Tài nguyên học Yiddish miễn phí
12 tài nguyên
Hữu ích nhất trước
- Di Velt fun Yidish: Audio StoriesBộ sưu tập truyện ngắn, trích đoạn, tác phẩm trào phúng và chân dung bằng tiếng Yiddish với văn bản và âm thanh MP3 tải xuống, cùng một số gợi ý phát lại và bản dịchBài đọc, Sách nói · Trung cấp–Nâng cao
- Project Gutenberg - YiddishFree Yiddish eBooks for reading, with browse and search options plus a few recent and frequently downloaded titlesBài đọc · Trung cấp–Nâng cao · Trang bằng yi
- ShoshkeTrang web này cho phép bạn tải bàn phím tiếng Yiddish trên iPhone, Android, Mac, Windows và các hệ thống khác. Hoạt động khá tốt.Bài đọc, Cộng đồng · Mọi cấp độ
- Yiddish
- Yiddish Book CenterĐây là trang của một công ty thu thập và lưu giữ sách bằng tiếng Yiddish. Họ cũng bán sách và có nhiều lựa chọn sách tiếng Yiddish trực tuyến.Bài đọc · Mọi cấp độ
- Yiddish InstituteTrang web này liên quan đến mọi thứ về Yiddish. Nó cố gắng bảo tồn tiếng Yiddish và văn hóa Yiddish. Họ cũng có tài nguyên.Video, Cộng đồng · Mọi cấp độ
- Yiddish VoiceTrang chương trình phát thanh tiếng Yiddish với các tập podcast, phỏng vấn âm thanh, tóm tắt chương trình và liên kết đến tin tức cùng tài nguyên cộng đồng bằng tiếng YiddishBlog · Trung cấp–Nâng cao
- Yiddish far KinderBộ sưu tập hoạt động tiếng Yiddish có thể in cho trẻ em, với phiếu bài tập, hội thoại, bài hát, video và truyện được sắp xếp theo chủ đề và trình độBài đọc · Sơ cấp–Trung cấp
- YiddishPOPTrang học tiếng Yiddish với sáu chương, bài học đầu tiên là “My Name Is Nomi,” cùng các trang đọc, mục từ vựng và trang tổng quanKhoá học, Bài đọc, Từ vựng · Sơ cấp
- YiddishvoiceKho lưu trữ chương trình phát thanh và podcast tiếng Yiddish với các tập phỏng vấn, đoạn âm thanh và liên kết đến các chương trình cũ cùng tài nguyên tiếng YiddishPodcast · Trung cấp–Nâng cao · Trang bằng yi
- YiddishwitBộ sưu tập blog về các từ, câu nói và phiên âm tiếng Yiddish, kèm trang thư viện và tài nguyên được liên kết để xem ví dụ đọc.Bài đọc, Blog · Trung cấp–Nâng cao
Hướng dẫn học
Mọi thứ bên dưới đều dùng được mà không phải trả tiền; nếu một tài nguyên yêu cầu tài khoản miễn phí hoặc để tính năng bổ sung trong gói trả phí, dòng đó sẽ ghi rõ. Danh sách bao quát những cách chính để học Yiddish: khóa học có cấu trúc để xây nền tảng, từ điển để tra cứu, cùng tài liệu nghe và đọc để thực sự dành thời gian với ngôn ngữ. Hãy bắt đầu với một khóa học và một từ điển, rồi thêm phần nghe khi bạn theo được những câu đơn giản.
Mọi liên kết đều dùng được mà không phải trả tiền. Một số yêu cầu tài khoản miễn phí hoặc để tính năng bổ sung trong gói trả phí, và những mục đó đều có nhãn.
Thư mục này bắt đầu từ một danh sách tài nguyên ngoại ngữ miễn phí do cộng đồng xây dựng, kết quả của một năm thu thập và kiểm tra bởi Joanna (u/chlebka) cùng hàng chục người đóng góp đã gợi ý liên kết và chia sẻ tự do. Xem danh sách gốc. Từ đó chúng tôi đã mở rộng, kiểm tra lại và phân loại lại, đồng thời giữ nguyên ghi công cho từng tài nguyên ở những nơi danh sách gốc có ghi.
