4e:I[506607,["/_next/static/chunks/1kyf0nshja9vr.js","/_next/static/chunks/30_x008soooej.js","/_next/static/chunks/2-c8l0ty8nutc.js","/_next/static/chunks/2ftb4qrx348hm.js","/_next/static/chunks/09i7mh0z6l6v8.js","/_next/static/chunks/2b-g8asqxgjiv.js","/_next/static/chunks/21248yw9xbry8.js","/_next/static/chunks/2cgiq0txqg123.js","/_next/static/chunks/436heb-2f72e5.js","/_next/static/chunks/42x7v73jqldr9.js","/_next/static/chunks/1ad4s5f-ubeta.js","/_next/static/chunks/3v3owa17lby4u.js","/_next/static/chunks/3il2y658e7dip.js","/_next/static/chunks/2fyy8ucxybrxa.js","/_next/static/chunks/2oj9ud91te9dz.js","/_next/static/chunks/055ztnn9nejpd.js","/_next/static/chunks/1d71qi0nm2ww8.js","/_next/static/chunks/3yxr_6ii2sjp5.js","/_next/static/chunks/2qed72h92avgh.js","/_next/static/chunks/1wvt74uk1ryvn.js","/_next/static/chunks/1k3lrlhbcs55g.js","/_next/static/chunks/33sh7z80a44wq.js","/_next/static/chunks/0r-xo52gx8aln.js","/_next/static/chunks/3e-u_87jwl7q0.js","/_next/static/chunks/1f1z9ncshrcb8.js","/_next/static/chunks/1rz4_03x7v0xl.js","/_next/static/chunks/2qdjjc6so0ujd.js","/_next/static/chunks/2tbnt9t4aat9q.js"],"Toaster"] 4f:I[388073,["/_next/static/chunks/1kyf0nshja9vr.js","/_next/static/chunks/30_x008soooej.js","/_next/static/chunks/2-c8l0ty8nutc.js","/_next/static/chunks/2ftb4qrx348hm.js","/_next/static/chunks/09i7mh0z6l6v8.js","/_next/static/chunks/2b-g8asqxgjiv.js","/_next/static/chunks/21248yw9xbry8.js","/_next/static/chunks/2cgiq0txqg123.js","/_next/static/chunks/436heb-2f72e5.js","/_next/static/chunks/42x7v73jqldr9.js","/_next/static/chunks/1ad4s5f-ubeta.js","/_next/static/chunks/3v3owa17lby4u.js","/_next/static/chunks/3il2y658e7dip.js","/_next/static/chunks/2fyy8ucxybrxa.js","/_next/static/chunks/2oj9ud91te9dz.js","/_next/static/chunks/055ztnn9nejpd.js","/_next/static/chunks/1d71qi0nm2ww8.js","/_next/static/chunks/3yxr_6ii2sjp5.js","/_next/static/chunks/2qed72h92avgh.js","/_next/static/chunks/1wvt74uk1ryvn.js","/_next/static/chunks/1k3lrlhbcs55g.js","/_next/static/chunks/33sh7z80a44wq.js","/_next/static/chunks/0r-xo52gx8aln.js","/_next/static/chunks/3e-u_87jwl7q0.js","/_next/static/chunks/1f1z9ncshrcb8.js","/_next/static/chunks/1rz4_03x7v0xl.js","/_next/static/chunks/2qdjjc6so0ujd.js","/_next/static/chunks/2tbnt9t4aat9q.js"],"CookieBanner"] 50:I[84363,["/_next/static/chunks/1kyf0nshja9vr.js","/_next/static/chunks/30_x008soooej.js","/_next/static/chunks/2-c8l0ty8nutc.js","/_next/static/chunks/2ftb4qrx348hm.js","/_next/static/chunks/09i7mh0z6l6v8.js","/_next/static/chunks/2b-g8asqxgjiv.js","/_next/static/chunks/21248yw9xbry8.js","/_next/static/chunks/2cgiq0txqg123.js","/_next/static/chunks/436heb-2f72e5.js","/_next/static/chunks/42x7v73jqldr9.js","/_next/static/chunks/1ad4s5f-ubeta.js","/_next/static/chunks/3v3owa17lby4u.js","/_next/static/chunks/3il2y658e7dip.js","/_next/static/chunks/2fyy8ucxybrxa.js","/_next/static/chunks/2oj9ud91te9dz.js","/_next/static/chunks/055ztnn9nejpd.js","/_next/static/chunks/1d71qi0nm2ww8.js","/_next/static/chunks/3yxr_6ii2sjp5.js","/_next/static/chunks/2qed72h92avgh.js","/_next/static/chunks/1wvt74uk1ryvn.js","/_next/static/chunks/1k3lrlhbcs55g.js","/_next/static/chunks/33sh7z80a44wq.js","/_next/static/chunks/0r-xo52gx8aln.js","/_next/static/chunks/3e-u_87jwl7q0.js","/_next/static/chunks/1f1z9ncshrcb8.js","/_next/static/chunks/1rz4_03x7v0xl.js","/_next/static/chunks/2qdjjc6so0ujd.js","/_next/static/chunks/2tbnt9t4aat9q.js"],"LegalUpdateBanner"] 51:I[250890,["/_next/static/chunks/1kyf0nshja9vr.js","/_next/static/chunks/30_x008soooej.js","/_next/static/chunks/2-c8l0ty8nutc.js","/_next/static/chunks/2ftb4qrx348hm.js","/_next/static/chunks/09i7mh0z6l6v8.js","/_next/static/chunks/2b-g8asqxgjiv.js","/_next/static/chunks/21248yw9xbry8.js","/_next/static/chunks/2cgiq0txqg123.js","/_next/static/chunks/436heb-2f72e5.js","/_next/static/chunks/42x7v73jqldr9.js","/_next/static/chunks/1ad4s5f-ubeta.js","/_next/static/chunks/3v3owa17lby4u.js","/_next/static/chunks/3il2y658e7dip.js","/_next/static/chunks/2fyy8ucxybrxa.js","/_next/static/chunks/2oj9ud91te9dz.js","/_next/static/chunks/055ztnn9nejpd.js","/_next/static/chunks/1d71qi0nm2ww8.js","/_next/static/chunks/3yxr_6ii2sjp5.js","/_next/static/chunks/2qed72h92avgh.js","/_next/static/chunks/1wvt74uk1ryvn.js","/_next/static/chunks/1k3lrlhbcs55g.js","/_next/static/chunks/33sh7z80a44wq.js","/_next/static/chunks/0r-xo52gx8aln.js","/_next/static/chunks/3e-u_87jwl7q0.js","/_next/static/chunks/1f1z9ncshrcb8.js","/_next/static/chunks/1rz4_03x7v0xl.js","/_next/static/chunks/2qdjjc6so0ujd.js","/_next/static/chunks/2tbnt9t4aat9q.js"],"InstallPrompt"] 52:I[900841,["/_next/static/chunks/1kyf0nshja9vr.js","/_next/static/chunks/30_x008soooej.js","/_next/static/chunks/2-c8l0ty8nutc.js","/_next/static/chunks/2ftb4qrx348hm.js","/_next/static/chunks/09i7mh0z6l6v8.js","/_next/static/chunks/2b-g8asqxgjiv.js","/_next/static/chunks/21248yw9xbry8.js","/_next/static/chunks/2cgiq0txqg123.js","/_next/static/chunks/436heb-2f72e5.js","/_next/static/chunks/42x7v73jqldr9.js","/_next/static/chunks/1ad4s5f-ubeta.js","/_next/static/chunks/3v3owa17lby4u.js","/_next/static/chunks/3il2y658e7dip.js","/_next/static/chunks/2fyy8ucxybrxa.js","/_next/static/chunks/2oj9ud91te9dz.js","/_next/static/chunks/055ztnn9nejpd.js","/_next/static/chunks/1d71qi0nm2ww8.js","/_next/static/chunks/3yxr_6ii2sjp5.js","/_next/static/chunks/2qed72h92avgh.js","/_next/static/chunks/1wvt74uk1ryvn.js","/_next/static/chunks/1k3lrlhbcs55g.js","/_next/static/chunks/33sh7z80a44wq.js","/_next/static/chunks/0r-xo52gx8aln.js","/_next/static/chunks/3e-u_87jwl7q0.js","/_next/static/chunks/1f1z9ncshrcb8.js","/_next/static/chunks/1rz4_03x7v0xl.js","/_next/static/chunks/2qdjjc6so0ujd.js","/_next/static/chunks/2tbnt9t4aat9q.js"],"PushPrompt"] 53:I[733214,["/_next/static/chunks/1kyf0nshja9vr.js","/_next/static/chunks/30_x008soooej.js","/_next/static/chunks/2-c8l0ty8nutc.js","/_next/static/chunks/2ftb4qrx348hm.js","/_next/static/chunks/09i7mh0z6l6v8.js","/_next/static/chunks/2b-g8asqxgjiv.js","/_next/static/chunks/21248yw9xbry8.js","/_next/static/chunks/2cgiq0txqg123.js","/_next/static/chunks/436heb-2f72e5.js","/_next/static/chunks/42x7v73jqldr9.js","/_next/static/chunks/1ad4s5f-ubeta.js","/_next/static/chunks/3v3owa17lby4u.js","/_next/static/chunks/3il2y658e7dip.js","/_next/static/chunks/2fyy8ucxybrxa.js","/_next/static/chunks/2oj9ud91te9dz.js","/_next/static/chunks/055ztnn9nejpd.js","/_next/static/chunks/1d71qi0nm2ww8.js","/_next/static/chunks/3yxr_6ii2sjp5.js","/_next/static/chunks/2qed72h92avgh.js","/_next/static/chunks/1wvt74uk1ryvn.js","/_next/static/chunks/1k3lrlhbcs55g.js","/_next/static/chunks/33sh7z80a44wq.js","/_next/static/chunks/0r-xo52gx8aln.js","/_next/static/chunks/3e-u_87jwl7q0.js","/_next/static/chunks/1f1z9ncshrcb8.js","/_next/static/chunks/1rz4_03x7v0xl.js","/_next/static/chunks/2qdjjc6so0ujd.js","/_next/static/chunks/2tbnt9t4aat9q.js"],"LocalePrompt"] 54:I[778901,["/_next/static/chunks/1kyf0nshja9vr.js","/_next/static/chunks/30_x008soooej.js","/_next/static/chunks/2-c8l0ty8nutc.js","/_next/static/chunks/2ftb4qrx348hm.js","/_next/static/chunks/09i7mh0z6l6v8.js","/_next/static/chunks/2b-g8asqxgjiv.js","/_next/static/chunks/21248yw9xbry8.js","/_next/static/chunks/2cgiq0txqg123.js","/_next/static/chunks/436heb-2f72e5.js","/_next/static/chunks/42x7v73jqldr9.js","/_next/static/chunks/1ad4s5f-ubeta.js","/_next/static/chunks/3v3owa17lby4u.js","/_next/static/chunks/3il2y658e7dip.js","/_next/static/chunks/2fyy8ucxybrxa.js","/_next/static/chunks/2oj9ud91te9dz.js","/_next/static/chunks/055ztnn9nejpd.js","/_next/static/chunks/1d71qi0nm2ww8.js","/_next/static/chunks/3yxr_6ii2sjp5.js","/_next/static/chunks/2qed72h92avgh.js","/_next/static/chunks/1wvt74uk1ryvn.js","/_next/static/chunks/1k3lrlhbcs55g.js","/_next/static/chunks/33sh7z80a44wq.js","/_next/static/chunks/0r-xo52gx8aln.js","/_next/static/chunks/3e-u_87jwl7q0.js","/_next/static/chunks/1f1z9ncshrcb8.js","/_next/static/chunks/1rz4_03x7v0xl.js","/_next/static/chunks/2qdjjc6so0ujd.js","/_next/static/chunks/2tbnt9t4aat9q.js"],"LocaleSync"] 55:I[277124,["/_next/static/chunks/1kyf0nshja9vr.js","/_next/static/chunks/30_x008soooej.js","/_next/static/chunks/2-c8l0ty8nutc.js","/_next/static/chunks/2ftb4qrx348hm.js","/_next/static/chunks/09i7mh0z6l6v8.js","/_next/static/chunks/2b-g8asqxgjiv.js","/_next/static/chunks/21248yw9xbry8.js","/_next/static/chunks/2cgiq0txqg123.js","/_next/static/chunks/436heb-2f72e5.js","/_next/static/chunks/42x7v73jqldr9.js","/_next/static/chunks/1ad4s5f-ubeta.js","/_next/static/chunks/3v3owa17lby4u.js","/_next/static/chunks/3il2y658e7dip.js","/_next/static/chunks/2fyy8ucxybrxa.js","/_next/static/chunks/2oj9ud91te9dz.js","/_next/static/chunks/055ztnn9nejpd.js","/_next/static/chunks/1d71qi0nm2ww8.js","/_next/static/chunks/3yxr_6ii2sjp5.js","/_next/static/chunks/2qed72h92avgh.js","/_next/static/chunks/1wvt74uk1ryvn.js","/_next/static/chunks/1k3lrlhbcs55g.js","/_next/static/chunks/33sh7z80a44wq.js","/_next/static/chunks/0r-xo52gx8aln.js","/_next/static/chunks/3e-u_87jwl7q0.js","/_next/static/chunks/1f1z9ncshrcb8.js","/_next/static/chunks/1rz4_03x7v0xl.js","/_next/static/chunks/2qdjjc6so0ujd.js","/_next/static/chunks/2tbnt9t4aat9q.js"],"TextSizeSync"] 10:["$","$L24",null,{"formats":"$undefined","locale":"pl","messages":{"Festive":{"openStory":"O tym święcie","preview":"Podgląd","factsTitle":"Czy wiesz, że…?","storyDescription":"Historia tego święta.","storyUnavailable":"Nie udało się wczytać tej historii.","todaysFestival":"Dzisiejsze święto","sayItIn":"Słówka: {language}","gotIt":"Rozumiem","turnOffNote":"Świąteczne dekoracje możesz wyłączyć w Ustawieniach","turnOffNoteGuest":"Świąteczne dekoracje możesz wyłączyć w menu ustawień"},"Chests":{"tiers":{"bronze":"Brązowa","silver":"Srebrna","gold":"Złota","diamond":"Diamentowa"},"rarity":{"common":"Zwykły","rare":"Rzadki","epic":"Epicki","legendary":"Legendarny"},"tierChest":"Skrzynia {tier}","setBar":{"title":"Skrzynia tego tygodnia","progress":"{done} z {need, plural, one {# zadania} few {# zadań} many {# zadań} other {# zadań}} ukończone","toGo":"{count, plural, one {zostało #} few {zostały #} many {zostało #} other {zostało #}}","earned":"Zdobyta · dotknij, aby otworzyć","hint":"Skrzynię wyznacza twoja ranga z zeszłego tygodnia"},"unopened":{"title":"Twoja skrzynia {tier} czeka","daysLeft":"{count, plural, one {został # dzień} few {zostały # dni} many {zostało # dni} other {zostało # dnia}}","hoursLeft":"{count, plural, one {została # godzina} few {zostały # godziny} many {zostało # godzin} other {zostało # godziny}}","open":"Otwórz","opening":"Otwieranie","waiting":"{count, plural, one {czeka # skrzynia} few {czekają # skrzynie} many {czeka # skrzyń} other {czeka # skrzyni}}","dropHint":"{chance}% szans na przedmiot kolekcjonerski"},"earned":{"title":"Zdobyto skrzynię {tier}","subtitle":"Czeka na stronie postępów. Nic nie stracisz, jeśli otworzysz ją później.","openNow":"Otwórz teraz","later":"Później"},"reveal":{"tapToSkip":"Dotknij, aby pominąć","credits":"{count, plural, one {+# kredyt} few {+# kredyty} many {+# kredytów} other {+# kredytu}}","newCollectible":"Nowy przedmiot kolekcjonerski","continue":"Dalej","viewCollection":"Zobacz kolekcję","announce":"Otwarto skrzynię {tier}: {xp, plural, one {+# punkt} few {+# punkty} many {+# punktów} other {+# punktu}} i +{credits} kredytów.","xp":"{count, plural, one {+# punkt} few {+# punkty} many {+# punktów} other {+# punktu}}","collectionComplete":"Kolekcja kompletna: wszystko od {rarity} wzwyż jest twoje","poolComplete":"Kolekcja kompletna: wszystkie przedmioty ze skrzyń są twoje","equip":"Załóż","equipped":"Założono","equippedToast":"{name} jest teraz na twoim profilu","noDrop":"Tym razem bez przedmiotu kolekcjonerskiego. Skrzynie {tier} dają go w {chance}% przypadków."},"appMenu":{"ready":"Skrzynia {tier} gotowa","progress":"{done}/{need}"},"dot":{"aria":"Masz nieotwarte skrzynie"},"onboarding":{"eyebrow":"Twoja pierwsza skrzynia","title":"Jesteś w środku. Twoja pierwsza skrzynia jest gotowa.","body":"W każdym tygodniu czekają skrzynie. Ta jest od nas, żebyś wiedział, jak wyglądają.","open":"Otwórz swoją pierwszą skrzynię","next":"{need, plural, one {Ukończ # zadanie tygodnia, aby zdobyć kolejną. Czeka na stronie postępów.} few {Ukończ # zadania tygodnia, aby zdobyć kolejną. Czekają na stronie postępów.} many {Ukończ # zadań tygodnia, aby zdobyć kolejną. Czekają na stronie postępów.} other {Ukończ # zadania tygodnia, aby zdobyć kolejną. Czekają na stronie postępów.}}"},"tracker":{"streakToGo":"{count, plural, one {został # dzień} few {zostały # dni} many {zostało # dni} other {zostało # dnia}}","levelsToGo":"{count, plural, one {został # poziom} few {zostały # poziomy} many {zostało # poziomów} other {zostało # poziomu}}","aria":"Postęp do następnej skrzyni","title":"Następna skrzynia","streakAt":"Dzień {day}","levelAt":"Poziom {level}"},"carousel":{"label":"Skrzynie do otwarcia","goTo":"Pokaż skrzynię {number}"}},"common":{"loading":"Ładowanie...","sending":"Wysyłanie...","save":"Zapisz","load":"Wczytaj","reset":"Resetuj","export":"Eksportuj","exporting":"Eksportowanie...","cancel":"Anuluj","confirm":"Potwierdź","continue":"Kontynuuj","error":"Błąd","success":"Sukces","loggingOut":"Wylogowywanie...","seeYouSoon":"Do zobaczenia!","sessionExpired":"Twoja sesja wygasła. Proszę zaloguj się ponownie.","login":"Zaloguj się","register":"Zarejestruj się","logout":"Wyloguj się","email":"E-mail","password":"Hasło","name":"Imię","edit":"Edytuj","delete":"Usuń","duplicate":"Duplikuj","back":"Wstecz","next":"Dalej","previous":"Poprzedni","play":"Odtwórz","pause":"Wstrzymaj","saving":"Zapisywanie...","saved":"Zapisano","retry":"Ponów","saveToFile":"Zapisz do pliku","saveNow":"Zapisz teraz","rateLimitError":"Zbyt wiele żądań. Proszę chwilę poczekać i spróbować ponownie.","undo":"Cofnij","redo":"Ponów","copy":"Kopiuj","add":"Dodaj","or":"lub","connectionError":"Nie można połączyć","connectionErrorDescription":"Nie udało się połączyć z naszymi serwerami. Proszę sprawdzić połączenie internetowe i spróbować ponownie.","offline":"Jesteś offline","offlineDescription":"Proszę sprawdzić połączenie internetowe. Aplikacja automatycznie połączy się ponownie, gdy będziesz online.","optional":"opcjonalne","more":"Więcej","less":"Mniej","expand":"Rozwiń","collapse":"Zwiń","markAllSeen":"Oznacz wszystkie jako wyświetlone","somethingWentWrong":"Coś poszło nie tak","nothingHereYet":"Nie ma tu jeszcze nic","change":"Zmień","end":"Zakończ","close":"Zamknij","refreshing":"Odświeżanie...","rename":"Zmień nazwę","viewAll":"Zobacz wszystko","weekdaysShort":{"mon":"Pn","tue":"Wt","wed":"Śr","thu":"Czw","fri":"Pt","sat":"Sb","sun":"Nd"},"errorLoadingData":"Nie udało się załadować danych","remove":"Usuń","replace":"Zastąp","clear":"Wyczyść","upgradeForHigherLimit":"Ulepsz plan, aby zwiększyć limit","new":"Nowe","comparisonTypes":{"antonym":"Antonim","synonym":"Synonim","related":"Powiązane","scale":"Skala","homograph":"Homograf"},"from":"od","serverError":"Serwer niedostępny","serverErrorDescription":"Nasze serwery są tymczasowo niedostępne. Spróbuj ponownie za chwilę.","apply":"Zastosuj","uploadFailed":"Nie udało się przesłać obrazu: {message}","learnMore":"Dowiedz się więcej","readMore":"Czytaj więcej","showLess":"Pokaż mniej","website":"Strona internetowa","reloadPage":"Załaduj ponownie","title":"Tytuł","moreActions":"Więcej działań","done":"Gotowe","description":"Opis","pullToRefresh":"Pociągnij, aby odświeżyć","releaseToRefresh":"Puść, aby odświeżyć","all":"Wszystkie","noResults":"Nie znaleziono wyników","today":"Dzisiaj","yesterday":"Wczoraj","daysAgo":"{count, plural, one {# dzień temu} few {# dni temu} many {# dni temu} other {# dni temu}}","minimizeBanner":"Minimalizuj baner","expandBanner":"Rozwiń baner","timeCompact":{"minutes":"{count}min","hours":"{count}godz","days":"{count}dn","hoursAndMinutes":"{hours}godz {minutes}min"},"submit":"Wyślij","stop":"Zatrzymaj","showPassword":"Pokaż hasło","hidePassword":"Ukryj hasło","stepProgress":"Postęp kroku","stepOf":"Krok {current} z {total}","maintenanceMode":"Przeprowadzamy zaplanowaną konserwację. Wrócimy wkrótce.","restoring":"Przywracanie...","dismiss":"Odrzuć","download":"Pobierz","upload":"Prześlij","downloadImage":"Pobierz obraz","uploadImage":"Prześlij obraz","downloadStarted":"Pobieranie rozpoczęte.","downloadFailed":"Nie udało się pobrać obrazu: {message}","uploadSuccess":"Obraz przesłany.","uploadInvalidType":"Wybierz plik obrazu.","gotIt":"Rozumiem","recommended":"Polecane","loadMore":"Załaduj więcej","weekStrip":{"studied":"Uczył się","missed":"Nie uczył się","upcoming":"Jeszcze nie","unknown":"Brak zarejestrowanej aktywności"},"moreQuestions":"Więcej pytań","comments":{"addMedia":"Dodaj emoji, GIF-a lub naklejkę","gifAttached":"Dodano GIF-a","stickerAttached":"Dodano naklejkę","gifAlt":"GIF dołączony do tego komentarza","stickerAlt":"Naklejka {name}"},"share":{"action":"Udostępnij","copied":"Skopiowano link"}},"accessibility":{"skipToContent":"Przejdź do treści","mainContent":"Główna treść","navigation":"Nawigacja","switchToLight":"Przełącz na tryb jasny","switchToDark":"Przełącz na tryb ciemny","switchToKorean":"Przełącz na koreański","switchToEnglish":"Przełącz na angielski","changeLanguage":"Zmień język","openMenu":"Otwórz menu","closeMenu":"Zamknij menu","dismiss":"Odrzuć","loading":"Ładowanie","submitting":"Przesyłanie formularza","editor":{"mainNavigation":"Nawigacja edytora","editorArea":"Obszar treści edytora","slidesPanel":"Panel slajdów","slideNavigation":"Nawigacja slajdów","previewArea":"Obszar podglądu","settingsPanel":"Panel ustawień","slideEditor":"Edytor slajdów","toolbar":"Pasek narzędzi edytora","exerciseNavigation":"Nawigacja ćwiczeń"},"imageAlt":{"themePreview":"Podgląd motywu {themeName}","platformIcon":"Ikona platformy {platformName}","slidePreview":"Podgląd slajdu {number}","userAvatar":"Awatar użytkownika {userName}","decorative":""},"liveAnnouncements":{"saving":"Zapisywanie zmian","saved":"Zmiany zapisane","saveFailed":"Nie udało się zapisać zmian","loading":"Ładowanie treści","loaded":"Treść załadowana","formSubmitting":"Przesyłanie formularza","formSubmitted":"Formularz przesłany pomyślnie","formError":"Nie udało się przesłać formularza. Sprawdź błędy.","itemAdded":"{item} dodano","itemRemoved":"{item} usunięto","pageNavigated":"Przejście do {page}"},"formErrors":{"required":"To pole jest wymagane","invalid":"Wprowadź prawidłową wartość","hasErrors":"Formularz zawiera {count, plural, one {# błąd} few {# błędy} many {# błędów} other {# błędów}}. Popraw je przed wysłaniem."},"unreadNotification":"Nieprzeczytane powiadomienie","bottomNavigation":"Główna nawigacja","slideProgress":"Slajd {current} z {total}","socialLink":"Link do profilu {platform}","homeLink":"OwnSlides - Strona główna","selectTheme":"Wybierz motyw {theme}","selectPlatform":"Wybierz {platform} (format {format})","slideTypePreviews":"Podglądy typów slajdów","slideNavigation":"Nawigacja slajdów","goToSlide":"Przejdź do slajdu {number}","lessonGenerationPreview":"Podgląd generowania lekcji","postMetadataPreview":"Podgląd metadanych wpisu","removeItem":"Usuń {item}","timeRemaining":"Pozostało {seconds, plural, one {# sekunda} few {# sekundy} many {# sekund} other {# sekund}}","selectColor":"Wybierz kolor {color}","usageProgress":"{label}: {percentage}% wykorzystane","slideLabel":"Slajd {number}","colorPalette":"Kolor"},"settings":{"title":"Ustawienia","theme":"Motyw","themeLight":"Jasny","themeDark":"Ciemny","themeSystem":"Systemowy","language":"Język","searchLanguage":"Szukaj języków...","noLanguageResults":"Nie znaleziono języków","textSize":"Rozmiar tekstu","textSizeDescription":"Powiększ tekst, aby łatwiej go czytać.","textSizeSmall":"Mały","textSizeDefault":"Domyślny","textSizeLarge":"Duży","textSizeExtraLarge":"Bardzo duży","festiveDecorations":"Świąteczne dekoracje","festiveDecorationsDescription":"Sezonowe girlandy, dekoracje ścieżki i skrzynie podczas świąt, takich jak Halloween."},"languages":{"searchPlaceholder":"Szukaj języków...","noResults":"Nie znaleziono języków","english":"Angielski","chineseSimplified":"Chiński (uproszczony)","chineseTraditional":"Chiński (tradycyjny)","spanish":"Hiszpański","hindi":"Hindi","arabic":"Arabski","portuguese":"Portugalski","portugueseBrazil":"Portugalski (Brazylia)","bengali":"Bengalski","russian":"Rosyjski","japanese":"Japoński","punjabi":"Pendżabski","german":"Niemiecki","javanese":"Jawajski","korean":"Koreański","french":"Francuski","telugu":"telugu","marathi":"marathi","tamil":"Tamilski","vietnamese":"Wietnamski","urdu":"urdu","italian":"Włoski","thai":"Tajski","gujarati":"Gudżarati","kannada":"kannada","persian":"Perski","polish":"Polski","ukrainian":"Ukraiński","malayalam":"Malajalam","burmese":"Birmański","indonesian":"Indonezyjski","malay":"Malajski","filipino":"Filipiński","khmer":"Khmerski","lao":"Laotański","dutch":"Holenderski","greek":"Grecki","catalan":"Kataloński","galician":"Galicyjski","basque":"Baskijski","swedish":"Szwedzki","norwegian":"Norweski","danish":"Duński","finnish":"Fiński","icelandic":"Islandzki","czech":"Czeski","slovak":"Słowacki","hungarian":"Węgierski","romanian":"Rumuński","bulgarian":"Bułgarski","croatian":"Chorwacki","serbian":"Serbski","slovenian":"Słoweński","bosnian":"Bośniacki","macedonian":"Macedoński","albanian":"Albański","lithuanian":"Litewski","latvian":"Łotewski","estonian":"Estoński","turkish":"Turecki","hebrew":"Hebrajski","kurdish":"Kurdyjski","swahili":"Suahili","amharic":"Amharski","hausa":"hausa","yoruba":"Joruba","igbo":"igbo","zulu":"zulu","xhosa":"xhosa","afrikaans":"Afrykanerski","georgian":"Gruziński","armenian":"Ormiański","azerbaijani":"Azerbejdżański","kazakh":"Kazachski","uzbek":"Uzbecki","tajik":"Tadżycki","kyrgyz":"Kirgiski","turkmen":"Turkmeński","mongolian":"Mongolski","nepali":"Nepalski","sinhala":"Syngaleski","irish":"Irlandzki","welsh":"Walijski","scottishGaelic":"Szkocki gaelicki","maltese":"Maltański","luxembourgish":"Luksemburski","belarusian":"Białoruski","esperanto":"esperanto","maori":"Maoryski","hawaiian":"Hawajski","samoan":"Samoański","yourLanguages":"Twoje języki","locked":"Zagłosuj, by odblokować","cantonese":"Kantoński","wuChinese":"Wu","pashto":"Paszto","sundanese":"Sundajski","odia":"Orija","somali":"Somalijski","assamese":"Asamski","inuktitut":"Inuktitut","nLanguages":"{count, plural, one {# język} few {# języki} many {# języków} other {# języka}}"},"Footer":{"inspiredBy":"Inspirowane przez","copyright":"© {year} OwnSlides","tagline":"Spersonalizowana nauka języków dla uczniów i narzędzia do tworzenia treści dla nauczycieli","legal":"Prawne","support":"Wsparcie","connect":"Połącz","pricing":"Cennik","gallery":"Galeria","privacyPolicy":"Polityka prywatności","termsOfService":"Regulamin","cookiePolicy":"Polityka cookies","search":"Szukaj","reading":"Czytelnia","progress":"Postępy","dictionary":"Słownik","translator":"Tłumacz","learn":"Nauka","learnAndTeach":"Nauka i nauczanie","languageTools":"Narzędzia językowe","ipPolicy":"Własność intelektualna","blog":"Blog","createLessons":"Twórz lekcje","myWords":"Moje słowa","games":"Codzienne gry","freeResources":"Darmowe materiały","books":"Książki","media":"Prasa","notes":"Notatki","myLessons":"Moje lekcje","tutorChat":"Czat z korepetytorem","speakingPractice":"Ćwiczenie mówienia"},"CookieBanner":{"message":"Używamy niezbędnych plików cookie, aby utrzymać Cię w sesji, oraz, za Twoją zgodą, przyjaznej dla prywatności analityki, która pomaga nam zrozumieć, co działa, i tworzyć potrzebne Ci funkcje.","learnMore":"Dowiedz się więcej w naszej","cookiePolicyLink":"Polityce cookies","and":"i","privacyPolicyLink":"Polityce prywatności","decline":"Odrzuć","adjust":"Dostosuj","acceptAll":"Zaakceptuj wszystkie","savePreferences":"Zapisz ustawienia","preferencesTitle":"Twoje ustawienia prywatności","manageCookies":"Zarządzaj plikami cookie","essentialLabel":"Niezbędne","essentialDescription":"Potrzebne, aby utrzymać Cię w sesji i zapewnić działanie aplikacji. Zawsze włączone.","alwaysOn":"Zawsze włączone","analyticsLabel":"Analityka produktu","analyticsDescription":"Pomaga nam zrozumieć, które funkcje tworzyć i ulepszać z myślą o Tobie. Bez reklam, bez sprzedaży Twoich danych.","marketingLabel":"Reklamy","marketingDescription":"Pozwala nam sprawdzić, które kampanie reklamowe przyciągają nowych użytkowników do OwnSlides. Nie sprzedajemy Twoich danych."},"LegalUpdate":{"message":"Zaktualizowaliśmy naszą Politykę prywatności.","reviewPrompt":"Zapoznaj się ze zmianami w naszej","privacyPolicyLink":"Polityce prywatności","acknowledge":"Rozumiem","dismiss":"Zamknij","changelog":{"posthogAnalytics":"Dodaliśmy PostHog jako dostawcę analityki produktowej z hostingiem w UE oraz wyjaśniliśmy, jak działa nasza analityka."}},"AppUpdateBanner":{"title":"Dostępna aktualizacja","description":"Jest nowa wersja OwnSlides. Odśwież stronę, aby ją pobrać.","reloadButton":"Odśwież","dismissButton":"Później","reloadingButton":"Aktualizowanie…"},"LocalePrompt":{"title":"Preferencja języka","description":"Wykryliśmy, że język Twojej przeglądarki to {detectedLanguage}. Czy chcesz zmienić z {currentLanguage}?","switchTo":"Przełącz na {language}","keepCurrent":"Pozostań przy {language}","dontAskAgain":"Nie pytaj ponownie"},"InstallPrompt":{"title":"Dodaj OwnSlides do ekranu głównego","description":"Zainstaluj aplikację, aby uzyskać szybsze działanie i powiadomienia push.","descriptionIos":"Dodaj OwnSlides do ekranu głównego, aby korzystać z pełnego ekranu i powiadomień push.","iosSteps":"Stuknij ikonę na dole Safari, przewiń w dół i stuknij „Dodaj do ekranu początkowego“","install":"Zainstaluj","notNow":"Nie teraz","alreadyDid":"Już to zrobiłem"},"PushPrompt":{"title":"Bądź na bieżąco","description":"Otrzymuj powiadomienia o nowych polubieniach, obserwujących, prezentach i nie tylko, nawet gdy nie jesteś na stronie.","enable":"Włącz","notNow":"Nie teraz"},"impersonation":{"started":"Teraz wyświetlasz jako {email}","ended":"Sesja podszywania się zakończona","sessionExpired":"Sesja podszywania się wygasła","startFailed":"Nie udało się rozpocząć podszywania się","banner":{"viewingAs":"Wyświetlasz jako {email}","endSession":"Zakończ sesję","ending":"Kończenie...","minimize":"Minimalizuj baner","expand":"Rozwiń baner podszywania"}},"BanScreen":{"title":"Konto zawieszone","subtitle":"Twoje konto zostało zawieszone z powodu naruszenia naszych warunków usługi.","reasonLabel":"Powód","permanent":"To zawieszenie jest stałe","expiresAt":"Zawieszenie kończy się {date}","logout":"Wyloguj się","contactSupport":"Skontaktuj się z pomocą"},"ErrorPage":{"title":"Coś poszło nie tak","description":"Wystąpił nieoczekiwany błąd. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z pomocą techniczną, jeśli problem się powtarza.","showDetails":"Pokaż szczegóły błędu","hideDetails":"Ukryj szczegóły błędu","copyDetails":"Kopiuj szczegóły błędu","copied":"Skopiowano!","tryAgain":"Spróbuj ponownie","goHome":"Przejdź do strony głównej","reportBug":"Zgłoś błąd","updating":"Aktualizowanie aplikacji, proszę czekać..."},"NotFoundPage":{"title":"Strona nie znaleziona","description":"Strona, której szukasz, nie istnieje lub została przeniesiona.","suggestion":"Sprawdź URL lub wróć do poprzedniej strony.","goHome":"Strona główna","goBack":"Wróć"},"ProfileDropdown":{"openMenu":"Otwórz menu profilu","editProfile":"Edytuj profil","myCollectibles":"Moje przedmioty","gallery":"Galeria społeczności","upgradePlan":"Ulepsz plan","upgradeTooltip":{"title":"Ulepsz do {tier}","benefits":{"resolution":"Eksporty {resolution}","credits":"{count, plural, one {# kredyt} few {# kredyty} many {# kredytów} other {# kredytów}}/miesiąc","lessons":"Nieograniczone lekcje","noWatermark":"Bez znaku wodnego","storage":"{size} magazynu","avatars":"+3 awatary {rarity}"}},"subscription":{"renewsOn":"Odnawia się {date}","downgradingTo":"Ważny do {date}, potem {plan}","planWithInterval":"{tier} ({interval})","accessUntil":"Dostęp do {date}","trialEnds":"Okres próbny kończy się {date}","paymentOverdue":"Zaległa płatność","completeSetup":"Dokończ konfigurację","renewing":"Odnawianie...","manage":"Zarządzaj subskrypcją","managing":"Otwieranie...","upgradeNow":"Ulepsz teraz","upgradeToPremium":"Ulepsz do Premium","unlockMore":"Odblokuj więcej z {tier}:","benefits":{"noWatermark":"Bez znaku wodnego","credits":"{count, plural, one {# kredyt} few {# kredyty} many {# kredytów} other {# kredytów}}/miesiąc","resolution":"Eksporty {resolution}","lessons":"Nieograniczone lekcje","storage":"{size} magazynu"},"noSubscription":"Brak aktywnej subskrypcji","noSubscriptionDescription":"Subskrybuj, aby zacząć tworzyć treści","choosePlan":"Wybierz plan","cancelDowngrade":"Anuluj zmianę planu","cancelling":"Anulowanie..."},"management":"Zarządzanie","viewProfile":"Zobacz profil","profile":"Profil"},"Notifications":{"title":"Powiadomienia","unread":"Nieprzeczytane","markAllRead":"Oznacz wszystkie jako przeczytane","empty":"Brak powiadomień","emptyDescription":"Jesteś na bieżąco! Nowe powiadomienia pojawią się tutaj.","openMenu":"Otwórz powiadomienia","loading":"Ładowanie powiadomień...","error":"Nie udało się załadować powiadomień","loadMore":"Załaduj więcej","loadingMore":"Ładowanie...","popup":{"markAsRead":"Oznacz jako przeczytane","dismiss":"Odrzuć powiadomienie","viewLesson":"Zobacz lekcję","viewCollectibles":"Zobacz przedmioty kolekcjonerskie","viewMore":"Zobacz więcej","viewSubscription":"Zobacz subskrypcje"},"listLabel":"Lista powiadomień","tabs":{"activity":"Aktywność","all":"Wszystkie","points":"Punkty"},"detail":{"back":"Wstecz","viewPost":"Zobacz post","viewProfile":"Zobacz profil","revealGift":"Odsłoń","giftCredits":"{credits, plural, one {# kredyt} few {# kredyty} many {# kredytów} other {# kredytów}}","totalCredits":"Łącznie: {credits, plural, one {# kredyt} few {# kredyty} many {# kredytów} other {# kredytów}}","people":"{count, plural, one {# osoba} few {# osoby} many {# osób} other {# osób}}","profile":"Profil","andMore":"{count, plural, one {i # kolejny} few {i # kolejne} many {i # kolejnych} other {i # kolejnych}}"}},"EditProfile":{"title":"Edytuj profil","description":"Zaktualizuj informacje o profilu","displayName":"Wyświetlana nazwa","displayNamePlaceholder":"Twoje imię","displayNameHint":"Tak będzie wyświetlane Twoje imię na profilu","nameUpdated":"Nazwa wyświetlana zaktualizowana","username":"Nazwa użytkownika","usernamePlaceholder":"nazwa_uzytkownika","usernameHint":"3-26 znaków, małe litery, cyfry i podkreślenia","usernameTaken":"Ta nazwa użytkownika jest już zajęta","usernameUpdated":"Nazwa użytkownika zaktualizowana","avatar":"Zdjęcie profilowe","cooldownRemaining":"Możesz zmienić nazwę użytkownika za {days, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dni}}","socialLinks":"Linki Społecznościowe","socialLinksHint":"Dodaj swoje profile społecznościowe, aby wyświetlać je w swoim portfolio","instagramPlaceholder":"Nazwa użytkownika Instagram","tiktokPlaceholder":"Nazwa użytkownika TikTok","youtubePlaceholder":"Kanał YouTube","twitterPlaceholder":"Nazwa użytkownika X (Twitter)","websitePlaceholder":"https://twojastrona.pl","socialsUpdated":"Linki społecznościowe zaktualizowane","emailPreferences":"Preferencje e-mail","marketingEmails":"E-maile marketingowe","marketingEmailsDescription":"Otrzymuj powiadomienia o nowych funkcjach i ogłoszeniach","emailPreferencesUpdated":"Preferencje e-mail zaktualizowane","preferredLanguageUpdated":"Preferowany język zaktualizowany","profileUpdated":"Profil zaktualizowany","preferredTeachingLanguage":"Język nauczania","preferredTeachingLanguageHint":"Język, którego nauczasz. Nowe lekcje będą go używać domyślnie.","preferredNativeLanguage":"Język ojczysty","preferredNativeLanguageHint":"Język ojczysty Twoich odbiorców. Nowe lekcje będą go używać domyślnie.","nativeLanguage":"Język ojczysty","nativeLanguageHint":"Twój język ojczysty. Używany do preferencji komunikacji i dostosowywania treści.","email":"E-mail","emailHint":"Twój adres e-mail nie może zostać zmieniony","displayNameRequired":"Nazwa wyświetlana jest wymagana","usernameTooShort":"Nazwa użytkownika musi mieć co najmniej 3 znaki","pushNotifications":"Powiadomienia push","pushNotificationsLabel":"Powiadomienia przeglądarki","pushNotificationsDescription":"Otrzymuj powiadomienia, gdy eksporty i generacje będą gotowe, nawet po zamknięciu karty","pushNotificationsBlocked":"Powiadomienia są zablokowane w ustawieniach przeglądarki","pushNotificationsBlockedHint":"Włącz powiadomienia w ustawieniach przeglądarki, aby korzystać z tej funkcji","changeAvatar":"Zmień awatar","selectAvatar":"Wybierz awatar","bio":"Bio","bioPlaceholder":"Napisz krótki opis o sobie...","bioCharCount":"{count}/{max}","unsavedChangesTitle":"Niezapisane zmiany","unsavedChangesDescription":"Masz niezapisane zmiany. Czy na pewno chcesz je odrzucić?","keepEditing":"Kontynuuj edycję","discardChanges":"Odrzuć zmiany","nativeLanguageCooldown":"Możesz zmienić język ojczysty ponownie za {days, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dni}}","nativeLanguageCooldownHours":"Możesz zmienić język ojczysty ponownie za {hours, plural, one {# godzinę} few {# godziny} many {# godzin} other {# godzin}}","confirmNativeLanguageTitle":"Zmienić język ojczysty?","confirmNativeLanguageDescription":"To zmienia sposób, w jaki aplikacja zwraca się do Ciebie, oraz domyślny język nowych treści. Twoje istniejące lekcje, plany i zapisane słowa nie ulegają zmianie. Możesz to zmienić tylko raz na 7 dni.","confirmUsernameTitle":"Zmienić nazwę użytkownika?","confirmUsernameDescription":"Nazwę użytkownika możesz zmienić tylko raz na 30 dni. Czy na pewno chcesz ją zmienić?","nativeLanguageChanged":"Język ojczysty został zaktualizowany","spokenLanguages":"Języki, którymi mówisz","spokenLanguagesHint":"Języki, którymi mówisz, i Twój poziom biegłości. Służy do dopasowania ćwiczeń do Twojego poziomu.","collectibles":"Kolekcja","equipCollectibles":"Załóż przedmioty"},"Collectibles":{"title":"Moje przedmioty","description":"Zbieraj unikalne awatary, zdobywając osiągnięcia","loadError":"Nie udało się załadować przedmiotów","rarity":{"common":"Zwykły","rare":"Rzadki","epic":"Epicki","legendary":"Legendarny"},"acquiredOn":"Zdobyto {date}","selected":"Wybrany","selectAvatar":"Ustaw jako awatar","avatarSelected":"Awatar zaktualizowany","limited":"Limitowana","expired":"Wygasła","claimed":"odebrano","endingTomorrow":"Kończy się jutro","endingInDays":"Kończy się za {days, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dni}}","new":"NOWOŚĆ","reveal":"Odkryj","viewCollection":"Kolekcja","collectiblesCount":"{owned} / {total}","startingTomorrow":"Zaczyna się jutro","startingInDays":"Zaczyna się za {days, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dni}}","showcase":"Wizytówka","allCollectibles":"Wszystkie przedmioty","leaderboardPrize":"Nagroda tygodnia","emptySlotForUser":"Brak przedmiotów kolekcjonerskich tego typu","howToGet":"Jak zdobyć","howToGetTitle":"Jak odblokować","progressLabel":"Postęp","completed":"Ukończono","unlockDefault":"Dostępne dla wszystkich, nie trzeba odblokowywać.","unlockSubscriptionNote":"Wymaga aktywnej subskrypcji.","leaderboardServerGranted":"Przyznawane automatycznie po zajęciu szczytu tygodniowej tablicy wyników. Tej nagrody nie można wyposażyć ręcznie.","availabilityTitle":"Dostępność","claimedOfLimit":"Odebrano {claimed} z {limit}","detailsButtonLabel":"Zobacz szczegóły odblokowania","sourceLabel":{"default":"Dostępne dla wszystkich","achievement":"Nagroda za osiągnięcie","subscription":"Nagroda subskrypcyjna","event":"Nagroda wydarzenia","leaderboard":"Tygodniowa nagroda rankingowa","chest":"Znajduje się w skrzyni"},"currentlyShown":"Obecnie wyświetlana","wonNotShown":"Zdobyta, niewyświetlana"},"Leaderboard":{"weeklyPoints":"Ten tydzień","globalRank":"Ranking globalny","friendsRank":"Ranking znajomych","languagePairLevel":"{learning} → {native}: {level}","streakCount":"{count, plural, one {# dzień serii} few {# dni serii} many {# dni serii} other {# dni serii}}","weeklyPointsCount":"{count, plural, one {# punkt w tym tygodniu} few {# punkty w tym tygodniu} many {# punktów w tym tygodniu} other {# punktów w tym tygodniu}}","globalRankDisplay":"Pozycja #{rank}","rankingsTitle":"Rankingi","rankingsDescription":"Tygodniowa tabela wyników","globalTab":"Globalny","friendsTab":"Znajomi","pointsLabel":"{count, plural, one {# pkt} few {# pkt} many {# pkt} other {# pkt}}","youBadge":"Ty","noEntries":"Brak rankingów w tym tygodniu","noFriends":"Obserwuj innych, aby zobaczyć ranking znajomych","streakDays":"{count, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dni}}","moreProficiencies":"+{count} więcej","endsIn":"Kończy się za {count, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dni}}","endsToday":"Kończy się dzisiaj","hallOfFameTitle":"Galeria sław","hallOfFameSubtitle":"Zobacz mistrzów tego tygodnia","inProgress":"W toku","finalResults":"Wyniki końcowe","previousWeek":"Poprzedni tydzień","nextWeek":"Następny tydzień","back":"Wstecz","viewProfile":"Zobacz profil","rank1":"1.","rank2":"2.","rank3":"3.","detailNoActivity":"Brak aktywności w tym tygodniu","detailRank":"Pozycja","detailScore":"Wynik","detailAccuracy":"Dokładność","detailLanguages":"Języki","percentileTop":"Najlepsze {percentile}%","emptySlot":"—","detailSessionsLabel":"{count, plural, one {sesja} few {sesje} many {sesji} other {sesji}}","detailStreakLabel":"{count, plural, one {dzień z rzędu} few {dni z rzędu} many {dni z rzędu} other {dnia z rzędu}}","rankingsScopeLabel":"Zakres rankingu","progressBanner":{"title":"Zobacz cały swój postęp","body":"Zadania, twoja seria i skąd masz punkty"}},"reports":{"title":"Zgłoś treść","bugTitle":"Zgłoś błąd","feedbackTitle":"Wyślij opinię","selectCategory":"Dlaczego to zgłaszasz?","selectType":"Co chciałbyś zgłosić?","categories":{"spam":"Spam lub wprowadzanie w błąd","harassment":"Nękanie lub zastraszanie","explicit":"Treści o charakterze seksualnym","nudity":"Nagość","violence":"Przemoc lub treści drastyczne","hate_speech":"Mowa nienawiści","copyright":"Naruszenie praw autorskich","impersonation":"Podszywanie się","csam":"Wykorzystywanie dzieci (CSAM)","other":"Inne","bug":"Zgłoszenie błędu","feedback":"Opinia / Sugestia","broken_link":"Link nie działa","not_free":"Nie jest darmowy (płatny dostęp lub okres próbny)","suggested_edit":"Propozycja poprawki","wrong_license":"Licencja wygląda na błędną"},"descriptionLabel":"Dodatkowe szczegóły (opcjonalnie)","descriptionPlaceholder":"Podaj dodatkowy kontekst...","bugDescriptionLabel":"Opisz błąd","bugDescriptionPlaceholder":"Co się stało? Czego oczekiwałeś?","feedbackDescriptionLabel":"Twoja opinia","feedbackDescriptionPlaceholder":"Podziel się swoimi przemyśleniami lub sugestiami...","submit":"Wyślij zgłoszenie","submitting":"Wysyłanie...","success":"Zgłoszenie wysłane. Wkrótce je przejrzymy.","bugSuccess":"Dziękujemy za zgłoszenie błędu! Zajmiemy się tym.","feedbackSuccess":"Dziękujemy za opinię!","error":"Nie udało się wysłać zgłoszenia. Spróbuj ponownie.","alreadyReported":"Ta treść została już przez Ciebie zgłoszona","reportBug":"Zgłoś błąd","sendFeedback":"Wyślij opinię","attachments":{"label":"Załączniki (opcjonalne)","add":"Dodaj zrzut ekranu lub wideo","uploading":"Przesyłanie...","remove":"Usuń załącznik","file":"Plik {number}","hint":"Możesz dodać jeszcze {count, plural, one {# plik} few {# pliki} many {# plików} other {# plików}}. Maks. {maxSize} na plik.","maxReached":"Osiągnięto maksymalną liczbę załączników","invalidType":"Nieprawidłowy typ pliku. Dozwolone są tylko obrazy i filmy.","tooLarge":"Plik jest za duży. Maksymalny rozmiar to 10MB.","uploadFailed":"Nie udało się przesłać załącznika. Spróbuj ponownie."}},"Onboarding":{"showMeAround":"Pokaż mi wszystko","nativeLanguageBadge":"Język ojczysty","description":"Kilka szybkich kroków, by ustawić języki i codzienne przypomnienie.","stepOf":"Krok {step} z {total}","language":{"guide":"Cześć, jestem twoim przewodnikiem! To zajmie około 30 sekund.","guidePrefilled":"Cześć, jestem twoim przewodnikiem! To zajmie około 30 sekund. Na naszej stronie głównej wybrano język: {language}, więc już czeka.","title":"Jakiego języka chcesz się uczyć?","iSpeak":"Mówię: {language}","change":"Zmień","changeNative":"Zmień język, którym mówisz","search":"Szukaj języków","noMatches":"Żaden język nie pasuje. Spróbuj innej pisowni.","addSecond":"Ucz się też drugiego języka","multipleHint":"Wybierz maksymalnie {max}. Pierwszy będzie twoim głównym językiem.","popular":"Popularne","allLanguages":"Wszystkie języki","showAll":"Pokaż wszystkie języki ({count})","searchCount":"Szukaj wśród języków ({count})","selected":"Wybrane:","remove":"Usuń: {language}","main":"główny"},"firstWord":{"label":"Szybko pierwsze słowo","title":"Twoje pierwsze słowo","body":"Stuknij głośnik, a potem powiedz to na głos. Nikt nie słucha, oprócz mnie.","meaning":"cześć, dzień dobry","listen":"Odtwórz {word}"},"level":{"title":"Ile już umiesz?","subtitle":"Wybierz najbliższą odpowiedź. Twój poziom dopasuje się w trakcie nauki.","react":{"A1":"Zaczynanie od zera to najlepszy start. Zaczniemy od cześć.","A2":"Trochę podstaw, super! Pominę dla ciebie pierwsze kroki.","B1":"Już prosta rozmowa? Zbudujemy na tym.","B2":"Swobodnie w większości sytuacji. Będzie ambitnie.","C1":"Poziom zaawansowany! Dopracujemy szczegóły.","C2":"Prawie jak native! Utrzymamy formę dzięki prawdziwym, wymagającym materiałom."},"options":{"A1":{"title":"Zaczynam od zera","detail":"Zacznij od cześć i dziękuję","short":"Od zera"},"A2":{"title":"Znam podstawy","detail":"Proste zdania, liczby, kilka czasowników","short":"Podstawy"},"B1":{"title":"Potrafię prowadzić prostą rozmowę","detail":"Powoli o tym, jak minął dzień","short":"Proste rozmowy"},"B2":{"title":"Radzę sobie w większości sytuacji","detail":"Filmy, praca, opinie","short":"Swobodnie"},"C1":{"title":"Mam poziom zaawansowany","detail":"Złożone tematy, drobne luki","short":"Zaawansowany"},"C2":{"title":"Prawie jak native","detail":"Jak native, chcę utrzymać formę","short":"Prawie native"}}},"reminder":{"guide":"Pięć minut dziennie daje więcej niż jedna długa niedziela. Przypomnę ci.","guideIos":"Na iPhonie mogę napisać do ciebie e-mail. Chcesz?","kicker":"Twój codzienny nawyk","title":"Kiedy mamy ci przypominać o nauce?","pickTime":"Wybierz godzinę","otherTime":"Inna godzina","yourTime":"Twoja godzina","presets":{"morning":"Rano","lunch":"W południe","evening":"Wieczorem","night":"W nocy"},"howTitle":"Jak ci przypominać","notifications":"Powiadomienia","notificationsDetail":"Na tym urządzeniu","notificationsBlocked":"Zablokowane w ustawieniach przeglądarki","alsoEmail":"Wyślij mi też e-mail","emailMe":"Przypomnienie e-mailem","emailTo":"Na {email}","help":"Tylko w dni, w które jeszcze nie ćwiczono. Nigdy więcej niż raz dziennie.","emailConsent":"Zgadzasz się na jeden e-mail z przypomnieniem w dni bez ćwiczeń. Wypisać się można z każdego e-maila.","iosHint":"Wolisz powiadomienia? Dodaj OwnSlides do ekranu początkowego: stuknij Udostępnij, a potem Do ekranu początkowego.","remindMeAt":"Przypomnij mi o {time}","noReminders":"Bez przypomnień","allowed":"Powiadomienia włączone","denied":"Powiadomienia są wyłączone","deal":"Umowa stoi! Do zobaczenia o {time}.","setTitle":"Twój codzienny nawyk jest ustawiony","everyDay":"codziennie","weekLabel":"Twój tydzień, od dziś","today":"Dziś","chipPushOn":"Powiadomienia wł.","chipInApp":"W aplikacji","chipEmailOn":"E-mail wł.","chipEmailOff":"E-mail wył."},"welcome":{"say":"Udało się! Wszystko ustawione.","title":"Wszystko gotowe!","bodyChest":"Twoja pierwsza skrzynia czeka. Otwórz ją, by zdobyć pierwszą kolekcjonerską nagrodę.","body":"Pierwsze słowa czekają w Ćwiczeniach.","start":"Zacznij ćwiczyć","dailyAt":"Codziennie o {time}","noReminder":"Bez przypomnienia"}},"FeatureTour":{"title":"Krótka wycieczka","description":"Szybki przegląd tego, co możesz tu robić.","next":"Dalej","done":"Gotowe","skip":"Pomiń","slides":{"progress":{"title":"Zobacz, jak to rośnie","description":"Utrzymuj serię, kończ cotygodniowe zadania, by zdobywać skrzynie, i zbieraj awatary.","label":"Postępy i skrzynie"},"practice":{"label":"Ćwiczenia","title":"Rozmawiaj z korepetytorem","description":"Pisz albo mów na głos, o czym chcesz. Zawsze na twoim poziomie."},"myWords":{"label":"Moje słowa","title":"Słowa, które zostają w głowie","description":"Zapisz każde napotkane słowo. Wraca na fiszkach, w pisaniu i wymowie, aż je zapamiętasz."},"reading":{"label":"Czytelnia","title":"Opowiadania na twoim poziomie","description":"Krótkie opowiadania, które naprawdę skończysz. Stuknij słowo, by zobaczyć, co znaczy."},"notes":{"label":"Notatki","title":"Twój zeszyt do nauki","description":"Trzymaj wszystko, czego się uczysz, w jednym miejscu i zamieniaj notatki w ćwiczenia."},"games":{"label":"Gry na dziś","title":"Jedna łamigłówka dziennie","description":"Langle, Spellee, Speakle i Citle. Codziennie nowa łamigłówka i osobna seria dla każdej."},"together":{"label":"Uczcie się razem","title":"Zaproś znajomego albo nauczyciela","description":"Obserwujcie się, dostawajcie zadania i sprawdzajcie, jak komu idzie."}},"close":"Zamknij przewodnik","vignettes":{"tutorChat":"Czat z korepetytorem","tutorLevel":"Hiszpański · A2","tutorGloss":"Cześć, Lena! Co robiłaś wczoraj?","typeMessage":"Napisz wiadomość","dueToday":"{count, plural, one {# słowo na dziś} few {# słowa na dziś} many {# słów na dziś} other {# słowa na dziś}}","butterfly":"motyl","modeFlashcards":"Fiszki","modeWriting":"Pisanie","modePronunciation":"Wymowa","storyMeta":"A2 · 4 min","verb":"czasownik","toFly":"latać","saveWord":"Zapisz w Moich słowach","notebook":"Zeszyt","practiseNote":"Ćwicz tę notatkę","todaysPuzzles":"Dzisiejsze łamigłówki","dayStreak":"dni serii","weeklyChest":"Skrzynia tego tygodnia","questsDone":"Ukończone zadania: {done} z {total}","assignedToYou":"Przypisane tobie","assignmentTitle":"Zamawianie jedzenia","assignmentFrom":"Od {name} · termin jutro","yourCircle":"Twój krąg","practisedToday":"Ćwiczyła dziś","finishedStory":"Skończył opowiadanie","savedWords":"{count, plural, one {Zapisała # nowe słowo} few {Zapisała # nowe słowa} many {Zapisała # nowych słów} other {Zapisała # nowego słowa}}","questPractise":"Ćwicz przez 3 dni","questWords":"Zapisz 10 nowych słów","questStory":"Skończ jedno opowiadanie","collection":"Twoja kolekcja","newBadge":"Nowy"}},"Gifts":{"shopTitle":"Wyślij prezent do {name}","shopDescription":"Okaż uznanie prezentem","yourBalance":"Twoje saldo: {credits, number} kredytów","categories":{"all":"Wszystkie","forTeachers":"Dla Nauczycieli","forStudents":"Dla Uczniów","general":"Ogólne"},"tiers":{"bronze":"Brąz","silver":"Srebro","gold":"Złoto","diamond":"Diament"},"items":{"thank-you-apple":"Jabłko Podziękowania","knowledge-book":"Księga Wiedzy","golden-star":"Złota Gwiazda","wisdom-owl":"Sowa Mądrości","inspiration-lighthouse":"Latarnia Inspiracji","masters-scroll":"Zwój Mistrza","diamond-crown":"Diamentowa Korona","high-five":"Piątka","rising-star":"Wschodząca Gwiazda","brain-power":"Siła Umysłu","level-up-badge":"Odznaka Level Up","rocket-launch":"Start Rakiety","champion-belt":"Pas Mistrza","phoenix-rise":"Wzlot Feniksa","heart-balloon":"Balon Serce","coffee-cup":"Filiżanka Kawy","clapping-hands":"Brawa","trophy-cup":"Puchar","treasure-chest":"Skrzynia Skarbów","legendary-gem":"Legendarny Klejnot"},"cost":"{cost, number} kredytów","recipientGets":"Odbiorca otrzymuje {value, number} kredytów","selectGift":"Wybierz {name}","sendGift":"Wyślij prezent","sending":"Wysyłanie...","insufficientCredits":"Niewystarczające kredyty","buyCredits":"Kup kredyty","messagePlaceholder":"Dodaj wiadomość (opcjonalnie)","messageCharCount":"{count}/100","confirmTitle":"Wysłać {giftName}?","confirmDescription":"To będzie kosztować {cost, number} kredytów. {recipientName} otrzyma {value, number} kredytów.","rewardRevealTitle":"Kredyty bonusowe!","rewardRevealCredits":"+{credits, number} kredytów","rewardReasons":{"feature_suggestion":"Sugestia funkcji","bug_report":"Raport o błędzie","general":"Nagroda","other":"Nagroda","contest_winner":"Zwycięzca konkursu","goodwill":"Dziękujemy"},"revealTitle":"Otrzymałeś prezent!","revealFrom":"Od {senderName}","revealCredits":"+{credits, number} kredytów","revealViewWall":"Zobacz na Ścianie","revealClose":"Zamknij","wallEmpty":"Brak prezentów","wallEmptyDescription":"Bądź pierwszy, który wyśle prezent!","wallSendGift":"Wyślij prezent","wallTitle":"Ściana Prezentów","buttonTooltip":"Wyślij prezent","errors":{"selfGift":"Nie możesz wysłać prezentu sobie","rateLimited":"Za dużo prezentów wysłanych. Spróbuj później.","insufficientCredits":"Nie masz wystarczających kredytów","sendFailed":"Nie udało się wysłać prezentu. Spróbuj ponownie."},"notifications":{"received":"{senderName} wysłał(a) ci prezent!","batchedReceived":"{senderName} i {count, plural, one {# inny} few {# innych} many {# innych} other {# innych}} wysłali ci prezenty!"},"wallGiftCount":"{count, plural, one {# otrzymany prezent} few {# otrzymane prezenty} many {# otrzymanych prezentów} other {# otrzymanych prezentów}}","revealDescription":"Ktoś wysłał ci prezent z kredytami","revealNext":"Dalej","revealSkipAll":"Pomiń wszystko","revealProgress":"Prezent {current} z {total}","showOriginal":"Pokaż oryginał","deliveryLabel":"Dostawa","deliveryBanner":"{count, plural, one {Masz # prezent} few {Masz # prezenty} many {Masz # prezentów} other {Masz # prezentów}}","sentTitle":"Prezent wysłany!","sentDescription":"{gift} wysłany do {name}","sendAnother":"Wyślij kolejny","translate":"Przetłumacz","translating":"Tłumaczenie...","subscriptionRewardRevealTitle":"Prezent subskrypcyjny!","subscriptionRewardRevealSummary":"{tier} przez {days, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dni}}","subscriptionRewardRevealExpires":"Wygasa {date}"},"UsageQuota":{"tiers":{"none":"Brak planu","free":"Bezpłatny","basic":"Podstawowy","pro":"Profesjonalny","premium":"Najwyższy"},"types":{"credits":"kredytów","exports":"eksportów","searches":"wyszukiwań"},"reserved":"{count, plural, one {# zarezerwowany} few {# zarezerwowane} many {# zarezerwowanych} other {# zarezerwowanych}}","remainingToday":"pozostało dzisiaj","remainingThisMonth":"pozostałe w tym miesiącu","remainingCompact":"{remaining} z {limit} {type} pozostało","remainingCompactHourly":"{remaining} z {limit} {type} na godzinę","creditsBreakdown":"{monthly}/{monthlyLimit} miesięcznych + {purchased} zakupionych","remainingWithPurchasedCompact":"{remaining}/{limit} {type} (+{purchased})","purchasedCredits":"zakupione kredyty","estimatedCost":"~{cost} kredytów dla tej operacji","insufficient":"Potrzeba {need}, ale dostępne tylko {remaining}","exhausted":"Limit osiągnięty","exhaustedCompact":"Brak {type} · Reset za {time}","resetsIn":"Reset za {time}","noCredits":"Brak {type} w planie","noCreditsCompact":"Brak dostępnych {type}","upgradeToUnlock":"Ulepsz plan, aby odblokować","lockedCredits":"{credits, plural, one {# kredyt zablokowany} few {# kredyty zablokowane} many {# kredytów zablokowanych} other {# kredytów zablokowanych}}","lockedCreditsCompact":"{credits, plural, one {# kredyt zablokowany} few {# kredyty zablokowane} many {# kredytów zablokowanych} other {# kredytów zablokowanych}}","lockedCreditsDescription":"Wykup płatny plan, aby korzystać z zakupionych kredytów","upgrade":"Ulepsz","upgradePlan":"Ulepsz plan","creditsWall":{"title":"Skończyły Ci się kredyty","description":"Kup pakiet kredytów, aby kontynuować. Dodatkowe kredyty nigdy nie wygasają.","needed":"Potrzeba na to {needed, plural, one {# kredytu} few {# kredytów} many {# kredytów} other {# kredytu}}, a masz {remaining}."},"upgradeWall":{"title":"Ulepsz plan, aby kontynuować","maxedTitle":"Osiągnięto limit","fallback":"Ta funkcja wymaga wyższego planu.","notNow":"Nie teraz"},"getMoreCredits":"Zdobądź więcej kredytów","buyCredits":"Kup kredyty","creditPackages":{"title":"Zdobądź więcej kredytów","subtitle":"Dodatkowe kredyty, które nigdy nie wygasają","perCredit":"{price}/kredyt","popular":"Popularne","bestValue":"Najlepsza wartość","starter":"Startowy","standard":"Standardowy","pro":"Profesjonalny","credits":"{count, plural, one {# kredyt} few {# kredyty} many {# kredytów} other {# kredytów}}","purchaseSuccess":"Kredyty dodane do Twojego konta!","purchaseSuccessTitle":"Zakup zakończony!","purchaseSuccessDescription":"Twoje kredyty zostały dodane. Możesz zamknąć tę kartę i kontynuować pracę.","closeTab":"Zamknij tę kartę","monthlyPlansHint":"Zdobądź kredyty i więcej z planem","viewPlans":"Zobacz plany"},"buyCreditsToUse":"Kup kredyty, aby korzystać z tej funkcji","dashboard":{"renewsIn":"Odnowi się za {time}","available":"dostępne kredyty","legend":{"monthly":"{count} miesięczne","extra":"{count} dodatkowe","reserved":"{count} zarezerwowane"}},"creditsAvailableLabel":"{count, plural, one {kredyt dostępny} few {kredyty dostępne} many {kredytów dostępnych} other {kredytu dostępnego}}","legendMonthly":"{count} miesięcznie","legendExtra":"{count} dodatkowe","legendReserved":"{count} zarezerwowane","creditsShort":"{cost, plural, one {# kredyt} few {# kredyty} many {# kredytów} other {# kredytu}}","balanceBreakdown":"Twoje saldo kredytów","creditsBalanceCompact":"{balance, plural, one {# kredyt} few {# kredyty} many {# kredytów} other {# kredytów}}","generationFree":"Za darmo","freeGenerationsShort":"dziś {remaining} z {limit} za darmo","noFreeGenerations":"Brak darmowych generacji dziś","pointsTeaser":"Zdobądź do {points, plural, one {# punkt} few {# punkty} many {# punktów} other {# punktów}}","wallet":{"freeMinutes":"Darmowe min","credits":"Kredyty","youEarn":"Zdobędziesz","freeMinutesAfter":"{count, plural, one {# po tym} few {# po tym} many {# po tym} other {# po tym}}","noneLeft":"brak","creditsAfter":"→ {count, number} po tym","creditsNotTouched":"nienaruszone","creditsNeed":"brakuje {count, number}","pointsUnit":"punkty","pointsIfTopUp":"po doładowaniu","shortfall":"Potrzeba {need, number} kredytów, masz {have, number}","freeGenerations":"Darmowe gen.","freeGenerationsAfter":"{count, plural, one {# po tym} few {# po tym} many {# po tym} other {# po tym}}","freeDecks":"Darmowe talie","freeDecksAfter":"{count, plural, one {# zostanie po} few {# zostaną po} many {# zostanie po} other {# zostanie po}}"},"generationReward":"Za utworzenie tego otrzymasz {points, plural, one {# punkt edukacyjny} few {# punkty edukacyjne} many {# punktów edukacyjnych} other {# punktu edukacyjnego}}."},"FeatureGate":{"upgradeToUnlock":"Ulepsz, aby odblokować tę funkcję","lessonGenerationLocked":"Generowanie lekcji AI wymaga płatnego planu","aiGenerationLocked":"Generowanie AI wymaga płatnego planu","viewPlans":"Zobacz plany","upgradeLinkLabel":"Funkcja zablokowana. Zobacz cennik, aby ulepszyć plan","signInToUnlock":"Zaloguj się, aby korzystać z tej funkcji","signIn":"Zaloguj się","signInLinkLabel":"Funkcja zablokowana. Zaloguj się, aby z niej korzystać"},"Subscriptions":{"tiers":{"none":{"name":"Darmowy","description":"Wszystkie funkcje w zestawie: kup kredyty na działania AI"},"basic":{"name":"Podstawowy","description":"Niezbędne narzędzia do nauki i tworzenia"},"pro":{"name":"Profesjonalny","description":"Więcej mocy dla poważnych uczniów i nauczycieli"},"premium":{"name":"Najwyższy","description":"Kompletny zestaw narzędzi dla zaawansowanych użytkowników"}},"features":{"monthlyCredits":"{count, plural, one {# kredyt} few {# kredyty} many {# kredytów} other {# kredytów}}/miesiąc","dailyExports":"{count, plural, one {# eksport} few {# eksporty} many {# eksportów} other {# eksportów}}/dzień","storage":"{size} magazynu","resolution":"Jakość eksportu {resolution}","maxResolution":"Do {resolution}","fps":"{fps} FPS","maxFps":"Do {fps} FPS","maxLessons":"{count, plural, one {# lekcja} few {# lekcje} many {# lekcji} other {# lekcji}}","unlimitedLessons":"Nieograniczone lekcje","watermark":"Znak wodny OwnSlides","noWatermark":"Bez znaku wodnego","versionHistory":"{days, plural, one {# dzień historii wersji} few {# dni historii wersji} many {# dni historii wersji} other {# dni historii wersji}}","lessonGeneration":"Generowanie lekcji AI","noLessonGeneration":"Tylko generowanie pojedynczego slajdu","creditPackages":"Kup dodatkowe kredyty","customThemes":"{count, plural, one {# własny motyw} few {# własne motywy} many {# własnych motywów} other {# własnych motywów}}","noCustomThemes":"Brak własnych motywów","maxSlides":"Do {count, plural, one {# slajdu} few {# slajdów} many {# slajdów} other {# slajdów}} na lekcję","maxExercises":"Do {count, plural, one {# ćwiczenia} few {# ćwiczeń} many {# ćwiczeń} other {# ćwiczeń}} na lekcję","communityPromotion":"Promuj w galerii społeczności","exportRetention":"{days, plural, one {# dzień przechowywania eksportów} few {# dni przechowywania eksportów} many {# dni przechowywania eksportów} other {# dni przechowywania eksportów}}","dailyTranslationChars":"{count, plural, one {# znak tłumaczenia/dzień} few {# znaki tłumaczenia/dzień} many {# znaków tłumaczenia/dzień} other {# znaków tłumaczenia/dzień}}","noTranslation":"Brak dziennych znaków tłumaczenia","monthlyChatMinutes":"{count, plural, one {# min} few {# min} many {# min} other {# min}} czatu z korepetytorem AI/mies.","noChatMinutes":"Czat z korepetytorem AI (z kredytami)","monthlyVoiceMinutes":"{count, plural, one {# min} few {# min} many {# min} other {# min}} ćwiczeń głosowych/mies.","noVoiceMinutes":"Ćwiczenia głosowe (z kredytami)","chatRetentionHours":"{count, plural, one {# godzina} few {# godziny} many {# godzin} other {# godzin}} historii czatu","chatRetentionDays":"{count, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dni}} historii czatu","dailyImageTranslations":"{count, plural, one {# tłumaczenie obrazu/dzień} few {# tłumaczenia obrazów/dzień} many {# tłumaczeń obrazów/dzień} other {# tłumaczeń obrazów/dzień}}","unlimitedImageTranslations":"Nieograniczone tłumaczenia obrazów","noImageTranslations":"Brak tłumaczenia obrazów","dailyDocumentTranslations":"{count, plural, one {# tłumaczenie dokumentu/dzień} few {# tłumaczenia dokumentów/dzień} many {# tłumaczeń dokumentów/dzień} other {# tłumaczeń dokumentów/dzień}}","noDocumentTranslations":"Brak tłumaczenia dokumentów","dailyVocabWordGenerations":"{count, plural, one {# darmowa definicja słowa AI/dzień} few {# darmowe definicje słów AI/dzień} many {# darmowych definicji słów AI/dzień} other {# darmowych definicji słów AI/dzień}}","noVocabWordGenerations":"Brak darmowych definicji słów AI","monthlySupportMessages":"{count, plural, one {# wiadomość przewodnika} few {# wiadomości przewodnika} many {# wiadomości przewodnika} other {# wiadomości przewodnika}}/mies.","maxGenerationQueue":"Zakolejkuj do {count, plural, one {# generowania AI} few {# generowań AI} many {# generowań AI} other {# generowań AI}}","unlimitedGenerationQueue":"Nieograniczona kolejka generowań AI","dailyTtsChars":"{count, plural, one {# znak audio/dzień} few {# znaki audio/dzień} many {# znaków audio/dzień} other {# znaków audio/dzień}}","noTtsChars":"Brak dziennego audio","priorityQueue":"Priorytetowa kolejka eksportu","standardQueue":"Standardowa kolejka eksportu","dailyPronunciationAssessments":"{count, plural, one {# ocena wymowy/dzień} few {# oceny wymowy/dzień} many {# ocen wymowy/dzień} other {# ocen wymowy/dzień}}","dailyAiDeckBuilds":"{count, plural, one {# darmowa talia AI dziennie} few {# darmowe talie AI dziennie} many {# darmowych talii AI dziennie} other {# darmowej talii AI dziennie}}","noAiDeckBuilds":"Bez darmowych talii AI","generationRetention":"Historia generowania AI przez {days, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dnia}}","dailyReadingChecks":"{count, plural, one {# pytanie do czytania/dzień dla własnych tekstów} few {# pytania do czytania/dzień dla własnych tekstów} many {# pytań do czytania/dzień dla własnych tekstów} other {# pytania do czytania/dzień dla własnych tekstów}}"},"billing":{"monthly":"Miesięcznie","yearly":"Rocznie","perMonth":"/mies.","perYear":"/rok","save":"Oszczędź {percent}%","currentPlan":"Bieżący plan","scheduledPlan":"Zaplanowano","selectPlan":"Wybierz plan","changePlan":"Zmień plan","cancelPlan":"Anuluj plan","freeTier":"Bezpłatny","estimatePrefix":"≈","conversionNote":"To jest szacunkowa cena oparta na aktualnych kursach walut. Opłata zostanie pobrana w walucie pokazanej powyżej."},"checkout":{"processing":"Przetwarzanie...","success":"Subskrypcja aktywowana pomyślnie!","canceled":"Płatność anulowana","error":"Nie udało się rozpocząć płatności","successTitle":"Subskrypcja aktywowana!","successDescription":"Twoja subskrypcja jest teraz aktywna. Możesz zamknąć tę kartę i kontynuować pracę.","closeTab":"Zamknij tę kartę"},"planChanged":"Twój plan został pomyślnie zaktualizowany!","portal":{"loading":"Ładowanie portalu płatności...","error":"Nie udało się otworzyć portalu płatności"},"status":{"active":"Aktywna","canceled":"Anulowana","past_due":"Zaległa płatność","trialing":"Okres próbny"},"successDialog":{"title":"Witamy w nowym planie!","description":"Twoja subskrypcja jest teraz aktywna. Masz dostęp do wszystkich funkcji w swoim planie.","goToProjects":"Zacznij tworzyć","stayHere":"Zobacz plany"},"canceledDialog":{"title":"Płatność anulowana","description":"Nie martw się! Płatność została anulowana i nie zostałeś obciążony. Możesz spróbować ponownie, gdy będziesz gotowy.","tryAgain":"Wybierz plan"},"confirmation":{"title":"Potwierdź zmianę planu","description":"Przejrzyj szczegóły poniżej przed zmianą subskrypcji.","currentPlan":"Obecny","newPlan":"Nowy","chargeToday":"Opłata dzisiaj","creditToday":"Zastosowany kredyt","nextBilling":"Następne rozliczenie","confirm":"Potwierdź zmianę","upgradeNote":"Otrzymasz natychmiastowy dostęp do nowych funkcji. Rozliczenie jest proporcjonalne.","downgradeNote":"Zmiany wejdą w życie w następnym cyklu rozliczeniowym.","pendingCancellationWarning":"Zaplanowana zmiana na {pendingTier} zostanie anulowana."},"badges":{"mostPopular":"Najpopularniejszy","bestValue":"Najlepsza wartość"},"heroMetrics":{"aiCredits":"Kredyty/mies.","tutorMinutes":"Min. korepetytora/mies.","voiceMinutes":"Min. głosowych/mies.","storage":"Pamięć"}},"AuthModal":{"loginTitle":"Zaloguj się do OwnSlides","registerTitle":"Utwórz konto"},"Auth":{"login":{"title":"Witamy ponownie","subtitle":"Zaloguj się na swoje konto, aby kontynuować","identifier":"E-mail lub nazwa użytkownika","identifierPlaceholder":"ty@przyklad.pl lub nazwa_uzytkownika","password":"Hasło","passwordPlaceholder":"Twoje hasło","submit":"Zaloguj się","loggingIn":"Logowanie...","successTitle":"Witaj!","successSubtitle":"Zalogowałeś się pomyślnie","redirecting":"Przekierowywanie...","noAccount":"Nie masz konta?","register":"Zarejestruj się","forgotPassword":"Nie pamiętasz hasła?","invalidCredentials":"Nieprawidłowy e-mail lub hasło","resendConfirmation":"Wyślij ponownie e-mail potwierdzający","confirmationResent":"Wysłano e-mail potwierdzający"},"register":{"title":"Utwórz konto","subtitle":"Dołącz za darmo do osób uczących się języków i nauczycieli","name":"Imię","namePlaceholder":"Twoje imię","email":"E-mail","emailPlaceholder":"ty@przyklad.pl","username":"Nazwa użytkownika","usernamePlaceholder":"nazwa_uzytkownika","usernameTaken":"Ta nazwa użytkownika jest już zajęta","usernameRequirements":"3-26 znaków, małe litery, cyfry i podkreślenia","password":"Hasło","passwordPlaceholder":"Utwórz hasło","submit":"Utwórz konto","creating":"Tworzenie konta...","haveAccount":"Masz już konto?","login":"Zaloguj się","passwordRequirements":"Co najmniej 8 znaków z wielką literą, małą literą i cyfrą","checkEmail":"Sprawdź swoją skrzynkę e-mail","confirmationSent":"Wysłaliśmy link potwierdzający na adres {email}. Sprawdź skrzynkę odbiorczą, aby zweryfikować konto.","checkSpam":"Nie widzisz e-maila? Sprawdź folder spam.","resendEmail":"Wyślij ponownie e-mail potwierdzający","emailResent":"Wysłano e-mail potwierdzający","backToLogin":"Wróć do logowania","registrationDisabled":"Rejestracja jest obecnie zamknięta. Spróbuj ponownie później.","termsCheckbox":"Akceptuję Regulamin i Politykę prywatności","termsRequired":"Aby utworzyć konto, musisz zaakceptować Regulamin i Politykę prywatności","inviteCode":"Kod zaproszenia","inviteCodePlaceholder":"Wprowadź swój kod zaproszenia","inviteCodeHint":"Potrzebujesz kodu zaproszenia, aby zarejestrować się w okresie beta.","betaAccessNotice":"Rejestracja jest obecnie w wersji beta. Potrzebujesz kodu zaproszenia, aby utworzyć konto.","promoCode":"Kod promocyjny (opcjonalnie)","promoCodePlaceholder":"np. WELCOME25","promoCodeHint":"Masz kod promocyjny? Wpisz go, aby odebrać nagrodę.","havePromoCode":"Masz kod promocyjny?","useEmail":"Kontynuuj przez e-mail","promoCodeApplied":"Kod promocyjny {code} został zastosowany","termsNotice":"Kontynuując, potwierdzasz, że masz co najmniej {age} lat, oraz akceptujesz nasz Regulamin i Politykę prywatności.","ageConfirmation":"Rejestrując się, potwierdzasz, że masz co najmniej {age} lat.","marketingCheckbox":"Chcę od czasu do czasu dostawać e-mailem nowości o produkcie","marketingHint":"Nowe funkcje i ulepszenia. Najwyżej raz w miesiącu, w każdej chwili możesz zrezygnować.","inviteDead":"Ten link z zaproszeniem już nie działa. Możesz się zarejestrować, a potem poprosić nadawcę o nowy link.","inviteConnects":"Połączysz się z @{username}."},"confirmEmail":{"confirming":"Potwierdzanie Twojego e-maila","pleaseWait":"Proszę czekać, weryfikujemy Twój adres e-mail...","success":"E-mail potwierdzony!","successDescription":"Twój e-mail został zweryfikowany. Możesz teraz zalogować się na swoje konto.","goToLogin":"Przejdź do logowania","error":"Potwierdzenie nie powiodło się","noToken":"Brak linku potwierdzającego","invalidLink":"Ten link potwierdzający jest nieprawidłowy lub wygasł.","errorDescription":"Nie udało się potwierdzić Twojego e-maila. Link mógł wygasnąć lub już został użyty.","resendPrompt":"Wprowadź swój e-mail, aby otrzymać nowy link potwierdzający.","emailLabel":"E-mail","emailPlaceholder":"ty@przyklad.pl","resendButton":"Wyślij nowy link","resendSuccess":"Wysłano nowy link potwierdzający","backToLogin":"Wróć do logowania"},"forgotPassword":{"title":"Zresetuj hasło","subtitle":"Wprowadź swój e-mail, a wyślemy Ci link do resetowania","email":"E-mail","emailPlaceholder":"ty@przyklad.pl","submit":"Wyślij link resetujący","backToLogin":"Wróć do logowania","checkEmail":"Sprawdź swoją skrzynkę e-mail","emailSent":"Jeśli istnieje konto dla {email}, wysłaliśmy link do resetowania hasła.","checkSpam":"Nie widzisz e-maila? Sprawdź folder spam.","linkExpires":"Link wygasa za 30 minut","tryDifferentEmail":"Spróbuj innego e-maila"},"resetPassword":{"title":"Ustaw nowe hasło","subtitle":"Wprowadź swoje nowe hasło poniżej","newPassword":"Nowe hasło","newPasswordPlaceholder":"Wprowadź nowe hasło","confirmPassword":"Potwierdź hasło","confirmPasswordPlaceholder":"Potwierdź nowe hasło","passwordRequirements":"Co najmniej 8 znaków z wielką literą, małą literą i cyfrą","submit":"Resetuj hasło","resetting":"Resetowanie...","backToLogin":"Wróć do logowania","success":"Hasło zresetowane!","successDescription":"Twoje hasło zostało zmienione. Możesz teraz zalogować się nowym hasłem.","goToLogin":"Przejdź do logowania","error":"Resetowanie nie powiodło się","expired":"Link wygasł","noToken":"Brak linku resetującego","invalidLink":"Ten link resetujący jest nieprawidłowy lub wygasł.","expiredDescription":"Ten link do resetowania hasła wygasł. Proszę poprosić o nowy.","errorDescription":"Nie udało się zresetować hasła. Link mógł wygasnąć lub już został użyty.","requestNewLink":"Wprowadź swój e-mail, aby otrzymać nowy link resetujący.","emailLabel":"E-mail","emailPlaceholder":"ty@przyklad.pl","sendNewLink":"Wyślij nowy link","newLinkSent":"Wysłano nowy link resetujący"},"seo":{"loginTitle":"Zaloguj się","loginDescription":"Zaloguj się na swoje konto OwnSlides, aby uzyskać dostęp do lekcji, śledzić postępy w nauce i tworzyć interaktywne treści edukacyjne.","registerTitle":"Utwórz konto","registerDescription":"Dołącz do OwnSlides, aby prowadzić notatki i fiszki do języków, których się uczysz, uczyć się z partnerem albo uczyć swoich uczniów i śledzić ich postępy.","forgotPasswordTitle":"Zresetuj hasło","forgotPasswordDescription":"Zresetuj hasło swojego konta OwnSlides. Wprowadź swój adres e-mail, aby otrzymać link do resetowania hasła."},"continueWithGoogle":"Kontynuuj z Google","orDivider":"lub","googleCallback":{"loading":"Logowanie...","error":"Uwierzytelnianie nie powiodło się. Spróbuj ponownie.","backToLogin":"Powrót do logowania"},"continueWithMicrosoft":"Kontynuuj z Microsoft","continueWithLine":"Kontynuuj z LINE","microsoftCallback":{"loading":"Logowanie przez Microsoft...","error":"Logowanie przez Microsoft nie powiodło się. Spróbuj ponownie.","backToLogin":"Powrót do logowania"},"lineCallback":{"loading":"Logowanie przez LINE...","error":"Logowanie przez LINE nie powiodło się. Spróbuj ponownie.","backToLogin":"Powrót do logowania"},"oauthSignupBlocked":"Rejestracja nowego konta wymaga kodu zaproszenia. Zarejestruj się za pomocą e-maila i kodu zaproszenia lub zaloguj się na istniejące konto.","continueWithNaver":"Kontynuuj z Naver","naverCallback":{"loading":"Logowanie przez Naver...","error":"Logowanie przez Naver nie powiodło się. Spróbuj ponownie.","backToLogin":"Powrót do logowania"}},"TwoFactor":{"challenge":{"title":"Weryfikacja dwuetapowa","totpPrompt":"Wprowadź 6-cyfrowy kod z aplikacji uwierzytelniającej.","backupPrompt":"Wprowadź jeden z kodów zapasowych.","codeLabel":"Kod uwierzytelniający","backupLabel":"Kod zapasowy","backupPlaceholder":"xxxxx-xxxxx","rememberDevice":"Zapamiętaj to urządzenie na 30 dni","verify":"Zweryfikuj","verifying":"Weryfikowanie…","useBackupCode":"Użyj zamiast tego kodu zapasowego","useAuthenticator":"Użyj aplikacji uwierzytelniającej","invalidCode":"Nieprawidłowy kod. Spróbuj ponownie."},"settings":{"title":"Uwierzytelnianie dwuskładnikowe","description":"Dodaj do logowania drugi krok za pomocą aplikacji uwierzytelniającej, aby samo hasło nie wystarczało do zalogowania.","notEnabledHint":"Uwierzytelnianie dwuskładnikowe jest obecnie wyłączone. Włącz je, aby przy każdym logowaniu wymagać kodu z aplikacji uwierzytelniającej.","enable":"Włącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe","setupFailed":"Nie udało się rozpocząć konfiguracji. Spróbuj ponownie.","scanInstructions":"Zeskanuj ten kod QR aplikacją uwierzytelniającą, taką jak Google Authenticator, Authy lub 1Password.","qrAlt":"Kod QR do skonfigurowania uwierzytelniania dwuskładnikowego","manualEntry":"Lub wprowadź ten klucz ręcznie:","confirmEnable":"Zweryfikuj i włącz","enabledStatus":"Uwierzytelnianie dwuskładnikowe jest włączone.","regenerateBackupCodes":"Wygeneruj ponownie kody zapasowe","disable":"Wyłącz","enterCode":"Wprowadź 6-cyfrowy kod z aplikacji uwierzytelniającej","disableTitle":"Wyłączyć uwierzytelnianie dwuskładnikowe?","disableDescription":"Spowoduje to usunięcie drugiego kroku z logowania. Wprowadź aktualny kod, aby potwierdzić.","disabled":"Uwierzytelnianie dwuskładnikowe zostało wyłączone.","regenerateTitle":"Wygenerować ponownie kody zapasowe?","regenerateDescription":"Twoje dotychczasowe kody zapasowe przestaną działać i zostanie wyświetlony nowy zestaw. Wprowadź aktualny kod, aby potwierdzić.","backupCodesTitle":"Zapisz kody zapasowe","backupCodesWarning":"Przechowuj je w bezpiecznym miejscu. Każdego kodu można użyć raz, jeśli utracisz dostęp do aplikacji uwierzytelniającej. Nie będzie można ich ponownie zobaczyć.","copyCodes":"Kopiuj kody","copied":"Skopiowano kody zapasowe.","savedCodes":"Zapisałem/am swoje kody"},"trustedDevices":{"title":"Zaufane urządzenia","description":"Przeglądarki, które zapamiętałeś. Pomijają krok z kodem, dopóki nie wygasną lub ich tu nie usuniesz.","empty":"Obecnie nie ma zapamiętanych urządzeń. Zaznacz „Zapamiętaj to urządzenie” przy wpisywaniu kodu, aby dodać.","unknownDevice":"Nierozpoznana przeglądarka","lastUsed":"Ostatnio użyte {date}","neverUsed":"Nieużywane od dodania","expires":"wygasa {date}","revoke":"Usuń","revoked":"To urządzenie poprosi o kod następnym razem.","revokeAll":"Usuń wszystkie urządzenia","revokeAllTitle":"Usunąć wszystkie zaufane urządzenia?","revokeAllDescription":"Każda zapamiętana przeglądarka, w tym ta, poprosi o kod przy następnym logowaniu.","revokedAll":"Usunięto wszystkie urządzenia. Każde poprosi o kod następnym razem.","loadFailed":"Nie udało się wczytać zaufanych urządzeń. Spróbuj ponownie.","revokeDevice":"Usuń {device}"}},"Pagination":{"previous":"Poprzednia","next":"Następna","pageInfo":"Strona {page} z {total}","page":"Strona {page}"},"ConfirmDialog":{"resetTitle":"Resetuj edytor","resetDescription":"Czy na pewno chcesz zresetować? Wszystkie niezapisane zmiany zostaną utracone.","resetConfirm":"Resetuj","removeSlideTitle":"Usunąć slajd?","removeSlideDescription":"Ten slajd i cała jego treść zostaną usunięte. Tej czynności nie można cofnąć.","deleteVoiceRecordingTitle":"Usunąć nagranie głosowe?","deleteVoiceRecordingDescription":"To nagranie zostanie trwale usunięte.","deleteAudioTrackTitle":"Usunąć ścieżkę audio?","deleteAudioTrackDescription":"Ta ścieżka audio zostanie trwale usunięta.","removeGridItemTitle":"Usunąć element siatki?","removeGridItemDescription":"Ten element zostanie usunięty z siatki.","removeExampleTitle":"Usunąć przykład?","removeExampleDescription":"To przykładowe zdanie zostanie usunięte.","cancelGenerationTitle":"Anulować generowanie?","cancelGenerationDescription":"To zatrzyma trwające generowanie AI.","dismissGenerationTitle":"Odrzucić generowanie?","dismissGenerationDescription":"To usunie generowanie z Twojej historii.","cancelExportTitle":"Anulować eksport?","cancelExportDescription":"To zatrzyma trwający eksport. Cały postęp zostanie utracony.","deleteExportTitle":"Usunąć eksport?","deleteExportDescription":"To trwale usunie ten eksport z Twojej historii.","removeItemTitle":"Usunąć element?","removeItemDescription":"Ten element zostanie usunięty. Tej czynności nie można cofnąć.","iosShareTitle":"Udostępnić wiele slajdów?","iosShareDescription":"iOS może zmieniać kolejność slajdów podczas udostępniania wielu plików. Sprawdź kolejność przed opublikowaniem.","iosSharePreparing":"Przygotowywanie obrazów do udostępnienia...","iosShareConfirm":"Udostępnij mimo to","dismissGenerationWithReferencesTitle":"Usunąć generację z aktywnymi odwołaniami?","dismissGenerationWithReferencesDescriptionBoth":"{snapshotCount, plural, one {# migawka} few {# migawki} many {# migawek} other {# migawek}} i bieżąca lekcja odwołują się do mediów z tej generacji. Usunięcie może spowodować brakujące obrazy podczas przywracania migawek.","dismissGenerationWithReferencesDescriptionSnapshots":"{snapshotCount, plural, one {# migawka odwołuje się do} few {# migawki odwołują się do} many {# migawek odwołuje się do} other {# migawek odwołuje się do}} mediów z tej generacji. Usunięcie może spowodować brakujące obrazy podczas przywracania tych migawek.","dismissGenerationWithReferencesDescriptionProject":"Bieżąca lekcja odwołuje się do mediów z tej generacji. Usunięcie może ostatecznie spowodować brakujące obrazy.","dismissImageGenerationWithReferencesDescriptionBoth":"{projectCount, plural, one {# lekcja} few {# lekcje} many {# lekcji} other {# lekcji}} i {snapshotCount, plural, one {# migawka} few {# migawki} many {# migawek} other {# migawek}} odwołują się do tego wygenerowanego obrazu. Usunięcie może spowodować brakujące obrazy.","dismissImageGenerationWithReferencesDescriptionSnapshots":"{snapshotCount, plural, one {# migawka odwołuje się do} few {# migawki odwołują się do} many {# migawek odwołuje się do} other {# migawek odwołuje się do}} tego wygenerowanego obrazu. Usunięcie może spowodować brakujące obrazy podczas przywracania tych migawek.","dismissImageGenerationWithReferencesDescriptionProjects":"{projectCount, plural, one {# lekcja odwołuje się do} few {# lekcje odwołują się do} many {# lekcji odwołuje się do} other {# lekcji odwołuje się do}} tego wygenerowanego obrazu. Usunięcie może ostatecznie spowodować brakujące obrazy.","removeExerciseTitle":"Usunąć ćwiczenie?","removeExerciseDescription":"To ćwiczenie zostanie trwale usunięte. Tego działania nie można cofnąć.","deleteVoiceRecordingReferencedDescription":"To nagranie jest przywoływane przez {snapshotCount, plural, one {# migawkę} few {# migawki} many {# migawek} other {# migawek}}. Usunięcie może spowodować brakujące audio w tych migawkach.","deleteAudioTrackReferencedDescription":"Ta ścieżka audio jest przywoływana przez {snapshotCount, plural, one {# migawkę} few {# migawki} many {# migawek} other {# migawek}}. Usunięcie może spowodować brakujące audio w tych migawkach.","deleteExerciseAudioTitle":"Usunąć audio ćwiczenia?","deleteExerciseAudioDescription":"To audio zostanie usunięte z ćwiczenia.","deleteExerciseAudioReferencedDescription":"To audio jest używane przez {snapshotCount, plural, one {# migawkę} few {# migawki} many {# migawek} other {# migawek}}. Usunięcie może spowodować brak audio w tych migawkach."},"Visibility":{"options":{"private":"Prywatne","public":"Publiczne","assigned":"Przypisane"},"tooltips":{"private":"Prywatne: widoczne tylko dla Ciebie","public":"Publiczna: widoczna dla wszystkich na OwnSlides","assigned":"Przypisane: widoczne dla wybranych obserwujących"},"followerPicker":{"title":"Wybierz obserwujących","description":"Wybierz, którzy obserwujący mogą uzyskać dostęp do tej treści.","searchPlaceholder":"Szukaj obserwujących…","noResults":"Brak obserwujących pasujących do wyszukiwania.","noFollowers":"Nie masz jeszcze obserwujących.","selectedCount":"{count, plural, =0 {Nie wybrano obserwujących} one {Wybrano # obserwującego} few {Wybrano # obserwujących} many {Wybrano # obserwujących} other {Wybrano # obserwujących}}","confirm":"Potwierdź wybór","addAll":"Dodaj wszystkich obserwujących"}},"Promoted":{"intro":"Promowanie publikuje Twoją lekcję w sekcjach odkrywania OwnSlides, a zakres widoczności zostaje nietknięty. To, czy będzie prywatna, publiczna czy przypisana obserwującym, nadal zależy od Ciebie.","surfacesLabel":"Gdzie się pojawi","surfaces":{"gallery":"Kanał galerii: Odkrywaj i Dla Ciebie","search":"Wyniki wyszukiwania: temat, język, poziom","landing":"Strona główna OwnSlides","coursePlans":"Plany nauki tworzone przez AI","seo":"Google i inne wyszukiwarki"}},"validation":{"fields":{"sourceText":"Tekst w języku nauczanym","targetText":"Tłumaczenie","pronunciation":"Wymowa","partOfSpeech":"Część mowy","title":"Tytuł","subtitle":"Podtytuł","description":"Opis","gridItemSource":"Tekst elementu siatki w języku nauczanym","gridItemTarget":"Tłumaczenie elementu siatki","conjugationLabel":"Etykieta koniugacji","conjugationForm":"Forma koniugacji","componentRole":"Rola komponentu","audioUrl":"URL audio","sentence":"Zdanie","translation":"Tłumaczenie","answer":"Odpowiedź","correctSentence":"Poprawne zdanie","scrambledWords":"Pomieszane słowa","passage":"Tekst","passageTranslation":"Tłumaczenie tekstu","speaker":"Mówca","expression":"Wyrażenie","literalMeaning":"Znaczenie dosłowne","actualMeaning":"Rzeczywiste znaczenie","content":"Treść","backgroundMusicUrl":"URL muzyki w tle","imageUrl":"URL obrazu","author":"Autor","source":"Źródło","tipText":"Tekst porady","factText":"Tekst faktu","headline":"Nagłówek","statistic":"Statystyka","origin":"Pochodzenie","meaning":"Znaczenie","context":"Kontekst","slideDuration":"Czas trwania slajdu","letter":"Litera","numberText":"Tekst liczbowy","word":"Słowo"},"errors":{"required":"To pole jest wymagane","tooShort":"To pole jest za krótkie","tooLong":"To pole jest za długie","invalidType":"Nieprawidłowy typ wartości","invalidOption":"Wybrano nieprawidłową opcję","invalid":"Nieprawidłowa wartość","invalidUrl":"Wprowadź prawidłowy URL lub usuń tę ścieżkę"},"slideError":"Slajd {number} ({type}): {field} - {message}","slideErrorShort":"Slajd {number}: {field} jest wymagane","slideHasErrors":"Brakujące wymagane pola: {fields}","slideHasErrorsGeneric":"Brakujące wymagane pola:","slideHasErrorsBanner":"Niektóre pola zawierają błędy:","item":"Element","itemFieldError":"Element {item}: {field}","incompleteSlides":"Proszę wypełnić wszystkie wymagane pola przed eksportowaniem","incompleteSlidesSummary":"{count, plural, one {# slajd ma brakujące wymagane pola} few {# slajdy mają brakujące wymagane pola} many {# slajdów ma brakujące wymagane pola} other {# slajdów ma brakujące wymagane pola}}","goToSlide":"Przejdź do slajdu {number}"},"toasts":{"lessonSaved":"Lekcja zapisana","lessonLoaded":"Lekcja załadowana","lessonReset":"Lekcja zresetowana do ustawień domyślnych"},"colors":{"blue":"Niebieski","emerald":"Szmaragdowy","amber":"Bursztynowy","red":"Czerwony","violet":"Fioletowy","pink":"Różowy","cyan":"Cyjan","lime":"Limonkowy"},"LanguageSettings":{"title":"Ustawienia języka","contentLanguageTitle":"Język treści","contentLanguage":"Język treści","contentLanguageHint":"Język dla Twoich cytatów i treści","nativeLanguage":"Język ojczysty","nativeLanguageHint":"Język ojczysty Twoich odbiorców","swap":"Zamień języki","selectLanguage":"Wybierz język","swapLanguages":"Zamień języki","teachingLanguage":"Język nauczania","teachingLanguageHint":"Język, którego nauczasz"},"Progress":{"title":"Twoje postępy","description":"Śledź swoją aktywność i analizy treści.","hero":{"globalRank":"Globalny","friendsRank":"Znajomi","weekProgress":"Postęp tygodnia","weeklyRank":"#{rank}","thisWeek":"W tym tygodniu","pointsUnit":"{count, plural, one {punkt} few {punkty} many {punktów} other {punktu}}"},"seo":{"title":"Postępy w nauce i analityka","description":"Śledź swoje oceny wymowy, sesje ćwiczeniowe, rozwój słownictwa i opanowanie gramatyki. Sprawdzaj swoje poziomy biegłości, serie i rywalizuj w cotygodniowych rankingach.","ogTitle":"Postępy w nauce i analityka | OwnSlides","ogDescription":"Śledź oceny wymowy, sesje ćwiczeniowe, rozwój słownictwa, serie i rywalizuj w cotygodniowych rankingach w OwnSlides.","ogAlt":"Panel postępów w nauce i analityki OwnSlides"},"quests":{"title":"Zadania tygodnia","done":"{completed}/{total} ukończone","bonusLabel":"+{points} pkt","allComplete":"Wszystkie zadania ukończone!","loading":"Ładowanie zadań...","complete3Sessions":"Ukończ 5 sesji","practice2Days":"Ćwicz 3 dni z rzędu","score70Percent":"Zdobądź 80%+ w sesji","play5Lessons":"Przejdź 7 różnych lekcji","score90Percent":"Zdobądź 90%+ w sesji","practice4Days":"Ćwicz 5 dni w tym tygodniu","complete7Sessions":"Ukończ 12 sesji","perfectScore":"Zdobądź idealny wynik","practiceEveryDay":"Ćwicz codziennie (7/7)","weeklyAccuracy85":"Utrzymaj tygodniową celność 85%+","practice3Languages":"Ćwicz w 3 językach","createLesson":"Stwórz 2 nowe lekcje","get5Likes":"Zbierz {target} {target, plural, one {polubienie} few {polubienia} many {polubień} other {polubień}} pod swoimi treściami","earn250Points":"Zdobądź 400 punktów","complete20Sessions":"Ukończ 25 sesji","earn750Points":"Zdobądź 1 000 punktów","countTooltip":"Liczba zadań zależy od Twojej rangi z poprzedniego tygodnia","give10Likes":"Daj {target} {target, plural, one {polubienie} few {polubienia} many {polubień} other {polubień}}","give25Likes":"Daj {target} {target, plural, one {polubienie} few {polubienia} many {polubień} other {polubień}}","tryNewLanguage":"Wypróbuj nowy język","aiVoice1Session":"Porozmawiaj z głosowym korepetytorem AI","aiVoice2Sessions":"Porozmawiaj z głosowym korepetytorem AI 2 razy","aiChat1Session":"Porozmawiaj na czacie z korepetytorem AI","aiChat2Sessions":"Porozmawiaj na czacie z korepetytorem AI 2 razy","learningTopics1Clean":"Ukończ temat nauki bez pominięć","learningTopics2Clean":"Ukończ 2 tematy nauki bez pominięć","vocabReview40":"Powtórz {target} słów","vocabReview100":"Powtórz {target} słów","vocabGoal3Days":"Osiągnij cel słówek przez {target} dni","vocabGoal5Days":"Osiągnij cel słówek przez {target} dni","publishFirstLesson":"Opublikuj swoją pierwszą lekcję","lessonFinishes3":"{target, plural, one {# osoba kończy Twoją lekcję} few {# osoby kończą Twoją lekcję} many {# osób kończy Twoją lekcję} other {# osoby kończy Twoją lekcję}}","lessonFinishes8":"{target, plural, one {# osoba kończy Twoją lekcję} few {# osoby kończą Twoją lekcję} many {# osób kończy Twoją lekcję} other {# osoby kończy Twoją lekcję}}","lessonPoints30":"Zdobądź {target} punktów ze swoich lekcji","lessonPoints75":"Zdobądź {target} punktów ze swoich lekcji","read3Texts":"Przeczytaj {target, plural, one {# tekst} few {# teksty} many {# tekstów} other {# tekstu}}"},"tiers":{"unranked":"Bez rangi","bronze":"Brąz","silver":"Srebro","gold":"Złoto","diamond":"Diament"},"weekTitle":"Tydzień {week}","weeklyDescription":"Śledź swoje postępy tygodniowe","hallOfFame":{"title":"Galeria sław","subtitle":"Mistrzowie ubiegłego tygodnia","weekLabel":"Tydzień {week}","emptySlot":"---","rank1":"1.","rank2":"2.","rank3":"3.","previousWeek":"Poprzedni tydzień","nextWeek":"Następny tydzień","emptyWeek":"W tym tygodniu nie wyłoniono mistrzów.","wonBy":"@{username} wygrywa o {margin} pkt","daysActive":"{count, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dnia}}","sessions":"{count, plural, one {# sesja} few {# sesje} many {# sesji} other {# sesji}}","views":"{count, plural, one {# wyświetlenie} few {# wyświetlenia} many {# wyświetleń} other {# wyświetlenia}}","wonByShort":"Wygrana o {margin} pkt","yourPosition":"Twoja pozycja:","tapForStats":"Dotknij, by zobaczyć statystyki","viewProfile":"Zobacz profil","flipHint":"Pokaż statystyki @{username}","statScore":"Wynik","statLanguages":"Języki","statActive":"Aktywność","statMargin":"Przewaga"},"tierGuide":{"title":"Jak działają rangi","currentLabel":"Ty","subtitle":"Punkty z zeszłego tygodnia ustalają rangę na ten tydzień. Od rangi zależą zadania na ten tydzień i zawartość skrzyni. Miejsce w rankingu nie ma na nią wpływu.","threshold":"{count, plural, one {{threshold}+ punkt w zeszłym tygodniu} few {{threshold}+ punkty w zeszłym tygodniu} many {{threshold}+ punktów w zeszłym tygodniu} other {{threshold}+ punktu w zeszłym tygodniu}}","unrankedDescription":"Brak punktów w zeszłym tygodniu"},"questDescriptions":{"complete3Sessions":"Sesja to ukończona lekcja lub rozmowa z korepetytorem AI.","practice2Days":"Ćwicz 3 dni z rzędu. Dni liczą się według Twojej strefy czasowej.","score70Percent":"Wynik to Twoja celność w jednej sesji. Ukończ dowolną z wynikiem 80% lub wyższym.","play5Lessons":"Przejdź 7 różnych lekcji. Każda lekcja liczy się tylko raz.","give10Likes":"Polub lekcje innych użytkowników. Polubienia własnych lekcji się nie liczą.","score90Percent":"Jak łatwiejsze zadanie celności, ale potrzebujesz 90%+ w jednej sesji.","practice4Days":"Ćwicz w 5 różnych dni w tym tygodniu. Nie muszą być pod rząd.","earn250Points":"Zdobądź 400 punktów z dowolnego źródła: sesji, czatu AI, bonusów za serię lub nagród za zadania.","complete7Sessions":"Ukończ 12 sesji w tym tygodniu. Liczą się zarówno lekcje, jak i rozmowy z korepetytorem AI.","perfectScore":"Zdobądź 100% w jednej sesji: każde ćwiczenie dobrze za pierwszym razem.","give25Likes":"Polub 25 lekcji innych użytkowników.","tryNewLanguage":"Poćwicz zupełnie nowy dla Ciebie język. Zmienisz go w ustawieniach.","practiceEveryDay":"Ćwicz przez wszystkie 7 dni tygodnia. Wystarczy jedna krótka sesja dziennie.","complete20Sessions":"Ukończ 25 sesji w tym tygodniu. Liczą się lekcje, czat AI i głos AI.","earn750Points":"Zdobądź w tym tygodniu 1 000 punktów z dowolnego źródła: sesji, bonusów lub nagród za zadania.","weeklyAccuracy85":"Twoja średnia celność we wszystkich sesjach w tym tygodniu musi wynosić 85% lub więcej.","practice3Languages":"Ukończ w tym tygodniu co najmniej jedną sesję w 3 różnych językach.","createLesson":"Opublikuj w tym tygodniu 2 nowe lekcje.","get5Likes":"Zbieraj polubienia swoich lekcji. Liczone od momentu publikacji każdej lekcji.","aiVoice1Session":"Rozpocznij rozmowę głosową z korepetytorem AI. Liczy się po zakończeniu sesji.","aiVoice2Sessions":"Zakończ w tym tygodniu 2 osobne rozmowy głosowe z korepetytorem AI.","aiChat1Session":"Rozpocznij czat tekstowy z korepetytorem AI. Liczy się po zakończeniu sesji.","aiChat2Sessions":"Zakończ w tym tygodniu 2 osobne czaty tekstowe z korepetytorem AI.","learningTopics1Clean":"Wybierz temat i ukończ każdy krok bez używania Pomiń.","learningTopics2Clean":"Taka sama zasada jak w zadaniu z jednym tematem: każdy krok w 2 różnych tematach musi być ukończony.","vocabReview40":"Ćwicz słownictwo w Moich słowach. Liczy się każda oceniona karta, w dowolnej umiejętności.","vocabReview100":"Ćwicz słownictwo w Moich słowach. Liczy się każda oceniona karta, w dowolnej umiejętności.","vocabGoal3Days":"Ukończ dzienny plan słówek w {target} różne dni w tym tygodniu.","vocabGoal5Days":"Ukończ dzienny plan słówek w {target} różnych dni w tym tygodniu.","publishFirstLesson":"Stwórz lekcję w edytorze i opublikuj ją, żeby inni mogli się z niej uczyć.","lessonFinishes3":"Udostępnij opublikowaną lekcję. Każda osoba liczy się raz, a Twoje własne odtworzenia nie.","lessonFinishes8":"Jak w łatwiejszym zadaniu: więcej osób kończy Twoje opublikowane lekcje.","lessonPoints30":"Punkty, które dostajesz, gdy inni kończą lub lubią Twoje lekcje.","lessonPoints75":"Jak w łatwiejszym zadaniu. Udostępniaj dalej swoje lekcje.","read3Texts":"Doczytaj do końca różne teksty w Czytelni. Ponowne czytanie tego samego tekstu się nie liczy."},"questActions":{"openEditor":"Otwórz edytor","openGallery":"Przeglądaj lekcje","openLearning":"Otwórz Naukę","openVoice":"Otwórz korepetytora głosowego","openChat":"Otwórz czat z korepetytorem","openSettings":"Otwórz ustawienia","openMyWords":"Otwórz Moje słowa","openLessons":"Moje lekcje","openReading":"Otwórz Czytelnię"},"accountLevel":{"label":"Poziom {level}","nextLevel":"Poziom {level}","progress":"{current} / {total} pkt","tooltip":"Poziom konta, zdobywany za wszystko, co robisz","levelUpEyebrow":"Awans!","levelUpToast":"Poziom {level} osiągnięty!","levelUpNextGoal":"{xp} pkt do poziomu {level}","cardTitle":"Poziom konta"},"proficiencyMilestone":{"promotion":{"eyebrow":"Nowy poziom!","subtext":"Twój poziom {language} wzrósł. Tak trzymaj!"},"firstAssignment":{"eyebrow":"Twój nowy język: {language}!","subtext":"To Twój poziom startowy. Ćwicz, aby piąć się wyżej."},"publicUnlock":{"eyebrow":"Odznaka odblokowana!","subtext":"Twoja odznaka {level} z języka {language} jest teraz widoczna w profilu."}},"streak":{"startedEyebrow":"Seria rozpoczęta!","startedSubtext":"Wróć jutro, aby ją utrzymać.","continuedEyebrow":"Seria trwa!","continuedSubtext":"Twój rekord to {count, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dnia}}.","dayCount":"{count, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dnia}}","milestoneBadge":"Kamień milowy osiągnięty","bonusPoints":"{count, plural, one {+# punkt bonusowy} few {+# punkty bonusowe} many {+# punktów bonusowych} other {+# punktu bonusowego}}","endedEyebrow":"Seria przerwana","endedTitle":"Twoja {count}-dniowa seria została przerwana","endedSubtext":"Możesz ją odzyskać albo zacząć nową już dziś.","endedStartOver":"Zacznij nową serię","label":"Dzienna seria"},"card":{"timeLeft":"zostało {time}","pointsThisWeek":"{count, plural, one {pkt w tym tygodniu} few {pkt w tym tygodniu} many {pkt w tym tygodniu} other {pkt w tym tygodniu}}","notOnBoard":"Jeszcze nie w rankingu","questsCount":"{done}/{need} zadań","rankChest":"{tier, select, bronze {Ranga brązowa} silver {Ranga srebrna} gold {Ranga złota} diamond {Ranga diamentowa} other {Jeszcze bez rangi}}","streakChest":"skrzynia w {days}. dniu"},"howPoints":{"title":"Jak działają punkty","learning":{"title":"Nauka daje punkty.","body":"Lekcje, ćwiczenia, czat i głos AI, codzienne gry i powtórki słówek."},"creating":{"title":"Tworzenie daje te same punkty.","body":"Opublikuj lekcję, wygeneruj lub przetłumacz treść, dodaj do słownika, pomóż komuś na czacie."},"lessons":{"title":"Twoje lekcje też dają punkty.","body":"Gdy korzystają z nich inni, raz na osobę.","finish":"ukończenie +{points}","like":"polubienie +{points}","view":"wyświetlenie 0","cap":"Do {points} dziennie."},"rank":{"title":"Punkty z zeszłego tygodnia ustalają Twoją rangę.","body":"Od rangi zależą zadania na ten tydzień i zawartość skrzyni. Punkty z tego tygodnia ustalają miejsce w rankingu, a wszystkie punkty razem dają poziom. Top 3 dostaje koronę."},"streak":{"title":"Jedna seria: zajrzyj raz dziennie.","body":"Liczy się każdy dzień, w którym samodzielnie zdobywasz punkty. Skrzynie po {days} dniach, potem co 30."}},"page":{"header":{"countdown":"zostało {time} · reset w poniedziałek","lastWeek":"Zeszły tydzień","guide":"Jak działa Twój tydzień"},"streakAlert":{"atRiskTitle":"Twoja seria ({count, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dnia}}) przepadnie o północy","atRiskDetail":"Dziś jeszcze bez punktów · zostało {time}","atRiskCta":"Uratuj ją dzienną grą","repairTitle":"Twoja seria ({count} dni) została przerwana","repairDetail":"Nadal możesz ją odzyskać.","repairButton":"Odzyskaj serię ({count} dni) · {cost, plural, one {# kredyt} few {# kredyty} many {# kredytów} other {# kredytu}}"},"rank":{"title":"Ranga w tym tygodniu: {tier}","meterLabel":"Punkty do rangi na przyszły tydzień","climb":"Jeszcze {need} w tym tygodniu, a w przyszłym będziesz mieć rangę {next}","keep":"Jeszcze {need}, by w przyszłym tygodniu zachować rangę {tier}","start":"Zdobądź 1 punkt w tym tygodniu, by zacząć następny z rangą {tier}","kept":"Idziesz po rangę {tier} na przyszły tydzień","keptNext":"Idziesz po rangę {tier} na przyszły tydzień. Jeszcze {need}, a będzie {next}","keptMarker":"Ranga „{tier}” utrzymana"},"board":{"global":"globalny","friends":"znajomi","notOnBoard":"Jeszcze nie w rankingu","crown":"Top 3 dostaje koronę","firstPoint":"Pierwszy punkt wprowadzi Cię do rankingu"},"trail":{"title":"{done} z {total} ukończone","readyTitle":"Skrzynia „{tier}” gotowa","openedTitle":"Skrzynia „{tier}” otwarta","need":"Jeszcze {count}, by otworzyć skrzynię „{tier}”","keepGoing":"{done} z {total} ukończone · graj dalej po punkty bonusowe","rewards":"{xp} XP · {credits, plural, one {# kredyt} few {# kredyty} many {# kredytów} other {# kredytu}} · {drop}% przedmiot kolekcjonerski","open":"Otwórz"},"quests":{"anyOpen":"Dowolne {count} otwierają skrzynię","pickAny":"Wybierz dowolne","suggested":"Polecane · najbliżej końca","startHere":"Zacznij tutaj · najszybciej","bonus":"+{points}","completed":"Ukończone: {count} · +{points} zdobyte","show":"pokaż","hide":"ukryj","explain1":"Wykonuj dowolne zadania","explain2":"Dowolne {count} z {total} otwierają skrzynię tego tygodnia","explain3":"Twoje punkty ustalają rangę na przyszły tydzień"},"chests":{"title":"Następne skrzynie","open":"Otwórz","streakStart":"Zacznij serię dziś","streakStartDetail":"Zdobywaj punkty 3 dni z rzędu, by dostać skrzynię „{tier}”","streakChest":"Skrzynia serii „{tier}” w dniu {day}, {count, plural, one {za # dzień} few {za # dni} many {za # dni} other {za # dnia}}","levelChest":"Skrzynia „{tier}” na poziomie {level} · jeszcze {points, plural, one {# punkt} few {# punkty} many {# punktów} other {# punktu}}"},"links":{"points":"Twoje punkty"},"guide":{"s1Title":"Twoja ranga jest stała przez cały tydzień","s1Body":"Za zeszły tydzień masz {points} pkt, więc przez cały {week}. tydzień Twoja ranga to {tier}. Ranga określa liczbę zadań, ich trudność i poziom skrzyni zadań.","s1BodyNoHistory":"Twoja ranga to {tier} przez cały tydzień. Ranga określa liczbę zadań, ich trudność i poziom skrzyni zadań.","s1Quests":"{count, plural, one {# zadanie w tym tygodniu} few {# zadania w tym tygodniu} many {# zadań w tym tygodniu} other {# zadania w tym tygodniu}}","s2Title":"Punkty z tego tygodnia dają rangę na przyszły tydzień","s2Body":"Masz {points}. W niedzielę wieczorem zdecydują, od jakiej rangi zaczniesz przyszły tydzień.","you":"· ty, {points}","ladderRow":"{min}+ · {xp} XP, {credits, plural, one {# kredyt} few {# kredyty} many {# kredytów} other {# kredytu}}, {drop}%","ladderUnranked":"0 punktów","ladderNote":"% to szansa, że ze skrzyni wypadnie też przedmiot kolekcjonerski.","s3Title":"Ranking to osobna sprawa","s3Body":"Twoje miejsce w tym tygodniu: {place}. Nie zmienia ono twojej rangi. Top 3 ogółem w każdym tygodniu dostaje koronę dla awatara.","s3BodyNoRank":"Nie zmienia ono twojej rangi. Top 3 ogółem w każdym tygodniu dostaje koronę dla awatara.","waysTitle":"Jak zdobywać punkty"}},"lessonStats":{"title":"Statystyki lekcji","lessons":"{count, plural, one {# lekcja} few {# lekcje} many {# lekcji} other {# lekcji}}","plays":"{count, plural, one {odtworzenie} few {odtworzenia} many {odtworzeń} other {odtworzenia}}","finished":"{count, plural, one {ukończenie} few {ukończenia} many {ukończeń} other {ukończenia}}","likes":"{count, plural, one {polubienie} few {polubienia} many {polubień} other {polubienia}}"},"hubCard":{"streakEndsIn":"Seria przepadnie za {time}","saveStreak":"Uratuj","nextChest":"Następna skrzynia: {tier}","pointsToGo":"{count, plural, one {jeszcze # punkt} few {jeszcze # punkty} many {jeszcze # punktów} other {jeszcze # punktu}}","inDays":"{count, plural, one {za # dzień} few {za # dni} many {za # dni} other {za # dnia}}","questsToGo":"{count, plural, one {jeszcze # zadanie} few {jeszcze # zadania} many {jeszcze # zadań} other {jeszcze # zadania}}"}},"ActivityDashboard":{"title":"Twój Postęp","subtitle":"Śledź swoje interaktywne sesje i osiągnięcia","totalPoints":"Łączne Punkty","sessionsCompleted":"Sesje","accuracy":"Dokładność","streak":"Seria","dayStreak":"{count, plural, one {seria # dnia} few {seria # dni} many {seria # dni} other {seria # dnia}}","todayComplete":"Dziś zaliczone","practiceToday":"Zdobądź dziś punkty, aby ją utrzymać","thisWeek":"W tym tygodniu","longestStreak":"Twoja najdłuższa seria: {count, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dni}}","languageProgress":"Języki","noLanguageData":"Ukończ kilka quizów, aby zobaczyć postęp językowy","sessionsCount":"{count, plural, one {# sesja} few {# sesje} many {# sesji} other {# sesji}}","areasToImprove":"Obszary do Poprawy","noSlideData":"Ukończ więcej quizów, aby zobaczyć swoje mocne i słabe strony","noWeakAreas":"Świetnie! Żadne obszary nie wymagają dodatkowej uwagi","yourStrengths":"Twoje mocne strony","attemptsCount":"{count, plural, one {# próba} few {# próby} many {# prób} other {# prób}}","recentActivity":"Ostatnia Aktywność","noRecentActivity":"Brak ostatniej aktywności. Zacznij ćwiczyć!","tabOverview":"Przegląd","tabHistory":"Historia","tabProgress":"Postęp","allActivity":"Cała aktywność","noActivityTitle":"Brak aktywności","skillsOverview":"Przegląd umiejętności","noSkillsData":"Ukończ kilka lekcji, aby zobaczyć swoje umiejętności","educationTypes":{"languageLearning":"Nauka języków"},"categories":{"vocabulary":"Słownictwo","grammar":"Gramatyka","listening":"Słuchanie","matching":"Dopasowywanie","pronunciation":"Wymowa","reading":"Czytanie"},"topPercent":"Najlepsze {value}%","bestStreak":"Najlepsza seria","streakBonusPerDay":"+{bonus} pkt/dzień","streakBonusNextMilestone":"{days, plural, one {jeszcze # dzień} few {jeszcze # dni} many {jeszcze # dni} other {jeszcze # dni}} do +{bonus}/dzień","streakLabel":"Seria {count} dni","repairStreak":{"button":"Napraw passę","confirmTitle":"Przywrócić passę {count, plural, one {# dnia} few {# dni} many {# dni} other {# dnia}}?","confirmBody":"Wydaj {cost, plural, one {# kredyt} few {# kredyty} many {# kredytów} other {# kredytu}}, aby przywrócić passę do {count, plural, one {# dnia} few {# dni} many {# dni} other {# dnia}}.","confirm":"Napraw za {cost, plural, one {# kredyt} few {# kredyty} many {# kredytów} other {# kredytu}}","success":"Passa przywrócona do {count, plural, one {# dnia} few {# dni} many {# dni} other {# dnia}}! 🔥","notEnoughCredits":"Za mało kredytów, aby naprawić passę.","notEnoughCreditsBody":"Potrzebujesz {cost, plural, one {# kredytu} few {# kredytów} many {# kredytów} other {# kredytu}}, aby naprawić passę. Doładuj, aby kontynuować.","getCredits":"Zdobądź kredyty","error":"Nie udało się naprawić passy. Spróbuj ponownie.","recoverableHint":"Passę można odzyskać: dotknij, aby ją naprawić"},"streakResetsIn":"Reset za {time}","languageHasDataThisWeek":"Ćwiczone w tym tygodniu","weekLabel":"Aktywny przez {count, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dnia}} w tym tygodniu","anyDayCounts":"Liczy się każdy dzień, w którym zdobywasz punkty.","bestDays":"Rekord {count}"},"Proficiency":{"sessionsCompleted":"{sessions, plural, one {# sesja ukończona} few {# sesje ukończone} many {# sesji ukończonych} other {# sesji ukończonych}}","calibrating":"{remaining, plural, one {Jeszcze # sesja ćwiczeń} few {Jeszcze # sesje ćwiczeń} many {Jeszcze # sesji ćwiczeń} other {Jeszcze # sesji ćwiczeń}}, aby potwierdzić swój poziom. Liczą się tylko rozmowy z tutorem AI, rozmowy z innymi uczącymi się i ćwiczenia z AI.","calibratingLabel":"Kalibracja poziomu","levelSheet":{"title":"Twój poziom","openLabel":"O twoim poziomie z języka {language}, obecnie {level}","youToldUs":"Co nam powiedziałeś","youToldUsValue":"{date} podałeś poziom {level}.","weShow":"Co pokazujemy w profilu","heldBack":"Podałeś poziom {declared}. Na razie w profilu pokazujemy {displayed}, bo poziom pokazujemy dopiero wtedy, gdy potwierdzi go praktyka. Tak wysoki poziom wymaga znacznie więcej ćwiczeń niż {sessionsDone, plural, one {# sesja} few {# sesje} many {# sesji} other {# sesji}}, które masz do tej pory. Patrzymy na mniej więcej {sessionsNeeded, plural, one {# sesję} few {# sesje} many {# sesji} other {# sesji}} oraz na to, jak Ci w nich idzie.","noDeclaration":"Nie podałeś jeszcze swojego poziomu. Poziom w profilu wynika z Twoich dotychczasowych ćwiczeń.","redo":"Powtórz sprawdzenie poziomu","redoNote":"Powtórne sprawdzenie zaktualizuje podany przez Ciebie poziom. Licznik ćwiczeń dla nowego poziomu zacznie się od zera, więc w profilu nadal będzie widoczny {displayed}, dopóki praktyka nie potwierdzi nowej odpowiedzi.","youToldUsValueNoDate":"Podałeś poziom {level}.","weShowValue":"{level}","remove":"Przestań uczyć się tego języka","removeConfirm":"Usunąć ten język z uczonych?","removeNote":"Zapisane słowa i postępy zostaną zachowane. Język wróci, gdy tylko znowu zaczniesz go ćwiczyć.","removeConfirmAction":"Tak, usuń","removeCancel":"Zostaw","removeError":"Nie udało się usunąć. Spróbuj ponownie.","ahead":"Podany przez Ciebie poziom to {declared}, ale Twoja praktyka pokazuje już {displayed}, więc ten poziom widać w profilu.","heldBackNoTarget":"Podany przez Ciebie poziom to {declared}. Na razie w profilu pokazujemy {displayed}, bo poziom pokazujemy dopiero wtedy, gdy potwierdzi go praktyka. Wzrośnie, gdy wyniki Twoich ćwiczeń będą lepsze.","openLabelNoLevel":"O twoim poziomie z języka {language}, jeszcze nieustalony"}},"EquipCollectibles":{"title":"Załóż przedmioty","description":"Wybierz awatara, nakrycie głowy i odznakę, które pokażesz na profilu.","emptyOwnedForType":"Nie masz jeszcze przedmiotów tego typu.","slot":{"avatar":"Awatar","headAccessory":"Nakrycie głowy","badge":"Odznaka"},"leaderboardCrownActive":"W tym tygodniu nosisz koronę z rankingu, więc na razie pozostaje ona na Twoim awatarze. To akcesorium na głowę pojawi się automatycznie, gdy korona wygaśnie.","crownActiveConfirmTitle":"Twoja korona z rankingu jest wyświetlana"},"VerifiedTeacher":{"tooltip":"Zweryfikowany nauczyciel","sectionTitle":"Weryfikacja nauczyciela","apply":"Złóż wniosek o weryfikację","applyTitle":"Wniosek o weryfikację nauczyciela","applyDescription":"Prześlij dowód, że jesteś nauczycielem, aby otrzymać odznakę weryfikacji na swoim profilu.","pending":"Weryfikacja oczekuje od {date}","approved":"Zweryfikowany nauczyciel","rejected":"Odrzucono {date}","reapply":"Złóż nowy wniosek","documents":"Dokumenty","documentsHint":"Prześlij certyfikaty, dyplomy lub inne dowody (PDF, JPEG, PNG, WebP, maks. 10 MB każdy)","documentUploaded":"Dokument {number}","uploadDocuments":"Kliknij, aby przesłać dokumenty","uploading":"Przesyłanie...","uploadError":"Nie udało się przesłać dokumentu","socialProof":"Linki potwierdzające","socialProofHint":"Linki do profilu szkolnego, portfolio nauczycielskiego lub mediów społecznościowych","socialLinkPlaceholder":"https://...","addLink":"Dodaj link","message":"Dodatkowa wiadomość","messagePlaceholder":"Opowiedz nam o swoim doświadczeniu nauczycielskim...","proofRequired":"Podaj co najmniej jeden dokument lub link potwierdzający","submit":"Złóż wniosek","submitSuccess":"Wniosek o weryfikację został pomyślnie złożony","submitError":"Nie udało się złożyć wniosku o weryfikację"},"Schedule":{"score":"{score}/100","loadMore":"Załaduj więcej","durationMinutes":"{count, plural, one {# min} few {# min} many {# min} other {# min}}","durationHours":"{count, plural, one {# godz.} few {# godz.} many {# godz.} other {# godz.}}","durationHoursMinutes":"{hours} godz. {minutes} min"},"AiPractice":{"selectLanguage":"Wybierz język","insufficientCredits":"Niewystarczająca liczba kredytów na tę sesję","endSession":"Zakończ sesję","endSessionConfirm":"Czy na pewno chcesz zakończyć tę sesję?","endSessionConfirmDescription":"Twój postęp zostanie zapisany i przeanalizowany.","sessionEnded":"Sesja zakończona","analyzing":"Analizowanie sesji...","analyzingDescription":"To może chwilę potrwać","sessionInterruptedDescription":"Sesja została przerwana. Analiza może być nadal przetwarzana.","timeRemaining":"Pozostało {time}","pronunciation":"Wymowa","grammar":"Gramatyka","vocabulary":"Słownictwo","fluency":"Płynność","topicAdherence":"Zgodność z tematem","suggestions":"Sugestie dotyczące poprawy","transcript":"Transkrypcja","wordsUsed":"{count, plural, one {Użyto # słowa} few {Użyto # słów} many {Użyto # słów} other {Użyto # słowa}}","uniqueWords":"{count, plural, one {# unikalne słowo} few {# unikalne słowa} many {# unikalnych słów} other {# unikalnych słów}}","grammarMistakes":"Błędy gramatyczne","correction":"Korekta","avgResponseTime":"Śr. czas odpowiedzi","pointsEarned":"Zdobyte punkty","backToChats":"Wróć do czatów","practiceAgain":"Ćwicz ponownie","seconds":"{seconds}s","pointsExplanation":"Zdobądź do {basePoints} punktów w tej sesji","connectionFailed":"Połączenie nie powiodło się","inQueue":"W kolejce","queuePosition":"Pozycja #{position} w kolejce","estimatedWait":"~{minutes} min oczekiwania","leaveQueue":"Opuść kolejkę","queueExpired":"Twoje miejsce w kolejce wygasło. Spróbuj ponownie.","queueError":"Coś poszło nie tak podczas łączenia z sesją. Spróbuj ponownie.","thinking":"myśli…","reconnecting":"Ponowne łączenie...","listening":"słucha","activeSessionConflictTitle":"Znaleziono aktywną sesję","rejoinSession":"Wróć do sesji","cancelAndStartNew":"Anuluj i rozpocznij nową","minutesRemaining":"{minutes, plural, one {# min pozostała} few {# min pozostały} many {# min pozostało} other {# min pozostało}}","sessionExpiredDescription":"Sesja się zakończyła. Możesz rozpocząć nową sesję ćwiczeniową.","sessionRefunded":"Sesja się nie połączyła, więc zwróciliśmy Twoje kredyty.","notEnoughData":"Niewystarczające dane","sessionTooShortForAnalysis":"Sesja była zbyt krótka na szczegółową ocenę. Poniżej znajdują się kategorie, które zostałyby ocenione podczas dłuższej sesji.","earlyLeaveWarning":"Mówisz od mniej niż minuty. Zakończenie teraz może skutkować niekompletną analizą bez szczegółowych ocen.","enableCaptions":"Włącz napisy na żywo","disableCaptions":"Wyłącz napisy na żywo","translateLine":"Przetłumacz","translationUnavailable":"Tłumaczenie niedostępne","intro":{"title":"Jak działa ta sesja","subtitle":"Krótka instrukcja, zanim zaczniemy ćwiczyć język {language}.","tutorSpeaksTarget":"Będę wyjaśniać w języku {nativeLanguage} i uczyć zwrotów w języku {language}, więc usłyszysz oba.","youCanSpeakNative":"Możesz odpowiadać w języku {language} lub {nativeLanguage}. Zrozumiem w obu przypadkach.","repeatRule":"Gdy powiem „Powtórz za mną”, powiedz frazę w języku {language} dokładnie tak samo. Tak właśnie uczysz się wymowy.","gotIt":"Jasne, zaczynamy"},"tutorVolume":"Głośność nauczyciela","muteTutor":"Wycisz nauczyciela","maxTutorVolume":"Maksymalna głośność nauczyciela","welcomeBack":"Witaj ponownie, {userName}. Kontynuujmy.","joinTitle":"Gotowy do ćwiczeń?","joinSubtitle":"Dotknij, aby dołączyć, a lektor przywita Cię głosowo.","joinButton":"Dołącz do sesji","titleWithLanguage":"Rozmowa głosowa: {language}","status":{"analyzing":"Analizowanie...","completed":"Ukończono","ended":"Sesja zakończona","error":"Błąd połączenia","live":"Na żywo","scheduled":"Zaplanowany","reconnecting":"Łączenie ponownie…"},"calibrating":"Kalibrowanie...","defaultDevice":"Domyślny","holdToTalk":"Przytrzymaj, aby mówić","holdToTalkActive":"Słucham...","holdToTalkDescription":"Przytrzymaj przycisk mikrofonu, aby mówić","inputMode":"Tryb wejścia","micOff":"Mikrofon wyłączony","micSensitivity":"Czułość mikrofonu","micSensitivityAuto":"Automatyczny","micSensitivityCustom":"Niestandardowe","micSensitivityDescription":"Filtruje hałas w tle poniżej progu","micSensitivityOff":"Wyłączony","micTestActive":"Mów, aby przetestować mikrofon","openMic":"Otwarty mikrofon","openMicDescription":"Mikrofon pozostaje włączony, kliknij aby wyciszyć","selectMicrophone":"Mikrofon","testMicrophone":"Testuj mikrofon","meta":{"duration":"Czas trwania","minutes":"{count, plural, one {# minuta} few {# minuty} many {# minut} other {# minut}}","startedAt":"Rozpoczęto o"},"audioSettings":"Ustawienia dźwięku","speaking":"mówi","duration":"Czas trwania","micOn":"Mikrofon włączony","micPermissionDenied":"Dostęp do mikrofonu jest wymagany, aby dołączyć","return":"Powróć","returnToRoom":"Wróć do pokoju","resume":"Wznów","resumeRoom":"Wznów sesję pokoju","speakingPracticeTitle":"Ćwiczenie mówienia","startSpeakingSession":"Rozpocznij sesję","tutorName":"Korepetytor","tutorSpeaking":"Korepetytor mówi","tutorListening":"Korepetytor słucha","connectedToTutor":"Połączono z korepetytorem","disconnectedFromTutor":"Rozłączono z korepetytorem","connectingToTutor":"Łączenie z korepetytorem...","activeSpeakingConflictDescription":"Masz już aktywną sesję ćwiczenia mówienia. Chcesz do niej wrócić czy ją anulować i zacząć nową?","tutorConnectionFailedDescription":"Nie udało się połączyć z korepetytorem. Kredyty zostaną zwrócone automatycznie."},"TopicCards":{"drawTopic":"Losuj temat","drawAnother":"Losuj inny","noDrawsLeft":"Brak losowań","keyPhrases":"Kluczowe zwroty","scenario":"Scenariusz","hide":"Ukryj","showTopic":"Pokaż temat","translationUnavailable":"Wyświetlane po angielsku","drawing":"Losowanie...","topicDrawnBy":"{name} wylosował(a) temat","difficulty":{"A1A2":"Początkujący","B1B2":"Średniozaawansowany","C1C2":"Zaawansowany"},"drawsRemaining":"{count, plural, one {# losowanie pozostało} few {# losowania pozostały} many {# losowań pozostało} other {# losowań pozostało}}","confirmDraw":"Losuj","selectLanguage":"Wybierz język","drawLimitReached":"Wszystkie 3 losowania tematów w tym pokoju zostały wykorzystane","finishTopic":"Zakończ temat","drawHint":"Wybierz poziom i wylosuj temat rozmowy dla pokoju.","level":"Poziom"},"WeeklyResults":{"pillLabel":"Wyniki tygodnia {week}","dialogTitle":"Wyniki tygodniowe","dialogDescription":"Zobacz, kto prowadził w rankingu w zeszłym tygodniu","heading":"Mistrzowie tygodnia {week}","yourRank":"Zajmujesz #{rank} miejsce","yourRankTop3":"Wspiąłeś się na podium!","viewRankings":"Zobacz ranking","dismiss":"Rozumiem","introTitle":"Podsumowanie tygodnia","introHeading":"Tydzień {week} za nami!","introBody":"Dzięki wszystkim, którzy byli w tym tygodniu, ćwiczyli, tworzyli i napędzali się nawzajem. Zobaczmy, kto zajął najwyższe miejsca.","introCta":"Zobacz zwycięzców","introImageAlt":"Ilustracja świętująca uczestników społeczności","goToCard":"Przejdź do karty {n}","wrappedIntroHeading":"Twój tydzień {week} w pigułce","wrappedIntroBody":"Cała twoja nauka i tworzenie w jednej historii.","wrappedEmptyEyebrow":"Tydzień {week}","wrappedEmptyHeading":"Czeka na Ciebie nowy tydzień","wrappedEmptyBody":"W tym tygodniu odpoczywałeś, i nic w tym złego. Wróć, a kolejne podsumowanie będzie pełne sukcesów.","wrappedEffortPointsLabel":"zdobyte punkty","wrappedEffortPointsAria":"W tym tygodniu zdobyłeś {points} punktów","wrappedAccuracyLabel":"dokładność","wrappedSessionsLabel":"sesje","wrappedStreakEyebrow":"W ogniu","wrappedStreakDays":"{count, plural, one {passa # dnia} few {passa # dni} many {passa # dni} other {passa # dnia}}","wrappedStreakBest":"To Twoja najdłuższa passa jak dotąd!","wrappedStreakBestEver":"Twój rekord: {count, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dnia}}","wrappedLanguagesEyebrow":"Twoje języki","wrappedLanguagesHeading":"{count, plural, one {Ćwiczyłeś # język} few {Ćwiczyłeś # języki} many {Ćwiczyłeś # języków} other {Ćwiczyłeś # języka}}","wrappedStandingEyebrow":"Twoja pozycja","wrappedStandingTop3":"{count, plural, one {# miejsce na podium jak dotąd} few {# miejsca na podium jak dotąd} many {# miejsc na podium jak dotąd} other {# miejsca na podium jak dotąd}}","wrappedPodiumEyebrow":"Najlepsi w tym tygodniu","wrappedPodiumHeading":"Oto podium","wrappedOutroEyebrow":"Tydzień {week} w pigułce","wrappedOutroHeading":"Do zobaczenia w przyszłym tygodniu","wrappedOutroBody":"Pojawiaj się dalej. Każda sesja podnosi Cię w rankingu.","wrappedLanguagesMore":"{count, plural, one {+# język więcej} few {+# języki więcej} many {+# języków więcej} other {+# języka więcej}}","shareResults":"Udostępnij swoje wyniki","shareCopied":"Skopiowano do schowka","shareHeading":"Mój {week}. tydzień w OwnSlides 🎉","sharePoints":"⚡ Zdobyto {points} pkt","shareRank":"🏆 {rank}. miejsce w tym tygodniu","shareStreak":"{count, plural, one {🔥 Passa {count} dnia} few {🔥 Passa {count} dni} many {🔥 Passa {count} dni} other {🔥 Passa {count} dnia}}","shareLanguages":"{count, plural, one {🌍 Ćwiczyłem {count} język} few {🌍 Ćwiczyłem {count} języki} many {🌍 Ćwiczyłem {count} języków} other {🌍 Ćwiczyłem {count} języka}}","wrappedVocabEyebrow":"Twoje słowa","wrappedVocabHeading":"{count, plural, one {# powtórka słów} few {# powtórki słów} many {# powtórek słów} other {# powtórki słów}}","wrappedVocabWordsAdded":"Nowe słowa","wrappedVocabMastered":"Opanowane słowa","wrappedVocabAccuracy":"Skuteczność","wrappedVocabActiveDays":"Dni ćwiczeń","wrappedVocabHeadingSaved":"{count, plural, one {# nowe słowo zapisane} few {# nowe słowa zapisane} many {# nowych słów zapisanych} other {# nowego słowa zapisane}}","wrappedEffortEyebrow":"Twój tydzień","wrappedStreakBody":"Każdy dzień z punktami się liczył.","wrappedStandingWeek":"w tygodniu {week}","wrappedStandingWeekTop":"w tygodniu {week} · top {percent}%","wrappedStandingNextTier":"W przyszłym tygodniu: {tier}","wrappedStandingNextTierBody":"Zdecydowało o tym {points} punktów, więc zadania w przyszłym tygodniu przyniosą skrzynię {tier}.","wrappedStandingNextUp":"{tier} zaczyna się od {points}."},"Circle":{"summarySentence":"{name} uczył(a) się w tym tygodniu przez {days, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dnia}} i poznał(a) {words, plural, one {# słowo} few {# słowa} many {# słów} other {# słowa}}.","summaryUnknown":"Za ten tydzień nie ma jeszcze nic do pokazania dla osoby {name}.","activityUnknown":"Brak zapisanej aktywności","activityDaysLabel":"W tym tygodniu uczył(a) się przez {count, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dnia}}","backToAssignments":"Zadania","personNotFoundTitle":"Nie ma tu nic do pokazania","personNotFoundDescription":"Postępy tej osoby zobaczysz, gdy zaczniecie się wzajemnie obserwować.","masteredOf":"{mastered} z {total}","assignedWhen":"Przekazano {when}","pillLabel":"Miniony tydzień w twoim kręgu","digestTitle":"Miniony tydzień w twoim kręgu","digestSubtitle":"Podsumowanie tygodnia {week}.","digestNothingYet":"Za miniony tydzień nie ma nic do pokazania.","digestCta":"Zobacz pełny obraz","summaryUnknownShort":"Nie ma jeszcze czego pokazać","digestSummary":"Uczył się {days, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dnia}} z 7 · nauczył się {words, plural, one {# słowa} few {# słów} many {# słów} other {# słowa}}","digestOthers":"{count, plural, one {i # inna osoba} few {i # inne osoby} many {i # innych osób} other {i # innej osoby}}","statusNotOpened":"Jeszcze nieotwarte","statusOpened":"Otwarte","statusStarted":"Rozpoczęte","statusCompleted":"Ukończone","statusCompletedScored":"Ukończone, {score}%","statsOpenedLabel":"Otwarte","statsCompletedLabel":"Ćwiczenia zrobione","statsAverageScoreLabel":"Średnia","statsOfTotal":"{count} z {total}","statsPercent":"{value}%","todoTextLabel":"O co chcesz poprosić?","todoTextPlaceholder":"Powtórzyć talię ze słownictwem o jedzeniu","todoDueLabel":"Do kiedy (opcjonalnie)","todoSubmit":"Wyślij prośbę","todoCreatedAnnouncement":"Twoja prośba została wysłana do {name}.","todoAskedBy":"Prosi {name}","todoDueIn":"Termin {when}","todoWasDue":"Termin minął {when}","todoMarkDone":"Zrobione","todoDecline":"Tego nie dam rady","todoSendReply":"Zapisz notatkę","todoNoteLabel":"Dodaj wiadomość (opcjonalnie)","todoNotePlaceholder":"Cokolwiek chcesz przekazać","todoUndo":"Cofnij","todoWithdraw":"Nieważne","todoStateDone":"Zrobione","todoStateDeclined":"Tego nie robi","todoStateWithdrawn":"Już niepotrzebne","todoAddNote":"Dodaj notatkę","todoDueToday":"Dziś","todoDueTomorrow":"Jutro","todoDueWeekend":"W ten weekend","todoDueNextWeek":"Za tydzień","todoDueNone":"Bez terminu","todoDueClear":"Usuń termin","todoCharsLeft":"{count, plural, one {został # znak} few {zostały # znaki} many {zostało # znaków} other {zostało # znaku}}","todoEdit":"Edytuj","todoEditLabel":"Zmień swoją prośbę","todoEditSave":"Zapisz zmiany","todoDelete":"Usuń","todoDeleteTitle":"Usunąć to z Twojej listy?","todoDeleteBody":"Już dałeś znać, że to niepotrzebne. Po usunięciu zniknie na dobre z list was obojga.","todoDeleteConfirm":"Usuń","todoBoardEmpty":"Na tablicy nic teraz nie ma.","todoBoardOverflow":"{count, plural, one {# kolejna prośba jest w Historii} few {# kolejne prośby są w Historii} many {# kolejnych próśb jest w Historii} other {# kolejnej prośby jest w Historii}}","todoColorLabel":"Kolor karteczki","todoColorNone":"Bez koloru","todoColorBlue":"Niebieski","todoColorPink":"Różowy","todoColorTeal":"Turkusowy","todoColorViolet":"Fioletowy","todoColorGreen":"Zielony","todoNoteImageAlt":"Obrazek dołączony do tej prośby","todoAddMedia":"Dodaj emoji, GIF-a lub naklejkę","todoRemoveMedia":"Usuń dołączony obrazek","todoColorYellow":"Żółty","todoAddDrawing":"Narysuj coś","todoDrawingTitle":"Narysuj coś","todoWithdrawnToast":"Zdjęte z ich tablicy. Zobaczą, że to już niepotrzebne.","todoEditTitle":"Edytuj swoją prośbę","todoWithdrawTitle":"Wycofać tę prośbę?","todoWithdrawBody":"Zniknie z ich tablicy, a oni zobaczą, że to już niepotrzebne. Zawsze możesz poprosić ponownie.","todoWithdrawConfirm":"Wycofaj","todoDrawingTools":"Narzędzia rysowania","todoDrawingPen":"Pisak","todoDrawingEraser":"Gumka","todoDrawingInkLabel":"Kolor pisaka","todoDrawingInkRed":"Czerwony pisak","todoDrawingInkBlue":"Niebieski pisak","todoDrawingInkGreen":"Zielony pisak","todoDrawingInkYellow":"Żółty pisak","todoDrawingUndo":"Cofnij","todoDrawingClear":"Wyczyść","todoDrawingSend":"Dodaj rysunek","todoDrawingInkBlack":"Czarny pisak","todoDrawingInkWhite":"Biały pisak","todoAskedWhen":"Poproszono {when}","todoUndoAnswer":"Cofnij swoją odpowiedź na „{ask}”","todoAnsweredAnnouncement":"Twoja odpowiedź została wysłana. Karteczka zostaje na tablicy, więc możesz ją cofnąć.","personIsSelfTitle":"Ta strona dotyczy innej osoby","personIsSelfDescription":"Zadania pokazują tutaj, co przekazaliście sobie Ty i druga osoba, więc dla Twojego konta nie ma czego wyświetlić. Wybierz kogoś ze swojego kręgu, aby zobaczyć was oboje.","personIsSelfCta":"Wróć do zadań","statusSubmitted":"Oddane","statusSubmittedLate":"Oddane po terminie","statusReturned":"Zwrócone","statusReviewed":"Sprawdzone"},"PointsBreakdown":{"sources":{"sessions":"Sesje","quests":"Zadania","streak":"Bonus za serię","ai-practice":"Ćwiczenie z AI","game":"Codzienne gry","vocab-reviews":"Powtórki słówek","creating":"Tworzenie","lessons":"Z twoich lekcji","chests":"Skrzynie","reading":"Czytanie"},"empty":{"title":"Brak punktów","description":"Ucz się, twórz lub udostępnij lekcję, aby zdobyć punkty"},"counts":{"quests":"{count, plural, one {# ukończone} few {# ukończone} many {# ukończonych} other {# ukończonych}}","sessions":"{count, plural, one {# sesja} few {# sesje} many {# sesji} other {# sesji}}","streak":"{count, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dni}}","ai-practice":"{count, plural, one {# sesja} few {# sesje} many {# sesji} other {# sesji}}","game":"{count, plural, one {# runda} few {# rundy} many {# rund} other {# rundy}}","vocab-reviews":"{count, plural, one {# powtórka} few {# powtórki} many {# powtórek} other {# powtórki}}","lessonLiked":"{count, plural, one {# polubienie} few {# polubienia} many {# polubień} other {# polubień}}","creating":"{count, plural, one {# utworzone} few {# utworzone} many {# utworzonych} other {# utworzonych}}","chests":"{count, plural, one {# otwarta} few {# otwarte} many {# otwartych} other {# otwartych}}","lessonFinished":"{count, plural, one {# ukończona} few {# ukończone} many {# ukończonych} other {# ukończonych}}","reading":"{count, plural, one {# tekst} few {# teksty} many {# tekstów} other {# tekstu}}"},"title":"Skąd twoje punkty","lessonsNote":"Gdy inni kończą lub lubią twoje lekcje, dostajesz do 200 punktów dziennie. Nie podtrzymuje to twojej serii.","moreWays":"Więcej sposobów na punkty"},"Chat":{"landing":{"newMessage":"Nowa wiadomość","searchAria":"Szukaj rozmów","messages":"Wiadomości","requests":"Prośby","today":{"eyebrow":"Dziś","eyebrowLanguage":"Dziś · {language}","liveEyebrow":"Sesja z partnerem trwa","firstChat":{"headlineGreeting":"Powiedz {greeting}.","cta":"Zacznij pierwszy czat"},"live":{"headline":"Zostało {time}","body":"{name} czeka na Twoją odpowiedź.","cta":"Wróć do: {name}"},"resume":{"headline":"Rozmawiaj dalej.","cta":"Kontynuuj"}},"modes":{"partner":{"label":"Rodzimy mówca"},"reading":{"label":"Czytelnia"},"rate":"+{points} pkt / {minutes} min","lastScore":"Ostatni wynik {score}","live":"Na żywo {time}"},"empty":{"cta":"Znajdź osoby do obserwowania"}},"findPeople":{"title":"Znajdź ludzi","followers":{"title":"Czatuj z obserwującymi","description":"Wyślij wiadomości do swoich obserwujących"},"nativeSpeaker":{"title":"Ćwiczenie pisania","description":"Znajdź partnera do nauki języka"}},"followerPicker":{"title":"Czatuj z obserwującymi","searchPlaceholder":"Szukaj obserwujących...","empty":"Brak obserwujących","noResults":"Nie znaleziono obserwujących","sendRequest":"Poproś","pending":"Oczekujące","chat":"Czat","moreLanguages":"+{count}","viewProfile":"Zobacz profil {name}"},"match":{"title":"Ćwiczenie pisania","findPartner":"Znajdź partnera","searching":"Szukanie dopasowania...","position":"Pozycja {position} w kolejce","estimatedWait":"Szacowany czas oczekiwania: ~{minutes} min","cancel":"Opuść kolejkę","found":"Znaleziono partnera! Rozpoczynanie czatu...","timeout":"Kolejka dopasowania wygasła. Spróbuj ponownie.","error":"Nie udało się znaleźć dopasowania","description":"Znajdź partnera językowego do prawdziwej rozmowy.","practiceTab":"Ćwiczenie","helpTab":"Pomóż innym","helpDescription":"Pomóż komuś ćwiczyć język, którym płynnie mówisz.","startHelping":"Zacznij pomagać","alertsToggle":"Powiadom mnie, gdy ktoś potrzebuje pomocy","selectLanguage":"Wybierz język do ćwiczeń","selectPracticeLanguage":"Chcę ćwiczyć","selectHelpLanguage":"Mogę pomóc z","practiceRewardHint":"Zdobywaj {points, plural, one {# punkt} few {# punkty} many {# punktów} other {# punktów}} co 5 min","helperRewardHint":"Zdobywaj {points, plural, one {# punkt} few {# punkty} many {# punktów} other {# punktów}} co 5 min","practiceRewardNote":"Punkty liczą się do rankingu ucznia","helperRewardNote":"Punkty liczą się do rankingu edukatora","resumed":"Kontynuacja rozmowy z {name}","selectDuration":"Czas sesji","waitingConfirmation":"Znaleziono partnera! Oczekiwanie na akceptację...","waitingConfirmationHint":"Twój partner wkrótce potwierdzi","waitingConfirmationShort":"Znaleziono partnera: oczekiwanie na akceptację","confirmTitle":"Prośba o pomoc","confirmDuration":"· {minutes} min","confirmAccept":"Akceptuj","confirmDecline":"Odrzuć","confirmCountdown":"Pozostało {seconds}s","confirmExpired":"Żądanie dopasowania wygasło","partnerDeclined":"Partner niedostępny, szukam ponownie...","partnerCancelled":"Partner opuścił kolejkę","anonymousPartner":"Partner językowy","elapsed":"Oczekiwanie {time}"},"title":"Czat","seo":{"title":"Ćwiczenie rozmowy i czat językowy","ogTitle":"Ćwiczenie rozmowy i czat językowy | OwnSlides","ogAlt":"Ćwiczenie rozmowy i czat w OwnSlides","description":"Ćwicz mówienie i otrzymuj oceny wymowy oraz uwagi do gramatyki od tutora AI albo daj się dopasować do prawdziwych uczących się, by ćwiczyć na czacie i utrzymywać kontakt w wiadomościach.","ogDescription":"Ćwicz mówienie z oceną wymowy i uwagami do gramatyki albo daj się dopasować do prawdziwych uczących się, by czatować i pisać wiadomości."},"aiTutor":{"startSession":"Rozpocznij sesję","continueSession":"Kontynuuj sesję","endSession":"Zakończ sesję","endSessionConfirm":"Czy na pewno chcesz zakończyć sesję?","sessionActive":"Sesja aktywna","sessionEnded":"Sesja zakończona","selectDuration":"Wybierz czas trwania","duration":"{minutes} min","sessionEndingSoon":"Pozostała mniej niż 1 minuta","insufficientCredits":"Za mało kredytów","thinking":"Myślę...","analyzingImage":"Analizuję obraz...","analyzingPronunciation":"Analizuję wymowę...","generatingExercise":"Tworzę ćwiczenie...","credits":"{count, plural, one {# kredyt} few {# kredyty} many {# kredytów} other {# kredytów}}","creditsRefunded":"{count, plural, one {# kredyt zwrócony} few {# kredyty zwrócone} many {# kredytów zwróconych} other {# kredytów zwróconych}}","pointsEarned":"{count, plural, one {# punkt zdobyty} few {# punkty zdobyte} many {# punktów zdobytych} other {# punktów zdobytych}}","timeRemaining":"Pozostało {minutes}:{seconds}","voiceCall":"Rozpocznij rozmowę głosową","voiceCallConfirmTitle":"Przełączyć na rozmowę głosową?","voiceCallConfirmDescription":"Rozpocznie to 10-minutową sesję ćwiczeń głosowych AI. Sesja tekstowa będzie kontynuowana w tle.","historyExpiresIn":"Historia czatu zniknie za {time}","bonusBreakdown":"{base} bazowych + {bonus} bonus za aktywność","sessionBreakdown":"{session, plural, one {# punkt} few {# punkty} many {# punktów} other {# punktów}} w tej sesji · {total} łącznie","sessionBreakdownWithBonus":"{session, plural, one {# punkt} few {# punkty} many {# punktów} other {# punktów}} w tej sesji ({base} + {bonus} bonus) · {total} łącznie","helperPointsEarned":"{count, plural, one {# punkt zdobyty} few {# punkty zdobyte} many {# punktów zdobytych} other {# punktów zdobytych}}","minutesPracticed":"{count, plural, one {# minuta ćwiczeń} few {# minuty ćwiczeń} many {# minut ćwiczeń} other {# minut ćwiczeń}}","levelUp":"Awans! {from} → {to}","levelDown":"Poziom przekalibrowany: {from} → {to}","currentLevel":"Poziom: {level}","inProgress":"W toku","clearHistory":"Wyczyść historię","clearHistoryConfirmTitle":"Wyczyścić historię czatu?","clearHistoryConfirmDescription":"Wszystkie wiadomości zostaną usunięte i rozmowa zacznie się od nowa. Tutor nie będzie nawiązywał do poprzednich rozmów. Tej operacji nie można cofnąć.","clearHistorySuccess":"Historia czatu wyczyszczona","pickingAnExercise":"Wybieram ćwiczenie...","writingAnExample":"Piszę przykład...","thinkingSlow":"Przygotowuję następny krok dla Ciebie...","exitRoleplay":"Zakończ scenkę","sessionEndingSoonTitle":"Sesja wkrótce się zakończy","extendSessionTitle":"Przedłuż sesję","extendSessionDescription":"Wybierz, ile dodatkowego czasu chcesz dodać do sesji.","extend":"Przedłuż","letItEnd":"Pozwól zakończyć","generatingTheory":"Przygotowuję wyjaśnienie…","generatingQuestion":"Układam pytanie…","preparingResponse":"Przygotowuję Twoją odpowiedź...","topicSession":"Sesja tematyczna"},"queue":{"position":"Pozycja {position} w kolejce","estimatedWait":"Szacowany czas oczekiwania: ~{minutes} min","cancel":"Opuść kolejkę","timeout":"Kolejka wygasła. Spróbuj ponownie.","error":"Nie udało się dołączyć do kolejki","tutorChatReady":"Czat z korepetytorem jest gotowy!"},"dm":{"messageRequests":"Prośby o wiadomość","sendRequest":"Wyślij prośbę","requestSent":"Prośba wysłana","requestAccepted":"Prośba zaakceptowana","requestDeclined":"Prośba odrzucona","acceptRequest":"Akceptuj","declineRequest":"Odrzuć","introMessage":"Napisz wiadomość powitalną (opcjonalnie)","expiresIn":"Wygasa za {time}","expired":"Ta rozmowa wygasła","terminate":"Zakończ rozmowę","terminateConfirm":"Czy na pewno chcesz zakończyć tę rozmowę?","blocked":"Zablokowałeś tego użytkownika","allowMessageRequests":"Zezwalaj na prośby o wiadomość","allowMessageRequestsDescription":"Pozwól innym użytkownikom wysyłać ci prośby o wiadomość","pendingRequests":"{count, plural, one {# oczekująca prośba} few {# oczekujące prośby} many {# oczekujących próśb} other {# oczekujących próśb}}","sendMessage":"Wiadomość","retentionWarning":"Ta rozmowa zostanie usunięta za {time}.","upgradeRetention":"Ulepsz plan, aby wydłużyć czas przechowywania.","retentionTooltip":"Ta rozmowa zostanie usunięta za {time} z powodu braku aktywności","deleteTitle":"Usuń rozmowę","deleteConfirm":"Czy na pewno chcesz usunąć tę rozmowę? Zostanie usunięta z listy czatów."},"messages":{"placeholder":"Napisz wiadomość...","send":"Wyślij","typing":"{name} pisze...","readBy":"Przeczytano","today":"Dzisiaj","yesterday":"Wczoraj","emptyTitle":"Brak wiadomości","emptyHint":"Przywitaj się, aby rozpocząć rozmowę!","scrollToBottom":"Przewiń na dół","sendFailed":"Nie udało się wysłać","tapToRetry":"Dotknij, aby ponowić","placeholderAiResponding":"Pisz odpowiedź…","stopGenerating":"Zatrzymaj generowanie","sendBlockedAiResponding":"Możesz pisać dalej. Wiadomość zostanie wysłana, gdy nauczyciel skończy."},"media":{"uploadImage":"Prześlij obraz","recordVoice":"Nagraj głos","voiceMessage":"Wiadomość głosowa","pronunciationScore":"Ocena wymowy: {score}%","stopRecording":"Zatrzymaj nagrywanie","uploading":"Przesyłanie…","fileTooLarge":"Plik jest za duży (maks. {maxMb} MB)","micPermissionDenied":"Odmowa dostępu do mikrofonu. Zezwól na dostęp w ustawieniach przeglądarki.","sticker":"Naklejka","gif":"GIF","openMediaPicker":"Otwórz wybór mediów","pronunciationHeard":"Usłyszano: \"{text}\"","pronunciationError":{"Omission":"nie wykryto","Insertion":"dodatkowy dźwięk","Mispronunciation":"wymaga ćwiczeń","UnexpectedBreak":"niespodziewana pauza","MissingBreak":"brak pauzy","Monotone":"monotonna intonacja"},"uploadMedia":"Prześlij zdjęcie lub film","videoTooLarge":"Film jest za duży (maks. {maxMb} MB)","invalidFileType":"Ten typ pliku nie jest obsługiwany","tooManyFiles":"Możesz przesłać maksymalnie {max, plural, one {# plik} few {# pliki} many {# plików} other {# plików}} na raz","cancelRecording":"Anuluj nagrywanie","sendingVoice":"Wysyłanie wiadomości głosowej…","stagedImages":"Zdjęcia do wysłania","stagedImageAlt":"Zdjęcie do wysłania","removeStagedImage":"Usuń zdjęcie","addMoreImages":"Dodaj więcej zdjęć","pronunciationScoreLabel":"Ocena wymowy","micUnavailable":"Twój mikrofon jest używany przez inną aplikację lub kartę. Zamknij ją i spróbuj ponownie.","voicePlaybackFailed":"Nie udało się odtworzyć tej wiadomości głosowej. Mogła wygasnąć."},"exercise":{"title":"Ćwiczenie","correct":"Poprawnie!","tryAgain":"Spróbuj ponownie","fillBlank":"Uzupełnij lukę","multipleChoice":"Wybierz odpowiedź","sentenceOrder":"Ułóż w kolejności","solve":"Rozwiąż ćwiczenie","incorrect":"Nie do końca","showAnswer":"Odpowiedź","pointsEarned":"{count, plural, one {# punkt} few {# punkty} many {# punktów} other {# punktów}} zdobyto","expired":"Sesja zakończona","freeText":"Napisz swoją odpowiedź","matchingPairs":"Dopasuj pary","errorCorrection":"Popraw błąd","imageWordChoice":"Wybierz słowo","wordImageChoice":"Wybierz obraz","imageDescribe":"Opisz obraz","skipped":"Pominięto","checkFailed":"Nie udało się sprawdzić Twojej odpowiedzi. Spróbuj ponownie.","errorCorrectionCorrectVersion":"Wpisz poprawną wersję","pronunciationStartRecording":"Stuknij, aby nagrać","pronunciationSending":"Wysyłanie...","pronunciationSubmitted":"Analizuję twoją wymowę...","pronunciationSendFailed":"Nie udało się wysłać nagrania. Spróbuj ponownie.","pronunciationCancelRecording":"Anuluj nagrywanie","pronunciationFinishRecording":"Gotowe","keywordLabel":"Użyj słowa:","keywordTransformationPlaceholder":"Przepisz zdanie","gappedTextChoose":"Wybierz…","listenToAudio":"Posłuchaj, potem streść","sourceLabel":"Źródło {n}","targetRegisterLabel":"Przepisz jako:","scoreOfTotal":"{correct} / {total} poprawnych","gapAnswerLabel":"Luka {number}","tryAnotherAnswer":"Wypróbuj inną odpowiedź","translatePrompt":"Przetłumacz","check":"Sprawdź","pronunciationAnswered":"Odpowiedziano nagraniem","reportCard":"Zgłoś problem","reportCardDone":"Dzięki, sprawdzimy tę kartę","showOptionMeanings":"Co znaczą odpowiedzi","hideOptionMeanings":"Ukryj znaczenia","optionsMeanTheSame":"Wszystkie znaczą to samo, różni je tylko gramatyka."},"contentSuggestion":{"title":"Polecane materiały","view":"Zobacz"},"empty":{"title":"Brak rozmów","description":"Rozpocznij sesję z korepetytorem AI lub napisz do innych uczących się.","startAiTutor":"Rozpocznij z korepetytorem AI"},"block":{"blockUser":"Zablokuj","unblockUser":"Odblokuj","blockConfirm":"Zablokować {name}?","reportAndBlock":"Zgłoś i zablokuj","blockConfirmDescription":"Nie będą mogli wysyłać Ci wiadomości, obserwować Cię ani znaleźć Twojego profilu.","blocked":"{name} został zablokowany"},"loadMore":"Pokaż więcej","errors":{"sendFailed":"Nie udało się wysłać wiadomości","sessionStartFailed":"Nie udało się rozpocząć sesji","loadFailed":"Nie udało się załadować rozmów","voiceSendFailed":"Nie udało się wysłać wiadomości głosowej. Spróbuj ponownie."},"aiSession":{"selectLanguage":"Wybierz język","selectDuration":"Wybierz czas trwania","minutes":"min","insufficientCredits":"Niewystarczająca liczba kredytów na tę sesję","alreadyActive":"Masz już aktywną sesję","start":"Rozpocznij sesję","noLanguages":"Najpierw poćwicz kilka lekcji, aby zacząć","free":"Za darmo","noPlanFreeMinutes":"Brak aktywnego planu","freeMinutesRemaining":"{remaining, plural, one {# darmowa min} few {# darmowe min} many {# darmowych min} other {# darmowych min}} z {limit} w tym miesiącu","creditsCostLine":"{cost, plural, one {# kredyt} few {# kredyty} many {# kredytów} other {# kredytu}} · dostępne {available}","creditsShort":"{cost, plural, one {# kredyt} few {# kredyty} many {# kredytów} other {# kredytu}}","creditsBalanceShort":"{credits, plural, one {# kredyt} few {# kredyty} many {# kredytów} other {# kredytu}}","freeMinShort":"{remaining}/{limit} darmowych min","topicScopeLabel":"Ta sesja obejmuje","fixedDurationSession":"{count, plural, one {Sesja # minuta} few {Sesja # minuty} many {Sesja # minut} other {Sesja # minuty}}","topicCompletionNote":"Ukończ tę sesję, aby zaliczyć ten krok w planie tematu.","maxLengthReached":"Ta sesja osiągnęła maksymalną długość. Aby dalej ćwiczyć, rozpocznij nową sesję.","tortureMode":{"label":"Tryb tortur","description":"Korepetytor robi się złośliwy i głośno wyśmiewa twoje błędy. Nie dla osób o słabych nerwach.","voiceDescription":"Twój korepetytor robi się bezlitosny: rechocze z twoich wpadek i wyśmiewa każdy błąd. Brutalnie, ale zapamiętasz.","pill":"Ostre","badgeTooltip":"Tryb tortur włączony: korepetytor wyśmiewa twoje błędy."},"streakChip":"{count, plural, one {passa # dnia} few {passa # dni} many {passa # dni} other {passa # dnia}}","durationUnit":"{count, plural, one {minuta} few {minuty} many {minut} other {minuty}}","titleWithLanguage":"Sesja z korepetytorem: {language}","startsWithQuestion":"Twoje pytanie","startsWithNote":"Twoja notatka","noteReadInFull":"Korepetytor czyta samą notatkę, nie tylko jej tytuł."},"requests":{"accept":"Akceptuj","decline":"Odrzuć","accepted":"Prośba zaakceptowana","declined":"Prośba odrzucona","empty":"Brak oczekujących próśb","sent":"Prośba o wiadomość wysłana"},"newChat":{"title":"Nowy czat"},"floatingBar":{"viewResults":"Dotknij, aby zobaczyć wyniki","previous":"Poprzednie powiadomienie","next":"Następne powiadomienie"},"conversationInProgress":"Rozmowa w toku","noMessages":"Brak wiadomości","listen":{"play":"Posłuchaj","loading":"Ładowanie dźwięku...","queued":"Przygotowywanie dźwięku...","queuedNext":"Przygotowywanie dźwięku...","queuedAhead":"{count, plural, one {# żądanie przed tobą} few {# żądania przed tobą} many {# żądań przed tobą} other {# żądania przed tobą}}","unavailable":"Dźwięk niedostępny, spróbuj ponownie"},"voice":{"sendAsMessage":"Wyślij jako wiadomość","sendAsMessageDescription":"Twoja mowa zostanie zamieniona na tekst","checkPronunciation":"Sprawdź wymowę","transcribing":"Transkrypcja...","chooseAction":"Co chcesz zrobić?","customWord":"Lub wpisz dowolne słowo lub frazę...","pronunciationDescription":"Wybierz słowo lub wpisz frazę, aby sprawdzić wymowę","typeCustom":"Wpisz własne…"},"system":{"sessionExtended":"Sesja przedłużona o {minutes, plural, one {# minutę} few {# minuty} many {# minut} other {# minut}}","sessionResumed":"Sesja wznowiona","sessionEnded":"Sesja zakończona","callStarted":"{callerName} rozpoczął połączenie","callStartedGeneric":"Połączenie rozpoczęte","callEnded":"Połączenie zakończone","callEndedWithDuration":"Połączenie zakończone · {minutes, plural, one {# min} few {# min} many {# min} other {# min}}","conversationTerminated":"{name} zakończył(a) rozmowę","messageRequestSent":"Prośba o wiadomość wysłana","messageRequestReceived":"{name} chce ponownie nawiązać kontakt","messageRequestAccepted":"Prośba zaakceptowana","messageRequestDeclined":"Prośba odrzucona","accept":"Akceptuj","decline":"Odrzuć","aiError":{"empty":"Tym razem nie udało mi się ułożyć odpowiedzi. Pozwól, że spróbuję jeszcze raz.","provider":"Coś mi się zacięło na sekundę. Stuknij, by spróbować ponownie.","internal":"Coś poszło nie tak po mojej stronie. Stuknij, by spróbować ponownie.","retry":"Spróbuj ponownie","retrying":"Ponawianie…","contentFilter":"Nie udało mi się tego ująć. Spróbuj zapytać inaczej albo o mniejszą część."},"diagnosticCompleted":{"kept":"Szybki sprawdzian zakończony. Zaczynamy naukę.","levelUp":"Szybki sprawdzian zakończony, świetnie! Podniosę nieco poziom.","levelDown":"Szybki sprawdzian zakończony. Pójdziemy spokojnie, od podstaw.","giveUp":"Szybki sprawdzian zakończony. Zaczynamy od zera, bez presji.","headline":{"kept":"Szybka weryfikacja zakończona!","levelUp":"Poziom wyżej!","levelDown":"Utrwalmy podstawy","giveUp":"Zaczynamy od zera"},"description":{"kept":"Twój poziom został ustalony. Zaczynamy naukę.","levelUp":"Jesteś mocniejsza/y niż się spodziewałem, więc podnoszę poprzeczkę.","levelDown":"Pójdę spokojnie i zbuduję od podstaw.","giveUp":"Bez presji, zaczynamy od początku."},"levelChip":"Poziom: {level}","toastHeadline":"Poziom skalibrowany"},"levelCalibrated":{"headline":"Twój poziom został ustalony!","description":"Po kilku sesjach mam dobre rozeznanie w twoim poziomie. Będziemy dalej kalibrować."},"levelRecalibrated":{"headline":"Dostosowano poziom trudności","transition":"{from} → {to}","target":"Celujemy w {to}"}},"aiErrorMessage":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie wysłać wiadomość.","mediaPicker":{"emoji":"Emoji","gifs":"GIF-y","stickers":"Naklejki","searchGifs":"Szukaj w KLIPY","noGifsFound":"Nie znaleziono GIF-ów","noStickersOwned":"Nie masz jeszcze żadnych kolekcjonerskich awatarów","searchEmoji":"Szukaj emoji"},"translation":{"enable":"Przetłumacz wiadomości","showOriginal":"Pokaż oryginał","showTranslated":"Pokaż tłumaczenie","confirmTitle":"Włącz tłumaczenie wiadomości","confirmDescription":"Przetłumacz wszystkie wiadomości od {name} na wybrany język. To kosztuje {cost, plural, one {# kredyt} few {# kredyty} many {# kredytów} other {# kredytów}}.","confirmButton":"Włącz tłumaczenie","enabled":"Tłumaczenie wiadomości włączone","insufficientCredits":"Za mało kredytów na tłumaczenie","changeLanguage":"Zmień język","changeTitle":"Zmień język tłumaczenia","changeDescription":"Przetłumacz ponownie wszystkie wiadomości na wybrany język. To kosztuje {cost, plural, one {# kredyt} few {# kredyty} many {# kredytów} other {# kredytów}}.","changeButton":"Zmień język","languageChanged":"Język tłumaczenia zmieniony","pause":"Wstrzymaj tłumaczenie","resume":"Wznów tłumaczenie"},"contextMenu":{"reply":"Odpowiedz","report":"Zgłoś","moreEmojis":"Więcej emoji","copy":"Kopiuj wiadomość","retry":"Ponów","tutorActions":"Działania tutora","back":"Wstecz","lookUp":"Sprawdź"},"reactions":{"you":"Ty","andOthers":"{count, plural, one {i # inny} few {i # innych} many {i # innych} other {i # innych}}"},"imageViewer":{"title":"Obraz","download":"Pobierz","reply":"Odpowiedz"},"replyPreview":{"replyingTo":"Odpowiadasz","cancel":"Anuluj odpowiedź","image":"Zdjęcie","voice":"Wiadomość głosowa","gif":"GIF","sticker":"Naklejka","repliedToYou":"Odpowiedział/a Tobie","repliedTo":"Odpowiedział/a {name}","video":"Wideo","shared-content":"Udostępniona treść"},"mediaViewer":{"titleImage":"Obraz","titleVideo":"Wideo","download":"Pobierz","reply":"Odpowiedz"},"externalLink":{"title":"Otwórz link zewnętrzny","description":"Zamierzasz opuścić OwnSlides. Ponosisz odpowiedzialność za treści, do których uzyskujesz dostęp poza tą aplikacją.","confirm":"Otwórz link","cancel":"Anuluj"},"preview":{"image":"📷 Zdjęcie","voice":"🎤 Wiadomość głosowa","gif":"GIF","sticker":"🎭 Naklejka","conversationEnded":"Rozmowa zakończona","messageRequest":"Prośba o wiadomość","callStarted":"📞 Połączenie rozpoczęte","callEnded":"📞 Połączenie zakończone","groupRenamed":"✏️ Zmieniono nazwę grupy","memberAdded":"👥 Dodano członka","memberLeft":"👥 Ktoś opuścił grupę","memberRemoved":"👥 Usunięto członka","ownerChanged":"👥 Nowy administrator grupy"},"keyboard":{"selectLanguage":"Wybierz język klawiatury"},"recap":{"aria":"Podsumowanie sesji","title":"Podsumowanie sesji","accuracyLabel":"Dokładność","masteredLabel":"Dziś opanowane","strugglingLabel":"Jeszcze ćwiczone","nextTimeLabel":"Następnym razem","topicLabel":"Omówiony temat","headlineGotIt":"Świetna sesja, dzisiaj naprawdę poszło!","headlineGotItOnTopic":"Świetna sesja, dzisiaj naprawdę ogarnąłeś {topic}!","headlineMixed":"Niezła sesja, do kilku rzeczy jeszcze wrócimy.","headlineMixedOnTopic":"Niezła sesja przy {topic}, do kilku rzeczy jeszcze wrócimy.","headlineStruggle":"Pojawiłeś się dzisiaj, a to właśnie się z czasem kumuluje.","headlineStruggleOnTopic":"Dziś {topic} sprawił trochę kłopotu, ale będziemy nad tym pracować dalej.","headlineWarmup":"Sympatyczna rozgrzewka.","seeDetails":"Pokaż szczegóły","hideDetails":"Ukryj szczegóły","refresherCta":"Powtórz","preparing":"Przygotowujemy podsumowanie…"},"quickReplies":{"aria":"Szybkie odpowiedzi"},"check":{"aria":"Sprawdzenie zrozumienia","outcomeCorrectHigh":"Idealnie","outcomeCorrectLow":"Prawie, jesteś blisko","outcomeWrong":"Nie do końca, przejrzyjmy to","answerBelow":"Odpowiedz poniżej"},"progress":{"openAria":"Otwórz postęp sesji","title":"Twój postęp","currentGoalLabel":"Cel sesji","noGoal":"Nie ma jeszcze celu sesji. Ustaw jeden, żeby skupić się w tej sesji.","masteryLabel":"Opanowanie","masteryEmpty":"Brak danych. Odpowiedz na kilka ćwiczeń, żeby zapełnić tę listę.","masteredLabel":"Opanowane","strugglingLabel":"Do dopracowania","dueForReviewLabel":"Czas powtórzyć","recentlyIntroducedLabel":"Ostatnio wprowadzone","recentSessionsLabel":"Ostatnie sesje","recentSessionsEmpty":"To Twoja pierwsza śledzona sesja. Wróć, by zobaczyć tu historię.","untitledSession":"Swobodna praktyka","accuracyAria":"{percent}% dokładności","loadError":"Nie udało się załadować postępu. Spróbuj ponownie."},"diagnostic":{"title":"Szybki check-in","subtitle":"Zobaczmy, gdzie jesteś, w 3 szybkich pytaniach."},"selfAssessment":{"title":"Ustalmy twój poziom początkowy","description":"Kilka szybkich pytań, abym mógł dopasować lekcje do twojego poziomu.","continue":"Dalej","submitting":"Ustalamy twój poziom…","priorStudy":{"heading":"Czy uczyłeś/aś się już tego języka?","never":"Nigdy: zaczynam od zera","few-words":"Kilka słów lub zwrotów","basics":"Trochę podstaw","conversational":"Potrafię prowadzić rozmowę","advanced":"Zaawansowany: biegle lub prawie biegle"},"canDo":{"heading":"Co naprawdę potrafisz w tej chwili?","subheading":"Zaznacz tylko to, co naprawdę potrafisz dziś, a nie to, czego chcesz się nauczyć. Możesz też nie zaznaczyć niczego.","introduce-self":"Umiem się przedstawić i powiedzieć, skąd jestem","order-food":"Potrafię zamówić jedzenie w restauracji","casual-conversation":"Potrafię swobodnie rozmawiać o codziennych sprawach","read-news":"Potrafię przeczytać krótki artykuł i uchwycić jego sens","discuss-abstract":"Potrafię rozmawiać o tematach abstrakcyjnych lub mało mi znanych","greetings":"Umiem powiedzieć cześć, do widzenia i dziękuję","yes-no-words":"Znam podstawowe słowa: tak, nie, proszę","alphabet":"Potrafię czytać alfabet lub system pisma","count-basic":"Potrafię liczyć od 1 do 10","directions":"Potrafię zapytać o drogę i wykonywać proste wskazówki","tell-story":"Potrafię opowiedzieć krótką historię o czymś, co mi się przydarzyło","describe-job":"Potrafię szczegółowo opisać moją pracę, studia lub codzienną rutynę","phone-call":"Potrafię załatwić sprawę przez telefon: rezerwację, wizytę, reklamację","express-opinion":"Potrafię wyrazić i obronić swoje zdanie na znany mi temat","follow-meetings":"Potrafię nadążać za zebraniem lub dyskusją grupową w naturalnym tempie","read-fiction":"Potrafię czytać powieść lub dłuższy artykuł dla przyjemności","professional-email":"Potrafię napisać profesjonalny e-mail lub krótki raport","academic-text":"Potrafię czytać teksty akademickie lub specjalistyczne ze swojej dziedziny","nuanced-argument":"Potrafię bronić stanowiska z niuansem, podając przykłady i kontrargumenty","idioms-humor":"Rozumiem idiomy, humor i odniesienia kulturowe"},"confirmExisting":{"heading":"Czy to nadal twój poziom?","description":"Mamy cię na poziomie {level} z wcześniejszej nauki. Kontynuuj od tego miejsca lub zrób szybki test, by zrekalibrować.","keepButton":"Tak, zostaw {level}","reassessButton":"Oceń mnie ponownie"},"back":"Wstecz"},"productionEval":{"suggestionsCount":"{count, plural, one {# sugestia} few {# sugestie} many {# sugestii} other {# sugestii}}","hide":"Ukryj sugestie"},"turnTimedOut":"Asystent nie odpowiedział na czas. Dotknij wiadomości, aby spróbować ponownie.","exitRoleplay":{"confirmTitle":"Wyjść z odgrywania ról?","confirmBody":"Powrót do zwykłej rozmowy z tutorem. Historia czatu pozostaje, a w każdej chwili możesz poprosić tutora o ponowne odgrywanie ról.","confirm":"Wyjdź"},"longForm":{"aria":"Karta rozszerzonego ćwiczenia","readingHeading":"Ćwiczenie czytania","writingHeading":"Ćwiczenie pisania","guidanceHeading":"Jak do tego podejść","suggestedVocabularyHeading":"Przydatne słownictwo","glossaryHeading":"Słownictwo w tekście","questionsHeading":"Pytania ze zrozumienia","showTranslation":"Pokaż tłumaczenie","showSampleAnswer":"Pokaż przykładową odpowiedź","tapAgainToReveal":"Stuknij ponownie, aby pokazać","translationRevealed":"Tłumaczenie","sampleAnswerRevealed":"Przykładowa odpowiedź","preparingReading":"Przygotowuję czytanie…","draftingGuidance":"Przygotowuję wskazówki…"},"toolTray":{"aria":"Akcje korepetytora","trigger":"Więcej opcji","suggestTopics":"Zaproponuj tematy","giveExercise":"Daj ćwiczenie","explainMore":"Wyjaśnij więcej","explainInNative":"Wyjaśnij w moim języku","checkWriting":"Sprawdź moje pisanie","messageSuggestTopics":"Nad czym możemy popracować dalej?","messageGiveExercise":"Daj mi szybkie ćwiczenie na ten temat.","messageExplainMore":"Czy możesz to wyjaśnić bardziej szczegółowo?","messageExplainInNative":"Czy możesz to wyjaśnić w moim języku?","messageCheckWriting":"Daj mi krótkie zadanie pisemne na temat tego, czego się uczymy, a potem sprawdź, co napiszę."},"group":{"add":"Dodaj","addMembers":"Dodaj członków","admin":"Administrator","back":"Wstecz","create":"Utwórz grupę","createTitle":"Nowa grupa","created":"Grupa utworzona","creating":"Tworzenie…","leave":"Opuść grupę","leaveConfirmDescription":"Nie będziesz już otrzymywać wiadomości z tej grupy. Jeśli jesteś administratorem, nowym administratorem zostanie najdłużej obecny członek.","leaveConfirmTitle":"Opuścić tę grupę?","left":"Opuściłeś(-aś) grupę","memberCount":"{count, plural, one {# członek} few {# członków} many {# członków} other {# członka}}","members":"Członkowie grupy","minMembersHint":"Wybierz co najmniej 2 obserwujących","nameLabel":"Nazwa grupy","namePlaceholder":"Nazwij swoją grupę","newGroup":"Nowy czat grupowy","nextStep":"Dalej","noFollowersFound":"Nie znaleziono obserwujących","previewWithSender":"{name}: {preview}","remove":"Usuń","removeConfirmDescription":"Ta osoba nie zobaczy już nowych wiadomości z tej grupy.","removeConfirmTitle":"Usunąć {name}?","removeMember":"Usuń z grupy","rename":"Zmień nazwę grupy","renamePlaceholder":"Nowa nazwa grupy","renameSave":"Zapisz","renamed":"Zmieniono nazwę grupy","selectMembers":"Dodaj członków","selectMembersHint":"Do grupy możesz dodawać obserwujących ({count, plural, one {wybrano #} few {wybrano #} many {wybrano #} other {wybrano #}})","system":{"memberLeft":"{member} opuścił(a) grupę","memberRemoved":"{actor} usunął(-ęła) {member}","membersAdded":"{actor} dodał(a) {names}","ownerChanged":"{name} jest teraz administratorem grupy","renamed":"{actor} zmienił(a) nazwę grupy na „{name}”"},"typingMany":"{count, plural, one {# osoba pisze…} few {# osoby piszą…} many {# osób pisze…} other {# osoby pisze…}}","typingOne":"{name} pisze…","typingTwo":"{name1} i {name2} piszą…","moreMembers":"{count, plural, one {jeszcze # członek} few {jeszcze # członków} many {jeszcze # członków} other {jeszcze # członka}}"},"attach":{"photosVideos":"Zdjęcia i filmy","yourLessons":"Twoje lekcje"},"sharedContent":{"lesson":"Lekcja","collection":"Kolekcja","unavailable":"Ta treść nie jest już dostępna"},"recentHeader":"Ostatnie","requestsLink":"Prośby ({count})","search":{"placeholder":"Szukaj","categoriesLabel":"Filtruj według typu czatu","categories":{"all":"Wszystkie","followers":"Obserwujący","matches":"Dopasowania","groups":"Grupy","tutor":"Korepetytor"},"chats":"Czaty","people":"Osoby","noResults":"Nie znaleziono wyników"},"closed":{"description":"Nie możesz już odpowiadać w tej rozmowie.","requestReconnect":"Wyślij prośbę o wiadomość","requestCooldown":"Niedawno wysłałeś prośbę. Spróbuj ponownie za kilka dni."},"shareLessons":{"title":"Udostępnij lekcję","description":"Wybierz jedną ze swoich publicznych lekcji, aby udostępnić ją w tym czacie","empty":"Nie masz jeszcze publicznych lekcji. Opublikuj lekcję, aby udostępnić ją tutaj."},"practice":{"title":"Ćwiczenia","seo":{"title":"Ćwiczenia","description":"Twój następny krok w języku, którego się uczysz: pierwsze słowa, słowa do powtórki, krótka historia lub korepetytor. Dalej wszystkie sposoby ćwiczenia i Twoje wiadomości.","ogTitle":"Ćwiczenia | OwnSlides","ogDescription":"Czat z korepetytorem, ćwiczenie mówienia, krótkie historie i Twoje słowa, wszystko na jednej stronie Ćwiczenia.","ogAlt":"Strona Ćwiczenia w OwnSlides"},"languages":{"aria":"Twoje języki","add":"Język","addAria":"Dodaj język do nauki"},"sectionTitle":"Jak ćwiczyć: {language}","sectionTitleGeneric":"Sposoby ćwiczenia","lead":{"firstWords":{"headline":"{count, plural, one {Pierwsze słowo: {language}} few {Pierwsze # słowa: {language}} many {Pierwsze # słów: {language}} other {Pierwsze # słowa: {language}}}","action":"Zacznij","session":"{count, plural, one {# słowo} few {# słowa} many {# słów} other {# słowa}} · około {minutes, plural, one {# min} few {# min} many {# min} other {# min}}"},"due":{"headline":"{count, plural, one {# słowo czeka na powtórkę} few {# słowa czekają na powtórkę} many {# słów czeka na powtórkę} other {# słowa czeka na powtórkę}}","session":"Dziś: {count} · około {minutes, plural, one {# min} few {# min} many {# min} other {# min}}","action":"{count, plural, one {Powtórz dzisiejsze słowo} few {Powtórz dzisiejsze #} many {Powtórz dzisiejsze #} other {Powtórz dzisiejsze #}}"},"story":{"eyebrow":"Dziś · historia {level} · {minutes, plural, one {# min} few {# min} many {# min} other {# min}}","eyebrowNoLevel":"Dziś · Historia · {minutes, plural, one {# min} few {# min} many {# min} other {# min}}","cta":"Zacznij czytać"},"tutor":{"firstChatHeadline":"Przywitaj się z korepetytorem.","firstChatBody":"Korepetytor czeka na 5-minutową rozmowę. Błędy mile widziane.","resumeBody":"Kontynuuj czat z korepetytorem od miejsca, w którym przerwała się rozmowa."},"upNext":"Następne"},"tiles":{"chat":"Czat z korepetytorem","voice":"Ćwiczenie mówienia","words":"Moje słowa","decks":"Biblioteka talii","notes":"Notatki","course":"Kurs","wordsDue":"{count, plural, one {# do powtórki} few {# do powtórki} many {# do powtórki} other {# do powtórki}}","wordsNew":"{count, plural, one {# nowe słowo} few {# nowe słowa} many {# nowych słów} other {# nowego słowa}}","wordsCaughtUp":"Na razie wszystko powtórzone","wordsEmpty":"Brak słów","readingTotal":"{total, plural, one {# historia} few {# historie} many {# historii} other {# historii}}","readingSummary":"{total, plural, one {# historia} few {# historie} many {# historii} other {# historii}} · {count} na poziomie {level}","readingProgress":"Przeczytane {read} z {count} na poziomie {level} · {total, plural, one {# historia} few {# historie} many {# historii} other {# historii}}","decksCount":"{count, plural, one {{language}: # talia} few {{language}: # talie} many {{language}: # talii} other {{language}: # talii}}","decksCreate":"Utwórz talię","notesCount":"{count, plural, one {{language}: # notatka} few {{language}: # notatki} many {{language}: # notatek} other {{language}: # notatki}}","notesCreate":"Załóż notatnik","courseProgress":"Tematy: {completed} / {total}"},"hubError":"Nie udało się wczytać historii, talii i notatek dla tego języka.","shelf":{"title":"Zacznij tutaj: historie {level}","titleNoLevel":"Zacznij tutaj: historie","all":"Wszystkie ({count})","readTitle":"{title} · przeczytane"}},"tutorName":"Korepetytor","tutorChatTitle":"Czat z korepetytorem","speakingPracticeTitle":"Ćwiczenie mówienia","tutorDisclosure":"Twój korepetytor to AI i może się mylić.","tutorAiTag":"AI"},"Matchmaking":{"activity":{"liveLabel":"Ktoś jest teraz aktywny","liveHint":"Pewnie szybko znajdziesz kogoś","recentLabel":"Ostatnio ktoś był aktywny","recentHint":"Ktoś może wkrótce dołączyć","quietLabel":"Nikt teraz nie ćwiczy","quietHint":"Możesz mimo to dołączyć do kolejki. Połączymy cię, gdy tylko ktoś się pojawi."},"communicateInLabel":"Porozumiewajcie się w:","noMatchYetHint":"Do dopasowania potrzebny jest partner znający język, którym oboje mówicie. Ćwicz dalej, aby osiągnąć poziom B1+ w kolejnych językach, bo to poszerza grono możliwych rozmówców.","anyLanguageHint":"Dopasujemy Cię do dowolnej osoby, w dowolnym języku.","multiLanguageHint":"Dopasujemy Cię do kogoś, kto ćwiczy jeden z tych języków.","anyDurationHint":"Dopasujemy Cię niezależnie od długości sesji.","reachToUnlockHelper":"Osiągnij C1, aby odblokować","keepPracticing":"Ćwicz dalej, aby odblokować języki do mówienia!","browseLessons":"Przeglądaj lekcje →","anyLanguage":"Dowolny język","commLanguagesLabel":"Będziemy się porozumiewać w","commLanguagesTooltip":"Języki, w których potrafisz prowadzić rozmowę: Twój język ojczysty i każdy język na poziomie B1 lub wyższym. Dobieramy partnerów, którzy znają co najmniej jeden z nich, żebyście faktycznie mogli porozmawiać."},"AppGrid":{"label":"Narzędzia i funkcje","dictionary":"Słownik","translator":"Tłumacz","progress":"Postępy","progressDesc":"Śledź swoje serie i statystyki","resources":"Darmowe materiały","books":"Książki","reading":"Czytelnia","blog":"Blog","sectionPlay":"Zagraj","sectionLookUp":"Sprawdź","sectionBrowse":"Przeglądaj","dailyGames":"Gry na dziś","dailyGamesNew":"{count, plural, one {# nowa} few {# nowe} many {# nowych} other {# nowych}}","dailyGamesPending":"{count, plural, one {Czeka # gra na dziś} few {Czekają # gry na dziś} many {Czeka # gier na dziś} other {Czeka # gier na dziś}}","assignments":"Zadania","assignmentsDesc":"Co dostałeś i co rozdałeś","assignmentsWaiting":"{count, plural, one {# rzecz do zrobienia} few {# rzeczy do zrobienia} many {# rzeczy do zrobienia} other {# rzeczy do zrobienia}}","sectionCreate":"Twórz","notes":"Notatki","lessons":"Lekcje","questStrip":{"toChest":"{done}/{total} · jeszcze {count} do {tier, select, bronze {brązowej} silver {srebrnej} gold {złotej} diamond {diamentowej} other {tygodniowej}} skrzyni","opened":"{done}/{total} · skrzynia otwarta","rewards":"{xp} XP · {credits, plural, one {# kredyt} few {# kredyty} many {# kredytów} other {# kredytu}}"}},"BottomNav":{"myWords":"Moje słowa","myWordsDueCount":"{count, plural, =0 {brak słów do powtórzenia} one {# słowo do powtórzenia} few {# słowa do powtórzenia} many {# słów do powtórzenia} other {# słowa do powtórzenia}}","study":"Nauka","discover":"Odkrywaj","assignments":"Zadania","practice":"Ćwiczenia"},"CoursePlanner":{"label":"Planer nauki","title":"Planer nauki","subtitle":"Spersonalizowane ścieżki nauki wspierane przez AI","tabs":{"plan":"Plan","words":"Moje słowa"},"generate":{"title":"Stwórz swój plan nauki","languageLabel":"Język nauki","timeframe":"Okres","quick":"Szybka sesja","quickDesc":"5–60 minut","session":"Sesja nauki","sessionDesc":"1–8 godzin","duration":"Czas trwania","estimatedCost":"{credits, plural, one {# kredyt} few {# kredyty} many {# kredytów} other {# kredytów}}","generateButton":"Wygeneruj plan","generating":"Tworzenie planu...","success":"Plan utworzony pomyślnie!","durationMinutes":"{count, plural, one {# minuta} few {# minuty} many {# minut} other {# minut}}","durationHours":"{count, plural, one {# godzina} few {# godziny} many {# godzin} other {# godzin}}","queued":"Rozpoczęto generowanie planu!","loader":{"analyzing":"Analizowanie poziomu i celów...","buildingPlan":"Tworzenie spersonalizowanego planu...","selectingContent":"Wybieranie lekcji i aktywności...","creatingVocab":"Przygotowywanie słownictwa...","finalizing":"Prawie gotowe, kończenie...","done":"Twój plan jest gotowy!"},"approximateDuration":"Rzeczywisty czas trwania może się nieznacznie różnić","levelLabel":"Poziom trudności","levelSourceActivity":"Na podstawie twojej praktyki","levelSourceProfile":"Z twojego profilu","levelCalibrating":"Kalibracja","partOfRoadmap":"Część planu: {topic}","levelAuto":"Auto","activePlanExists":"Masz już aktywny plan nauki. Ukończ go lub porzuć, zanim utworzysz nowy."},"plan":{"progress":"Ukończono {completed} z {total, plural, one {# kroku} few {# kroków} many {# kroków} other {# kroków}}","steps":"Kroki","completed":"Plan ukończony!","expired":"Ten plan wygasł.","noPlan":"Brak aktywnego planu","noPlanDesc":"Wygeneruj spersonalizowany plan nauki, aby rozpocząć.","loadError":"Nie udało się załadować planu nauki","whatYouLearn":"Czego się nauczysz","fullPlanIncludes":"Pełny plan zawiera","premiumTheory":"Szczegółowa lekcja teoretyczna","premiumExercises":"Ćwiczenia interaktywne","generatingContent":"Generowanie teorii i ćwiczeń…"},"steps":{"gallery":"Lekcja do nauki","chat":"Ćwiczenie czatu","voice":"Ćwiczenie głosowe","lesson":"Wygeneruj lekcję","vocabulary":"Ucz się słów","flashcard":"Przeglądaj fiszki","start":"Rozpocznij","open":"Otwórz","generate":"Wygeneruj","review":"Powtórz","completed":"Ukończono","skipped":"Pominięto","skip":"Pomiń","minutes":"{count, plural, one {# min} few {# min} many {# min} other {# min}}","current":"Bieżący","markDone":"Oznacz jako ukończone","preparingVocab":"Przygotowywanie słownictwa…","locked":"Najpierw ukończ poprzedni krok","replay":"Powtórz","unlockFull":"Odblokuj pełny plan","premium":"Premium","theory":"Teoria","exercises":"Ćwiczenia","comingSoon":"Wkrótce!","completedWithScore":"{earned}/{total}","completedWithPoints":"{earned}/{total} pkt"},"words":{"title":"Moje słowa","empty":"Brak zapisanych słów","emptyDesc":"Zapisuj słowa ze słownika lub tłumacza, aby ćwiczyć je tutaj.","save":"Zapisz","saved":"Zapisano","remove":"Usuń","saveSuccess":"Słowo zapisane","removeSuccess":"Słowo usunięte","alreadySaved":"To słowo jest już zapisane","stats":{"label":"Opanowanie słówek","totalCount":"{count, plural, one {# słowo} few {# słowa} many {# słów} other {# słowa}}","newCount":"{count, plural, one {# nowe} few {# nowe} many {# nowych} other {# nowego}}","learningCount":"{count, plural, one {# w nauce} few {# w nauce} many {# w nauce} other {# w nauce}}","reviewingCount":"{count, plural, one {# w powtórce} few {# w powtórce} many {# w powtórce} other {# w powtórce}}","masteredCount":"{count, plural, one {# opanowane} few {# opanowane} many {# opanowanych} other {# opanowanego}}"},"mastery":{"new":"Nowe","learning":"W nauce","reviewing":"W powtórce","mastered":"Opanowane"},"filter":{"all":"Wszystkie słowa","currentPlan":"Bieżący plan","thisPlan":"Ten plan"},"planBadge":"Plan","emptyPlan":"Brak słów z tego planu","emptyPlanDesc":"Słowa zasugerowane przez plan pojawią się tutaj.","reviewAllDone":"Wszystko przerobione!","nextReviewTooltip":"Następna powtórka: {time}","searchPlaceholder":"Szukaj słów...","pronounce":"Wymów","emptyCta":"Przeglądaj słownik","add":{"heading":"Dodaj słowo","wordPlaceholder":"Wpisz słowo lub wyrażenie","translationPlaceholder":"Uzupełni się automatycznie, jeśli pozostawisz puste","submit":"Dodaj słowo","submitShort":"Dodaj","browseDictionaryLink":"albo przejrzyj słownik","pickLanguage":"Wybierz język słowa, aby je zapisać","wordLabel":"Słowo lub wyrażenie","translationLabel":"Tłumaczenie","selectLanguage":"Wybierz język","changeLanguage":"Zmień język","detectingLanguage":"Wykrywanie…","translationEcho":"Nie udało się tego przetłumaczyć. Sprawdź wybrany język albo wpisz tłumaczenie samodzielnie.","glossLabel":"Znaczenie w","sameLanguageGloss":"Wpisz znaczenie samodzielnie, jeśli jest w tym samym języku co słowo.","slugCollision":"Masz już zapisane „{word}”, a to liczy się jako ten sam wpis. Zmień swoje słowo, aby się różniło, albo otwórz istniejącą kartę i ją edytuj."},"noSearchResults":"Brak słów pasujących do „{query}”","clearSearch":"Wyczyść wyszukiwanie","viewDetails":"Szczegóły słowa"},"flashcard":{"title":"Powtórka fiszek","front":"Czy znasz to słowo?","tapToReveal":"Dotknij, aby odsłonić","again":"Jeszcze raz","hard":"Trudne","good":"Dobrze","easy":"Łatwe","accuracy":"{percent}% poprawnie","noCards":"Brak fiszek do powtórki","noCardsDesc":"Wróć później, gdy będą słowa do powtórki.","nextReview":"Następna powtórka za {days, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dni}}","intervalDays":"{count, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dni}}","intervalMinutes":"{count, plural, one {# min} few {# min} many {# min} other {# min}}","rateRecall":"Jak dobrze to zapamiętałeś?","caughtUp":"Wszystko nadrobione!","wordsLeft":"{count, plural, one {# słowo do powtórzenia} few {# słowa do powtórzenia} many {# słów do powtórzenia} other {# słowa do powtórzenia}}","summaryDone":"Gotowe","progressLabel":"Postęp sesji"},"completed":{"title":"Plan ukończony!","stepsCompleted":"{count, plural, one {# krok} few {# kroki} many {# kroków} other {# kroków}} ukończono","timeSpent":"~{count, plural, one {# min} few {# min} many {# min} other {# min}}","viewSteps":"Pokaż kroki","hideSteps":"Ukryj kroki"},"points":{"earned":"pkt.","completionBonus":"Ukończ wszystkie kroki, aby zdobyć +{count} pkt.","progress":"{earned}/{total} pkt zdobyte"},"upgrade":{"unlockFull":"Odblokuj pełny plan: 1 kredyt","success":"Plan ulepszony! Wszystkie kroki odblokowane.","error":"Nie udało się ulepszyć planu. Spróbuj ponownie."},"theory":{"title":"Teoria","noContent":"Brak treści teoretycznych.","previous":"Poprzedni","next":"Następny","markDone":"Oznacz jako ukończone","translating":"Tłumaczenie...","keyPoints":"Kluczowe punkty","sectionCount":"{count, plural, one {# sekcja} few {# sekcje} many {# sekcji} other {# sekcji}}","regenerateSuccess":"Rozpoczęto regenerację teorii. Treść zostanie wkrótce zaktualizowana.","regenerateError":"Nie udało się rozpocząć regeneracji teorii.","generating":"Generowanie treści teoretycznych...","regenerate":"Wygeneruj teorię ponownie","adminPreviewBadge":"Podgląd admina: tylko do odczytu","regenerateConfirmTitle":"Wygenerować teorię ponownie?","regenerateConfirmDescription":"Spowoduje to zastąpienie bieżącej treści teorii. Istniejąca wersja zostanie utracona.","regenerateConfirmAction":"Wygeneruj ponownie","actionsMenu":"Działania","queued":"W kolejce, czekam na rozpoczęcie…"},"exercises":{"title":"Ćwiczenia","noExercises":"Brak ćwiczeń.","check":"Sprawdź","next":"Następne","seeResults":"Zobacz wyniki","results":"Wyniki","correctAnswers":"poprawnych odpowiedzi","markDone":"Oznacz jako ukończone","score":"{correct}/{total} poprawnych","typeAnswer":"Wpisz odpowiedź...","typeTranslation":"Wpisz tłumaczenie...","tapToOrder":"Stuknij słowa, aby ułożyć zdanie","difficulty":{"easy":"Łatwe","medium":"Średnie","hard":"Trudne"},"reorderInstruction":"Ułóż słowa w poprawne zdanie.","translateInstruction":"Przetłumacz zdanie.","retryTitle":"Ćwicz ponownie","typeWhatYouHear":"Wpisz, co słyszysz...","listenInstruction":"Dotknij, aby posłuchać","listenAgain":"Posłuchaj ponownie","tapTheError":"Dotknij błędne słowo","typeCorrection":"Wpisz poprawne słowo:","correctSentence":"Poprawne zdanie:","showTranslation":"Pokaż tłumaczenie","questionOf":"Pytanie {current} z {total}","round1Label":"Runda 1","round2Label":"Runda 2","round3Label":"Runda 3","round2Title":"Runda 2: Pora przypomnieć","round2Description":"Zastosuj teraz to, czego się nauczyłeś, z pamięci.","round3Title":"Runda 3: Zastosuj wiedzę","round3Description":"Sprawdź swoje umiejętności z trudniejszymi zadaniami.","practiceAgain":"{count, plural, one {Ćwicz ponownie (# błąd)} few {Ćwicz ponownie (# błędy)} many {Ćwicz ponownie (# błędów)} other {Ćwicz ponownie (# błędów)}}","nextQuestion":"Następne pytanie","correct":"Poprawnie!","incorrect":"Niepoprawnie","answer":"Odpowiedź","malformedSkip":"To ćwiczenie zostało wygenerowane nieprawidłowo i zostanie pominięte.","skip":"Pomiń","regenerate":"Wygeneruj ćwiczenia ponownie","regenerateSuccess":"Rozpoczęto regenerację ćwiczeń. Nowe ćwiczenia pojawią się wkrótce.","regenerateError":"Nie udało się rozpocząć regeneracji ćwiczeń.","regenerateSingle":"Wygeneruj ponownie tylko to ćwiczenie","regenerateSingleSuccess":"Regeneracja pojedynczego ćwiczenia w kolejce. Zamiennik pojawi się wkrótce.","regenerateSingleError":"Nie udało się zregenerować tego ćwiczenia.","adminPreviewBadge":"Podgląd admina: odpowiedzi widoczne","adminExerciseIndex":"Ćwiczenie {index} z {total}","adminInvalidBadge":"Nieprawidłowe / ukryte przed użytkownikami","adminCorrectAnswer":"Poprawna odpowiedź","adminTranslatedToggle":"Pokaż przetłumaczoną wersję","batchPickerTitle":"Zestawy ćwiczeń","batchPickerSubtitle":"Wybierz zestaw do ćwiczeń lub odblokuj nowy, aby uzyskać więcej powtórzeń.","batchOriginal":"Zestaw oryginalny","batchExtra":"Dodatkowy zestaw {index}","batchLastScore":"Ostatni wynik: {score}/{total}","batchNotCompleted":"Jeszcze nieukończone","batchStart":"Rozpocznij","batchContinue":"Kontynuuj","batchGenerating":"Generowanie…","batchFailedRetry":"Generowanie nieudane, ponowimy próbę","unlockBatchTitle":"Odblokuj więcej ćwiczeń","unlockBatchDescription":"Wydaj 1 kredyt, aby odblokować kolejny zestaw świeżych ćwiczeń dla tego tematu.","unlockBatchCachedHint":"Już przygotowane przez innego ucznia, więc odblokowanie jest natychmiastowe.","unlockBatchFreshHint":"Otrzymasz świeżo wygenerowany zestaw (≈10–30 s).","unlockBatchButton":"Odblokuj za 1 kredyt","unlockBatchSuccessCached":"Zestaw odblokowany!","unlockBatchSuccessGenerating":"Odblokowywanie zestawu. Ćwiczenia pojawią się wkrótce.","unlockBatchInsufficientCredits":"Za mało kredytów, aby odblokować kolejny zestaw.","unlockBatchCapReached":"Osiągnięto limit zestawów ćwiczeń dla tego tematu.","unlockBatchNoPlan":"Rozpocznij temat przed odblokowaniem zestawów ćwiczeń.","unlockBatchError":"Nie udało się odblokować zestawu. Spróbuj ponownie.","batchCapReachedNotice":"Osiągnięto limit zestawów ćwiczeń dla tego tematu ({max, plural, one {# zestaw} few {# zestawy} many {# zestawów} other {# zestawów}}).","regenerateConfirmTitle":"Wygenerować ćwiczenia ponownie?","regenerateConfirmDescription":"Spowoduje to zastąpienie bieżącego zestawu ćwiczeń. Trwające sesje uczących się i istniejące ćwiczenia zostaną utracone.","regenerateConfirmAction":"Wygeneruj ponownie"}},"Vocabulary":{"detail":{"translatedDefinition":"W Twoim języku","viewAllTranslations":"Pokaż wszystkie tłumaczenia","backToLanguage":"Wróć do słownika","definitions":"Definicje","etymology":"Etymologia","examples":"Przykłady","characterBreakdown":"Rozkład znaków","aiGenerated":"Wygenerowane przez AI","contributors":"{count, plural, one {# współtwórca} few {# współtwórców} many {# współtwórców} other {# współtwórców}}","pronunciation":"Wymowa","ttsAudio":"Wymowa AI","uploadRecording":"Prześlij nagranie","recordingSaved":"Nagranie zapisane","recordingDeleted":"Nagranie usunięte","maxRecordingsReached":"Osiągnięto maksymalną liczbę nagrań","recordings":"Nagrania nauczycieli","deleteRecording":"Usuń nagranie","backToLanguageNamed":"Wróć do słownika {language}","synonyms":"Synonimy","antonyms":"Antonimy","collocations":"Kolokacje","grammarNote":"Gramatyka","originalDefinition":"Oryginalna definicja","partOfSpeech":{"noun":"rzeczownik","verb":"czasownik","adjective":"przymiotnik","adverb":"przysłówek","particle":"partykuła","conjunction":"spójnik","interjection":"wykrzyknik","pronoun":"zaimek","determiner":"określnik","phrase":"zwrot","expression":"wyrażenie","auxiliaryVerb":"czasownik posiłkowy","counter":"klasyfikator","measureWord":"słowo miary","nounPhrase":"fraza rzeczownikowa","numeral":"liczebnik","postposition":"poimek","preposition":"przyimek","suffix":"przyrostek","properNoun":"nazwa własna","article":"przedimek","prefix":"przedrostek","character":"znak","romanization":"latynizacja"},"addSense":"Dodaj definicję","addSenseTeacherOnly":"Tylko zweryfikowani nauczyciele mogą dodawać definicje","editSense":"Edytuj definicję","editSenseDescription":"Zaktualizuj szczegóły tej definicji","editSenseTeacherOnly":"Tylko zweryfikowani nauczyciele mogą edytować definicje","senseUpdated":"Definicja zaktualizowana pomyślnie","editRegister":"Rejestr","registerPlaceholder":"formalny, nieformalny, potoczny...","commaSeparatedPlaceholder":"Oddziel przecinkami","addExample":"Dodaj przykład","exampleNumber":"Przykład {number}","exampleSourcePlaceholder":"Zdanie w języku docelowym","exampleTargetPlaceholder":"Tłumaczenie","examplePronunciationPlaceholder":"Wymowa (opcjonalnie)","editedBy":"edytowane przez {user}","contributorsTitle":"Współtwórcy","roleCreator":"Twórca","roleContributor":"Współtwórca","register":{"formal":"formalny","informal":"nieformalny","slang":"slang","dated":"przestarzały","offensive":"obraźliwy","literary":"literacki","technical":"techniczny"},"definitionInLanguage":"Definicja ({language})","translatingIndicator":"Trwa tłumaczenie…","sourceWiktionary":"Z Wikisłownika (CC BY-SA)","sourcedTitle":"Ze słownika","translateDefinitions":"Przetłumacz definicje","translateConfirmBody":"{count, plural, one {# definicja jest wyświetlana} few {# definicje są wyświetlane} many {# definicji jest wyświetlanych} other {# definicji jest wyświetlanych}} po angielsku. Tłumaczenie korzysta z darmowego limitu dziennego, a po jego wyczerpaniu z Twojego limitu tłumaczeń.","translateConfirmReward":"Tłumaczenie zostaje zapisane dla wszystkich, więc jeśli pochodzi z Twojego limitu, dostajesz za nie punkty.","translateConfirmAction":"Przetłumacz","translated":"Definicje przetłumaczone.","translatedWithPoints":"Definicje przetłumaczone. Zdobyto {points} punktów.","translationQuotaExhausted":"Darmowy limit dzienny i limit tłumaczeń zostały wyczerpane. Spróbuj jutro."},"seo":{"indexTitle":"Słownik","indexDescription":"Wyszukuj słowa z definicjami, wymową i przykładami w wielu językach","languageTitle":"Słownictwo {language}: {wordCount} słów","languageDescription":"Przeglądaj {wordCount} słów w {language} z definicjami, wymową i przykładami","browseTitle":"Przeglądaj słownictwo {language}","browseLetterTitle":"Słowa {language} zaczynające się na {letter}","browseDescription":"Przeglądaj słowa {language} alfabetycznie z definicjami i przykładami","wordTitle":"{word}: {language} definicja, wymowa i przykłady","wordDescription":"{word} w {language}: {definition}. Poznaj wymowę, etymologię i przykładowe zdania."},"index":{"title":"Słownik","subtitle":"Wyszukuj słowa, definicje i przykłady","wordCount":"{count, plural, one {# słowo} few {# słowa} many {# słów} other {# słów}}","noLanguages":"Nie ma jeszcze dostępnych języków. Zajrzyj wkrótce!","searchPlaceholder":"Szukaj języków...","yourLanguages":"Twoje języki","allLanguages":"Wszystkie języki","noResults":"Nie znaleziono języków pasujących do wyszukiwania","searchResults":"Wyniki","showMore":"Pokaż więcej języków","resourcesCtaTitle":"Szukasz darmowych materiałów do nauki?","resourcesCtaDescription":"Prowadzimy wyselekcjonowany katalog całkowicie darmowych kursów, słowników, podcastów i lektur w 100+ językach.","resourcesCtaAction":"Przeglądaj darmowe materiały"},"home":{"title":"Słownictwo {language}","totalWords":"{count, plural, one {# słowo} few {# słowa} many {# słów} other {# słów}} dostępnych","browseByLetter":"Przeglądaj według litery","popularWords":"Popularne słowa","viewAll":"Zobacz wszystko","addWord":"Dodaj słowo"},"search":{"placeholder":"Szukaj słowa...","noResults":"Nie znaleziono słów","generateWord":"Wygeneruj definicję „{word}”","generateCreditNote":"{credits, plural, one {# kredyt} few {# kredyty} many {# kredytów} other {# kredytów}}","generateSuccess":"Słowo wygenerowane pomyślnie!","generateSuccessWithPoints":"Słowo wygenerowane! +{points, plural, one {# punkt} few {# punkty} many {# punktów} other {# punktów}}","generateWordExists":"To słowo już istnieje w słowniku","generateInvalidWord":"To nie wydaje się prawidłowym słowem. Sprawdź pisownię i spróbuj ponownie.","signInToGenerate":"Zaloguj się, aby wygenerować brakujące słowa","searching":"Wyszukiwanie…"},"browse":{"title":"Przeglądaj słownictwo {language}","titleWithLetter":"Słowa {language}: {letter}","resultCount":"{count, plural, one {# słowo} few {# słowa} many {# słów} other {# słów}} znalezionych","pageInfo":"Strona {page} z {totalPages}","noResults":"Nie znaleziono słów dla tego filtru","noResultsHint":"Spróbuj wyszukać konkretne słowo powyżej, aby je wygenerować"},"common":{"wordOfTheDay":"Słowo dnia"},"report":{"button":"Zgłoś","title":"Zgłoś wpis","reasonLabel":"Powód","selectReason":"Wybierz powód","reasons":{"inaccurate":"Niedokładne","inappropriate":"Nieodpowiednie","spam":"Spam","other":"Inne"},"descriptionLabel":"Opis","descriptionPlaceholder":"Opisz problem...","submit":"Wyślij zgłoszenie","success":"Zgłoszenie wysłane pomyślnie"},"create":{"pageTitle":"Dodaj nowe słowo","title":"Dodaj nowe słowo","teacherOnly":"Tylko zweryfikowani nauczyciele mogą tworzyć wpisy w słowniku.","wordLabel":"Słowo lub wyrażenie","wordPlaceholder":"Wpisz słowo, frazę lub wyrażenie...","levelLabel":"Poziom CEFR","levelPlaceholder":"Wybierz poziom (opcjonalnie)","posLabel":"Część mowy","posPlaceholder":"Wybierz część mowy","definitionLabel":"Definicja","definitionPlaceholder":"Wpisz definicję...","pronunciationLabel":"Wymowa","pronunciationPlaceholder":"Wpisz wymowę...","etymologyLabel":"Etymologia (opcjonalnie)","etymologyPlaceholder":"Wpisz pochodzenie etymologiczne...","engagementReward":"Za ten wpis otrzymasz {points, plural, one {# punkt} few {# punkty} many {# punktów} other {# punktów}}","submit":"Utwórz słowo","success":"Słowo utworzone pomyślnie!","successWithPoints":"Słowo utworzone! +{points, plural, one {# punkt} few {# punkty} many {# punktów} other {# punktów}}","backToLanguage":"Wróć do słownika {language}","aiSectionTitle":"Szybkie tworzenie AI","aiSectionDescription":"Wpisz słowo, a AI wygeneruje definicje, wymowę, tłumaczenia i audio","aiWordLabel":"Słowo lub wyrażenie","aiWordPlaceholder":"Wpisz słowo do wygenerowania...","aiGenerateButton":"Automatyczne wypełnianie AI","aiCreditNote":"Używa {credits, plural, one {# kredytu} few {# kredytów} many {# kredytów} other {# kredytów}} na generowanie AI","aiGenerating":"Generowanie wpisu słowa...","aiSuccess":"Słowo utworzone przez AI pomyślnie!","aiWordExists":"To słowo już istnieje w słowniku","orDivider":"lub utwórz ręcznie, bezpłatnie","manualSectionTitle":"Wpis ręczny","wordHint":"Język: {language}","definitionHint":"Napisz po angielsku, tekst zostanie automatycznie przetłumaczony dla innych użytkowników","pronunciationHint":"Romanizacja lub IPA ({language})","etymologyHint":"Napisz po angielsku","aiWordHint":"Język: {language}","addSenseTitle":"Dodaj definicję do \"{word}\"","addSenseSubmit":"Dodaj definicję","backToWord":"Powrót do {word}","teacherTeaser":"Twórz wpisy ręcznie za darmo i zdobywaj 3x więcej punktów","teacherTeaserLink":"Zostań zweryfikowanym nauczycielem","aiQueued":"Słowo dodane do kolejki generowania","generateTab":"Generuj","historyTab":"Historia","createTab":"Utwórz","myWordsTab":"Moje słowa","noContributions":"Brak słów","noContributionsDescription":"Utworzone przez Ciebie słowa pojawią się tutaj"},"review":{"title":"Moje słowa","bannerAlt":"Baner powtórek słownictwa","noLanguage":"Wybierz język w profilu, aby zacząć zapisywać słowa.","allLanguages":"Wszystkie języki","modeFlashcards":"Fiszki","modeInput":"Wpisywanie","typeWordPlaceholder":"Wpisz słowo…","dontKnow":"Nie wiem","almostTypo":"Prawie, sprawdź pisownię","revealedAnswer":"Oto odpowiedź","allWordsTitle":"Wszystkie słowa"},"frequency":{"label":"Jak częste","bands":{"very-common":"Bardzo częste","common":"Częste","fairly-common":"Dość częste","uncommon":"Mało częste","rare":"Rzadkie","very-rare":"Bardzo rzadkie"},"bandHints":{"very-common":"Jedno ze słów najczęściej używanych przez rodzimych użytkowników języka.","common":"Często używane w codziennej mowie i piśmie.","fairly-common":"Pojawia się regularnie, gdy wyjdziesz poza podstawy.","uncommon":"Pojawia się od czasu do czasu, zwykle w określonych kontekstach.","rare":"Używane rzadko, głównie w języku formalnym, technicznym lub literackim.","very-rare":"Rodzimi użytkownicy języka używają go bardzo rzadko."},"topPercent":"Najczęstsze {percent}%","source":"Na podstawie tego, jak często dokładnie ta pisownia występuje w napisach, Wikipedii, tekstach prasowych i internetowych (wordfreq, OpenSubtitles).","inflectionNote":"Liczona jest tylko ta forma zapisu. Pozostałe formy tego słowa liczone są osobno."}},"SavedWords":{"bookmarkSaveLabel":"Zapisz „{word}” w Moich słowach","bookmarkSavedLabel":"Usuń „{word}” z Moich słów","savedToast":"Zapisano w Moich słowach","saveError":"Nie udało się zapisać słowa","batchSavedToast":"{count, plural, one {Zapisano # słowo w Moich słowach} few {Zapisano # słowa w Moich słowach} many {Zapisano # słów w Moich słowach} other {Zapisano # słowa w Moich słowach}}","sessionWordsLabel":"Słowa z tej sesji","saveAllAction":"{count, plural, one {Zapisz słowo} few {Zapisz wszystkie (#)} many {Zapisz wszystkie (#)} other {Zapisz wszystkie (#)}}","showAllWords":"{count, plural, one {Pokaż # słowo} few {Pokaż wszystkie # słowa} many {Pokaż wszystkie # słów} other {Pokaż wszystkie # słowa}}","showFewerWords":"Pokaż mniej","generateFreeAction":"Wygeneruj (za darmo)","saveStruggledAction":"{count, plural, one {Zapisz trudne słowo} few {Zapisz # trudne słowa} many {Zapisz # trudnych słów} other {Zapisz # trudnych słów}}","struggledWordHint":"To słowo sprawiło ci dziś trudność"},"QuickLookup":{"title":"Szybkie wyszukiwanie","description":"Sprawdź znaczenie, wymowę i tłumaczenie słowa bez opuszczania strony.","tooltip":"Szybkie wyszukiwanie","translating":"Tłumaczenie","openFullEntry":"Otwórz pełne hasło","recent":"Ostatnie","clearRecent":"Wyczyść","seeAllResults":"Zobacz wszystkie wyniki","sections":{"content":"Treści","people":"Osoby"},"scopes":{"words":"Słowa","content":"Treści","people":"Osoby"},"hints":{"words":"Zacznij pisać, aby zobaczyć znaczenie, wymowę i tłumaczenie słowa.","content":"Szukaj lekcji, talii i artykułów.","people":"Znajdź twórców i nauczycieli po nazwie lub nazwie użytkownika."},"searching":"Wyszukiwanie…","noResults":"Nie znaleziono nic dla „{query}”.","placeholders":{"words":"Wyszukaj słowo","content":"Szukaj lekcji, talii i artykułów","people":"Szukaj twórców i nauczycieli"},"alsoAWordIn":"To słowo istnieje też w","didYouMean":"Czy chodziło o","loanword":"Zapożyczenie","loanwordExplainer":"Zapożyczone przez {language} i zapisywane alfabetem łacińskim.","formOf":"Forma słowa","authRequired":"Zaloguj się, aby zapisać to słowo, posłuchać go lub je przetłumaczyć."},"WordInspector":{"translate":"Przetłumacz","definition":"Definicja","listen":"Posłuchaj","definitionLoading":"Wyszukiwanie…","noDefinition":"Brak definicji","generate":"Wygeneruj","generateError":"Nie udało się wygenerować definicji","ttsCharsOption":"{chars, plural, one {# znak} few {# znaki} many {# znaków} other {# znaków}}","generating":"Generowanie…","changeLanguage":"Zmień język","detectingLanguage":"Wykrywanie…","selectLanguage":"Wybierz język","definitionUnavailable":"Zaznacz pojedyncze słowo, aby zobaczyć jego definicję","listenUnavailable":"Odsłuch nie jest dostępny dla tego zaznaczenia","saveUnavailablePhrase":"Zaznacz pojedyncze słowo, aby je zapisać","pickWordTitle":"Wybierz słowo","pickWordHint":"Przeciągnij po słowach, aby zaznaczyć słowo lub frazę","pickWordConfirm":"Sprawdź","translateFailed":"Nie udało się przetłumaczyć tego tekstu. Spróbuj ponownie.","mark":{"action":"Zaznacz","actionLabel":"Zaznacz w notatniku"},"copy":"Kopiuj","copied":"Skopiowano","askAi":{"action":"Zapytaj AI","subject":"„{text}”","subjectIn":"„{text}” ({language})","placeholder":"Zapytaj o cokolwiek na ten temat…","send":"Zapytaj","custom":"{subject}: {question}","presets":{"explain":{"label":"Wyjaśnij","question":"Wyjaśnij {subject}: co to znaczy, jak się tego używa i podaj kilka przykładowych zdań."},"examples":{"label":"Przykładowe zdania","question":"Podaj pięć naturalnych zdań z {subject}, każde z tłumaczeniem."},"grammar":{"label":"Rozbierz gramatykę","question":"Rozbierz gramatykę {subject}: każdą część i jej funkcję."},"natural":{"label":"Czy to brzmi naturalnie?","question":"Czy {subject} brzmi naturalnie? Kiedy rodzimy użytkownik by tak powiedział i co by powiedział zamiast tego?"},"simpler":{"label":"Wyjaśnij prosto","question":"Wyjaśnij {subject} jak najprościej, jakbym był początkujący."}}},"changeFromLanguage":"Język zaznaczonego tekstu","changeIntoLanguage":"Przetłumacz na","translating":"Tłumaczenie…","alignHint":"Dotknij słowa, aby zobaczyć, czemu odpowiada","aligning":"Szukanie odpowiedników…","alignFailed":"Nie udało się znaleźć odpowiedników. Dotknij słowa, aby spróbować ponownie.","alignMatch":"{source} ↔ {target}","alignNoMatch":"Brak odpowiednika dla „{word}”","focusReset":"Wróć do całego zaznaczenia"},"AddToNote":{"description":"Wybierz temat w swoim notatniku z języka {language}.","newSubject":"Nowy temat","newSubjectPlaceholder":"Nazwij temat","empty":"Nie masz jeszcze żadnych tematów. Utwórz jeden powyżej, a to trafi od razu do niego.","loadError":"Nie udało się otworzyć notatnika.","unsupportedLanguage":"Notatniki nie są jeszcze dostępne dla języka {language}.","subjectLimit":"Ten notatnik mieści maksymalnie {max, plural, one {# temat} few {# tematy} many {# tematów} other {# tematu}}. Wybierz zamiast tego jeden z istniejących.","clipping":{"title":"Zaznacz w notatniku","createAndAdd":"Utwórz i zaznacz","done":"Zaznaczono w temacie {subject}","full":"Ten temat jest pełny. Wybierz inny albo utwórz nowy temat.","conflict":"Ten temat zmienił się w trakcie zaznaczania. Spróbuj ponownie.","failed":"Nie udało się tego zaznaczyć. Spróbuj ponownie.","signUpReason":"Zarejestruj się, aby zachować to, co zaznaczysz, we własnym notatniku."},"action":"Dodaj do notatki","shortAction":"Do notatek","lastUsed":"Ostatnio używany","attachment":{"title":"Dodaj do notatki","createAndAdd":"Utwórz i dodaj","done":"Dodano do „{subject}”","openNotes":"Otwórz notatki","noteFull":"„{subject}” zawiera już {max, plural, one {# element} few {# elementy} many {# elementów} other {# elementu}}. Wybierz inny temat albo najpierw coś z niego usuń.","unavailable":"Nie da się tego dodać. Może to być treść prywatna albo już niedostępna.","subjectGone":"Ten temat już nie istnieje. Wybierz inny.","self":"Notatki nie można dodać do niej samej. Wybierz inny temat.","failed":"Nie udało się tego dodać. Spróbuj ponownie.","signUpReason":"Zarejestruj się, aby zachować lekcje, talie i książki we własnych notatkach."},"noLanguage":"Najpierw otwórz Naukę i wybierz język do nauki, a potem dodaj to stąd.","pathLabel":"w: {path}"},"Tts":{"narration":"Narracja AI","voice":"Głos","selectVoice":"Wybierz głos","noVoicesAvailable":"Brak dostępnych głosów dla tego języka","narrationText":"Tekst narracji","customText":"Edytuj","useAutoText":"Auto","customTextPlaceholder":"Wprowadź niestandardowy tekst narracji...","noTextAvailable":"Brak tekstu narracji dla tego slajdu","generateNarration":"Generuj narrację","generating":"Generowanie...","generationSuccess":"Narracja wygenerowana pomyślnie","generationFailed":"Nie udało się wygenerować narracji","generateAll":"Generuj wszystko","generatingAll":"Generowanie narracji dla wszystkich slajdów...","playPreview":"Odtwórz podgląd {name}","pausePreview":"Wstrzymaj podgląd {name}","selectVoiceFirst":"Wybierz głos, aby wygenerować narrację","queuePosition":"Pozycja {position} w kolejce","estimatedWait":"Szacowany czas oczekiwania: ~{time}","processing":"Generowanie narracji...","cancelGeneration":"Anuluj","sourceLanguageLabel":"Język nauki","targetLanguageLabel":"Tłumaczenie","segments":{"pause":"Pauza","textPlaceholder":"Wpisz tekst...","toggleLanguage":"Zmień język","deleteSegment":"Usuń segment","decreasePause":"Zmniejsz pauzę","increasePause":"Zwiększ pauzę","errorNoText":"Dodaj co najmniej jeden segment tekstu","errorEmptyText":"Wszystkie segmenty tekstu muszą mieć treść","errorMaxChars":"Tekst przekracza limit znaków","errorConsecutivePauses":"Usuń kolejne pauzy"},"defaultVoiceSet":"Domyślny głos zaktualizowany","batchGenerating":"Generowanie narracji...","batchCompleted":"Wszystkie narracje slajdów wygenerowane pomyślnie","batchPartialSuccess":"Nie udało się wygenerować niektórych narracji","narrationGenerating":"Generowanie...","detailLevel":"Szczegółowość narracji","detailLevelFull":"Pełny","detailLevelBasic":"Podstawowy","languageNotSupported":"Narracja głosowa nie jest obecnie dostępna dla tego języka.","voiceLoadError":"Nie udało się załadować głosów","queuedPosition":"W kolejce: pozycja #{position}","estimatedWaitSeconds":"Szacowane oczekiwanie: ~{seconds, plural, one {# sekunda} few {# sekundy} many {# sekund} other {# sekundy}}","bracketsHintInfo":"Wszystko w ( ) lub [ ] jest traktowane jako notatka i nie zostanie odczytane.","flagHelper":"Każdy głos działa dla każdego języka. Flagi pokazują, w którym języku każdy głos brzmi najbardziej naturalnie."},"AiGeneration":{"tabs":{"lesson":"Lekcja","slide":"Slajd","post":"Wpis"},"intro":{"lesson":{"title":"Generuj kompletne lekcje","description":"Automatycznie twórz uporządkowane lekcje składające się z wielu slajdów. Opisz temat, a AI zbuduje słownictwo, gramatykę, ćwiczenia i więcej.","benefits":{"naturalLanguage":"Opisz lekcję swoimi słowami, a AI zajmie się resztą","structure":"Automatyczna struktura lekcji z optymalną sekwencją slajdów","coverage":"Obejmuje słownictwo, gramatykę, ćwiczenia i notatki kulturowe","customizable":"Konfigurowalna długość, poziom trudności i obszary skupienia"},"cta":"Utwórz lekcję","demo":{"inputLabel":"Opisz swoją lekcję","generate":"Generuj"}},"slide":{"title":"Generuj pojedyncze slajdy","description":"Generuj określone typy treści pojedynczo. Idealne do dodawania kart słownikowych, wyjaśnień gramatycznych lub ćwiczeń do istniejących lekcji.","benefits":{"types":"Szeroki wybór różnych typów treści do wykorzystania","control":"Szczegółowa kontrola parametrów treści","quantity":"Generuj wiele slajdów za jednym razem","custom":"Idealne do tworzenia niestandardowych przepływów lekcji"},"cta":"Generuj slajdy","preview":{"vocabulary":"Słownictwo","grammar":"Gramatyka","reading":"Czytanie","cultural":"Kultura","more":"+Więcej"}},"post":{"title":"Generuj metadane posta","description":"Twórz zoptymalizowane pod SEO tytuły, opisy i hashtagi do postów w mediach społecznościowych. AI analizuje slajdy i generuje treści specyficzne dla platform.","benefits":{"platforms":"Optymalizacja pod konkretne platformy (YouTube, TikTok, Instagram)","seo":"Tytuły i opisy zoptymalizowane pod SEO","hashtags":"Automatycznie generowane hashtagi i słowa kluczowe","multilingual":"Obsługuje wiele języków"},"cta":"Generuj metadane","preview":{"title":"Tytuł","description":"Opis","hashtags":"Hashtagi"}},"showIntro":"Co to jest?","dontShowAgain":"Nie pokazuj ponownie"},"jobs":{"activeGenerations":"Aktywne generacje","noActiveJobs":"Brak aktywnych generacji","pending":"W kolejce","processing":"Przetwarzanie","completed":"Ukończone","failed":"Niepowodzenie","cancelled":"Anulowane","previewApply":"Podgląd","cancel":"Anuluj","dismiss":"Odrzuć","retry":"Ponów","queuePosition":"#{position} w kolejce","estimatedWait":"Szac. czas: {time}","types":{"vocabSlides":"Slajdy słownictwa","gridSlides":"Slajdy siatki","grammarSlides":"Slajdy gramatyki","practiceSlides":"Slajdy ćwiczeń","readingSlides":"Slajdy czytania","culturalSlides":"Slajdy kulturowe","introOutro":"Intro i Outro","postMetadata":"Metadane posta","promotionMetadata":"Metadane lekcji","lesson":"Lekcja","topicInterpretation":"Analiza tematu","exercises":"Ćwiczenia interaktywne","tipSlides":"Slajdy z poradami","factSlides":"Slajdy z faktami","wordComparisonSlides":"Slajdy porównania słów","alphabetSlides":"Slajdy z Alfabetem","numberSlides":"Slajdy z Liczbami","topicSuggestions":"Propozycje tematów","vocabWord":"Słowo ze słownika","coursePlan":"Plan nauki","imageGeneration":"Generowanie obrazów","pronunciationAssessment":"Ocena wymowy","learningRoadmap":"Plan nauki","exerciseImage":"Obraz ćwiczenia","vocabDeck":"Talia słówek"}},"common":{"generating":"Generowanie...","enter":"Wprowadź","required":"Wymagane","optional":"opcjonalne","tones":{"welcoming":"Przyjazny","educational":"Edukacyjny","energetic":"Energiczny","calm":"Spokojny","professional":"Profesjonalny"},"copied":"Skopiowano!","fromProject":"Z ustawień lekcji","fromSlides":"Z istniejących slajdów: {value}","inferredOff":"Już istnieje w slajdach","outputMode":"Tryb wyjścia","outputModes":{"video":"Karuzela wideo","image":"Karuzela obrazów"},"outputModeTooltip":"Wybierz sposób wyświetlania treści"},"slideTypeLabels":{"vocabulary":"Słownictwo","grid":"Siatka","grammar":"Gramatyka","intro":"Wstęp","outro":"Zakończenie","fillBlank":"Uzupełnij lukę","sentenceOrder":"Kolejność słów","practice":"Ćwiczenia","dialogue":"Dialog","readingPassage":"Tekst do czytania","reading":"Czytanie","idiom":"Związek frazeologiczny","culturalNote":"Notatka kulturowa","cultural":"Kulturowe","slide":"Slajd","tip":"Porada","tipDaily":"Porada dnia","tipNumbered":"Numerowana porada","tipQuick":"Szybka porada","fact":"Fakt","factDidYouKnow":"Czy wiesz, że","factStatistic":"Statystyka","factTrivia":"Ciekawostka","wordComparisonPairs":"Porównanie słów","wordComparisonMatch":"Dopasowanie słów","alphabet":"Alfabet","alphabetGrid":"Siatka alfabetu","number":"Liczba","numberGrid":"Siatka liczb"},"content":{"title":"Generuj treść","description":"Użyj AI do wygenerowania słownictwa, gramatyki, ćwiczeń i więcej. Skonfiguruj preferencje treści poniżej.","contentComposition":"Skład treści","vocabulary":"Słownictwo","vocabOnly":"Słownictwo","gridOnly":"Siatka","grammarOnly":"Gramatyka","vocabSlides":"Slajdy słownictwa","gridSlides":"Slajdy siatki","grammarSlides":"Slajdy gramatyki","vocabContentType":"Typ treści","vocabTypes":{"single":"Pojedyncze słowo/fraza","grid":"Siatka słownictwa"},"contentPreset":"Preset treści","grammarContentType":"Typ treści","grammarTypes":{"rule":"Reguły i wyjaśnienia","conjugation":"Tabele koniugacji","pattern":"Wzorce zdań","comparison":"Poprawne vs niepoprawne"},"practiceOnly":"Ćwiczenia","readingOnly":"Czytanie","culturalOnly":"Kulturowe","introOutro":"Intro i Outro","practiceSlides":"Slajdy ćwiczeń","readingSlides":"Slajdy czytania","culturalSlides":"Slajdy kulturowe","practiceContentType":"Typ ćwiczenia","practiceTypes":{"fillBlank":"Uzupełnij lukę","sentenceOrder":"Kolejność słów"},"readingContentType":"Typ treści","readingTypes":{"dialogue":"Dialog","readingPassage":"Tekst do czytania"},"culturalContentType":"Typ treści","culturalTypes":{"idiomExpression":"Idiomy i wyrażenia","culturalNote":"Notatki kulturowe"},"grammarFocus":"Zagadnienie gramatyczne","grammarFocusPlaceholder":"np. czas przeszły, przyimki","dialogueSetting":"Sceneria dialogu","dialogueSettingPlaceholder":"np. w restauracji, na lotnisku","passageLength":"Długość tekstu","passageLengths":{"short":"Krótki (2-3 zdania)","medium":"Średni (4-6 zdań)"},"culturalNoteType":"Typ notatki","selectNoteType":"Wybierz typ","culturalNoteTypes":{"etiquette":"Etykieta","custom":"Zwyczaje i tradycje","history":"Kontekst historyczny","social":"Normy społeczne","tip":"Praktyczne wskazówki"},"template":"Szablon","numberOfSlides":"Liczba slajdów","slide":"slajd","slides":"slajdów","itemsPerGrid":"Elementów na siatkę","items":"elementów","itemCount":"{count, plural, one {# element} few {# elementy} many {# elementów} other {# elementów}}","contentType":"Typ treści","cefrLevels":"Poziomy CEFR","cefrLevelsTooltip":"Wybierz jeden lub więcej poziomów trudności dla generowanej treści","cefrLevel":"Poziom CEFR","cefrLevelTooltip":"Wybierz poziom trudności lub pozwól AI zdecydować automatycznie","selectAtLeastOneLevel":"Wybierz co najmniej jeden poziom","topics":"Tematy","topicPlaceholder":"np. jedzenie, podróże, powitania","grammarTopicPlaceholder":"np. czas przeszły, przyimki, formy grzecznościowe","addTopic":"Dodaj","advancedOptions":"Opcje zaawansowane","speechStyle":"Styl wypowiedzi","anyStyle":"Dowolny styl","speechStyles":{"auto":"Automatyczne wykrywanie","formal":"Formalny","informal":"Nieformalny","casual":"Potoczny","academic":"Akademicki","business":"Biznesowy","conversational":"Konwersacyjny","mixed":"Mieszany"},"partsOfSpeech":"Części mowy","pos":{"noun":"Rzeczownik","verb":"Czasownik","adjective":"Przymiotnik","adverb":"Przysłówek","phrase":"Fraza","expression":"Wyrażenie","particle":"Partykuła","conjunction":"Spójnik","interjection":"Wykrzyknik","pronoun":"Zaimek","determiner":"Określnik"},"exampleSentences":"Przykładowe zdania","none":"Brak","categories":"Kategorie","categoryPlaceholder":"np. jedzenie, zwierzęta, kolory","addCategory":"Dodaj","includeEtymology":"Dodaj etymologię","includeEtymologyTooltip":"Dodaj informacje o pochodzeniu i etymologii słów","includeCommonMistakes":"Dodaj typowe błędy","includeCommonMistakesTooltip":"Dodaj informacje o typowych błędach uczących się","includeCharacterBreakdown":"Dodaj rozkład znaków","includeCharacterBreakdownTooltip":"Rozbij znaki/komponenty dla języków CJK","thematicGrids":"Siatki tematyczne","thematicGridsTooltip":"Grupuj elementy siatki według powiązanych tematów","generateImages":"Generuj adresy URL obrazów","generating":"Generowanie...","generateContent":"Generuj treść","pendingTopicWarning":"Kliknij \"Dodaj\", aby uwzględnić temat, lub wyczyść pole","levelAuto":"Automatyczny","tipSlides":"Wskazówki do Nauki","tipSlidesTitle":"Wskazówki do Nauki Języka","tipContentType":"Typ Wskazówki","tipTypes":{"learning":"Techniki Nauki","pronunciation":"Wskazówki Wymowy","usage":"Wskazówki Użycia Słów","cultural":"Wskazówki Kulturowe"},"tipDescription":"Wskazówki do nauki języka docelowego, związane z wybranymi tematami","factSlides":"Ciekawostki Językowe","factSlidesTitle":"Ciekawostki o Języku i Kulturze","factContentType":"Typ Ciekawostki","factTypes":{"language":"O Języku","culture":"Ciekawostki Kulturowe","linguistic":"Ciekawostki Lingwistyczne"},"factDescription":"Ciekawe fakty o języku i jego kulturze","customInstructions":"Niestandardowe instrukcje","customInstructionsPlaceholder":"np. Uwzględnij te dokładne słowa: noc, napój, kawa. Skup się na codziennych czynnościach.","wordComparison":"Porównanie słów","wordComparisonTitle":"Porównanie słów","wordComparisonContentType":"Format","wordComparisonTypes":{"pairs":"Pary słów (Wyświetlanie)","match":"Dopasuj słowa (Ćwiczenie)"},"alphabetContentType":"Format","alphabetDescription":"Ucz poszczególnych liter lub grup liter z systemu pisma","alphabetSlides":"Alfabet","alphabetSlidesTitle":"Litery alfabetu","alphabetTypes":{"grid":"Siatka liter","single":"Pojedyncza litera"},"numberContentType":"Format","numberDescription":"Ucz poszczególnych liczb lub grup liczb z formami pisemnymi","numberSlides":"Liczby","numberSlidesTitle":"Liczby","numberTypes":{"grid":"Siatka liczb","single":"Pojedyncza liczba"}},"introOutro":{"title":"Generuj Intro i Outro","description":"Utwórz pasujące slajdy intro i outro dla Twojej treści. Temat zostanie wykryty automatycznie z istniejących slajdów, jeśli są dostępne.","topic":"Tytuł Slajdu","topicPlaceholder":"np. Słownictwo koreańskiego jedzenia","topicHelper":"To będzie wyświetlane jako główny nagłówek na slajdzie intro","topicInferred":"Wykryto automatycznie: {topic}","generateIntro":"Generuj slajd intro","generateOutro":"Generuj slajd outro","selectAtLeastOne":"Wybierz co najmniej jeden do wygenerowania","proficiencyLevel":"Poziom biegłości","tone":"Ton","brandName":"Nazwa marki","brandNamePlaceholder":"np. UczPolskiego","socialHandles":"Uchwyty mediów społecznościowych","usingGlobal":"Używanie globalnego: {value}","generateImage":"Generuj obraz tła","generate":"Generuj Intro i Outro"},"lesson":{"title":"Generuj lekcję","description":"Utwórz kompletną, ustrukturyzowaną lekcję ze słownictwem, gramatyką, ćwiczeniami i więcej. AI określi optymalną sekwencję slajdów.","topic":"Temat lekcji","topicPlaceholder":"Czego chcesz uczyć? Np. zamawianie jedzenia w restauracji albo wklej tekst piosenki, by się z niego uczyć","outputType":"Typ wyjścia","outputTypes":{"video":"Wideo","image":"Pokaz slajdów"},"targetDuration":"Docelowy czas trwania","durations":{"30s":"30s","1min":"1 min.","1min30s":"1,5 min","2min":"2 min."},"targetSlideCount":"Liczba slajdów","proficiencyLevel":"Poziom biegłości","proficiencyLevelTooltip":"Wybierz docelowy poziom biegłości CEFR dla tej lekcji lub pozwól AI zdecydować automatycznie","levelAuto":"Automatyczny","focusArea":"Obszar skupienia","focusAreas":{"auto":"Automatyczne wykrywanie","vocabulary":"Słownictwo","grammar":"Gramatyka","conversation":"Konwersacja","mixed":"Mieszany (zrównoważony)"},"includeIntro":"Dodaj slajd intro","includeOutro":"Dodaj slajd outro","generateImages":"Generuj obrazy","generateImagesTooltip":"Dodaj adresy URL obrazów generowanych przez AI dla slajdów słownictwa, intro i outro","branding":"Marka","brandName":"Nazwa marki","brandNamePlaceholder":"np. UczPolskiego","socialHandles":"Uchwyty mediów społecznościowych","generate":"Generuj lekcję","topicHint":"Wskazówka: Po prostu opisz temat. Możesz określić liczbę slajdów (np. '15 slajdów'), czas trwania (np. '60 sekund') lub poziom (np. 'B1').","includeInteractiveSlides":"Dołącz slajdy interaktywne","includeInteractiveSlidesTooltip":"Dodaj ćwiczenia, takie jak uzupełnianie luk i porządkowanie zdań. Najlepsze w trybie wideo.","presets":{"label":"Styl lekcji","groupLabel":"Wybierz styl lekcji","grammarMyths":{"label":"Mity gramatyczne","description":"Obal „zasady”, które wszyscy mylą"},"slang":{"label":"Slang i mowa potoczna","description":"Jak ludzie mówią naprawdę, nie jak w podręczniku"},"culturalDiffs":{"label":"Różnice kulturowe","description":"Zaskakujące zwyczaje, które mylą obcokrajowców"},"conversations":{"label":"Prawdziwe rozmowy","description":"Co dokładnie powiedzieć w realnych sytuacjach"},"falseFriends":{"label":"Fałszywi przyjaciele","description":"Wygląda jak twój język, znaczy co innego"},"nativeRegister":{"label":"Mów jak native","description":"Jedno zdanie na każdym poziomie formalności"},"lyrics":{"label":"Teksty piosenek","description":"Naucz się każdego słowa ulubionej piosenki","inputLabel":"Tekst piosenki (opcjonalnie)","inputPlaceholder":"Wklej tutaj tekst piosenki, aby zbudować lekcję z prawdziwych słów…"},"classic":{"label":"Klasyczna lekcja","description":"Wyważona mieszanka słówek, gramatyki i ćwiczeń"}}},"premium":{"upgradeRequired":"Ulepsz subskrypcję, aby odblokować generowanie obrazów","quotaExhausted":"Osiągnięto limit wyszukiwania obrazów. Na razie obrazy zostaną pominięte, więc spróbuj później."},"postMetadata":{"title":"Generuj metadane posta","description":"Utwórz zoptymalizowane pod SEO tytuły, opisy i hashtagi dla Twoich postów w mediach społecznościowych.","platform":"Platforma","platforms":{"youtube":"YouTube","youtube-shorts":"YouTube Shorts","tiktok":"TikTok","instagram-reels":"Instagram Reels","instagram-post":"Instagram Post","instagram-story":"Instagram Story"},"topic":"Temat","topicPlaceholder":"np. Słownictwo koreańskiego jedzenia","topicInferred":"Wykryto automatycznie: {topic}","contentSummary":"Podsumowanie treści","summaryPlaceholder":"Opisz, o czym jest Twoja treść...","summaryGenerated":"Wygenerowano automatycznie z Twoich slajdów","summaryTooShort":"Podsumowanie treści musi mieć co najmniej 10 znaków","metadataLanguage":"Język docelowy","metadataLanguageHint":"Język dla wygenerowanego tytułu, opisu i hashtagów","seoOptimized":"Zoptymalizowane pod SEO","includeEmoji":"Dodaj emoji","generate":"Generuj metadane","tone":"Ton","tones":{"professional":"Profesjonalny","casual":"Swobodny","educational":"Edukacyjny","engaging":"Wciągający"}},"result":{"dialogTitle":"Generowanie zakończone","preview":"Podgląd","slidesGenerated":"{count, plural, one {Wygenerowano # slajd} few {Wygenerowano # slajdy} many {Wygenerowano # slajdów} other {Wygenerowano # slajdów}}","slidesDescription":"Przejrzyj wygenerowane slajdy i wybierz, jak je zastosować.","introOutroDescription":"Przejrzyj wygenerowane slajdy intro/outro.","postMetadataDescription":"Skopiuj wygenerowane metadane do schowka.","applyMode":"Tryb zastosowania","applyModeDescription":"Masz {newCount} nowych slajdów i {existingCount} istniejących slajdów. Wybierz, jak je zastosować.","introOutroApplyDescription":"Masz {existingCount} istniejących slajdów. Wybierz, jak zastosować intro/outro.","replaceSlides":"Zastąp istniejące slajdy","replaceDescription":"Usuń wszystkie bieżące slajdy i użyj wygenerowanej treści","replaceSlidesDescription":"Usuń wszystkie istniejące slajdy i zastąp {newCount} nowymi slajdami","appendSlides":"Dołącz do istniejących slajdów","appendDescription":"{count, plural, one {Dodaj # wygenerowany slajd po istniejącej treści} few {Dodaj # wygenerowane slajdy po istniejącej treści} many {Dodaj # wygenerowanych slajdów po istniejącej treści} other {Dodaj # wygenerowanych slajdów po istniejącej treści}}","appendSlidesDescription":"Dodaj {newCount} slajdów na końcu, co da łącznie {totalCount} slajdów","insertIntroOutro":"Wstaw intro/outro","insertDescription":"Dodaj intro na początku i outro na końcu istniejących slajdów","applySlides":"Zastosuj slajdy","apply":"Zastosuj","cancel":"Anuluj","applyIntroOutro":"Zastosuj do lekcji","introGenerated":"Wygenerowano slajd intro","outroGenerated":"Wygenerowano slajd outro","copy":"Kopiuj","copied":"Skopiowano!","close":"Zamknij","vocab":"Słownictwo","grid":"Siatka","intro":"Wstęp","outro":"Zakończenie","metadataTitle":"Tytuł","metadataDescription":"Opis","metadataHashtags":"Hashtagi","promotionMetadataDescription":"Przejrzyj wygenerowany tytuł i opis SEO.","exercisesDescription":"Przejrzyj wygenerowane ćwiczenia interaktywne.","openPromoteModal":"Otwórz promocję","summaryBadges":{"introOutro":"{count, plural, one {# wprowadzenie/zakończenie} few {# wprowadzenia/zakończenia} many {# wprowadzeń/zakończeń} other {# wprowadzenia/zakończenia}}","vocab":"{count, plural, one {# słownictwo} few {# słownictwa} many {# słownictw} other {# słownictw}}","grid":"{count, plural, one {# siatka} few {# siatki} many {# siatek} other {# siatek}}","grammar":"{count, plural, one {# gramatyka} few {# gramatyki} many {# gramatyk} other {# gramatyk}}","reading":"{count, plural, one {# czytanie} few {# czytania} many {# czytań} other {# czytań}}","cultural":"{count, plural, one {# kulturowe} few {# kulturowe} many {# kulturowych} other {# kulturowych}}","tips":"{count, plural, one {# wskazówka} few {# wskazówki} many {# wskazówek} other {# wskazówek}}","facts":"{count, plural, one {# fakt} few {# fakty} many {# faktów} other {# faktów}}","wordComparison":"{count, plural, one {# porównanie słów} few {# porównania słów} many {# porównań słów} other {# porównań słów}}","alphabet":"{count, plural, one {# alfabet} few {# alfabety} many {# alfabetów} other {# alfabetów}}","number":"{count, plural, one {# liczba} few {# liczby} many {# liczb} other {# liczb}}"},"selectAll":"Zaznacz wszystko","deselectAll":"Odznacz wszystko","toggleExercise":"Przełącz wybór ćwiczenia","exerciseSpaceWarning":"Wybrano {selected} {selected, plural, one {ćwiczenie} few {ćwiczenia} many {ćwiczeń} other {ćwiczeń}}, ale {available, plural, one {dostępne jest tylko {available} miejsce} few {dostępne są tylko {available} miejsca} many {dostępnych jest tylko {available} miejsc} other {dostępnych jest tylko {available} miejsc}}. Odznacz niektóre, aby kontynuować.","toggleSlide":"Przełącz wybór slajdu","applySelectedSlides":"Zastosuj {count, plural, one {# slajd} few {# slajdy} many {# slajdów} other {# slajdów}}","applyExercises":"Zastosuj {count, plural, one {# ćwiczenie} few {# ćwiczenia} many {# ćwiczeń} other {# ćwiczeń}}"},"errors":{"rateLimited":"Limit przekroczony. Proszę poczekać przed ponowną próbą.","concurrentLimitReached":"Masz zbyt wiele aktywnych generacji. Poczekaj, aż jedna się zakończy.","contentPolicy":"Treść oznaczona: {reason}","creditsExhausted":"Kredyty wyczerpane. Skontaktuj się z pomocą techniczną.","overloaded":"Usługa jest zajęta. Proszę spróbować później.","timeout":"Żądanie przekroczyło limit czasu. Proszę spróbować ponownie.","generic":"Generowanie nie powiodło się. Proszę spróbować ponownie.","cannotCancelProcessing":"Ta generacja już się rozpoczęła i nie można jej już anulować."},"history":{"title":"Twoje generacje","empty":"Brak generacji. Utwórz pierwszą powyżej!","apply":"Podgląd","view":"Zobacz","showAll":"Pokaż wszystkie","showingProject":"Pokazywanie tylko tej lekcji","showingGlobal":"Pokazywanie wszystkich lekcji","emptyDescription":"Rozpocznij generowanie, aby zobaczyć je tutaj","thisProject":"Ta lekcja","allProjects":"Wszystkie lekcje","viewResult":"Zobacz wynik","cancel":"Anuluj","delete":"Usuń","deleteConfirmTitle":"Usunąć generowanie?","deleteConfirmDescription":"To generowanie zostanie trwale usunięte.","deleteConfirmReferenced":"Pliki tego generowania są przywoływane przez {snapshotCount, plural, one {# migawkę} few {# migawki} many {# migawek} other {# migawek}}{projectReferenced, select, true { i aktywną lekcję} other {}}. Usunięcie może spowodować brakujące obrazy.","slideCount":"{count, plural, one {# slajd} few {# slajdy} many {# slajdów} other {# slajdów}}","exerciseCount":"{count, plural, one {# ćwiczenie} few {# ćwiczenia} many {# ćwiczeń} other {# ćwiczeń}}","retry":"Spróbuj ponownie","retryStarted":"Rozpoczęto nowe generowanie"},"interpretation":{"title":"Przejrzyj swoje zapytanie","description":"Przeanalizowaliśmy Twój temat i wyodrębniliśmy poniższe parametry. Sprawdź i potwierdź, aby kontynuować.","interpreting":"Analizowanie...","creditUsed":"{count, plural, one {Analiza wykorzystała # kredyt} few {Analiza wykorzystała # kredyty} many {Analiza wykorzystała # kredytów} other {Analiza wykorzystała # kredytów}}","extractedTopic":"Wyodrębniony temat","conflicts":"Wykryte korekty","conflictMessage":"{field}: tekst sugeruje \"{textValue}\", ale formularz pokazuje \"{formValue}\"","conflictResolution":"Używa \"{value}\" (twój wybór)","interpretationCost":"Koszt analizy","generationCost":"Koszt generowania (szac.)","totalCost":"Całkowity koszt (szac.)","credits":"kredytów","proceed":"Kontynuuj generowanie","insufficientCredits":"Niewystarczająca liczba kredytów do generowania. Poczekaj na reset lub ulepsz swój plan.","generationSettings":"Ustawienia generowania","languages":"Języki","slideCount":"Slajdy","slideCountValue":"{count, plural, one {# slajd} few {# slajdy} many {# slajdów} other {# slajdów}}","duration":"Czas trwania","durationValue":"{seconds} s","focusArea":"Fokus","speechStyle":"Styl","includeIntro":"Wstęp","includeOutro":"Zakończenie","generateImages":"Obrazy","yes":"Tak","no":"Nie","userExamples":"{count, plural, one {Wykryto # element słownictwa} few {Wykryto # elementy słownictwa} many {Wykryto # elementów słownictwa} other {Wykryto # elementów słownictwa}}","andMoreExamples":"...i jeszcze {count, plural, one {#} few {#} many {#} other {#}}","aiWillAdd":"AI wygeneruje {count, plural, one {# dodatkowy slajd} few {# dodatkowe slajdy} many {# dodatkowych slajdów} other {# dodatkowych slajdów}}","slideCountModeLabel":"Ile slajdów?","modeUserExamplesOnly":"Tylko moje słownictwo","modeUserExamplesOnlyDesc":"{count, plural, one {Wygeneruj # slajd z Twoim słownictwem} few {Wygeneruj # slajdy z Twoim słownictwem} many {Wygeneruj # slajdów z Twoim słownictwem} other {Wygeneruj # slajdów z Twoim słownictwem}}","modeFillToTarget":"Uzupełnij do celu","modeFillToTargetDesc":"{total, plural, one {Wygeneruj # slajd łącznie} few {Wygeneruj # slajdy łącznie} many {Wygeneruj # slajdów łącznie} other {Wygeneruj # slajdów łącznie}} (AI dodaje {aiCount})","examplesWillBeLost":"{count, plural, one {# element słownictwa zostanie pominięty} few {# elementy słownictwa zostaną pominięte} many {# elementów słownictwa zostanie pominiętych} other {# elementów słownictwa zostanie pominiętych}}","explicitStructure":"Wykryto niestandardową strukturę slajdów","explicitStructureNote":"AI wygeneruje dokładnie żądane slajdy","lessonPlan":"Plan lekcji AI","structureVocabulary":"{count, plural, one {# słownictwo} few {# słownictwa} many {# słownictw} other {# słownictw}}","structureVocabularyGrid":"{count, plural, one {# siatka słownictwa} few {# siatki słownictwa} many {# siatek słownictwa} other {# siatek słownictwa}}","structureGrammar":"{count, plural, one {# gramatyka} few {# gramatyki} many {# gramatyk} other {# gramatyk}}","structurePractice":"{count, plural, one {# ćwiczenie} few {# ćwiczenia} many {# ćwiczeń} other {# ćwiczeń}}","structureReading":"{count, plural, one {# czytanie} few {# czytania} many {# czytań} other {# czytań}}","structureCultural":"{count, plural, one {# kulturowy} few {# kulturowe} many {# kulturowych} other {# kulturowych}}","slideStructure":"Struktura slajdów","slidesRequested":"{count, plural, one {żądano # slajdu} few {żądano # slajdów} many {żądano # slajdów} other {żądano # slajdów}}","contentSlotsAvailable":"{count, plural, one {dostępne # miejsce} few {dostępne # miejsca} many {dostępnych # miejsc} other {dostępnych # miejsc}}","slideStructureResolution":"Liczby slajdów zostaną proporcjonalnie zmniejszone","planSlideTypes":{"vocabulary":"słownictwo","grammar-rule":"reguła gramatyczna","grammar-pattern":"wzorzec gramatyczny","grammar-conjugation":"koniugacja","grammar-comparison":"porównanie","practice":"ćwiczenie","reading":"czytanie","cultural":"kulturowy"},"planContentTypes":{"single":"pojedynczy","grid":"siatka","fill-blank":"uzupełnianie luk","sentence-order":"kolejność zdań","dialogue":"dialog","passage":"fragment","note":"notatka","idiom":"związek frazeologiczny"},"planSlideFormat":"{count}× {type}","planSlideFormatWithContent":"{count}× {type} ({contentType})","planSlideItems":"{count, plural, one {# element} few {# elementy} many {# elementów} other {# elementów}}","estimatedDuration":"Szacowany czas","slides":"slajdy","requestedDuration":"żądany","level":"Poziom","confidenceMatched":"Dopasowane","confidenceSuggested":"Sugerowane","broadTopicHint":"Twój temat jest szeroki, więc stworzyliśmy sugerowaną strukturę. Możesz śmiało kontynuować!","songLyricsUnavailableTitle":"Nie udało się znaleźć tekstu tej piosenki","songLyricsUnavailableBody":"Wklej tekst (lub zwrotkę) w pole tematu, a przygotujemy lekcję na podstawie prawdziwych słów."},"suggestions":{"needIdeas":"Potrzebujesz pomysłów?","getSuggestions":"Pobierz propozycje","regenerate":"Wygeneruj ponownie","credit":"1 kredyt","loading":"Analizowanie treści...","error":"Nie udało się wygenerować propozycji. Spróbuj ponownie.","categories":{"gap":"Luka","progression":"Następny krok","trending":"Na topie","complementary":"Uzupełniający"},"generateNew":"Wygeneruj nowe pomysły","backToTyping":"Wpisz ręcznie","previousResults":"Poprzednie wyniki","noHistory":"Brak wcześniejszych sugestii","hintPlaceholder":"Interesujący temat (opcjonalnie), np. przybory szkolne, jedzenie, podróże","levelAuto":"Dowolny poziom","applyFilters":"Zastosuj filtry","configureAndGenerate":"Opcjonalnie dodaj temat zainteresowania lub zawęź poziom/cel, a następnie kliknij Uzyskaj sugestie (1 kredyt)."},"concurrencyLimitTeaser":{"message":"Osiągnąłeś limit kolejki wynoszący {max, plural, one {# generowanie} few {# generowania} many {# generowań} other {# generowań}}. Ulepsz plan, aby kolejkować nieograniczoną liczbę generowań.","upgradeLink":"Ulepsz do Pro"},"bulkImageGeneration":{"title":"Wygeneruj obrazy dla wybranych slajdów","description":"{count, plural, =0 {Wybierz slajdy z miejscami na obrazy, aby rozpocząć.} one {Zastąp obraz w # wybranym slajdzie.} few {Utwórz lub zastąp obrazy w # wybranych celach.} many {Utwórz lub zastąp obrazy w # wybranych celach.} other {Utwórz lub zastąp obrazy w # wybranych celach.}}","upgradeMessage":"Masowe generowanie obrazów jest dostępne w planach Pro i Premium.","upgradeLink":"Ulepsz do Pro","styleLabel":"Styl","qualityLabel":"Jakość","creditsLabel":"{count, plural, one {# kredyt} few {# kredyty} many {# kredytów} other {# kredytów}}","previewHeading":"{count, plural, =0 {Brak celów obrazów w wyborze} one {# obraz zostanie wygenerowany} few {# obrazy zostaną wygenerowane} many {# obrazów zostanie wygenerowanych} other {# obrazów zostanie wygenerowanych}}","noTargets":"Żaden z wybranych slajdów nie ma miejsc na obrazy.","currentImage":"Aktualny obraz","noImageYet":"Jeszcze brak obrazu","totalCost":"Całkowity koszt","generate":"{count, plural, one {Wygeneruj # obraz} few {Wygeneruj # obrazy} many {Wygeneruj # obrazów} other {Wygeneruj # obrazów}}","statusRunning":"Ukończono {completed} z {total}…","statusDone":"{completed, plural, =0 {Nie wygenerowano obrazów.} one {# obraz gotowy.} few {# obrazy gotowe.} many {# obrazów gotowych.} other {# obrazów gotowych.}} {failed, plural, =0 {} one {(# nieudany)} few {(# nieudane)} many {(# nieudanych)} other {(# nieudanych)}}","untitled":"Bez tytułu","titleExercises":"Wygeneruj obrazy dla wybranych ćwiczeń","descriptionExercises":"{count, plural, =0 {Aby zacząć, wybierz ćwiczenia z miejscami na obrazy.} one {Wygeneruj brakujący obraz w # wybranym ćwiczeniu.} few {Wygeneruj brakujące obrazy w # wybranych celach.} many {Wygeneruj brakujące obrazy w # wybranych celach.} other {Wygeneruj brakujące obrazy w # wybranych celach.}}","noTargetsExercises":"Żadne z wybranych ćwiczeń nie ma pustych miejsc na obrazy."},"warnings":{"slidesDroppedAndRefunded":"{count, plural, one {# slajdu nie udało się wygenerować i został pominięty.} few {# slajdów nie udało się wygenerować i zostały pominięte.} many {# slajdów nie udało się wygenerować i zostało pominiętych.} other {# slajdów nie udało się wygenerować i zostało pominiętych.}} {credits, plural, one {Zwrócono # kredyt.} few {Zwrócono # kredyty.} many {Zwrócono # kredytów.} other {Zwrócono # kredytów.}}","slideDropped":"Slajd #{index} ({slideType}/{contentType}) został pominięty.","imageExercisesDropped":"{count, plural, one {Nie udało się wygenerować # ćwiczenia z obrazem, zostało usunięte.} few {Nie udało się wygenerować # ćwiczeń z obrazami, zostały usunięte.} many {Nie udało się wygenerować # ćwiczeń z obrazami, zostały usunięte.} other {Nie udało się wygenerować # ćwiczeń z obrazami, zostały usunięte.}}","imageExerciseDowngraded":"{count, plural, one {Nie udało się wygenerować # obrazu; dotknięte ćwiczenie zastąpiono wersją tekstową.} few {Nie udało się wygenerować # obrazów; dotknięte ćwiczenia zastąpiono wersjami tekstowymi.} many {Nie udało się wygenerować # obrazów; dotknięte ćwiczenia zastąpiono wersjami tekstowymi.} other {Nie udało się wygenerować # obrazów; dotknięte ćwiczenia zastąpiono wersjami tekstowymi.}}","exercisesQualityRejected":"Nie udało się utworzyć ćwiczeń pasujących do tej treści. Zdarza się to często, gdy słowa pisze się tak samo w obu językach, przez co quizy od razu zdradzałyby odpowiedź. Spróbuj ponownie lub dodaj kilka słów, które różnią się w obu językach."},"insufficientCredits":"Skończyły Ci się kredyty.","getCredits":"Zdobądź kredyty"},"Curriculum":{"title":"Centrum nauki","hero":{"levelFromActivity":"Poziom {level}, na podstawie twojej praktyki","levelDefault":"Zacznij ćwiczyć, aby śledzić swój poziom","streak":"seria {count} dni","sessions":"{count} w tym tygodniu","topicsProgress":"{completed}/{total}"},"noCurriculum":"Dla tego języka nie ma jeszcze programu nauczania.","generating":"Tworzenie ścieżki nauki...","vocabulary":"Słownictwo","sheet":{"whatYouLearn":"Czego się nauczysz","goals":"Będziesz w stanie","progress":"{completed}/{total} ukończono","startFreePlan":"Rozpocznij darmowy plan","startPremiumPlan":"Wygeneruj pełny plan","continuePlan":"Kontynuuj plan","completed":"Ukończono!","starting":"Uruchamianie...","premiumConfirmTitle":"Wygeneruj pełny plan","premiumConfirmDescription":"Wygeneruj plan nauki oparty na AI dla tematu {topic} z treściami dopasowanymi do Twojego poziomu. To będzie kosztować 1 kredyt.","confirmGenerate":"Wygeneruj plan","back":"Wstecz","premiumBenefit1":"Dostosowany do twojego poziomu, mocnych stron i słabszych obszarów, więc żadne dwa plany nie są takie same","premiumBenefit2":"Bardziej wszechstronny z różnorodnymi aktywnościami: rozmowy, lekcje z galerii, ćwiczenia mowy i więcej","premiumBenefit3":"Unikalne wyniki za każdym razem, ponieważ każde generowanie dostosowuje się do twojego najnowszego postępu","startPlan":"Rozpocznij plan","switchFocusHint":"Masz aktywny plan na inny temat. Przełączyć uwagę tutaj?","switchFocus":"Skup się na tym temacie","resumeTopic":"Wznów ten temat","switching":"Przełączanie...","grammarFocus":"Fokus: {focus}","viewPlan":"Zobacz plan"},"plan":{"backToCurriculum":"Wróć do programu","creating":"Tworzenie twojego planu…"},"seo":{"title":"Centrum nauki","description":"Twoje spersonalizowane centrum nauki języków ze strukturalnymi programami i planami nauki.","ogTitle":"Centrum nauki | OwnSlides","ogDescription":"Strukturalna nauka języków z dobranymi programami i planami nauki.","ogAlt":"Centrum nauki OwnSlides","titleLanguage":"Ucz się: {language}","descriptionLanguage":"Twoje spersonalizowane centrum nauki języka {language} z ustrukturyzowanym programem i planami nauki."},"translating":"Tłumaczenie nazw tematów...","topicType":{"grammar":"Lekcja gramatyki","thematic":"Ćwiczenie konwersacji","review":"Przegląd poziomu","script":"Pismo i dźwięki"},"recommendedTeachers":"Popularni nauczyciele","noTeachersYet":"Nie ma jeszcze nauczycieli tworzących treści w tym języku","fromTeacher":"Od @{teacher}","dashboard":{"streakLabel":"Seria dni","rankLabel":"Ranga","topicsLabel":"Tematy","fullRoadmapUnlocked":"Pełna mapa","limitedTopics":"{count, plural, one {# temat dalej} few {# tematy dalej} many {# tematów dalej} other {# tematów dalej}}","continueLabel":"Kontynuuj","tapToContinue":"Dotknij, aby rozpocząć","stepProgress":"Krok {current}/{total}","showOriginal":"Pokaż po angielsku","pointsThisWeek":"Punkty w tym tygodniu"},"sections":{"A1":{"tagline":"Budowanie podstaw"},"A2":{"tagline":"Nabieranie pewności"},"B1":{"tagline":"Niezależny rozmówca"},"B2":{"tagline":"Biegłość na horyzoncie"},"C1":{"tagline":"Zaawansowane opanowanie"},"C2":{"tagline":"Prawie jak native"}},"generatingHint":"To może potrwać kilka minut. Możesz spokojnie wyjść, wszystko będzie gotowe, gdy wrócisz.","report":{"button":"Zgłoś","theoryTitle":"Zgłoś problem z tą teorią","exerciseTitle":"Zgłoś problem z tym ćwiczeniem","categoryLabel":"Co jest nie tak?","selectCategory":"Wybierz kategorię","categories":{"bug":"Niepoprawne lub uszkodzone","feedback":"Niejasne lub nieprzydatne","other":"Coś innego"},"descriptionLabel":"Opisz problem","descriptionPlaceholder":"Powiedz nam, co jest nie tak, abyśmy mogli to naprawić.","submit":"Wyślij zgłoszenie","success":"Zgłoszenie wysłane. Dziękujemy!","error":"Nie udało się wysłać zgłoszenia. Spróbuj ponownie."}},"Translator":{"seo":{"title":"Tłumacz: tłumacz tekst w każdym języku","description":"Tłumacz tekst między dowolną parą języków w mgnieniu oka. Automatycznie wykrywaj język źródłowy, zapisuj historię tłumaczeń i korzystaj z dziennego limitu znaków w ramach subskrypcji."},"title":"Tłumacz","subtitle":"Wielojęzyczne tłumaczenie tekstu","autoDetect":"Wykryj automatycznie","inputPlaceholder":"Wpisz lub wklej tekst do przetłumaczenia...","outputPlaceholder":"Tłumaczenie pojawi się tutaj","sourceTextLabel":"Tekst źródłowy","translatedTextLabel":"Przetłumaczony tekst","translating":"Tłumaczenie...","swap":"Zamień języki","cached":"Z pamięci podręcznej","history":"Historia","historyTitle":"Historia tłumaczeń","clearHistory":"Wyczyść","historyEmpty":"Brak historii tłumaczeń","signInPrompt":"Zaloguj się, aby tłumaczyć tekst w mgnieniu oka","signIn":"Zaloguj się","charsRemaining":"{remaining, plural, one {# znak pozostał} few {# znaki pozostały} many {# znaków pozostało} other {# znaków pozostało}} dziś","purchased":"kupione","buyMore":"Kup więcej","limitReached":"Osiągnięto limit znaków tłumaczenia. Kup więcej znaków lub ulepsz swój plan.","insufficientCredits":"Za mało kredytów, aby kupić znaki tłumaczenia","purchaseTitle":"Kup znaki tłumaczenia","purchaseDescription":"Użyj swoich kredytów, aby kupić znaki tłumaczenia. Zakupione znaki nigdy nie wygasają.","purchaseOption":"{chars, plural, one {# znak} few {# znaki} many {# znaków} other {# znaków}}","creditsCost":"{credits, plural, one {# kredyt} few {# kredyty} many {# kredytów} other {# kredytów}}","purchaseSuccess":"Dodano {chars, plural, one {# znak tłumaczenia} few {# znaki tłumaczenia} many {# znaków tłumaczenia} other {# znaków tłumaczenia}} do twojego salda","listen":"Posłuchaj","listening":"Słucham...","ttsUnsupported":"Zamiana tekstu na mowę nie jest jeszcze dostępna dla tego języka. Wkrótce.","voiceInput":"Wprowadzanie głosowe","voiceInputUnsupported":"Wprowadzanie głosowe nie jest obsługiwane w tej przeglądarce","ttsLoading":"Generowanie dźwięku...","detectedLanguage":"Wykryto: {language}","clearHistoryConfirmTitle":"Wyczyścić historię tłumaczeń?","clearHistoryConfirmDescription":"Spowoduje to trwałe usunięcie wszystkich zapisanych tłumaczeń. Tej operacji nie można cofnąć.","popularLabel":"Popularne","charsPerCredit":"{chars} znaków za kredyt","tabs":{"text":"Tekst","images":"Obrazy","documents":"Dokumenty"},"image":{"title":"Tłumacz ze zdjęcia","description":"Prześlij zdjęcie lub zrób zdjęcie tekstu do przetłumaczenia","dropHere":"Upuść obraz tutaj","takePhoto":"Zrób zdjęcie","uploadPhoto":"Prześlij zdjęcie","pasteHint":"Lub wklej ze schowka","processing":"Wyodrębnianie tekstu...","extractedText":"Wyodrębniony tekst","editHint":"Możesz edytować tekst przed tłumaczeniem","noTextFound":"Nie znaleziono tekstu w tym obrazie","tryAnother":"Spróbuj innego obrazu","translateAnother":"Przetłumacz inny obraz","maxSize":"Maks. {size}MB","supportedFormats":"JPG, PNG, WebP","overlayView":"Przetłumaczony","textView":"Tekst","originalView":"Oryginał","viewFullTranslation":"Zobacz pełne tłumaczenie","imageExpired":"Obraz nie jest już dostępny"},"document":{"title":"Przetłumacz dokument","description":"Prześlij dokument, aby przetłumaczyć jego zawartość","dropHere":"Upuść dokument tutaj","browse":"Przeglądaj pliki","processing":"Tłumaczenie dokumentu...","pageCount":"{count, plural, one {# strona} few {# strony} many {# stron} other {# stron}}","downloadTranslated":"Pobierz przetłumaczony dokument","translateAnother":"Przetłumacz inny dokument","maxSize":"Maks. {size}MB","supportedFormats":"PDF, DOCX, PPTX, XLSX, DOC, PPT, XLS, ODT, RTF, HTML, TXT, CSV","previewTab":"Podgląd","textTab":"Tekst","previewUnavailable":"Podgląd niedostępny dla tego dokumentu","restoredFromHistory":"Ładowanie z historii...","downloadExpired":"Pobieranie wygasło","downloadAvailableDays":"{days, plural, one {Pobieranie dostępne przez # dzień} few {Pobieranie dostępne przez # dni} many {Pobieranie dostępne przez # dni} other {Pobieranie dostępne przez # dni}}","fileExpired":"Dokument nie jest już dostępny","previewLoadError":"Nie udało się załadować podglądu, spróbuj pobrać plik"},"cost":{"estimatedChars":"~{chars, plural, one {# znak} few {# znaki} many {# znaków} other {# znaków}} z Twojego limitu","withinLimit":"{remaining, plural, one {# tłumaczenie pozostało dziś} few {# tłumaczenia pozostały dziś} many {# tłumaczeń pozostało dziś} other {# tłumaczeń pozostało dziś}}","overageWarning":"Dzienny limit osiągnięty. To będzie kosztować {credits, plural, one {# kredyt} few {# kredyty} many {# kredytów} other {# kredytów}}.","insufficientChars":"Za mało znaków. Kup więcej lub poczekaj na dzienny reset.","insufficientCredits":"Za mało kredytów.","buyMore":"Kup więcej","confirm":"Przetłumacz","estimating":"Szacowanie kosztów...","ready":"Gotowe do tłumaczenia"},"keyboard":{"toggle":"Klawiatura wirtualna","close":"Zamknij klawiaturę","layoutLabel":"Klawiatura","noLayout":"Brak układu klawiatury dla tego języka","handwriting":"Pismo ręczne","drawHere":"Narysuj znaki tutaj","recognizing":"Rozpoznawanie...","undo":"Cofnij","clear":"Wyczyść","sendDrawing":"Wyślij rysunek","move":"Przenieś klawiaturę","resize":"Zmień rozmiar klawiatury"},"tierRequired":{"imageBasic":"Tłumaczenie obrazów wymaga planu Basic lub wyższego","documentPro":"Tłumaczenie dokumentów wymaga planu Pro lub wyższego"},"micPermissionDenied":"Odmowa dostępu do mikrofonu. Sprawdź uprawnienia przeglądarki.","micUnavailable":"Mikrofon niedostępny. Upewnij się, że żadna inna aplikacja go nie używa.","voiceLanguageUnsupported":"Wprowadzanie głosowe nie jest dostępne dla tego języka.","translateFailed":"Nie udało się przetłumaczyć tego tekstu. Spróbuj ponownie.","voiceInputFailed":"Wprowadzanie głosowe nie zadziałało. Spróbuj ponownie."},"TtsLimit":{"title":"Dzienny limit audio wyczerpany","resets":"Twój darmowy limit audio odnowi się za {time}.","resetsTomorrow":"Twój darmowy limit audio odnowi się jutro.","buyHint":"Możesz też wydać kredyty na bezterminowe znaki audio i słuchać dalej już dziś.","charsOption":"{chars, plural, one {# znak} few {# znaki} many {# znaków} other {# znaku}}","charsPurchased":"{chars, plural, one {Dodano # znak audio do Twojego salda} few {Dodano # znaki audio do Twojego salda} many {Dodano # znaków audio do Twojego salda} other {Dodano # znaku audio do Twojego salda}}","upgradeHint":"Wyższe plany zawierają znacznie więcej darmowego audio każdego dnia."},"TranslationLimit":{"charsOption":"{chars, plural, one {# znak} few {# znaki} many {# znaków} other {# znaku}}","title":"Dzienny limit tłumaczeń wyczerpany","resets":"Twój darmowy limit tłumaczeń odnowi się za {time}.","resetsTomorrow":"Twój darmowy limit tłumaczeń odnowi się jutro.","buyHint":"Możesz też wydać kredyty na bezterminowe znaki tłumaczenia i tłumaczyć dalej już dziś.","upgradeHint":"Wyższe plany zawierają znacznie więcej darmowych tłumaczeń każdego dnia."},"ReadingCheckLimit":{"title":"Dzisiejsze krótkie pytania się skończyły","resets":"Darmowe pytania odnowią się za {time}.","resetsTomorrow":"Darmowe pytania odnowią się jutro.","buyHint":"Możesz też wydać kredyty na bezterminowe pytania i dalej zdobywać punkty za własne teksty już dziś.","checksOption":"{count, plural, one {# krótkie pytanie} few {# krótkie pytania} many {# krótkich pytań} other {# krótkiego pytania}}","checksPerCredit":"{count, plural, one {# pytanie za kredyt} few {# pytania za kredyt} many {# pytań za kredyt} other {# pytania za kredyt}}","checksPurchased":"{count, plural, one {Dodano # pytanie do Twojego salda} few {Dodano # pytania do Twojego salda} many {Dodano # pytań do Twojego salda} other {Dodano # pytania do Twojego salda}}","upgradeHint":"Wyższe plany zawierają więcej darmowych pytań każdego dnia."},"CharLimit":{"seePlans":"Zobacz plany"},"PointsReward":{"earned":"Punkty zdobyte!","weekTotal":"W tym tygodniu","source":{"exercise":"Ćwiczenie ukończone","ai_practice":"Ćwiczenie z AI","vocabulary":"Ćwiczenie słówek","chat_help":"Pomoc na czacie","streak":"Bonus za serię","lesson_promoted":"Lekcja promowana","exercise_tts":"Dodano audio do ćwiczenia","quest":"Zadanie ukończone","language_game":"Codzienna gra Langle","lesson_generated":"Utworzono lekcję","exercise_generated":"Utworzono ćwiczenia","image_generated":"Utworzono obraz","intro_outro_generated":"Utworzono intro/outro","metadata_generated":"Utworzono metadane","topic_generated":"Utworzono temat","tts_narration_generated":"Utworzono narrację","chest":"Skrzynia otwarta","word_contributed":"Wkład do słownika","post_translated":"Wpis na blogu przetłumaczony","lesson_finished":"Ktoś ukończył twoją lekcję","lesson_liked":"Ktoś polubił twoją lekcję","reading":"Przeczytany tekst"}},"SupportBot":{"title":"Przewodnik po aplikacji","newConversation":"Nowa rozmowa","input":{"placeholder":"Zapytaj mnie o cokolwiek w OwnSlides...","limitReachedHint":"Osiągnięto dzienny limit"},"empty":{"title":"Cześć! Jestem twoim przewodnikiem po aplikacji","description":"Mogę pomóc ci odkrywać funkcje, zasugerować co ćwiczyć i odpowiedzieć na pytania o aplikację."},"suggestions":{"features":"Co mogę robić w tej aplikacji?","capabilities":"W czym możesz mi pomóc?","progress":"Jak mi idzie?","subscription":"Co jest zawarte w mojej subskrypcji?","tutorChat":"Jak zacząć czat z korepetytorem?"},"error":{"sendFailed":"Nie udało się wysłać wiadomości. Spróbuj ponownie."},"remainingMessages":"Pozostało {count, plural, one {# wiadomość} few {# wiadomości} many {# wiadomości} other {# wiadomości}} w tym miesiącu","recharge":{"button":"Zdobądź 10 wiadomości więcej (1 kredyt)","success":"{count, plural, one {# wiadomość dodana} few {# wiadomości dodane} many {# wiadomości dodanych} other {# wiadomości dodanych}}!","notEnoughCredits":"Za mało kredytów do doładowania"},"planBanner":{"create":"Stwórz plan nauki","createHint":"Otwórz Learning Hub, aby rozpocząć","resumeHint":"Dotknij, aby wznowić ten temat"},"loadMore":"Załaduj więcej","clearConfirm":{"title":"Rozpocząć nową rozmowę?","description":"To zakończy bieżący czat. Poprzednie wiadomości nie będą już tutaj widoczne.","confirm":"Zacznij nową","cancel":"Anuluj"},"links":{"learning":"Centrum nauki","progress":"Postępy","gallery":"Galeria","translator":"Tłumacz","vocabulary":"Słownik","langle":"Langle","search":"Szukaj","pricing":"Cennik","profile":"Profil","settings":"Ustawienia","settingsProfile":"Ustawienia profilu","settingsSubscription":"Subskrypcja","settingsNotifications":"Powiadomienia","lessons":"Lekcje","practice":"Ćwiczenia","tutorChat":"Czat z korepetytorem","speakingPractice":"Ćwiczenie mówienia"},"backToNotifications":"Powrót do powiadomień"},"Languages":{"lockedTooltip":"Ten język nie jest jeszcze dostępny. Zagłosuj na niego, aby pomóc nam ustalić priorytety.","voteAction":"Głosuj","votedAction":"Zagłosowano","lockedHelpText":"Ten język nie jest jeszcze dostępny. Wybierz inny język lub zagłosuj, aby go zażądać.","toast":{"voted":"Głos zapisany. Dziękujemy!","unvoted":"Głos został usunięty.","voteFailed":"Nie udało się zarejestrować głosu. Spróbuj ponownie.","unvoteFailed":"Nie udało się usunąć głosu. Spróbuj ponownie."},"errors":{"alreadyAvailable":"Ten język jest już dostępny, więc głosowanie nie jest potrzebne."}},"LockedLanguage":{"title":"{language} nie jest jeszcze dostępny","description":"Stawiamy na jakość, nie ilość. Zagłosuj na język {language}, a potraktujemy go priorytetowo: gdy poprosi o niego wystarczająco wielu uczących się, dodamy go jako następny.","voteCount":"{count, plural, one {# osoba poprosiła o ten język} few {# osoby poprosiły o ten język} many {# osób poprosiło o ten język} other {# osoby poprosiły o ten język}}","beTheFirst":"Bądź pierwszy i poproś o ten język!","signInToVote":"Zaloguj się, aby zagłosować."},"Feedback":{"correct":{"message":"Brawo!"},"wrong":{"message":"Prawie!"},"complete":{"message":"Sesja ukończona!"},"continue":"Dalej","showDetails":"Pokaż szczegóły","submit":"Wyślij","imageAlt":"Obraz ćwiczenia","imageWordChoicePrompt":"Wybierz słowo pasujące do obrazu","imageDescribePrompt":"Opisz, co widzisz","streak":{"message":"{count, plural, one {# z rzędu!} few {# z rzędu!} many {# z rzędu!} other {# z rzędu!}}"}},"metadata":{"title":"OwnSlides | Notatnik językowy, fiszki i lekcje, którymi się podzielisz","ogAlt":"OwnSlides: platforma językowa dla uczących się i nauczycieli","description":"OwnSlides zbiera w jednym miejscu wszystko, czego uczysz się w danym języku: notatki, talie słówek z powtórkami w odstępach, lekcje i kurs ESOKJ w 91 językach. Ucz się sam, z partnerem lub przyjacielem albo ucz swoich uczniów i na bieżąco śledźcie nawzajem swoje postępy."},"Settings":{"title":"Ustawienia","description":"Zarządzaj ustawieniami konta i preferencjami.","sections":{"profile":"Profil","appearance":"Wygląd","notifications":"Powiadomienia","subscription":"Subskrypcja","privacy":"Prywatność","security":"Bezpieczeństwo"},"notifications":{"chatAlerts":"Dopasowanie czatu","chatMatchAlerts":"Powiadomienia o dopasowaniu czatu","chatMatchAlertsDescription":"Otrzymuj powiadomienia, gdy ktoś szuka partnera do pisania w języku, który znasz","allowMessageRequests":"Zezwól na prośby o wiadomości","allowMessageRequestsDescription":"Pozwól innym użytkownikom wysyłać ci prośby o bezpośrednie wiadomości"},"privacy":{"blockedUsers":"Zablokowani użytkownicy","blockedUsersDescription":"Zablokowani użytkownicy nie mogą wysyłać Ci wiadomości, obserwować Cię ani znaleźć Twojego profilu.","noBlockedUsers":"Nie masz zablokowanych użytkowników.","unblock":"Odblokuj","unblockConfirm":"Odblokować {name}?","unblockConfirmDescription":"Będą mogli ponownie obserwować Cię i wysyłać Ci wiadomości.","unblocked":"{name} został odblokowany","deleteAccount":"Usuń konto","deleteAccountDescription":"Trwale usuń swoje konto i wszystkie powiązane dane. Po złożeniu wniosku o usunięcie masz 30 dni na anulowanie, zanim dane zostaną trwale usunięte.","deleteAccountConfirmTitle":"Usunąć konto?","deleteAccountConfirmDescription":"Twoje konto zostanie zaplanowane do trwałego usunięcia. Po 30 dniach wszystkie Twoje dane (lekcje, notatki, pliki, eksporty, obserwujący i historia ćwiczeń) zostaną bezpowrotnie usunięte. Aktywne promocje wyłączymy natychmiast.","deleteConfirmWord":"USUŃ","deleteConfirmWordPrompt":"Wpisz {word}, aby potwierdzić","deleteAccountButton":"Usuń moje konto","cancelDeletion":"Anuluj usunięcie","cancelDeletionConfirmTitle":"Anulować usunięcie konta?","cancelDeletionConfirmDescription":"Twoje konto nie jest już planowane do usunięcia. Uwaga: wcześniej dezaktywowane lekcje nie zostaną automatycznie przywrócone.","deletionPending":"Twoje konto jest zaplanowane do usunięcia {date}.","deletionPendingDescription":"Twoje dane zostaną trwale usunięte {date}. Możesz anulować usunięcie w dowolnym momencie przed tą datą.","deletionCancelled":"Usunięcie konta zostało anulowane","deletionRequested":"Złożono wniosek o usunięcie konta","daysRemaining":"{count, plural, one {# dzień pozostały} few {# dni pozostałe} many {# dni pozostałych} other {# dni pozostałych}}","cookiePreferences":"Preferencje plików cookie","cookiePreferencesDescription":"Wybierz, których opcjonalnych plików cookie może używać OwnSlides. Niezbędne pliki cookie pozostają włączone, aby aplikacja działała."},"soundEffects":"Efekty dźwiękowe","soundEffectsDescription":"Odtwarza dźwięki przy poprawnych/błędnych odpowiedziach, seriach i wydarzeniach na żywo.","files":{"title":"Twoje pliki","storageUsed":"Wykorzystano {used} z {limit} miejsca","empty":"Nie przesłano jeszcze żadnych plików.","error":"Nie udało się wczytać plików. Spróbuj ponownie za chwilę.","deleteNamed":"Usuń {name}","deleteConfirmTitle":"Usunąć ten plik?","deleteConfirmDescription":"„{name}” zostanie trwale usunięty, a zajmowane miejsce zwolnione. Tej operacji nie można cofnąć."},"reminders":{"dailyTitle":"Codzienne ćwiczenia","time":"Godzina przypomnienia","timeDetail":"Tylko w dni, w które jeszcze nie ćwiczono","previewIntro":"Zmienia się zależnie od dnia, na przykład:","previewTitle":"Twoja seria ({days} dni) kończy się o północy","previewBody":"Dwie minuty z korepetytorem ją podtrzymają.","whatTitle":"Co wysyłamy","device":"Urządzenie","email":"E-mail","onDevice":"{category} na tym urządzeniu","byEmail":"{category} e-mailem","categories":{"practice":{"title":"Przypomnienie o ćwiczeniach","detail":"Codzienne przypomnienie o wybranej godzinie"},"assignments":{"title":"Zadania i krąg","detail":"Nowe zadania, termin jutro, przypomnienie od nauczyciela"},"games":{"title":"Gry na dziś","detail":"Gdy seria w Langle, Spellee, Speakle lub Citle jest zagrożona"},"creator":{"title":"Podsumowania dla twórców","detail":"Tygodniowe podsumowanie uczniów, polubień i obserwujących"},"social":{"title":"Społeczność","detail":"Polubienia, obserwacje, wiadomości i prezenty"}},"emailOff":"E-maile trafiają na {email} i pozostają wyłączone, dopóki ich nie zaznaczysz.","emailConsent":"Zgoda na te e-maile na adres {email} została wyrażona. Każdy e-mail ma link do wypisania się.","otherTitle":"Więcej ustawień","wordOfDay":"Słowo dnia trafia po cichu do czatu pomocy. Bez powiadomienia.","timeValue":"{label} · {time}"}}},"now":"$undefined","timeZone":"UTC","children":"$L25"}]

Wielki słownik języka polskiego

Zrzuty ekranu

Komentarze

Nie ma tu jeszcze nic

Wielki słownik języka polskiego

Zrzuty ekranu

Komentarze

Nie ma tu jeszcze nic