免费学习资源

免费波兰文学习资源

42 个免费资源,均已核查并分类。

100% 免费

无试用、无付费、无需注册。

波兰语对英语学习者来说确实很难,且难点是“前置”的。七个格适用于名词、形容词和数词,而辅音连缀会让早期的发音感觉几乎不可能。虽然两者都能慢慢变好,但只有在你看到“进展几乎看不见”的那段时期之后才会明显好转。提前知道这一点,才是让很多人别在第六周就放弃的最大因素。

从结构化课程开始,而不是自己拼一条路线——波兰语语法之间联系太紧密,零散学不出体系;课程会按合适的顺序把这些格串起来。保留一本能展示完整变格(declension)形式的词典,因为词在词典里的基础形式,往往并不是你刚刚听到的那种形式。

听力是慢的部分:波兰语口语里会弱化元音并把辅音融合在一起,所以你在书面上认识的词,拿到口语里可能会完全认不出来。先从慢速、脚本化音频和配套文本开始。回报是:一旦格系统“卡位”了,波兰语会比你最初以为的要更有规律。

筛选资源

全部资源

200 Most Frequently Used Polish Words + 2000 Example Sentences(在新标签页中打开)

"所有已写文本中,大约 50% 都由相同的 100 个常见、简短、基础词组成。本书包含使用频率最高的 200 个词,配有超过 2000 句示例句。适合作为初学者的理想起点,或需要练习句子的中级学习者。"

课程
初级
Biblioteka internetowa Wolne Lektury(在新标签页中打开)

波兰语的免费书籍和有声读物。

有声书
阅读
中级–高级
波兰文网站
Browse By Language: Polish(在新标签页中打开)

波兰语的免费书籍。

阅读
中级–高级
波兰文网站
Chmura Czytania(在新标签页中打开)

“波兰语免费电子书目录。主要由公共领域的经典文学构成。”

阅读
波兰文网站
Easy Polish(在新标签页中打开)

“一系列视频:普通波兰人在街头回答各种主题问题。所有采访都同时提供波兰语和英语字幕。强烈推荐,作为一种词汇提升方式。”

视频
Eurogamer(在新标签页中打开)

波兰语版的热门电子游戏新闻网站。

视频
中级–高级
波兰文网站
Focus(在新标签页中打开)

波兰语的流行科学新闻。

新闻
波兰文网站
Językowe Dylematy(在新标签页中打开)

给波兰人和进阶学习者的趣味事实与语法建议。

语法
波兰文网站
Learn Polish(在新标签页中打开)

一个 Discord 服务器。

社区
所有级别
Learn Polish(在新标签页中打开)

“一系列文章,解析波兰语语法的各个方面:介词、指示代词、动词的动作形式等等。所有概念都用大量例句和有用的表格加以说明。”

语法
MrRealPolish(在新标签页中打开)

“皮奥特会定期上传语言课程、对学习者友好的Vlog、他的播客《Real Polish》节目,以及其他有价值的视频资源。”

视频
National Geographic(在新标签页中打开)

《国家地理》波兰语版。

新闻
中级–高级
波兰文网站
Newsweek(在新标签页中打开)

《新闻周刊》波兰语版。

新闻
中级–高级
波兰文网站
Polish(在新标签页中打开)

波兰语语法。

语法
Polish Grammar in a Nutshell(在新标签页中打开)

“一本广受欢迎的波兰语教材,在线免费讲解波兰语语法基础。它有一些缺点:解释非常技术化,部分用法示例不准确,而且绝对不适合初学者。不过,它是最全面的、偏教材风格的波兰语语法资源之一,因此非常适合作为参考。”

语法
Polishglots UA(在新标签页中打开)

面向波兰语学习者的乌克兰频道。

视频
初级–中级
乌克兰文网站
Polski na Wynos(在新标签页中打开)

一大批 PDF 词汇练习工作表。

词汇
Polski na wynos(在新标签页中打开)

“一套非常丰富的简明语法讲解库,以表格和图表的形式呈现。资源大多是波兰语,但有些还附带英文说明。”

语法
Polski z Anią(在新标签页中打开)

“一系列十个视频,讲解语法格、时态以及波兰语句法的一些方面。适合初学者和更高级的学习者。提供波兰语和英语字幕。”

视频
Polskie Podcasty(在新标签页中打开)

波兰语播客。

播客
波兰文网站
Ranczo(在新标签页中打开)

“一部适合全家观看的喜剧,讲述露西的故事:她是一位波兰裔美国人,继承了祖母的房子后来到波兰乡村。”

波兰文网站
Składniawka – sekcja alternatywnego języka polskiego(在新标签页中打开)

一个 Facebook 群组,用来嘲笑(波兰)人犯下的语法错误。

社区
波兰文网站
Słownik Staropolski(在新标签页中打开)

古波兰语词典。

词典
高级
波兰文网站
Univ. of Pittsburgh: Polish Language Website(在新标签页中打开)

“(从菜单中选择《波兰语参考语法》)另一本关于波兰语语法的全面指南,甚至比《波兰语:一看就会》里的内容更技术、更细致。如果你觉得波兰语的某些语法特征在互联网上没有被解释,那么在放弃之前先在这本书里找找看。”

语法
Univ. of Pittsburgh: Polish Language Website(在新标签页中打开)

“又一个由斯旺教授发布的学习者资源,确实比他其他材料更友好地面向初学者。课程分为 12 课,讲授语法和词汇,并配有示例句和对话。部分课程有点古怪,但仍然值得推荐,尤其是作为免费资源。附带精美词汇表”。

词典
Webgate(在新标签页中打开)

波兰语短视频。

中级–高级
波兰文网站
Wielki słownik języka polskiego(在新标签页中打开)

波兰语-波兰语词典。

词典
波兰文网站
Woblink(在新标签页中打开)

“在波兰电子书商店 Woblink 上可免费获取的书籍资源规模相当大。要下载免费的电子书,你需要创建账号(右上角的“załóż konto”)并登录。”

阅读
Wyrazy zapomniane(在新标签页中打开)

一本非常有趣的词典,收录那些不会存在、却曾存在或可能存在于波兰语中的词(并附有词源解释)。

词典
波兰文网站
Wyrazy zapomniane i zmienione(在新标签页中打开)

有趣的波兰语—古波兰语词典。

词典
高级
波兰文网站
polish listening Archives(在新标签页中打开)

简单波兰语播客。

播客
初级–中级
波兰文网站
Курс польської мови(在新标签页中打开)

为乌克兰人提供的波兰语课程(使用波兰语,配乌克兰语字幕)。

视频
乌克兰文网站

在 OwnSlides 练习波兰文

免费资源在输入方面很出色——阅读、听力、讲解。但在真正让你进步的两件事上偏弱:把波兰文说出口,以及记住只见过一次的内容。这正是 OwnSlides 的用武之地。

开口说出来

与会回应你的 AI 导师对话,或加入有其他学习者和母语者的实时房间。

练习你读到的内容

把一个语法点或一篇文章变成练习,让它从看得懂变成用得出。

把词留下来

把新词存进 我的单词,让间隔重复在你遗忘之前再把它们带回来。

本目录源自一份由社区建立的免费资源清单——Joanna(u/chlebka)和数十位提交链接的贡献者用一年时间收集与核查,并免费公开分享。查看原始清单。此后我们对其做了扩充、重新核查与重新分类,并在原始清单标注了出处的地方保留每条资源的署名。