lista original. Desde então, nós a expandimos, reverificamos e recategorizamos, e mantemos os créditos de cada recurso onde a lista original os registrava.