Безкоштовні матеріали для вивчення португальська
21 безкоштовний матеріал, перевірено та впорядковано.
Кожним посиланням можна користуватися без оплати. Деякі просять безкоштовний акаунт або залишають додаткові можливості в платному тарифі, і це позначено.
Виберіть між європейським і бразильським варіантами португальської ще до того, як обиратимете матеріали. Письмові мови близькі, а розмовні відрізняються ритмом і редукцією голосних настільки, що новачки, натреновані на одному варіанті, часто дуже погано справляються з іншим. Більшість безкоштовних матеріалів онлайн бразильські, тож обирайте свідомо, а не навмання.
Якщо ви знаєте іспанську, читання португальською даватиметься майже даром, а слухання ні. Зокрема європейська португальська сильно стискає ненаголошені голосні, через що плавне мовлення звучить швидше й менш роздільно, ніж підказує письмова форма.
Почніть із курсу та словника з аудіо, а потім рано переходьте до слухання, бо саме вимова забирає реальний час. Для тих, хто вивчав іншу романську мову, граматика має небагато сюрпризів, і помітним винятком є особовий інфінітив.
Фільтр матеріалів
Усі матеріали
Архів 192 португальськомовних коміксів для перегляду онлайн або завантаження, з фільтрами за жанром і датою видання
Словник португальської мови, створений користувачами, з тисячами статей, а також синонімами, антонімами, прикладами, відмінюванням, римами, зворотним пошуком і інструментами порівняння слів
Матеріал для читання з групуванням 300 португальсько-англійських ідіом за контекстом, з прикладами поширених висловів та їх англійських відповідників
Безкоштовні книжки бразильською португальською.
Free Brazilian Portuguese course with 11 hours of audio, 30 units, and PDF self-study materials for practicing travel and everyday situations
Натисніть на посилання, щоб завантажити безкоштовний курс (pdf + аудіофайли).
Довідник з португальської граматики, письма та літератури з багатьма статтями про орфографію, синтаксис, типи текстів, стилістичні фігури та бразильські й португальські літературні напрями
Словник португальської (також містить топонімію, антропонімію, скорочення писарів, словники з медицини та орфографії, а також словник португальської жестової мови.)
Архів подкастів із уроками португальської з MP3 для уроків і діалогів, із пошуком за рівнем від початкового до середнього та темами повсякденного життя.
Польськомовний блог із нотатками з читання португальською, поясненнями граматики, висловами та іноді довшими уривками для читання й вивчення.
Пошуковий корпус із мільярдів португальських слів із вебгазет і журналів, що охоплює 2012 рік і до минулого місяця для вживання та прикладів
Пости блогу з нотатками з португальської граматики, списками лексики та вправами для читання для тих, хто вивчає мову, а також сторінки уроків із текстами про статті, фільми та актуальні події
Онлайн-дієвідмінник португальської, де вводять інфінітив і переглядають повні часові форми, а також нотатки про групи дієслів і неправильні дієслова
Free Portuguese eBooks to read online or download, including classic novels, plays, essays, and historical texts from Project Gutenberg's catalog
Портал радіо і телебачення з прямими потоками португальських каналів, відео й аудіо програм на запит, а також розкладами та новинними розділами
Онлайн-словник португальської мови з пошуковими статтями та пов’язаними двомовними словниками для перекладу між португальською, англійською, іспанською, німецькою, італійською та французькою
Розділ новин зі статтями для шкільних досліджень, порадами до іспитів і рекомендаціями для учнів, батьків і вчителів португальською
Цей ресурс допомагає попрактикувати відмінювання дієслів (можна використовувати як для бразильського, так і для PT ЄС).
Це сайт, який допомагає з вимовою слів через YouTube. Він для європейської/португальської португальської.
Практикуйте португальська в OwnSlides
Безкоштовні матеріали чудові для вхідних даних: читання, слухання, пояснення. Вони слабші у двох речах, які справді просувають уперед: говорити португальська уголос і пам'ятати те, що зустрів один раз. Саме для цього існує OwnSlides.
Скажіть уголос
Поговоріть зі ШІ-репетитором, який відповідає, або знайдіть інших учнів і носіїв мови для текстового чату.
Відпрацюйте прочитане
Перетворіть граматичне правило чи статтю на вправи, щоб перейти від упізнавання до вживання.
Збережіть слова
Збережіть нові слова в «Мої слова», і інтервальні повторення повернуть їх, доки ви не забули.
Цей каталог виріс зі створеного спільнотою списку безкоштовних матеріалів для вивчення мов, з року збирання та перевірки, які здійснили Joanna (u/chlebka) й десятки дописувачів, що пропонували посилання й ділилися ними вільно. Переглянути початковий список. Відтоді ми його розширили, перевірили заново та перекатегоризували, зберігаючи подяки до кожного матеріалу там, де їх фіксував початковий список.