Безкоштовні матеріали для вивчення урду
15 безкоштовних матеріалів, перевірено та впорядковано.
Кожним посиланням можна користуватися без оплати. Деякі просять безкоштовний акаунт або залишають додаткові можливості в платному тарифі, і це позначено.
Усім, що подано нижче, можна користуватися без оплати; якщо ресурс просить безкоштовний акаунт або частина можливостей платна, про це сказано в рядку. Список охоплює основні способи вчити урду: структуровані курси для основи, словники для перевірки та матеріали для слухання й читання, щоб справді проводити час у мові. Почніть з одного курсу й одного словника, а слухання додайте, коли почнете розуміти прості речення.
Фільтр матеріалів
Усі матеріали
Шукальний словник урду, класичної гінді та англійської з пошуком за словниковою статтею та прикладами в персько-арабському, деванагарі та латинському письмі
Інтерактивні курси урду для початківців і просунутих учнів, що охоплюють читання письма та лексику через уроки з прикладами й сертифікатом завершення
Початковий урду — це підручник першого року, який формує навички студентів до рівня, близького до проміжного, через 8 тематичних модулів і 41 розділ. Він поєднує граматику, лексику, культуру та практичні завдання з реального життя, як-от покупки або подорожі. Справжні матеріали (фото, вислови, поезія) збагачують навчання, а книга спирається на п’ять Cs від ACTFL, заохочуючи як роботу в класі, так і самостійне використання урду. До книги додаються аудіофайли, усі з яких доступні на диску. Якщо файл книги не відкривається, не хвилюйтеся: просто завантажте його — і він буде доступний вам :)
Список фраз для виживання урду, що охоплює накази, вітання, числа, напрямки, надзвичайні ситуації, медичні терміни, військові звання та іншу польову лексику
Сторінки з граматикою та основами для тих, хто вивчає урду, а також посібники з вимови й алфавіту, з посиланнями на уроки, списками лексики, картками та аудіословником
Архів для читання урду з романтичними, пригодницько-екшновими, ісламськими, історичними та серійними романами, де учні переглядають довгі списки романів і відкривають PDF-завантаження або сторінки розділів
Безкоштовний курс урду з уроками про алфавіт, числа, лексику, фрази, граматичні теми, а також аудіо, клавіатуру, читання, романізацію, транслітерацію, вікторину та посилання на радіо
Добірка дитячих історій урду у формі для читання, включно з PDF і короткими назвами на кшталт «Розумний птах», «Мурашка і коник» та «Лев і миша»
Архів перекладів урду та аудіочитань класичних романів і поезії, з повними текстами, скороченими версіями та багаточастинними аудіокнигами
YouTube video channel with Urdu-learning content from Shireen, including her self-study updates and conversations with Urdu speakers around the world
Подкаст для вивчення урду з багатьма епізодами, що змішують англійську й урду, плюс PDF-файли для завантаження та часом відеоуроки на сайті
Галерея зразків шрифтів урду Unicode, що показує, як різні шрифти відтворюють письмо урду та пов’язаних мов арабської графіки, з примітками про підтримку символів і з’єднувальну поведінку
Шукальний англо-урду словник з алфавітним переглядом, пронумерованими словниковими статтями, перекладами урду та прикладними фразами або прислів’ями для пошуку лексики
Шукальний англо-урду та урду-англійський словник із пошуком англійською, урду письмом і римським урду, плюс безкоштовні уроки для початківців і списки слів
Практикуйте урду в OwnSlides
Безкоштовні матеріали чудові для вхідних даних: читання, слухання, пояснення. Вони слабші у двох речах, які справді просувають уперед: говорити урду уголос і пам'ятати те, що зустрів один раз. Саме для цього існує OwnSlides.
Скажіть уголос
Поговоріть зі ШІ-репетитором, який відповідає, або знайдіть інших учнів і носіїв мови для текстового чату.
Відпрацюйте прочитане
Перетворіть граматичне правило чи статтю на вправи, щоб перейти від упізнавання до вживання.
Збережіть слова
Збережіть нові слова в «Мої слова», і інтервальні повторення повернуть їх, доки ви не забули.
Цей каталог виріс зі створеного спільнотою списку безкоштовних матеріалів для вивчення мов, з року збирання та перевірки, які здійснили Joanna (u/chlebka) й десятки дописувачів, що пропонували посилання й ділилися ними вільно. Переглянути початковий список. Відтоді ми його розширили, перевірили заново та перекатегоризували, зберігаючи подяки до кожного матеріалу там, де їх фіксував початковий список.