Ressources gratuites

Ressources gratuites pour apprendre Yiddish

15 ressources gratuites, vérifiées et classées.

100 % gratuit

Sans essai, sans abonnement, sans inscription.

Tout ce qui suit est gratuit : aucune période d'essai, aucun paiement. La liste couvre les principales façons d'apprendre Yiddish : des cours structurés pour poser les bases, des dictionnaires pour vérifier un mot, et de quoi écouter et lire pour passer du vrai temps dans la langue. Commencez par un cours et un dictionnaire, puis ajoutez l'écoute dès que vous suivez des phrases simples.

Filtrer les ressources

Toutes les ressources

A Yiddish Cultural Dictionary(s'ouvre dans un nouvel onglet)

Un dictionnaire culturel yiddish.

Dictionnaires
Intermédiaire–Avancé
Di Velt fun Yidish: Audio Stories(s'ouvre dans un nouvel onglet)

Histoires audio en yiddish avec transcription.

Intermédiaire–Avancé
Project Gutenberg - Yiddish(s'ouvre dans un nouvel onglet)

Livres gratuits en yiddish (eh bien, il n’y en a qu’un pour l’instant).

Lectures
Intermédiaire–Avancé
Site en yi
Shoshke(s'ouvre dans un nouvel onglet)

Un site qui permet de télécharger le clavier yiddish sur iPhone, Android, Mac, Windows et d’autres systèmes. Il fonctionne plutôt bien.

Tous niveaux
YIVO - Yiddish(s'ouvre dans un nouvel onglet)

À propos de la langue yiddish (vous pouvez aussi chercher la littérature yiddish à droite).

Lectures
Yiddish Book Center(s'ouvre dans un nouvel onglet)

Ce site est une entreprise qui collecte et conserve des livres en yiddish. Ils vendent aussi des livres et proposent une large sélection en ligne de livres en yiddish.

Lectures
Tous niveaux
Yiddish Institute(s'ouvre dans un nouvel onglet)

Un site lié à tout ce qui concerne le yiddish. Il cherche à préserver le yiddish et la culture yiddish. Ils proposent aussi des ressources.

Tous niveaux
Yiddish dictionary lookup(s'ouvre dans un nouvel onglet)

Un dictionnaire.

Dictionnaires
Tous niveaux
Yiddish far Kinder(s'ouvre dans un nouvel onglet)

Yiddish pour les enfants.

Lectures
Yiddishvoice(s'ouvre dans un nouvel onglet)

Des podcasts.

Podcasts
Intermédiaire–Avancé
Site en yi
Yiddishwit(s'ouvre dans un nouvel onglet)

Proverbes.

Intermédiaire–Avancé

Ce répertoire est né d'une liste communautaire de ressources gratuites : une année de collecte et de vérification par Joanna (u/chlebka) et des dizaines de contributeurs qui ont proposé des liens, partagée librement. Voir la liste d'origine. Nous l'avons depuis étendue, re-vérifiée et reclassée, et nous conservons les crédits de chaque ressource là où la liste d'origine les indiquait.