Ressources gratuites pour apprendre Yiddish
12 ressources
Les plus utiles d'abord
- Di Velt fun Yidish: Audio StoriesCollection de nouvelles, extraits, satires et portraits en yiddish avec texte téléchargeable et audio MP3, plus quelques सुझाव de lecture et traductionsLectures, Livres audio · Intermédiaire–Avancé
- Project Gutenberg - YiddisheBooks yiddish gratuits à lire, avec options de navigation et de recherche ainsi que quelques titres récents et fréquemment téléchargésLectures · Intermédiaire–Avancé · Site en yi
- ShoshkeUn site qui permet de télécharger le clavier yiddish sur iPhone, Android, Mac, Windows et d’autres systèmes. Il fonctionne plutôt bien.Lectures, Communautés · Tous niveaux
- Yiddish
- Yiddish Book CenterCe site est une entreprise qui collecte et conserve des livres en yiddish. Ils vendent aussi des livres et proposent une large sélection en ligne de livres en yiddish.Lectures · Tous niveaux
- Yiddish InstituteUn site lié à tout ce qui concerne le yiddish. Il cherche à préserver le yiddish et la culture yiddish. Ils proposent aussi des ressources.Vidéos, Communautés · Tous niveaux
- Yiddish VoiceSite d’émission de radio en yiddish avec épisodes de podcast, interviews audio, résumés d’émission et liens vers des actualités et ressources communautaires en yiddishBlogs · Intermédiaire–Avancé
- Yiddish far KinderCollection d’activités imprimables en yiddish pour enfants, avec fiches, dialogues, chansons, vidéos et histoires organisées par thème et niveauLectures · Débutant–Intermédiaire
- YiddishPOPSite d’enseignement du yiddish avec six chapitres, une première leçon intitulée « My Name Is Nomi », plus des pages de lecture, d’index de vocabulaire et de présentationCours, Lectures, Vocabulaire · Débutant
- YiddishvoiceArchive d’émissions de radio et de podcasts en yiddish avec épisodes d’interviews, extraits audio et liens vers des programmes passés et des ressources en yiddishPodcasts · Intermédiaire–Avancé · Site en yi
- YiddishwitCollection de blog de mots, dictons et translittérations en yiddish, avec des pages de galerie et de ressources liées pour des exemples de lecture.Lectures, Blogs · Intermédiaire–Avancé
Guide d'apprentissage
Tout ce qui suit est utilisable sans payer ; lorsqu'une ressource demande un compte gratuit ou réserve des options à une formule payante, la ligne le précise. La liste couvre les principales façons d'étudier Yiddish : des cours structurés pour bâtir des bases, des dictionnaires pour vérifier un mot, et de quoi écouter et lire pour passer du temps réel dans la langue. Commencez par un cours et un dictionnaire, puis ajoutez l'écoute dès que vous suivez des phrases simples.
Chaque lien est utilisable sans payer. Certains demandent un compte gratuit ou réservent des options à une formule payante, et c'est indiqué.
Ce répertoire est né d'une liste communautaire de ressources gratuites pour les langues, une année de collecte et de vérification par Joanna (u/chlebka) et des dizaines de contributeurs qui ont proposé des liens, partagée librement. Voir la liste d'origine. Nous l'avons depuis étendue, re-vérifiée et reclassée, et nous conservons les crédits de chaque ressource là où la liste d'origine les indiquait.
