Безкоштовні матеріали для вивчення арабська
23 безкоштовні матеріали, перевірено та впорядковано.
Кожним посиланням можна користуватися без оплати. Деякі просять безкоштовний акаунт або залишають додаткові можливості в платному тарифі, і це позначено.
Перше рішення в арабській важливіше за будь-який вибір ресурсів: сучасна стандартна арабська (MSA) чи розмовний діалект. MSA — це мова новин, книжок і формального письма, і майже ніхто не говорить нею вдома. Розмова ж реально відбувається діалектом (єгипетським, левантійським, затоки). Більшість людей із часом хоче обидва варіанти, але саме спроба почати одразу з обох гальмує учнів.
Письмо клопітніше на вигляд, ніж насправді, і забирає пару тижнів. Короткі голосні зазвичай не пишуть, тож швидкість читання залежить від того, чи знаєш ти слово наперед, тому лексика й читання ростуть разом, а не одне вмикає інше.
Морфологія кореня і шаблону дає арабській її головну ефективність: щойно ти впізнаєш трилітерний корінь, одразу відкриваються цілі родини споріднених слів. Цю систему варто вивчити явно й рано, бо тоді лексика з зазубрювання перетворюється на впізнавання закономірностей.
Фільтр матеріалів
Усі матеріали
Відеоуроки YouTube, що вводять читання, письмо та звуки арабської писемності англійською для неносіїв, з поясненням з’єднання літер і базової вимови
Пости в блозі з короткими уроками арабської мови, лексикою та граматичними вправами на практичні теми, як-от дитинство, числа та майбутній час
Плейлист YouTube від каналу Arabic 101 (https://www.youtube.com/@Arabic101).
Шестигодинний аудіо/відеофайл на Wikimedia Commons зі списком Сводеша арабською, що показує арабські слова для перших 100 базових слів
10 уроків йорданської арабської з файлами mp3.
Переглядайте 192 арабомовні комікси онлайн за жанром і датою, з читанням сторінка за сторінкою та безкоштовним завантаженням випусків Золотої та Срібної доби
Пошуковий німецько-арабський словник приблизно з 50 000 статей і фраз для пошуку перекладів та позначок уживання у стандартній і розмовній мові
Інтерфейс арабського словника на HTML/JavaScript для пошуку за коренями й абеткою у довідкових виданнях, включно з офлайн-завантаженнями для ПК і мобільних пристроїв
Пошуковий інтерфейс для читання арабською та словник для перегляду доступних книжок, налаштування параметрів читання і свайпу та пошуку слів під час читання
Оцифрована англо-арабська словникова книга на Internet Archive для пошуку арабських відповідників англійських слів і фраз, зі сканованими сторінками для перегляду або читання
Публічний курс FSI з левантійської арабської з вступом, текстом для студента та розділами записів/транскриптів для вивчення вимови й уроків
Публічний курс FSI з арабської з текстами для студента й аудіокасетами для вивчення писемності та читання сучасної друкованої арабської мови у трьох томах
Пости в блозі з детальними нотатками про морфологію алжирської дарджа, словотворення, числівники та приклади вживання з усних і письмових джерел
Безкоштовний сайт для вивчення арабської з матеріалами за рівнями, граматичними примітками, блогами, тестами та курсами для практики читання й мовних навичок
Урок арабської писемності з клікабельною вимовою абетки, поясненнями форм літер і посиланнями на рахунок, фрази та вправи
(«Найбільша відкрита платформа світу арабських книг») — арабська література для читання онлайн або завантаження у форматі pdf безкоштовно.
Плейлист YouTube від каналу Arabic 101 (https://www.youtube.com/@Arabic101)
Арабсько-англійський словник із ХІХ століття, якщо вам хочеться читати Коран або класичну арабську літературу.
Курс Quizlet польсько- арабською.
Вебсайт/додаток для мобільних і планшетів, де можна вивчати різні арабські діалекти, граматику та розуміння через усі навички й на всіх рівнях.
Безкоштовний сайт для вивчення арабської з новинними статтями, граматичними поясненнями, блогами, тестами та практикою читання за рівнями від початкового до просунутого
Практикуйте арабська в OwnSlides
Безкоштовні матеріали чудові для вхідних даних: читання, слухання, пояснення. Вони слабші у двох речах, які справді просувають уперед: говорити арабська уголос і пам'ятати те, що зустрів один раз. Саме для цього існує OwnSlides.
Скажіть уголос
Поговоріть зі ШІ-репетитором, який відповідає, або знайдіть інших учнів і носіїв мови для текстового чату.
Відпрацюйте прочитане
Перетворіть граматичне правило чи статтю на вправи, щоб перейти від упізнавання до вживання.
Збережіть слова
Збережіть нові слова в «Мої слова», і інтервальні повторення повернуть їх, доки ви не забули.
Цей каталог виріс зі створеного спільнотою списку безкоштовних матеріалів для вивчення мов, з року збирання та перевірки, які здійснили Joanna (u/chlebka) й десятки дописувачів, що пропонували посилання й ділилися ними вільно. Переглянути початковий список. Відтоді ми його розширили, перевірили заново та перекатегоризували, зберігаючи подяки до кожного матеріалу там, де їх фіксував початковий список.