Tài nguyên miễn phí

Tài nguyên học General miễn phí

78 tài nguyên miễn phí, đã kiểm tra và phân loại.

Miễn phí 100%

Không dùng thử, không trả phí, không cần đăng ký.

Mọi thứ bên dưới đều miễn phí: không có thời gian dùng thử và không phải trả tiền. Danh sách bao quát những cách học General phổ biến nhất: khoá học bài bản để xây nền tảng, từ điển để tra cứu, cùng tài liệu nghe và đọc giúp bạn thực sự dành thời gian với ngôn ngữ. Hãy bắt đầu bằng một khoá học và một từ điển, rồi thêm phần nghe khi bạn đã theo được những câu đơn giản.

Lọc tài nguyên

Tất cả tài nguyên

langhub(mở trong tab mới)

Một trang web để học tiếng Thái, tiếng Trung, tiếng Indonesia, tiếng Việt và tiếng Anh trên cùng nền tảng với bốn ngôn ngữ này.

Mọi cấp độ
A language learners' forum(mở trong tab mới)

Diễn đàn cho người học ngôn ngữ. Thử thách, học theo nhóm, tài nguyên, mẹo và hướng dẫn.

Cộng đồng
Advanced Placement(mở trong tab mới)

Đây là một kênh YouTube có nhiều tài nguyên cho rất nhiều chủ đề AP. Lý do tôi nghĩ nên đưa vào là vì có một số chuỗi dành cho nhiều ngôn ngữ khác nhau. Họ có tiếng Latin, Tây Ban Nha, Nhật Bản, Trung Quốc, Đức, Pháp và Ý.

Video
Trung cấp–Nâng cao
Anki(mở trong tab mới)

Không còn gì để bàn, đây là chương trình flashcard tốt nhất dựa trên thuật toán lặp lại ngắt quãng (hiệu quả đã được chứng minh khoa học). Nó có đầy đủ các tùy chọn của các chương trình khác (Quizlet, Memrise, v.v.) và nhiều hơn nữa, + hàng trăm plugin. Ban đầu có thể khá khó nên tốt hơn là tìm một hướng dẫn (đây là hướng dẫn tôi đã viết. Tuy nhiên, nó bằng tiếng Ba Lan). Tôi có thể viết cả một khúc khải ca ở đây, chỉ cần đi xem thử.

Blog
AnkiApp (AlgoApp)(mở trong tab mới)

Bản thay thế miễn phí cho Anki.

Từ vựng
Arctic Megapedia(mở trong tab mới)

Thông tin về & tài nguyên cho rất nhiều ngôn ngữ thiểu số được nói ở Nga

Blog
Sơ cấp
Audio Lingua(mở trong tab mới)

Các bản ghi âm ngắn của người bản xứ nói về bất cứ điều gì họ thích (ví dụ: đánh giá phim, nhật ký). 14 ngôn ngữ – 8557 tệp mp3. Bạn có thể lọc theo trình độ, giới tính người nói và thời lượng chủ đề.

Podcast
BBC(mở trong tab mới)

Video có phụ đề. Có nhiều ngôn ngữ, và để chuyển từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác bạn chỉ cần thêm dấu gạch chéo và ngôn ngữ bạn muốn học (ví dụ: /arabic).

Bài đọc
Mọi cấp độ
Bharatavani(mở trong tab mới)

Một trang web đầy tài nguyên, công cụ học tập và từ điển của TOÀN BỘ các ngôn ngữ Ấn Độ.

Từ điển
Mọi cấp độ
Blog o nauce języków obcych(mở trong tab mới)

Một blog của người đa ngôn ngữ về các kỹ thuật học ngôn ngữ.

Blog
Trang bằng Tiếng Ba Lan
COERLL(mở trong tab mới)

"Trung tâm Tài nguyên Giáo dục Mở và Học ngôn ngữ Chúng tôi tạo Tài nguyên Giáo dục Mở (OER) cho việc dạy và học ngôn ngữ tại Đại học Texas ở Austin và chia sẻ chúng với thế giới."

Cambridge Dictionary(mở trong tab mới)

Từ điển có sẵn trong nhiều ngôn ngữ.

Từ điển
Mọi cấp độ
Canguro English(mở trong tab mới)

Một podcast: "Canguro English giới thiệu một podcast về ngôn ngữ dành cho những người đang học ngôn ngữ. Đây chỉ là một phần khác trong sứ mệnh của tôi nhằm thay đổi cách thế giới học tiếng Anh. Giáo dục phải MIỄN PHÍ và VUI". Một trong các vị khách mời là chính Dan Everett!

Podcast
Clozemaster Blog(mở trong tab mới)

"Học ngôn ngữ, nói trôi chảy nhanh hơn, và Clozemaster"

Blog
Collins Dictionary(mở trong tab mới)

Từ điển trong nhiều ngôn ngữ.

Từ điển
Mọi cấp độ
Cooljugator(mở trong tab mới)

Bộ chia động từ, có cho 45 ngôn ngữ

Từ điển
Mọi cấp độ
Drops(mở trong tab mới)

Một trang web dạy học theo cách vui nhộn chỉ về từ vựng. Nó cũng có sẵn dưới dạng ứng dụng cho điện thoại di động.

Từ vựng
Mọi cấp độ
Drops Visual Dictionary(mở trong tab mới)

Một trang web cho phép bạn tra cứu từ vựng trong các ngôn ngữ khác nhau. Từ vựng được cung cấp kèm hình ảnh minh họa, do đó có tên như vậy.

Từ điển
Mọi cấp độ
Duolingo(mở trong tab mới)

Không cần giới thiệu. Tôi thực sự không thích lắm nhưng tôi không thể tìm được lý do đủ thuyết phục để bỏ nó.

Sơ cấp–Trung cấp
Duoreader(mở trong tab mới)

Một trang web phong phú các sách kinh điển được cung cấp đồng thời bằng hai ngôn ngữ (ngôn ngữ bạn nói và ngôn ngữ bạn muốn học), có căn chỉnh câu và âm thanh. Nền tảng này cũng có sẵn cho thiết bị di động (Android, iOS).

Mọi cấp độ
Ethnologue(mở trong tab mới)

Một danh mục đầy đủ và phong phú về tất cả các ngôn ngữ được nói trên thế giới, không có ngoại lệ.

Blog
Forvo(mở trong tab mới)

Một từ điển phát âm, nơi bạn có thể kiểm tra cách phát âm của bất kỳ từ nào ở bất kỳ ngôn ngữ nào, được ghi lại bởi người bản ngữ.

Ngữ pháp
GLOSS(mở trong tab mới)

Có HÀNG TRĂM bài học kèm âm thanh cho từng ngôn ngữ được liệt kê. Bao phủ 41 ngôn ngữ, bao gồm một số biến thể tiếng Ả Rập. Bạn có thể chọn trình độ, kỹ năng muốn cải thiện (đọc, nghe), chủ đề và năng lực.

Khoá học
Global Voices(mở trong tab mới)

Trang tin tức có sẵn bằng nhiều ngôn ngữ

Tin tức
Trung cấp
Glosbe(mở trong tab mới)

Từ điển cho mọi ngôn ngữ trong mọi ngôn ngữ.

Từ điển
Mọi cấp độ
Glottolog(mở trong tab mới)

Một danh mục đầy đủ và phong phú về tất cả các ngôn ngữ được nói trên thế giới, không có ngoại lệ.

Blog
Goethe Verlag(mở trong tab mới)

Còn được biết đến là 50languages hoặc book2. Một nền tảng đầy tài liệu học tập, từ nhạc đến các đài phát thanh, từ danh sách từ vựng đến bảng chữ cái và hơn thế nữa. Cũng có ứng dụng điện thoại.

Radio
Sơ cấp
Hał ar ju, Marija?(mở trong tab mới)

Một blog về các ngôn ngữ và việc học ngôn ngữ.

Blog
Trang bằng Tiếng Ba Lan
HiNative(mở trong tab mới)

Nền tảng trao đổi ngôn ngữ. Bạn có thể hỏi người bản xứ về ngôn ngữ và văn hóa của họ. Bạn có thể nhận phản hồi về cách phát âm, hỏi sự khác nhau giữa hai từ và hơn thế nữa. Cũng có ứng dụng di động.

Cộng đồng
InterPals(mở trong tab mới)

Trang web trao đổi ngôn ngữ.

Cộng đồng
Jak będzie w surżyku?(mở trong tab mới)

Một nhóm Facebook dành cho những người yêu thích các ngôn ngữ Slav.

Cộng đồng
Trang bằng Tiếng Ba Lan
Językowa Siłka(mở trong tab mới)

Một trang web có hàng trăm bài viết về các kỹ thuật học tập và ngôn ngữ.

Blog
Trang bằng Tiếng Ba Lan
Keitah(mở trong tab mới)

Một blog về việc học ngôn ngữ.

Blog
Trang bằng Tiếng Ba Lan
Language Transfer(mở trong tab mới)

Khóa học nghe miễn phí cho nhiều ngôn ngữ, đáng chú ý là các khóa học tiếng Hy Lạp và tiếng Tây Ban Nha được người học đánh giá rất cao. Được điều hành bởi MỘT NGƯỜI tên Mihalis, người Síp đến từ Vương quốc Anh đang sống ở Nam Mỹ. Toàn bộ khóa học và mọi tài liệu đều miễn phí. Rất hữu ích và có trên mọi nền tảng - YouTube, soundcloud và mọi nội dung có thể tải xuống về máy tính của bạn dưới dạng tệp mp3.

Khoá học
Sơ cấp
Language sandwich(mở trong tab mới)

Danh sách các vloggers YouTube nước ngoài – 13 ngôn ngữ khác nhau.

Video
LanguageGuide(mở trong tab mới)

Từ vựng cơ bản trong nhiều ngôn ngữ.

Từ vựng
Sơ cấp
Language_CORE2000(mở trong tab mới)

Tệp PDF gồm 2000 từ thiết yếu có sẵn bằng nhiều ngôn ngữ. Để truy cập, bạn chỉ cần bấm vào liên kết và đổi tên ngôn ngữ sang ngôn ngữ bạn quan tâm.

Sơ cấp–Trung cấp
Languages Around the Globe(mở trong tab mới)

Các bài viết về việc học ngôn ngữ và những điều thú vị

Blog
Languages Gulper(mở trong tab mới)

Một trang web mô tả nhanh tất cả các ngôn ngữ theo họ. Hữu ích cho các nhà ngôn ngữ học và những người đa ngôn ngữ.

LangueDOC(mở trong tab mới)

Tài liệu về các ngôn ngữ Archi, Khinalug, Nganasan, Enets và Tofalar

Mọi cấp độ
Learn101(mở trong tab mới)

"Tất cả các bài học của chúng tôi được thiết kế để dễ học và đi thẳng vào trọng tâm. Hầu hết các ngôn ngữ của chúng tôi đều có bài học về bảng chữ cái, ngữ pháp, từ vựng, kỳ thi, âm thanh và dịch".

Khoá học
LingQ(mở trong tab mới)

"Hãy hòa mình vào thư viện lớn các khóa học ngôn ngữ của chúng tôi (Sách, podcast, tin tức, kinh doanh, giải trí, thể thao, công nghệ, khoa học, du lịch, chính trị, ẩm thực, văn hóa) trực tuyến và trên điện thoại.". Có sẵn 49 ngôn ngữ.

Khoá học
Linguee(mở trong tab mới)

Từ điển và dịch thuật trong nhiều ngôn ngữ.

Từ điển
Mọi cấp độ
Live Lingua(mở trong tab mới)

"Dự án này là bộ sưu tập trực tuyến lớn nhất của các tài liệu học ngôn ngữ miễn phí thuộc phạm vi công cộng. Nơi đây cung cấp hàng nghìn ebook, bản ghi âm và video miễn phí cho hơn 130 ngôn ngữ từ khắp nơi trên thế giới. Một trong các sứ mệnh của chúng tôi là giúp việc học ngôn ngữ trở nên dễ tiếp cận với mọi người. Chúc bạn học vui."

Blog
Sơ cấp
Loecsen(mở trong tab mới)

Một trang web phong phú các khóa học ở nhiều ngôn ngữ khác nhau.

Lyricstranslate(mở trong tab mới)

Hơn 1 triệu bản dịch và bản chép lời lời bài hát.

Bài đọc
Mọi cấp độ
My Languages(mở trong tab mới)

Khóa học ngôn ngữ miễn phí - chọn trong 95 ngôn ngữ.

Ngữ pháp
Từ vựng
Mówić.pl(mở trong tab mới)

Một blog về học ngôn ngữ – gợi ý, lời khuyên.

Blog
Trang bằng Tiếng Ba Lan
Newspaper Map(mở trong tab mới)

Bạn có thể quay Trái Đất và chọn các trang tin tức từ khắp nơi trên thế giới tại đây!

Bài đọc
Nâng cao
Omniglot(mở trong tab mới)

Một blog nơi có thể tìm thấy mọi thông tin về bất kỳ ngôn ngữ nào. Nó bao gồm nhiều tài nguyên cho từng ngôn ngữ.

Blog
OpenCulture(mở trong tab mới)

Các liên kết tới các trang web ngôn ngữ kèm mô tả. Chọn từ 48 ngôn ngữ.

Blog
Polyglot Club(mở trong tab mới)

Trang web dành cho trao đổi ngôn ngữ.

Cộng đồng
Radio Garden(mở trong tab mới)

Bạn có thể quay Trái Đất và chọn các đài phát thanh từ khắp nơi trên thế giới tại đây!

Radio
Nâng cao
Reverso Conjugator(mở trong tab mới)

Nó chia động từ trong các ngôn ngữ khác nhau.

Từ điển
Reverso Dictionary(mở trong tab mới)

Từ điển trực tuyến cung cấp bản dịch, định nghĩa và từ đồng nghĩa trong các ngôn ngữ khác nhau.

Từ điển
Scripts(mở trong tab mới)

Một trang web dạy cách đọc và viết các bảng chữ cái khác nhau. Nó cũng có sẵn dưới dạng ứng dụng cho điện thoại di động.

Sơ cấp
Speakeasy(mở trong tab mới)

Một nền tảng nơi bạn có thể xem video YouTube và học từ vựng. Hiện tại, bạn có thể chọn trong số các ngôn ngữ: Quan Thoại, Quảng Đông, Nhật Bản, Hàn Quốc, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Catalan, Ý, Pháp, Đức và Hy Lạp

Video
Mọi cấp độ
Szybka Wiedza(mở trong tab mới)

Một blog về học tập (không chỉ ngôn ngữ).

Blog
Trang bằng Tiếng Ba Lan
TED Talks(mở trong tab mới)

Các bài TED Talks có phụ đề bằng nhiều ngôn ngữ.

Bài đọc
Mọi cấp độ
Tatoeba(mở trong tab mới)

Nội dung miễn phí, kho dữ liệu ví dụ có thể chỉnh sửa kèm bản dịch.

Blog
Mọi cấp độ
The Sign Polyglot(mở trong tab mới)

Khám phá sự tò mò của bạn về ngôn ngữ ký hiệu thông qua các video của kênh YT này!

Video
Sơ cấp
The Yojiik Website(mở trong tab mới)

Các khóa học miễn phí và nhiều tài nguyên được phát triển bởi The Foreign Service Institute (FSI), cơ quan đào tạo chính của chính phủ Hoa Kỳ dành cho nhân viên cộng đồng phụ trách công tác đối ngoại của Hoa Kỳ. 48 ngôn ngữ và hơn 600 khóa học thuộc phạm vi công cộng.

Khoá học
Themed Terms(mở trong tab mới)

Một bảng tính Google với các từ được sắp xếp theo chủ đề, được dịch sang nhiều ngôn ngữ theo họ ngôn ngữ. Thoải mái đóng góp!

Mọi cấp độ
Traverse(mở trong tab mới)

Bản thay thế tối ưu cho Anki. Nó có hệ thống SRS giúp hiển thị thẻ ghi nhớ dựa trên mức độ bạn nhớ thông tin chứa trong đó.

Từ vựng
Universe of Memory(mở trong tab mới)

Cơ sở dữ liệu Liên kết Ngôn ngữ – Nơi có tất cả các tài nguyên ngôn ngữ tốt nhất

Blog
Vocabulary Tests(mở trong tab mới)

"Kiểm tra từ vựng thụ động và từ vựng chủ động trong các ngôn ngữ có sẵn. Bạn đã nắm được bao nhiêu phần trăm trong số 5000 từ xuất hiện thường xuyên nhất?" Bài kiểm tra có cho 16 ngôn ngữ

Khoá học
Sơ cấp–Trung cấp
Web Corpora(mở trong tab mới)

Ngữ liệu của 15 ngôn ngữ, trong đó có một số ngôn ngữ thiểu số của Nga; cộng thêm nhiều công cụ như từ điển và bản dịch cho các ngôn ngữ khác.

Từ điển
Mọi cấp độ
Wikibooks Languages(mở trong tab mới)

Thư viện ảo với các sách liên quan đến việc học ngoại ngữ. Bao gồm một số khóa học trực tiếp trên trang web.

Bài đọc
Wiktionary(mở trong tab mới)

Từ điển.

Từ điển
Mọi cấp độ
Word2Word(mở trong tab mới)

Khóa học trực tuyến miễn phí. Chọn từ 119 ngôn ngữ. Thoải mái đóng góp!

Blog
Wordreference(mở trong tab mới)

Một từ điển đáng tin cậy.

Từ điển
Mọi cấp độ
Xefjord(mở trong tab mới)

Khóa học Anki miễn phí cho 69 ngôn ngữ khác nhau.

Từ vựng
Yazyki Narodov Rossij(mở trong tab mới)

Khóa học mini cho một số ngôn ngữ thiểu số của Nga (Komi, Ngôn ngữ ký hiệu Nga, Tatar, Chuvash, Yukaghir)

Sơ cấp
Trang bằng Tiếng Nga
Zoe.languages(mở trong tab mới)

Một kênh YouTube nơi bạn có thể tìm thông tin về các ngôn ngữ, việc học ngôn ngữ và nhiều hơn nữa.

Video
Mọi cấp độ
iLanguages(mở trong tab mới)

Khóa học ngôn ngữ miễn phí - chọn trong 95 ngôn ngữ.

Ngữ pháp
Từ vựng
lonweb(mở trong tab mới)

Trang web đầy các câu chuyện song song ngắn (song ngữ).

Bài đọc
Mọi cấp độ

Thư mục này bắt đầu từ một danh sách tài nguyên miễn phí do cộng đồng xây dựng — một năm thu thập và kiểm tra bởi Joanna (u/chlebka) cùng hàng chục người đóng góp đã gợi ý liên kết, được chia sẻ tự do. Xem danh sách gốc. Từ đó chúng tôi đã mở rộng, kiểm tra lại và phân loại lại, đồng thời giữ nguyên ghi công cho từng tài nguyên ở những nơi danh sách gốc có ghi.