Безкоштовні матеріали

Безкоштовні матеріали для вивчення Французька

2 безкоштовні матеріали — перевірено та впорядковано.

100% безкоштовно

Без пробних періодів, оплати й реєстрації.

Французьке слухання складніше, ніж французьке читання, і саме в цьому — вся складність. Орфографія зберігає літери, які розмовна мова втратила століття тому; зв’язування (liaison) склеює слова докупи, і речення, яке ти прочитав би без зусиль, на швидкості може стати нерозпізнаваним. Підготуйся до цього: кожен текст, який ти читаєш, поєднуй з тим самим текстом, проговореним вголос.

Почни з структурованого курсу й словника, який дає аудіо для кожного пункту. Граматику найкраще вчити маленькими порціями разом із вхідним матеріалом, а не як окремий проєкт — таблиці дієслів французької довгі, і тренування їх у ізоляції породжує людей, які можуть відмінювати, але не можуть говорити.

Щойно ти можеш стежити за простими реченнями, французька винагороджує обсягом. Безплатних франкомовних медіа більше, ніж майже в будь-якій іншій мові: новини, радіо, подкасти та література з суспільного надбання. Вибирай те, що ти й так би споживав своєю мовою, бо на цьому етапі вирішують години — і ти обліковуватимеш години лише з того, що тобі реально подобається.

Фільтр матеріалів

Усі матеріали

Audio French Dictionary(відкриється в новій вкладці)

Французька лексика, впорядкована за темами — з аудіо.

Словники
Dictionnaire anglais(відкриється в новій вкладці)

Французько-англійський словник із прикладами речень.

Словники

Практикуйте Французька в OwnSlides

Безкоштовні матеріали чудові для вхідних даних — читання, слухання, пояснення. Вони слабші у двох речах, які справді просувають уперед: говорити Французька уголос і пам'ятати те, що зустрів один раз. Саме для цього існує OwnSlides.

Скажіть уголос

Поговоріть зі штучним інтелектом-репетитором, який відповідає, або приєднайтеся до живої кімнати з іншими учнями та носіями мови.

Відпрацюйте прочитане

Перетворіть граматичне правило чи статтю на вправи, щоб перейти від упізнавання до вживання.

Збережіть слова

Збережіть нові слова в «Мої слова», і інтервальні повторення повернуть їх, доки ви не забули.

Цей каталог виріс зі створеного спільнотою списку безкоштовних матеріалів — року збирання та перевірки, які здійснили Joanna (u/chlebka) й десятки дописувачів, що пропонували посилання, і оприлюднили вільно. Переглянути початковий список. Відтоді ми його розширили, перевірили заново та перекатегоризували, зберігаючи подяки до кожного матеріалу там, де їх фіксував початковий список.