अरबी शब्दावली ब्राउज़ करें

أب

ʾab

पिता

वह पुरुष जिसने एक या अधिक बच्चों को जन्म दिया हो।

أخ

ʾakh

भाई

वह पुरुष जो किसी अन्य के साथ पिता या माता, या दोनों में से किसी के आधार पर संबंध साझा करता हो।

أخت

ʾukht

बहन

वह स्त्री जो किसी अन्य के साथ पिता या माता या दोनों में से किसी के आधार पर संबंध साझा करती हो।

أخذ

ʾakhadha

लेना

किसी चीज़ को प्राप्त करना या अपने पास रखना।

أراد

arāda

चाहना

किसी चीज़ का इरादा किया और उसे चाहा।

أرض

ʾarḍ

पृथ्वी

पृथ्वी; वह ग्रह जिस पर मनुष्य रहते हैं

أريكة

arīkah

सोफ़ा

सोफ़ा या काउच; दो या अधिक लोगों के लिए एक लंबी गद्देदार सीट।

أسرة

usrah

परिवार

पति-पत्नी और उनके बच्चों से बनी मूल सामाजिक इकाई।

أعطى

aʿṭā

منح شيئاً لشخص آخر.

أكثر

akthar

صيغة تفضيل تدل على الزيادة في العدد أو الكم.

أكل

ʾakala

खाना

खाना; भोजन को मुँह में लेकर निगलना

أم

umm

माँ

वह स्त्री जिसने एक या अधिक बच्चों को जन्म दिया हो।

أمام

amām

के सामने

स्थानवाचक अव्यय, जो सामने की दिशा को दर्शाता है।

أمل

amal

आशा

आशा; किसी अच्छी बात के होने की अपेक्षा और इच्छा की भावना।

أن

an

कि (to)

मस्दरी और नासिब करने वाला कण, जो मुज़ारे (वर्तमान/भविष्य) क्रिया पर आकर उसे मंसूब करता है।

أنا

anā

मैं

एकवचन प्रथम पुरुष का स्वतंत्र सर्वनाम।

أنت

anta

तुम

पुल्लिंग एकवचन संबोधित के लिए स्वतंत्र सर्वनाम।

أهل

ahl

परिवार

परिवार, रिश्तेदार और व्यक्ति के अपने लोग।

أو

aw

या

समुच्चयबोधक अव्यय, जो विकल्प, अनुमति या संदेह का बोध कराता है।

أي

ayy

कौन-सा

प्रश्नवाचक सर्वनाम, जो कई वस्तुओं में से किसी एक को निर्दिष्ट करने के लिए प्रयुक्त होता है।

أيضاً

ayḍan

भी

‘भी’ के अर्थ में जोड़ दर्शाने वाला शब्द; ‘इसी तरह’।

أين

ayna

कहाँ

स्थान के बारे में प्रश्नवाचक शब्द।

إبريق

ibrīq

जग

एक हत्थे और प्रायः नुकीले मुख वाला जग, सुराही या गिलास-जैसा पात्र, जिसमें तरल पदार्थ रखे और डाले जाते हैं।

إحراج

iḥrāj

शर्मिंदगी

शर्मिंदगी; किसी असहज स्थिति से उत्पन्न लज्जा, असुविधा या असहजता की भावना।

إذا

idhā

यदि

शर्तसूचक अव्यय, जो 'जब' या 'यदि' के अर्थ में दो वाक्यों को जोड़ता है।

إعجاب

iʿjāb

प्रशंसा

किसी व्यक्ति या वस्तु के प्रति प्रशंसा, अनुमोदन या अनुकूल दृष्टि

إلى

ilā

तक

एक परसर्ग जो स्थानिक या कालिक सीमा के अंत को दर्शाता है।

إن

in

यदि

ऐसा शर्तवाचक जाज़िम कण जो दोनों क्रियाओं को जज़्म देता है।

ابن

ibn

पुत्र

माता-पिता से जन्मा पुरुष संतान।

ابن خال

ibn khāl

मामा का बेटा

एक पुरुष चचेरा/ममेरा भाई जो नाना नहीं, बल्कि माँ के भाई का बेटा हो

ابن عم

ibn ʿamm

चचेरा भाई

पैतृक पुरुष चचेरा/ताया-भाई; यानी अपने पिता के भाई का बेटा।

ابنة

ibnah

बेटी

माता-पिता से जन्मी स्त्री संतान।

ابنة خال

ibnat khāl

मौसी की बेटी

एक महिला चचेरी/ममेरी बहन जो आपकी माँ के भाई की बेटी हो

ابنة عم

ibnat ʿamm

चचेरा/फुफेरा भाई-बहन

पिता की ओर की महिला चचेरी बहन; अर्थात अपने पिता के भाई की बेटी।

احترام

iḥtirām

सम्मान

किसी व्यक्ति या वस्तु के प्रति दिखाया गया सम्मान, आदर या विनम्र विचार।

ارتباك

irtibāk

भ्रम

भ्रम, हैरानी, या घबराए और अनिश्चित होने की स्थिति।

ارتياح

irtiyāḥ

राहत

राहत; चिंता, दर्द, दबाव या कठिनाई कम होने के बाद सहजता या आराम की भावना

استحياء

istiḥyāʾ

लज्जा

संकोच, लज्जाशीलता या विनम्र संकोच की अवस्था; विनम्रता या शर्म के कारण संयम से व्यवहार करने का ढंग।

استياء

istiyāʾ

असंतोष

किसी अवांछनीय या आपत्तिजनक चीज़ से उत्पन्न अप्रसन्नता, असंतोष या रोष की भावना।

اسم

ism

नाम

वह मौखिक संकेत जिससे किसी वस्तु या व्यक्ति की पहचान होती है।

اشتياق

ishtiyāq

उत्कंठा

किसी अनुपस्थित व्यक्ति या वस्तु के लिए तीव्र लालसा या तड़प की भावना।

اطمئنان

iṭmiʾnān

आश्वासन

शांति, आश्वासन या मन की तसल्ली की भावना; चिंता या भय से मुक्ति।

اكتئاب

iktiʾāb

अवसाद

एक मानसिक-स्वास्थ्य स्थिति जिसमें लगातार उदासी, रुचि की कमी, कम ऊर्जा और दैनिक कार्यों में बाधा होती है; अवसाद।

التي

allatī

जो (स्त्रीलिंग)

स्त्रीलिंग एकवचन के लिए संबंधवाचक सर्वनाम।

الذي

alladhī

जो

एकवचन पुल्लिंग के लिए संबंधवाचक सर्वनाम।

امتنان

imtinān

कृतज्ञता

कृतज्ञता; आभार; प्राप्त लाभ, दया या सहायता के लिए प्रशंसा की भावना या उसका व्यक्त रूप

امرأة

imraʾah

स्त्री

वयस्क स्त्री मानव।

انزعاج

inziʿāj

परेशानी

किसी अप्रिय या असुविधाजनक चीज़ से होने वाली परेशानी, चिड़चिड़ाहट या अप्रसन्नता।

اهتمام

ihtimām

रुचि

किसी व्यक्ति या वस्तु में रुचि; किसी विषय, गतिविधि या व्यक्ति पर दिया गया ध्यान।

باب

bāb

दरवाज़ा

भवन या कमरे का प्रवेशद्वार, या वह जिससे खुला भाग बंद किया जाता है।

بابريكا

bābrīkā

पपरिका

सूखे मीठे या हल्के तीखे मिर्चों से बनी लाल पिसी हुई मसाला, जो भोजन में रंग और स्वाद जोड़ने के लिए उपयोग की जाती है।

بصل

baṣal

प्याज़

प्याज़; एक पौधे की खाने योग्य गांठ, जिसकी गंध और स्वाद तेज़ होते हैं, और जिसे सब्ज़ी या मसाले के रूप में इस्तेमाल किया जाता है।

بطاطس

baṭāṭis

आलू

आलू; आलू के पौधे के खाने योग्य स्टार्चयुक्त कंद, जिन्हें सब्ज़ी या मुख्य भोजन के रूप में इस्तेमाल किया जाता है।

بطانية

baṭṭānīyah

कंबल

एक कंबल; गरम कपड़े का एक बड़ा टुकड़ा, जिसका उपयोग बिस्तर ढकने या गर्म रहने के लिए किया जाता है।

بعد

baʿd

ظرف زمان يدل على ما يلي شيئاً ما.

بلد

balad

وحدة جغرافية سياسية مستقلة.

بنت

bint

طفلة أنثى صغيرة السن أو ابنة.

بهار

bahār

मसाला

भोजन को स्वाद देने के लिए उपयोग किया जाने वाला मसाला या सीज़निंग।

بيت

bayt

مسكن الإنسان ومقر إقامته.

بيض

bayḍ

अंडे

पक्षियों, विशेषकर मुर्गियों, द्वारा दिए जाने वाले अंडाकार प्रजनन-कोश, जो आम तौर पर भोजन के रूप में उपयोग होते हैं।

بين

bayn

के बीच

स्थानवाचक अव्यय, जो दो या अधिक वस्तुओं के बीच मध्य स्थिति का बोध कराता है।

تحت

taḥta

के नीचे

स्थानवाचक अव्यय जो नीचेपन और निम्नता का बोध कराता है।

تفاؤل

tafāʾul

आशावाद

आशावाद; भविष्य या घटनाओं के परिणाम के प्रति आशापूर्ण या सकारात्मक दृष्टिकोण।

تقدير

taqdīr

आकलन

किसी वस्तु के मूल्य, मात्रा, आकार या महत्त्व का अनुमान, मूल्यांकन या आकलन।

تلفاز

tilfāz

टेलीविज़न

टेलीविज़न सेट; एक इलेक्ट्रॉनिक उपकरण जिसमें स्क्रीन होती है और जो प्रसारित या स्ट्रीम किए गए दृश्य-श्रव्य कार्यक्रमों को प्राप्त करके दिखाता है।

تمر

tamr

खजूर

खजूर; खजूर के पेड़ का मीठा, खाने योग्य फल, विशेषकर सूखने पर।

توتر

tawattur

तनाव

मानसिक या भावनात्मक तनाव की अवस्था; तनाव, चिंता या घबराहट।

ثقة

thiqah

विश्वास

किसी व्यक्ति या वस्तु पर विश्वास या भरोसा; यह मानना कि वे ईमानदार, विश्वसनीय या प्रभावी हैं

ثلاجة

thallājah

फ्रिज

एक रेफ्रिजरेटर; भोजन और पेय को ठंडा रखने के लिए उपयोग किया जाने वाला विद्युत उपकरण या अलमारी।

ثم

thumma

حرف عطف يفيد الترتيب مع التراخي.

ثوم

thūm

लहसुन

लहसुन; एक तीखी गंध वाला खाने योग्य कंद, जिसे मसाले के रूप में उपयोग किया जाता है, और वह पौधा जो इसे पैदा करता है।

ثياب

thiyāb

कपड़े

शरीर पर पहने जाने वाले वस्त्र; कपड़े।

جاء

jāʾa

وصل إلى مكان أو انتقل إليه.

جار

jār

पड़ोसी

पड़ोसी; वह व्यक्ति जो किसी दूसरे व्यक्ति के पास या बगल में रहता है।

جبن

jubn

पनीर

पनीर; दूध की जमा हुई दही को दबाकर बनाया गया भोजन

جد

jadd

दादा

दादा या नाना; अपने पिता या माता के पिता।

جدة

jaddah

दादी

दादी/नानी; अपने पिता या माता की माँ।

جزر

jazar

गाजर

गाजर; खाने योग्य नारंगी रंग की जड़ वाली सब्ज़ी, जिसे सामूहिक रूप से या अलग-अलग गाजरों के रूप में माना जाता है।

حائط

ḥāʾiṭ

दीवार

दीवार; एक ऊर्ध्वाधर संरचना, जो आम तौर पर पत्थर, ईंट या कंक्रीट की होती है और किसी क्षेत्र या भवन को घेरती, विभाजित करती या सहारा देती है।

حب

ḥubb

प्रेम

प्रेम; किसी व्यक्ति, वस्तु, विचार या गतिविधि के प्रति गहरा स्नेह या लगाव।

حتى

ḥattá

तक

सीमा सूचक अव्यय, जो किसी चीज़ के अंत या किसी निश्चित सीमा तक उसके जारी रहने का बोध कराए।

حزن

ḥuzn

Sadness, sorrow, or grief; a state of emotional pain caused by loss, disappointment, or distress.

حساء

ḥasāʾ

सूप

सूप; एक तरल व्यंजन, जो आमतौर पर गरम परोसा जाता है, और जिसे मांस, सब्ज़ियों, दालों या अन्य सामग्री को पानी या शोरबे में उबालकर बनाया जाता है।

حسد

ḥasad

ईर्ष्या

ईर्ष्या; किसी दूसरे की बढ़त, सफलता या वस्तु को अपने पास होने की इच्छा, अक्सर उस व्यक्ति के प्रति द्वेष के साथ

حفيد

ḥafīd

पोता

एक पोता; अपने बेटे या बेटी का पुरुष संतान

حفيدة

ḥafīdah

पोती

पोती; अपने बेटे या बेटी की लड़की संतान।

حقيبة

ḥaqībah

बैग

व्यक्तिगत वस्तुएँ, किताबें, दस्तावेज़ या अन्य सामान ले जाने के लिए इस्तेमाल होने वाला बैग।

حلوى

ḥalwā

मिठाई

एक मीठा खाद्य पदार्थ; कैंडी, मिठाई या सामान्य रूप से मिठाइयाँ।

حليب

ḥalīb

दूध

दूध; मादा स्तनधारियों, विशेषकर गायों, बकरियों, भेड़ों या ऊँटों द्वारा उत्पादित सफ़ेद पौष्टिक तरल, जो भोजन या पेय के रूप में प्रयोग होता है।

حماس

ḥamās

उत्साह

किसी चीज़ के प्रति उत्साह, जोश या तत्पर रुचि और ऊर्जा।

حمام

ḥammām

शौचालय

स्नानघर या शौचालय; धोने या शौच के लिए सुसज्जित कमरा।

حنين

ḥanīn

स्मृतिलालसा

किसी व्यक्ति, स्थान या बीते समय के लिए गहरी लालसा, तड़प या स्मृति-आधारित उदासी का भाव।

حياة

ḥayāh

जीवन

अस्तित्व और जीवन-क्रियाशीलता की वह अवस्था जो जीवित प्राणियों की विशेषता होती है।

حيرة

ḥayrah

भ्रम

भ्रम या उलझन; यह अवस्था कि क्या सोचना या समझना है, इसका न पता होना।

حين

ḥīn

जब

'समय' या 'जब' के अर्थ में प्रयुक्त कालवाचक संज्ञा।

خارج

khārij

के बाहर

स्थानवाचक अव्यय जो बाहरी दिशा को दर्शाता है।

خال

khāl

मामा

मामा; अपनी माँ का भाई

خالة

khālah

मौसी

माँ की बहन; मामा पक्ष की बुआ

خبز

khubz

रोटी

रोटी; आटे और पानी से बना एक मुख्य खाद्य पदार्थ, जिसे आमतौर पर पकाया या बेक किया जाता है।

خجل

khajal

संकोच

संकोच, शर्म या विनम्र संकोच की भावना।

خزانة

khizānah

अलमारी

कपड़े, बर्तन, किताबें या अन्य घरेलू वस्तुएँ रखने के लिए उपयोग होने वाली अलमारी, कैबिनेट, क्लोसेट या वार्डरोब।

خضار

khuḍār

सब्ज़ियाँ

सब्ज़ियाँ; खाने योग्य बाग़ीचा-उत्पाद, जैसे पत्तेदार साग, जड़ें और अन्य बिना मीठे पौधों के खाद्य पदार्थ

خل

khall

सिरका

किण्वन से बना एक खट्टा तरल, जिसका उपयोग पकाने, अचार बनाने और मसाला देने में होता है।

خلف

khalaf

ظرف مكان يدل على الجهة الخلفية.

خميرة

khamīrah

खमीर

खमीर; एक सूक्ष्म फफूंद जो बेकिंग और किण्वन में उपयोग होता है, जिससे आटा फूलता है।

خوف

khawf

डर

डर; खतरे, दर्द या नुकसान की आशंका से उत्पन्न होने वाली अप्रिय भावना।

خيار

khiyār

विकल्प

चुनने के लिए उपलब्ध कोई विकल्प, चयन या वैकल्पिक चीज़

داخل

dākhil

के अंदर

स्थानवाचक संबंधबोधक, जो अंदर की दिशा दर्शाता है।

دجاج

dajāj

मुर्गी

समष्टि रूप में मानी गई मुर्गियाँ; पालतू पक्षी या मुर्गी-पक्षी।

دقيق

daqīq

सटीक

सटीक, यथार्थ या निश्चित; विवरण में सावधानी से सही।

دولة

dawlah

राज्य

एक संगठित राजनीतिक इकाई, जिसके पास सत्ता, कानून और एक निश्चित भू-भाग होता है।

ذلك

dhālika

वह

दूर स्थित एकवचन पुल्लिंग के लिए संकेतवाचक सर्वनाम।

ذنب

dhanb

पाप

पाप, अपराध या नैतिक गलत काम; किसी बात के लिए दोष या अपराध-बोध

ذهب

dhahaba

انتقل من مكان إلى مكان آخر.

رأى

raʾā

देखना

आँखों से देखना या मन से समझना।

راحة

rāḥah

आराम

आराम; ठीक होने के लिए काम, परिश्रम या गति को रोकने की अवधि या अवस्था।

رجل

rajul

पुरुष

वयस्क पुरुष मानव।

رز

ruzz

चावल

चावल; धान के पौधे के खाने योग्य दाने, विशेषकर पके हुए भोजन के रूप में।

رعاية

riʿāyah

देखभाल

किसी व्यक्ति या वस्तु के कल्याण या उचित स्थिति को बनाए रखने के लिए दी जाने वाली देखभाल, ध्यान या निगरानी।

رف

raff

तख्ता

एक तख्ता; दीवार पर लगी या फर्नीचर में रखी समतल सतह, जिस पर चीज़ें रखी जाती हैं।

رهبة

rahbah

भय

खतरे, अनिश्चितता या किसी डराने वाली चीज़ के सामने महसूस होने वाला भय, आतंक या आशंका।

زبادي

zabādī

दही

दही; एक किण्वित दुग्ध उत्पाद, जिसे अकेले या फल, शहद या अन्य खाद्य पदार्थों के साथ खाया जाता है।

زبدة

zubdah

मक्खन

मक्खन; क्रीम को मथकर बनाया गया एक नरम, पीताभ दुग्ध-उत्पाद, जो पकाने में या फैलाकर खाने के लिए用 किया जाता है।

زعتر

zaʿtar

अजवायन

थाइम, अजवायन या उनसे निकट संबंध रखने वाली एक सुगंधित जड़ी-बूटी, जिसका उपयोग पाककला और पारंपरिक चिकित्सा में होता है।

زميل

zamīl

सहकर्मी

एक सहकर्मी या सहकर्मचारी; वह व्यक्ति जिसके साथ कोई एक ही संगठन, पेशे या कार्यस्थल में काम करता है।

زميلة

zamīlah

सहकर्मी

किसी पेशे, संगठन या गतिविधि में महिला सहकर्मी, सहकर्मिनी या साथी सदस्य।

زوج

zawj

पति

पति या पत्नी; विशेष रूप से पति, हालांकि औपचारिक अरबी में यह विवाहित दंपति के किसी भी सदस्य के लिए प्रयोग हो सकता है।

زوجة

zawjah

पत्नी

पत्नी; अपने जीवनसाथी के संबंध में विवाहित स्त्री।

زيت

zayt

तेल

खाद्य के लिए प्रयुक्त तेल, विशेषकर जैतून, सूरजमुखी या तिल जैसा वनस्पति खाना पकाने का तेल।

ساعة

sāʿah

घंटा/घड़ी

समय की एक इकाई जो साठ मिनट के बराबर होती है, या समय मापने का उपकरण।

ستارة

sitārah

पर्दा

खिड़की, द्वार या किसी स्थान के चारों ओर लटकाया जाने वाला पर्दा, जो रोशनी रोकने, निजता देने या सजावट के लिए होता है।

سجاد

sajjād

कालीन

कालीन, दरी या फर्श-आवरण, विशेषकर ज़मीन ढकने के लिए

سخان

sakhkhān

हीटर

एक ऐसा उपकरण जो ऊष्मा उत्पन्न करता है, विशेष रूप से पानी या कमरे को गर्म करने के लिए।

سخط

sukhṭ

क्रोध

क्रोध, अप्रसन्नता या आक्रोश, विशेषकर किसी व्यक्ति, कार्य या स्थिति से तीव्र असंतोष

سرير

sarīr

खाट

एक खाट; सोने या आराम करने के लिए प्रयुक्त फर्नीचर।

سعادة

saʿādah

सुख

सुख; आनंद, संतोष या कल्याण की एक अवस्था।

سقف

saqf

छत

किसी कमरे की ऊपरी आंतरिक सतह; छत।

سكر

sukkar

चीनी

चीनी; एक मीठा, स्फटिकीय पदार्थ, जिसका उपयोग भोजन और पेय को मीठा करने के लिए किया जाता है।

سكين

sikkīn

चाकू

एक चाकू; हाथ में पकड़े जाने वाला काटने का औज़ार, जिसमें धार और मूठ होती है।

سلة مهملات

sallat muhmalāt

कूड़ेदान

फेंके गए कागज़, कूड़ा या अन्य अपशिष्ट के लिए प्रयुक्त एक पात्र; कूड़ेदान या कचरा-पेटी।

سلطة

sulṭah

अधिकार

आदेश देने, शासन करने या निर्णय लेने का अधिकार, शक्ति या हक।

سمك

samak

मछली

मछली, विशेषकर भोजन के रूप में या सामान्यतः मछलियों के सामूहिक नाम के रूप में।

سنة

sanah

वर्ष

समय की एक इकाई, जो बारह महीनों या तीन सौ पैंसठ दिनों के बराबर होती है।

سيارة

sayyārah

कार

कार; सड़क पर चलने वाला मोटर वाहन, आमतौर पर चार पहियों वाला, जिसका उपयोग लोगों को ले जाने के लिए किया जाता है।

شاب

shābb

युवक

एक युवा पुरुष; युवावस्था या आरंभिक वयस्कता में एक पुरुष

شامبو

shāmbū

शैम्पू

बाल धोने के लिए प्रयुक्त तरल या क्रीम जैसा पदार्थ; शैम्पू।

شاي

shāy

चाय

चाय की पत्तियों को पानी में भिगोकर बनाई गई गर्म या ठंडी पेय; चाय।

شخص

shakhṣ

व्यक्ति

एक व्यक्ति; एक मनुष्य को एक स्वतंत्र इकाई के रूप में देखा गया।

شراب

sharāb

पेय

पेय; पीने के लिए तैयार या परोसा गया तरल।

شرب

shariba

पीना

पीना; किसी तरल को मुँह में लेकर निगलना।

شعب

shaʿb

مجموعة بشرية تنتمي إلى أرض أو قومية مشتركة.

شغف

shaghaf

जुनून

किसी व्यक्ति या वस्तु के लिए प्रबल जुनून, तीव्र प्रेम या अत्यधिक उत्साह।

شهر

shahr

وحدة زمنية تساوي نحو ثلاثين يوماً.

شوربة

shūrbah

सूप

सूप; एक तरल व्यंजन, जिसे आमतौर पर गर्म परोसा जाता है, और जो सब्ज़ियों, मांस, दालों या अन्य सामग्री को पानी या शोरबे में पकाकर बनाया जाता है।

شوق

shawq

उत्कंठा

किसी अनुपस्थित या दूर व्यक्ति/वस्तु के लिए गहरी लालसा, उत्कंठा या तीव्र भावनात्मक इच्छा।

شوكة

shawkah

काँटा

काँटों वाला एक खाने का बर्तन, जिसका उपयोग भोजन करने या परोसने के लिए होता है।

صابون

ṣābūn

साबुन

साबुन; एक सफ़ाई करने वाला पदार्थ, जो आमतौर पर ठोस टिकिया या तरल रूप में होता है और पानी के साथ शरीर, हाथों, कपड़ों या सतहों को धोने के लिए उपयोग किया जाता है।

صبور

ṣabūr

धैर्यवान

धैर्यवान; जो विलंब, कठिनाई या उकसावे को शांति से और बिना शिकायत सहन कर सके।

صحن

ṣaḥn

थाली

भोजन परोसने या खाने के लिए उपयोग किया जाने वाला एक थाल, प्लेट या उथला कटोरा।

صديق

ṣadīq

شخص يرتبط بآخر برابطة ود ومحبة.

صديقة

ṣadīqah

सखी

महिला मित्र; वह लड़की या स्त्री जिसके साथ स्नेह या साथ का संबंध हो।

صغير

ṣaghīr

छोटा

आकार, मात्रा, स्तर या महत्व में छोटा।

صلة رحم

ṣilat raḥim

रिश्तेदारी निभाना

रिश्तेदारों से संबंध बनाए रखना; उनसे संपर्क रखना, मिलने जाना, उनकी सहायता करना और उनके प्रति दया दिखाना, विशेषकर एक नैतिक या धार्मिक कर्तव्य के रूप में।

صندوق

ṣundūq

डिब्बा

वस्तुओं को रखने या ले जाने के लिए प्रयुक्त एक डिब्बा, संदूक, केस या पात्र।

ضجر

ḍajar

उब

एकरसता, देरी या असंतोष से उत्पन्न ऊब, थकान या चिड़चिड़ाहट।

ضوء

ḍawʾ

प्रकाश

प्रकाश; वह चमक या रोशनी जो वस्तुओं को दिखाई देती है।

ضيق

ḍayyiq

संकरा

संकरा, तंग या भीड़-भाड़ वाला; जिसमें जगह या चौड़ाई कम हो।

طاولة

ṭāwilah

मेज़

मेज़; एक ऐसा फर्नीचर जिसका ऊपर का हिस्सा सपाट होता है और जिसमें टाँगें होती हैं, जिसका उपयोग खाने, लिखने, काम करने या चीज़ें रखने के लिए किया जाता है।

طبق

ṭabaq

थाली

भोजन परोसने या खाने के लिए इस्तेमाल होने वाली एक थाली या उथला बर्तन।

طريق

ṭarīq

مسار ممهد يُسلك للانتقال من مكان إلى آخر.

طعام

ṭaʿām

ما يؤكل من مأكولات لتغذية الجسم.

طفل

ṭifl

बच्चा

एक बच्चा; एक युवा मानव, विशेष रूप से यौवन से पहले।

طفلة

ṭiflah

बालिका

बालिका; एक छोटी लड़की, विशेषतः यौवनारंभ से पहले।

طماطم

ṭamāṭim

टमाटर

टमाटर; टमाटर के पौधे का लाल या पीले-सा खाने योग्य फल, जिसे पकाने में और सलाद में सब्ज़ी की तरह इस्तेमाल किया जाता है।

طيب

ṭayyib

अच्छा

अच्छा, सुखद, मनभावन या स्वास्थ्यकर; भोजन, गंध, स्थान या अनुभव जैसी चीज़ों के लिए प्रयुक्त।

عام

ʿām

وحدة زمنية تساوي اثني عشر شهراً.

عجين

ʿajīn

आटा

आटा गूँधा हुआ मिश्रण; आटे या मैदे को पानी या किसी अन्य तरल के साथ मिलाकर बनाई गई नरम मिश्रण, जो पकाने या बेक करने के लिए तैयार की जाती है।

عصبي

ʿaṣabī

चिड़चिड़ा

घबराया हुआ, तनावग्रस्त, या आसानी से चिढ़ जाने वाला; चिड़चिड़ा।

عصير

ʿaṣīr

रस

रस; फलों या सब्ज़ियों से निकाले गए तरल से बनी पेय वस्तु।

علاقة

ʿalāqah

संबंध

लोगों, चीज़ों, विचारों या घटनाओं के बीच कोई संबंध, कड़ी या जुड़ाव।

علم

ʿilm

المعرفة والمعلومات المكتسبة بالدراسة والتجربة.

على

ʿalā

حرف جر يفيد الاستعلاء الحقيقي أو المجازي.

عم

ʿamm

चाचा

पिता का भाई; चाचा।

عمة

ʿammah

फूफी

पिता की बहन; चाचा की नहीं, पिता की बहन।

عمل

ʿamal

نشاط إنساني يُبذل فيه جهد لإنجاز مهمة أو مهنة.

عن

ʿan

حرف جر يفيد المجاوزة والبُعد أو التعبير عن موضوع.

عند

ʿinda

ظرف مكان يفيد الملابسة والاقتراب أو الملكية.

عنيد

ʿanīd

ज़िद्दी

ज़िद्दी; हठी; जो अपनी राय, निर्णय या व्यवहार बदलने को तैयार न हो।

غاز

ghāz

गैस

वायु जैसी एक पदार्थ जो न ठोस होता है न द्रव, और किसी भी पात्र को भरने के लिए फैलता है; गैस।

غبطة

ghibṭah

हर्ष

गहरी खुशी, आनंद या प्रसन्नता की भावना।

غرفة

ghurfa

कमरा

कमरा; किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयोग किया जाने वाला भवन का घिरा हुआ भाग।

غسالة

ghassālah

वॉशिंग मशीन

कपड़े या अन्य धुलाई के सामान धोने के लिए उपयोग किया जाने वाला एक उपकरण।

غضب

ghaḍab

क्रोध

क्रोध, रोष या आक्रोश की तीव्र भावना।

غم

ghamm

शोक

शोक, दुःख या गहरी पीड़ा।

غيرة

ghayrah

ईर्ष्या

दूसरे व्यक्ति की सफलता, लाभ या किसी प्रिय व्यक्ति के साथ उसके संबंध से उत्पन्न होने वाली पीड़ादायक या रुष्ट भावना।

فاكهة

fākihah

फल

फल; किसी पेड़ या पौधे का खाने योग्य, आमतौर पर मीठा उत्पाद।

فتاة

fatāh

लड़की

एक स्त्री-शिशु, किशोरी या युवा महिला; लड़की।

فرح

faraḥ

आनंद

आनंद, खुशी या हर्ष; प्रसन्नता की एक भावना।

فرشاة أسنان

furshāt asnān

टूथब्रश

टूथब्रश; दाँत साफ़ करने के लिए इस्तेमाल होने वाला एक छोटा ब्रश।

فرن

furn

ओवन

ओवन; भोजन को बेक करने, भूनने या गरम करने के लिए प्रयुक्त एक बंद गरम उपकरण या कक्ष।

فلفل

fulful

काली मिर्च

काली मिर्च: काली मिर्च के पौधे की सूखी बेरी से बनी तीखी सुगंधित मसाला, विशेषकर काली या सफ़ेद मिर्च।

فنجان

finjān

छोटी प्याली

एक छोटी प्याली, विशेषकर जो कॉफी या चाय के लिए इस्तेमाल होती है।

فوق

fawq

ظرف مكان يدل على العلو والارتفاع.

في

fī

حرف جر يدل على الظرفية المكانية أو الزمانية أو الحالية.

قال

qāla

نطق بكلام أو أدلى بقول.

قبل

qabla

ظرف زمان يدل على السابقية.

قد

qad

حرف تحقيق يدخل على الفعل الماضي للتأكيد، أو على المضارع للتقليل والتوقع.

قدر

qadr

मात्रा

किसी वस्तु की मात्रा, विस्तार, डिग्री या माप; तथा किसी व्यक्ति या वस्तु का मूल्य या महत्त्व।

قرابة

qarābah

रिश्ता

रक्त, विवाह या पारिवारिक संबंध से बना संबंध; रिश्तेदारी।

قرفة

qirfah

दालचीनी

कुछ पेड़ों की सूखी भीतरी छाल से बनी एक मीठी, सुगंधित भूरी मसाला, जिसका उपयोग खाना पकाने, बेकिंग और पेयों में होता है।

قريب

qarīb

निकट

स्थान के लिहाज़ से पास; दूर नहीं।

قريبة

qarībah

नज़दीक

قريب का स्त्रीलिंग रूप: पास, निकट, आसपास; संबंध या घनिष्ठता में भी निकट।

قلق

qalaq

चिंता

चिंता, फ़िक्र या बेचैनी; भय या अनिश्चितता से उत्पन्न मानसिक अशांति की स्थिति।

قلم

qalam

कलम

कलम या कोई अन्य हाथ में पकड़कर लिखने वाला उपकरण।

قهوة

qahwah

कॉफ़ी

कॉफ़ी; भुनी और पिसी हुई कॉफ़ी बीन्स से बनी गरम पेय।

كآبة

kaʾābah

उदासी

गहरे दुख, उदासी या अवसाद की एक अवस्था या भावना।

كأس

kaʾs

प्याला

एक प्याला या पीने का गिलास; पीने के लिए उपयोग किया जाने वाला छोटा पात्र।

كان

kāna

था/थी/थे

अपूर्ण क्रिया जो भूतकाल में अस्तित्व/होने का बोध कराती है; यह मुब्तदा को रफ़अ और ख़बर को नस्ब करती है।

كبير

kabīr

बड़ा

आकार, मात्रा या विस्तार में बड़ा।

كتاب

kitāb

مجموعة أوراق مطبوعة أو مكتوبة مجلّدة معاً.

كراهية

karāhiyah

घृणा

घृणा; किसी व्यक्ति या वस्तु के प्रति शत्रुता, तीव्र अरुचि या विमुखता की प्रबल भावना

كرسي

kursī

कुर्सी

एक कुर्सी; एक आसन, आम तौर पर एक व्यक्ति के लिए, जिसमें पीठ का सहारा होता है और अक्सर चार पैर होते हैं।

كريم

karīm

उदार

उदार; जो खुले दिल से देने या दूसरों की मदद करने को तैयार हो।

كل

kull

لفظ يدل على الإحاطة والشمول والعموم.

كلام

kalām

الحديث والكلمات المنطوقة أو المكتوبة.

كم

kam

اسم استفهام عن العدد والكمية.

كما

kamā

أداة تشبيه تعني 'مثلما'، وتستخدم للمقارنة.

كمون

kammūn

जीरा

जीरा; Cuminum cyminum का सुगंधित बीज, जिसे साबुत या पिसकर मसाले के रूप में इस्तेमाल किया जाता है।

كوب

kūb

कप

पीने का प्याला या बर्तन, जो आम तौर पर पानी, चाय, कॉफी या अन्य पेयों के लिए उपयोग होता है।

كيف

kayfa

اسم استفهام عن الحال والكيفية.

لأن

liʾanna

حرف تعليل مركب من لام التعليل وأن المصدرية، يفيد ذكر السبب.

لا

lā

أداة نفي أو نهي تدخل على الأفعال والأسماء.

لبن

laban

दूध

दूध; मादा स्तनधारियों द्वारा उत्पादित सफेद तरल, विशेषकर गाय, बकरी या भेड़ का, जो भोजन या पेय के रूप में उपयोग होता है।

لحم

laḥm

मांस

मांस; किसी जानवर के खाने योग्य मांसपेशीय ऊतक, जो भोजन के रूप में उपयोग होता है

لطيف

laṭīf

मृदु

आचरण या व्यवहार में दयालु, कोमल या शिष्ट।

لكن

lākin

حرف استدراك يفيد الإضراب والمخالفة.

لم

lam

حرف جزم ونفي يقلب الفعل المضارع إلى الماضي المنفي.

لماذا

limādhā

أداة استفهام عن السبب والعلة.

ليس

laysa

فعل ناقص يفيد النفي في الجملة الاسمية.

ليلة

laylah

الفترة الزمنية بين غروب الشمس وشروقها.

ليمون

laymūn

नींबू

एक पीला खट्टे स्वाद वाला खट्टा फल; नींबू।

ما

mā

क्या

निर्जीव के लिए प्रश्नवाचक या संबंधवाचक सर्वनाम।

ماء

māʾ

سائل شفاف لا لون له ولا رائحة، يتكون من الأكسجين والهيدروجين، ضروري للحياة.

متى

matā

اسم استفهام عن الزمان.

محفظة

miḥfaẓah

बटुआ

पैसे, कार्ड और छोटे व्यक्तिगत सामान ले जाने के लिए उपयोग होने वाला बटुआ या पर्स।

مخدة

mikhaddah

तकिया

तकिया; सिर के लिए एक मुलायम सहारा, खासकर बिस्तर में।

مدينة

madīnah

تجمع بشري كبير ذو بنية تحتية وخدمات متطورة.

مراهق

murāhiq

किशोर

एक किशोर; किशोरावस्था के चरण में एक युवा व्यक्ति।

مراهقة

murāhaqah

किशोरावस्था

किशोरावस्था; बचपन और वयस्कता के बीच का संक्रमणकाल, विशेष रूप से यौवन के आसपास के वर्ष।

مرق

maraq

शोरबा

शोरबा या स्टॉक; मांस, हड्डियों, सब्जियों या दालों को उबालकर बनाई गई स्वादिष्ट तरल चीज़, जिसे अक्सर सूप की तरह परोसा जाता है या पकाने में इस्तेमाल किया जाता है।

مرن

marin

लचीला

लचीला, मुड़ने योग्य या प्रत्यास्थ; बिना टूटे मुड़ने या आकार बदलने में सक्षम।

مروحة

mirwaḥah

पंखा

पंखा: एक उपकरण, विशेषकर बिजली से चलने वाला या हाथ में पकड़ा जाने वाला, जो किसी स्थान या व्यक्ति को ठंडा करने या हवा देने के लिए हवा चलाता है।

مساعدة

musāʿadah

सहायता

किसी ज़रूरतमंद व्यक्ति को दिया गया सहयोग, सहायता या समर्थन

مصباح

miṣbāḥ

दीपक

एक दीपक, लालटेन या प्रकाश देने वाला अन्य उपकरण।

مطبخ

maṭbakh

रसोई

रसोई; वह कमरा या स्थान जहाँ भोजन तैयार और पकाया जाता है।

مع

maʿa

حرف جر يفيد المصاحبة والاقتران.

معجون أسنان

maʿjūn asnān

टूथपेस्ट

दाँतों को साफ़ करने के लिए टूथब्रश के साथ इस्तेमाल होने वाला पेस्ट या जैल; टूथपेस्ट।

معكرونة

maʿkarūnah

पास्ता

पास्ता; गेहूं के आटे या सूजी की लोई से बना भोजन, जिसे नलियों, फीते या धागों जैसे आकारों में बनाया जाता है और आमतौर पर उबाला जाता है।

مفتاح

miftāḥ

चाबी

चाबी: धातु का एक छोटा-सा आकारयुक्त टुकड़ा या अन्य उपकरण, जिसका उपयोग किसी वस्तु को खोलने या बंद करने के लिए किया जाता है।

مقلاة

miqlāh

तवा

खाना तलने या गर्मी पर पकाने के लिए इस्तेमाल होने वाला एक कड़ाहीनुमा बर्तन।

مكان

makān

موضع أو موقع جغرافي.

ملح

milḥ

नमक

एक सफ़ेद, क्रिस्टलीय पदार्थ जिसका उपयोग भोजन को स्वाद देने और सुरक्षित रखने के लिए किया जाता है; नमक।

ملعقة

milʿaqah

चम्मच

एक चम्मच; एक छोटा बर्तन, जिसमें उथला कटोरा और हत्था होता है, जिसका उपयोग खाने, परोसने या भोजन हिलाने के लिए किया जाता है।

ملل

malal

उब

उबाऊपन, थकान या नीरसता; किसी चीज़ के उबाऊ या बार-बार होने के कारण उससे ऊब जाने की भावना

من

min

حرف جر يفيد الابتداء أو التبعيض أو البيان.

منذ

mundhu

حرف جر يدل على ابتداء الزمان.

منزل

manzil

مسكن يقيم فيه الإنسان.

منشفة

minshafah

तौलिया

एक तौलिया; शरीर, हाथ, बर्तन या सतहों को सुखाने के लिए उपयोग की जाने वाली शोषक कपड़े या कागज़ की एक टुकड़ी।

نافذة

nāfidhah

खिड़की

खिड़की: दीवार, दरवाज़े या वाहन में बना एक खुला हिस्सा, जिसमें आमतौर पर काँच लगा होता है, जिससे रोशनी, हवा या दृश्य मिलता है।

نحن

naḥnu

ضمير منفصل للمتكلمين، يشمل المتكلم وغيره.

ندم

nadam

पछतावा

पछतावा; पश्चाताप; अपने किए या न किए गए किसी काम के लिए दुख या अपराधबोध की भावना।

نفور

nufūr

घृणा

घृणा, अरुचि, या ऐसा नापसंद भाव जो किसी व्यक्ति या वस्तु से दूर रहने के लिए प्रेरित करे।

هاتف

hātif

फ़ोन

टेलीफोन; किसी से दूर से बात करने के लिए उपयोग किया जाने वाला उपकरण, विशेषकर आवाज़ के माध्यम से संचार के लिए।

هادئ

hādiʾ

शांत

शांत, सुकूनभरा या स्थिर; न परेशान, न उत्तेजित

هذا

hādhā

यह

निकटवर्ती पुल्लिंग एकवचन के लिए संकेतवाचक सर्वनाम।

هل

hal

أداة استفهام لطلب التصديق أو النفي.

هم

hum

ضمير منفصل لجمع الغائبين المذكر.

هو

huwa

वह

एकवचन पुल्लिंग तृतीय पुरुष के लिए स्वतंत्र सर्वनाम।

هي

hiya

ضمير منفصل للغائبة المفردة المؤنثة.

ورق

waraq

कागज़

कागज़ एक सामग्री के रूप में, विशेषकर लिखने, छापने या लपेटने के लिए।

وقت

waqt

المدة الزمنية أو اللحظة المحددة.

ولد

walad

طفل ذكر صغير السن.

يأس

yaʾs

निराशा

निराशा; इस विश्वास या आशा का खो जाना कि कोई स्थिति सुधर सकती है।

يتبل

yutabbilu

मसाला लगाना

मसाले, जड़ी-बूटियाँ, नमक, सॉस या अन्य स्वादवर्धकों को मिलाकर भोजन को स्वादिष्ट बनाना।

يتزوج

yatazawwaju

विवाह करना

विवाह करना; शादी के बंधन में प्रवेश करना

يحمّر

yuḥammiru

लाल करना

किसी चीज़ को लाल करना; उसे लाल या लालिमा-युक्त रंग देना

يخبز

yakhbizu

पकाना

वह या यह बेक करता/करती/करता है; सूखी गर्मी, विशेषकर ओवन में, रोटी, केक या अन्य भोजन पकाता है।

يريد

yurīd

يرغب في شيء ما ويقصده.

يزور

yazūru

देखना

वह किसी व्यक्ति, स्थान या संस्था से मिलता है या मिल रहा है; زارَ का तीसरे पुरुष एकवचन पुल्लिंग अपूर्ण रूप।

يساعد

yusāʿidu

मदद करता

किसी को कुछ करने में मदद या सहायता करना

يسلق

yasluqu

उबालना

किसी चीज़ को पानी में उबालकर पकाना; हल्का उबालना।

يشوي

yashwī

भूनना

आँच या आग पर भोजन को ग्रिल, भून या ब्रोइल करना; वह/यह भूनता है।

يطبخ

yaṭbukhu

पकाना

गर्म करके भोजन पकाना या तैयार करना

يعلم

yaʿlamu

يعرف ويدرك شيئاً ما.

يغلي

yaghlī

उबलना

उस तापमान तक पहुँचना जहाँ द्रव बुलबुले बनाने लगे और भाप में बदल जाए; उबलना।

يقطع

yaqṭaʿu

काटना

किसी वस्तु को काटना, चीरना, टुकड़े करना या अलग करना।

يقلي

yaqlī

तलता है

वह तलता है; वह गरम तेल या वसा में खाना पकाता है

يكون

yakūn

المضارع من الفعل 'كان'، يدل على الوجود أو الحدوث.

يمزج

yamziju

मिलाना

वह या यह एक पदार्थ को दूसरे पदार्थ के साथ मिलाता, मिश्रित करता या जोड़ता है।

يوم

yawm

وحدة زمنية تساوي أربعاً وعشرين ساعة.