Безкоштовні матеріали

Безкоштовні матеріали для вивчення Latin

45 безкоштовних матеріалів — перевірено та впорядковано.

100% безкоштовно

Без пробних періодів, оплати й реєстрації.

Усе, що нижче, безкоштовне — без пробних періодів і платних підписок. У добірці зібрано основні способи вивчати Latin: системні курси для основи, словники, щоб швидко дивитися слова, і матеріали для читання та аудіювання, щоб проводити з мовою реальний час. Почніть з одного курсу й одного словника, а коли почнете розуміти прості речення, додайте аудіювання.

Фільтр матеріалів

Усі матеріали

A Junior Latin Reader(відкриється в новій вкладці)

Матеріали для читання для початківців.

Читання
Початковий–середній
A Practical Grammar of the Latin Language(відкриється в новій вкладці)

Безкоштовний підручник.

Граматика
Початковий
Allen and Greenough's New Latin Grammar for Schools and Colleges(відкриється в новій вкладці)

Латинська граматика як довідник у 642 розділах!

Граматика
Початковий
Cambridge School Classics Project(відкриється в новій вкладці)

"Проєкт Cambridge School Classics — місце, де розміщується всесвітньо відомий Cambridge Latin Course, сотні безкоштовних матеріалів для викладання та навчання, підтримка вчителів з латини в школах Великої Британії, онлайн-активності з латини, міфи та оповідь-перформанс, Electronic Pocket Oxford Latin Dictionary та багато іншого!"

Словники
Початковий
Classical Studies - Latin(відкриється в новій вкладці)

Поради з вивчення латини з меншим стресом

Усі рівні
Divus Magister Craft(відкриється в новій вкладці)

Латина і... Minecraft.

Відео
Середній–просунутий
Ephemeris(відкриється в новій вкладці)

"Онлайн-новини, повністю написані латиною, з численними розділами."

Новини
Середній–просунутий
Сайт la мовою
First Latin Lessons(відкриється в новій вкладці)

Підручник для початківців.

Читання
Початковий
Grex Latine Loquentium(відкриється в новій вкладці)

"Найкращий e-mail список для живої латини: латина — єдина дозволена мова, і можна читати найкращих латиномовців у всьому світі та обмінюватися з ними повідомленнями."

Спільноти
Середній–просунутий
Сайт la мовою
Hiberna Caroli Raetici(відкриється в новій вкладці)

Матеріали для читання для учнів латини (включно з повними початківцями).

Курси
Усі рівні
Interactive Latin(відкриється в новій вкладці)

"Від The Open University <<Якщо ви вивчаєте латинські закінчення слів, цей сайт для вас! Ви можете попрактикуватися у вікторині щодо відмінкових закінчень іменників, дієслів та прикметників. Слова, які ви зустрінете, є ключовою лексикою, що трапляється в більшості курсів для початківців.>> Обов’язково налаштуйте свої параметри (подивіться в меню)."

Лексика
Середній
Internet Workbook for the Oxford Latin Course(відкриється в новій вкладці)

Інтернет-робочий зошит для Oxford Latin Course.

Курси
Початковий–середній
Latdict(відкриється в новій вкладці)

Латинський словник.

Словники
Усі рівні
Latin Derivatives(відкриється в новій вкладці)

"Список, розташований в алфавітному порядку за латинським словом. Він містить багато англійських слів, утворених від латини. Чудовий спосіб вивчати лексику — і латинську, і англійську!:"

Лексика
Усі рівні
Latin Lessons(відкриється в новій вкладці)

Загальний курс.

Курси
Початковий
Latin Online(відкриється в новій вкладці)

"Добре організований і комплексний підручник, створений за сучасними підходами. Аутентичні тексти вводяться одразу. Від The Linguistics Research Center при Університеті Техасу в Остіні."

Курси
Початковий
Latin for Email(відкриється в новій вкладці)

Короткий вступ Nova Roma для абсолютних початківців не лише показує, як формулювати повідомлення латинськими вітаннями, а й м’яко знайомить із базовими принципами граматики.

Граматика
Початковий
Latin verb conjugation(відкриється в новій вкладці)

Інструмент для відмінювання латинських дієслів.

Усі рівні
Latine Discere(відкриється в новій вкладці)

"Завантажувані навчальні посібники для кожного розділу OLC, частини 1-2: пояснення граматики, робочі аркуші, лексика (Greg Swann)"

Граматика
Усі рівні
Latinitium(відкриється в новій вкладці)

4 латинських словники для пошуку.

Словники
Latintutorial(відкриється в новій вкладці)

"Високоякісні відео з латинської граматики, розроблені Беном Джонсоном."

Відео
Початковий–середній
Latinum(відкриється в новій вкладці)

"Вчіть латину через цей подкаст. На вебсайті є дуже повні ресурси. Уроки використовують текст Adler, зазначений вище. Латинська вимовляється в реконструйованій класичній вимові."

Курси
Початковий
Neo–Latin Lexicon(відкриється в новій вкладці)

"Найбільший репозиторій неолатинського словника, відібраного з літературних джерел... і забезпечує унікальний інструмент для студентів, викладачів і практиків активної латини".

Словники
Nova Roma - Grammar(відкриється в новій вкладці)

"Вступ NovaRoma до елементарної латинської граматики з багатьма прикладами та практичним підходом."

Граматика
Початковий
Numen(відкриється в новій вкладці)

"...онлайн-латинський словник (словник латинської мови) та інструмент з латинської граматики на основі An Elementary Latin Dictionary (за Charlton T. Lewis). Цей онлайн-словник відрізняється від будь-якого іншого, який ви коли-небудь використовували. Його створено з нуля з використанням технології AJAX, щоб забезпечити найшвидший, найефективніший і найкорисніший інтерфейс користувача. І, до речі, він містить макрони!"

Словники
Усі рівні
Project Gutenberg - Latin(відкриється в новій вкладці)

Безплатні книги латиною.

Читання
Середній–просунутий
Сайт la мовою
Ritchie's Fabulae Faciles: A First Latin Reader by Francis Ritchie(відкриється в новій вкладці)

Прості історії для практики.

Читання
Початковий–середній
ScorpioMartianus(відкриється в новій вкладці)

Відео з розмовною латиною від Luke Amadeus Ranieri.

Відео
Усі рівні
Ten hacks for getting better at Latin(відкриється в новій вкладці)

Десять хаків, щоб краще вивчати латину.

Усі рівні
Textkit(відкриється в новій вкладці)

"Textkit — це добірка текстів, ресурсів, сервісів і підручників для латини та грецької. Textkit — найбільший у світі постачальник безкоштовних і повністю завантажуваних грецьких та латинських граматик і читанок. Є також багато інших розділів Textkit, які допоможуть вам вивчати грецьку та латину. Є форум, де можна зустрітися й навчатися грецької та латини з іншими учнями. Також є навчальні групи, де ви можете рухатися через підручник за визначеним розкладом разом з іншими. За підпискою на розсилку можна завантажити добірку відповідей до грецьких і латинських вправ. Textkit Vocabulary дозволяє створювати цілком безкоштовні онлайн-курси з лексики з вікторинами."

Підручники
Усі рівні
The Latin Dictionary(відкриється в новій вкладці)

Довідкові таблиці, фрази та більше.

Словники
Усі рівні
The Latin Library(відкриється в новій вкладці)

"Святий Грааль латинських книг — від класики до сучасності".

Середній–просунутий
The LatinStudy List(відкриється в новій вкладці)

"LatinStudy List — це відкрита розсилальна спільнота, присвячена вивченню латини, включно з авторами класичного, середньовічного та нео-латинського періодів. І новачки, і досвідчені латіністи знайдуть тут щось цікаве. Її ведуть кілька навчальних груп. Зазвичай є кілька рівнів груп для початківців, а також просунуті групи, що перекладають уривки, наприклад, з Цезаря чи Вергілія, і деякі групи для вправ з творення, які повторюють граматику. Координатор задає порядок денний групи, а потім збирає й упорядковує завдання. Ці добірки, або паралельні списки відповідей чи перекладів кожного учасника групи, публікуються в розсилці напряму для обговорення. Більшість запитань відповідають інші учасники списку, а не обов’язково ті, хто входить до вашої навчальної групи. Це змішування рівнів досвіду, коли люди переходять між ролями учня й викладача, робить список особливо ефективним середовищем для навчання та сприяє відчуттю спільноти."

Граматика
Усі рівні
The London Latin Course(відкриється в новій вкладці)

168 коротких відеоуроків (також перегляньте інші відео цього хлопця).

Відео
Початковий
Vox Romana(відкриється в новій вкладці)

"Vox Romana — це безкоштовний щомісячний подкаст про все римське."

Подкасти
Vulgar Latin verb conjugation(відкриється в новій вкладці)

Інструмент для відмінювання вульгарної латини.

Усі рівні
Wheelock's Latin Chapters 1-40(відкриється в новій вкладці)

Колода Anki з аудіо.

Лексика
Початковий
Words(відкриється в новій вкладці)

Словник — 39.000 статей.

Словники
Усі рівні
ddc.dickinson.edu(відкриється в новій вкладці)

"Найпростіше користуватися довідником з граматики завдяки бічній панелі та можливості пошуку."

Граматика
Усі рівні
https://magistrula.herokuapp.com/latin(відкриється в новій вкладці)

"Пропонує не лише способи практикувати парадигми іменників, прикметників і дієслів, а й речення, що поєднують знання про відмінки, вказівні займенники та синтаксис (Anna Andresian)"

Усі рівні
latin.packhum(відкриється в новій вкладці)

Латинська бібліотека.

Середній–просунутий
r/LANL_Latin(відкриється в новій вкладці)

Спільнота Reddit для вивчення латини.

Спільноти
Усі рівні
r/Latin(відкриється в новій вкладці)

Спільнота Reddit для вивчення латини.

Спільноти
Усі рівні

Цей каталог виріс зі створеного спільнотою списку безкоштовних матеріалів — року збирання та перевірки, які здійснили Joanna (u/chlebka) й десятки дописувачів, що пропонували посилання, і оприлюднили вільно. Переглянути початковий список. Відтоді ми його розширили, перевірили заново та перекатегоризували, зберігаючи подяки до кожного матеріалу там, де їх фіксував початковий список.