تصفّح مفردات اليابانية

あなた

anata

أنت

أنت؛ الشخصُ المُخاطَب. يُستعمل كثيرًا حين لا يُذكر اسمُ المخاطَب، لكن في اليابانية اليومية قد يبدو مباشرًا أو بعيدًا إذا أُفرط في استعماله.

あまい

amai

حلو

حلو المذاق؛ له طعم السكر أو العسل

ありがとう

arigatō

感謝の気持ちを表す言葉。相手の好意や助けに対して謝意を示す表現。

ある

aru

物・事が存在すること。または所有・経験・起こりうることを表す。

いす

isu

كرسي

كرسي؛ مقعد متحرك، عادةً له مسند ظهر، لشخص واحد.

いただきます

itadakimasu

بسم الله

عبارة ثابتة تُقال قبل الأكل أو الشرب، للتعبير عن الامتنان للطعام ولمن أعدّه أو قدّمه؛ وتُترجم غالبًا إلى «بالهنا والشفا» أو «شكرًا على الوجبة» أو «أتلقّى هذا بامتنان».

いとこ

itoko

ابن عم

ابن العم أو الخال؛ طفل العمة أو العم

いらいらする

iraira suru

ينزعج

أن يكون المرء منزعجًا أو مستاءً أو محبطًا

いる

iru

人や動物が（ある場所に）存在すること。

うさぎ

usagi

أرنب

أرنب أو أرنب بري؛ حيوان ثديي صغير ذو أذنين طويلتين وأرجل خلفية قوية.

うどん

udon

أودون

نودلز يابانية سميكة من القمح، تُقدَّم عادةً في مرق ساخن أو باردة مع صلصة للغمس.

うらやましい

urayamashii

مُثير للحسد

حَسود؛ يشعر برغبة في امتلاك ما لدى شخصٍ آخر من ميزة أو ملك أو نجاح أو وضع.

うれしい

ureshii

سعيد

سعيدًا أو مسرورًا أو راضيًا لأن شيئًا جيدًا حدث أو لأن المرء حصل على ما كان يريده.

おいしい

oishii

لذيذ

لذيذ؛ شهي؛ ذو نكهة مستساغة

おじ

oji

عمّ

عمّ؛ أخو الأب أو الأم، أو زوج العمة أو الخالة

おにぎり

onigiri

كرة أرز

كرة من الأرز تُشكَّل عادةً باليد، وغالبًا ما تُحشى بمكونات مثل السلمون أو البرقوق المخلل وتُلفّ بالنوري

おば

oba

عمة/خالة

عمة؛ أخت أحد الوالدين، أو زوجة العم

お茶

ocha

شاي

شاي؛ وبخاصة الشاي الأخضر الياباني، سواء بوصفه مشروبًا أو أوراق شاي

お酒

osake

الكحول

الكحول؛ مشروب كحولي؛ خمر

お金

okane

مال

مال؛ أموال؛ نقد، ولا سيما بوصفه لفظًا يوميًا مهذبًا أو محايدًا.

かえる

kaeru

ضفدع

حيوان برمائي صغير بلا ذيل، يقفز عادةً ويعيش قرب الماء

かぎ

kagi

مفتاح; قفل; مفتاح

مفتاح؛ قفل؛ شيء يتيح الوصول أو يكون حاسمًا في حل شيء ما أو فهمه

かさ

kasa

مظلة

مظلة؛ شمسية

かばん

kaban

حقيبة

حقيبة أو محفظة أو حقيبة أعمال أو أي وعاءٍ متنقل آخر يُستعمل لحمل الأغراض الشخصية والكتب والوثائق وما إلى ذلك.

から

kara

起点・出発点、または原因・理由を示す格助詞・接続助詞。

からい

karai

حارّ

حارّ المذاق؛ له نكهة لاذعة مثل الفلفل الحار أو غيره من التوابل الحادّة.

が

ga

علامة الفاعل

حرف جرّ يدل على فاعل الجملة. كما يُستعمل للدلالة على المفعول به مع أفعال مثل «يحب» و«يكره» و«يستطيع».

がっかりする

gakkari suru

يصاب بخيبة أمل

أن يصاب بخيبة أمل؛ أن يشعر بالإحباط أو الانكسار أو الكآبة.

きびしい

kibishii

صارم

صارم؛ متطلب؛ غير متساهل في القواعد أو الانضباط أو الحكم أو المعاملة.

きょうだい

kyōdai

إخوة

أخ أو أخت؛ إخوة؛ إخوة وأخوات

くし

kushi

مشط

مشط؛ أداة مسننة تُستخدم لترتيب الشعر أو فكّ تشابكه.

ください

kudasai

أعطِني

من فضلك أعطني؛ تُستعمل بعد اسم، وغالبًا مع を، لطلب أن يعطيك شخصٌ ما شيئًا أو يوفّره.

くつ

kutsu

حذاء

حذاء؛ ما يُلبس في القدم، ولا سيما ما يغطي القدم تغطيةً أكمل من الصندل

けが

kega

إصابة

إصابة أو جرح أو أذى جسدي في الجسم.

こしょう

koshō

فلفل

فلفل؛ وخاصة الفلفل الأسود أو الأبيض المستخدم كتوابل.

こねる

koneru

يعجن

يعجن أو يخلط أو يشكّل مادة لينة مثل العجين أو الطين باليد.

ごちそうさま

gochisōsama

شكرًا على الوجبة

تُقال بعد الأكل للتعبير عن الامتنان للوجبة؛ شكرًا على هذه الوجبة.

ごはん

gohan

أرز

أرز مطبوخ، ولا سيما عندما يُقدَّم جزءًا من وجبة يابانية.

ごみ箱

gomibako

سلة قمامة

سلة مهملات أو حاوية أو صندوق لإلقاء القمامة فيه.

ごみ袋

gomibukuro

كيس قمامة

كيس بلاستيكي يُستخدم لجمع القمامة والتخلص منها؛ كيس قمامة.

さびしい

sabishii

وحيد

وحيد؛ يشعر بالحزن لكونه وحده أو لافتقاده الرفقة

さみしい

samishii

وحيد

وحيد؛ الشعور بالحزن لأن المرء وحده أو يفتقر إلى الصحبة

しおからい

shiokarai

مالح

مالح؛ فيه ملح كثير أو له مذاق مالح قوي

しまう

shimau

يُخْزِن

أن يضع الشيء بعيدًا؛ أن يُخزّنه؛ أن يضعه في المكان الذي ينبغي أن يكون فيه.

しょうゆ

shōyu

صويا صوص

صلصة الصويا؛ تتبيلة مخمّرة مالحة بنية داكنة تُصنع أساسًا من فول الصويا والقمح

しょっぱい

shoppai

مالح

ذو طعم مالح قوي؛ مالح.

じゅうたん

jūtan

a carpet or rug; a thick floor covering made of woven fabric or similar material

すっぱい

suppai

حامض

ذو طعم أو رائحة حامضة أو حمضية.

すみません

sumimasen

謝罪や相手の注意を引く際に用いる表現。「ごめんなさい」より軽い謝罪、または呼びかけとして使う。

すりおろす

suriorosu

يبشر

يبشر الطعام تبشيرًا ناعمًا بالمبشرة؛ أو يفتت شيئًا إلى قطع صغيرة أو إلى معجون بفركه على سطح خشن.