Đang tải...
Tìm thấy 100 từ
a
/a/
Tūmau tautohu ka whakamahia ki mua i ngā ingoa tangata, ingoa wāhi, me ētahi kupu tohu.
aha
/aha/
Kupu pātai mō te mea, mō te mahi rānei; ka whakamahia hei rapu i te āhua o tētahi mea.
ako
/akɔ/
Te whiwhi mātauranga hou; te whakaako hoki i tētahi atu.
ana
/ana/
đang
anō
/anoː/
He kupu e tohu ana i te tukuruatanga; te mahi anō i tētahi mea.
aroha
/arɔha/
Te ngākau mahana ki tētahi atu; te atawhai, te manaaki, me te pōuri mō ētahi atu.
au
/au/
Kupu whakakapi tangata mō te tuatahi takitahi; ko te tangata e kōrero ana.
awa
/awa/
Te rerenga wai māori e rere ana mai i uta ki te moana.
e
/ɛ/
đang; hãy
ehara
/ɛhara/
Kupu whakakāhore mō ngā rerenga tautohu, i te taha o 'ko'; e whakahē ana i te tuakiri o tētahi mea.
haere
/haɛrɛ/
Te neke atu mai i tētahi wāhi ki tētahi atu; te whakatere o te tinana.
he
/hɛ/
một
hea
/hɛa/
đâu
hiahia
/hiahia/
muốn
hoki
/hɔki/
He kupu e whakaatu ana i te 'also, too'; ka whakamahia hoki hei whakau i te take.
hou
/hɔu/
He āhua e whakaatu ana kāhore anō tētahi mea kia roa; kātahi anō ka puta.
i
/i/
Tūmau e tohu ana i te take kua mahia, i te wā kua pahure, i te wāhi rānei i tētahi mahi.
ia
/ia/
Kupu whakakapi tangata mō te tuatoru takitahi; kāhore e wehe i te tāne, i te wahine.
iti
/iti/
He āhua e whakaatu ana i te rahi kore, i te tokoiti rānei o tētahi mea.
ka
/ka/
sẽ/đã
kaha
/kaha/
He āhua e whakaatu ana i te pakari, i te māia, i te uaua rānei o tētahi mea.
kai
/kai/
Te whakauru kai ki te māngai, te ngau me te horomia hei whāngai i te tinana.
katoa
/katɔa/
tất cả
kei
/kɛi/
Tūmau e tohu ana i te wāhi, i te wā o nāianei rānei; e whakaatu ana i te noho o tētahi mea.
kei te
/kɛi tɛ/
đang
ki
/ki/
đến
ki te
/ki tɛ/
Tūmau ka whakamahia ki mua i tētahi tūmahi hei whakaatu i te whāinga o tētahi mahi.
kino
/kinɔ/
xấu
kite
/kitɛ/
thấy
ko
/kɔ/
Tūmau whakahua e tohu ana i te take o te rerenga kōrero, ka whakamahia hoki hei whakanui i tētahi mea.
koe
/kɔɛ/
Kupu whakakapi tangata mō te tuarua takitahi; ko te tangata e kōrerohia ana.
kotahi
/kɔtahi/
Te tatau tuatahi; te kotahi o tētahi mea.
koutou
/kɔutɔu/
Kupu whakakapi mō te tuarua, tokomaha; ko ngā tāngata e kōrerohia ana, tokotoru neke atu.
kua
/kua/
Tūmau e tohu ana kua oti tētahi mahi, kua tīmata rānei tētahi āhuatanga hou.
kupu
/kupu/
He wāhanga o te reo e whakaatu ana i tētahi whakaaro; ngā oro kua whakakotahi.
kāinga
/kaːiŋa/
nhà
kāo
/kaːɔ/
Kupu whakakāhore; ka whakamahia hei whakahē i tētahi pātai.
kāore
/kaːɔrɛ/
Kupu whakakāhore e whakahē ana i te rerenga kōrero; ka whakamahia hei tohu kāhore tētahi mea.
kōrero
/koːrɛrɔ/
nói
kōrua
/koːrua/
Kupu whakakapi mō te tuarua, tokorua; ngā tāngata tokorua e kōrerohia ana.
mahi
/mahi/
công việc
matua
/matua/
cha mẹ
maunga
/mauŋa/
He wāhi tiketike o te whenua e tū ana ki runga; he wāhi tapu ki ngā iwi.
me
/mɛ/
Kupu hono e whakakotahi ana i ngā ingoa, e whakaatu ana i te 'and' i waenga i ngā mea.
mea
/mɛa/
He kupu whānui mō tētahi taonga, āhuatanga, take rānei kāhore e tino tautohua.
moana
/mɔana/
Te wai nui tote e karapoti ana i ngā whenua; te takutai ki tua.
mātou
/maːtɔu/
chúng tôi
māua
/maːua/
Kupu whakakapi mō te tuatahi, tokorua, kāhore te tangata e kōrerohia ana i roto.
mōhio
/moːhiɔ/
biết
nei
/nɛi/
Tūmau e tohu ana i te tata ki te tangata e kōrero ana; 'i konei', 'i tēnei wā'.
a
/a/
Tūmau tautohu ka whakamahia ki mua i ngā ingoa tangata, ingoa wāhi, me ētahi kupu tohu.
aha
/aha/
Kupu pātai mō te mea, mō te mahi rānei; ka whakamahia hei rapu i te āhua o tētahi mea.
ako
/akɔ/
Te whiwhi mātauranga hou; te whakaako hoki i tētahi atu.
ana
/ana/
đang
Thành tố cố định hoàn tất cấu trúc “e ... ana” để biểu thị hành động đang diễn ra.
anō
/anoː/
He kupu e tohu ana i te tukuruatanga; te mahi anō i tētahi mea.
aroha
/arɔha/
Te ngākau mahana ki tētahi atu; te atawhai, te manaaki, me te pōuri mō ētahi atu.
au
/au/
Kupu whakakapi tangata mō te tuatahi takitahi; ko te tangata e kōrero ana.
awa
/awa/
Te rerenga wai māori e rere ana mai i uta ki te moana.
e
/ɛ/
đang; hãy
Hư từ cố định chỉ hành động đang diễn ra, cũng dùng trước số đếm, trong lời gọi và mệnh lệnh.
ehara
/ɛhara/
Kupu whakakāhore mō ngā rerenga tautohu, i te taha o 'ko'; e whakahē ana i te tuakiri o tētahi mea.
haere
/haɛrɛ/
Te neke atu mai i tētahi wāhi ki tētahi atu; te whakatere o te tinana.
he
/hɛ/
một
Từ bất định, chỉ một sự vật chưa được biết; tương đương với “a” và “some” trong tiếng Anh.
hea
/hɛa/
đâu
Từ để hỏi về nơi chốn; dùng để tìm vị trí của một vật nào đó.
hiahia
/hiahia/
muốn
Điều mà lòng hướng tới; sự muốn có một چیز nào đó.
hoki
/hɔki/
He kupu e whakaatu ana i te 'also, too'; ka whakamahia hoki hei whakau i te take.
hou
/hɔu/
He āhua e whakaatu ana kāhore anō tētahi mea kia roa; kātahi anō ka puta.
i
/i/
Tūmau e tohu ana i te take kua mahia, i te wā kua pahure, i te wāhi rānei i tētahi mahi.
ia
/ia/
Kupu whakakapi tangata mō te tuatoru takitahi; kāhore e wehe i te tāne, i te wahine.
iti
/iti/
He āhua e whakaatu ana i te rahi kore, i te tokoiti rānei o tētahi mea.
ka
/ka/
sẽ/đã
Từ bất biến chỉ sự bắt đầu của một việc, hoặc việc sẽ xảy ra sau; không gắn với một thời điểm cụ thể.
kaha
/kaha/
He āhua e whakaatu ana i te pakari, i te māia, i te uaua rānei o tētahi mea.
kai
/kai/
Te whakauru kai ki te māngai, te ngau me te horomia hei whāngai i te tinana.
katoa
/katɔa/
tất cả
Từ biểu thị sự hợp nhất của toàn bộ; không còn gì sót lại.
kei
/kɛi/
Tūmau e tohu ana i te wāhi, i te wā o nāianei rānei; e whakaatu ana i te noho o tētahi mea.
kei te
/kɛi tɛ/
đang
Tiền tố/từ chỉ thì biểu thị hành động đang diễn ra ngay lúc này.
ki
/ki/
đến
Giới từ thường chỉ nơi, hướng mà một vật hay người đi tới; biểu thị nghĩa ‘đến’ và ‘về phía’.
ki te
/ki tɛ/
Tūmau ka whakamahia ki mua i tētahi tūmahi hei whakaatu i te whāinga o tētahi mahi.
kino
/kinɔ/
xấu
Một trạng thái biểu thị rằng một चीज nào đó xấu, gây hại hoặc không tốt.
kite
/kitɛ/
thấy
Biết điều gì bằng cách nhìn tận mắt; hoặc nghĩ rằng.
ko
/kɔ/
Tūmau whakahua e tohu ana i te take o te rerenga kōrero, ka whakamahia hoki hei whakanui i tētahi mea.
koe
/kɔɛ/
Kupu whakakapi tangata mō te tuarua takitahi; ko te tangata e kōrerohia ana.
kotahi
/kɔtahi/
Te tatau tuatahi; te kotahi o tētahi mea.
koutou
/kɔutɔu/
Kupu whakakapi mō te tuarua, tokomaha; ko ngā tāngata e kōrerohia ana, tokotoru neke atu.
kua
/kua/
Tūmau e tohu ana kua oti tētahi mahi, kua tīmata rānei tētahi āhuatanga hou.
kupu
/kupu/
He wāhanga o te reo e whakaatu ana i tētahi whakaaro; ngā oro kua whakakotahi.
kāinga
/kaːiŋa/
nhà
Nơi người ta ở; nơi của trái tim, của gia đình.
kāo
/kaːɔ/
Kupu whakakāhore; ka whakamahia hei whakahē i tētahi pātai.
kāore
/kaːɔrɛ/
Kupu whakakāhore e whakahē ana i te rerenga kōrero; ka whakamahia hei tohu kāhore tētahi mea.
kōrero
/koːrɛrɔ/
nói
Bày tỏ ý nghĩ bằng lời nói; trao đổi lời với người khác.
kōrua
/koːrua/
Kupu whakakapi mō te tuarua, tokorua; ngā tāngata tokorua e kōrerohia ana.
mahi
/mahi/
công việc
Những việc đang được làm; công việc để kiếm tiền, hoặc sự say mê với một mục tiêu.
matua
/matua/
cha mẹ
Người sinh ra đứa trẻ; cha, mẹ hoặc bậc trưởng bối trong gia đình.
maunga
/mauŋa/
He wāhi tiketike o te whenua e tū ana ki runga; he wāhi tapu ki ngā iwi.
me
/mɛ/
Kupu hono e whakakotahi ana i ngā ingoa, e whakaatu ana i te 'and' i waenga i ngā mea.
mea
/mɛa/
He kupu whānui mō tētahi taonga, āhuatanga, take rānei kāhore e tino tautohua.
moana
/mɔana/
Te wai nui tote e karapoti ana i ngā whenua; te takutai ki tua.
mātou
/maːtɔu/
chúng tôi
Đại từ ngôi thứ nhất số nhiều, không bao gồm người được nói đến.
māua
/maːua/
Kupu whakakapi mō te tuatahi, tokorua, kāhore te tangata e kōrerohia ana i roto.
mōhio
/moːhiɔ/
biết
Có kiến thức về một điều gì; hiểu một vấn đề.
nei
/nɛi/
Tūmau e tohu ana i te tata ki te tangata e kōrero ana; 'i konei', 'i tēnei wā'.