Cargando...
288 palabras encontradas
'n
/ə/
un/una
aan
/ɑːn/
a
aandete
áandete
The main meal eaten in the evening; dinner or supper.
aartappel
áártappel
An edible starchy tuber, commonly cooked and eaten as a vegetable; a potato.
afguns
áfguns
A resentful feeling caused by another person’s success, possessions, qualities, or advantages; envy.
alles
/aləs/
Onbepaalde voornaamwoord wat na alle dinge saam verwys.
altyd
/altɛit/
Bywoord wat 'te alle tye' of 'sonder uitsondering' beteken.
arrogant
arrogánt
Having or showing an exaggerated sense of one’s own importance, abilities, or superiority; haughty or conceited.
as
/as/
Voegwoord wat 'n voorwaarde of vergelyking inlei.
asseblief
/asəˈblif/
Beleefdheidswoord wat 'n versoek versag.
baba
bába
bebé
badkamer
bádkamer
A bathroom; a room with facilities for washing, typically a bath or shower and often a toilet.
baie
/bɑjə/
mucho
bak
bák
to bake; to cook food with dry heat, especially in an oven
baklei
bakléi
To fight physically; to engage in a fight.
bang
báng
Afraid or frightened; feeling fear.
bed
béd
A piece of furniture or a place used for sleeping or resting.
bedien
bedíén
to serve someone, especially by bringing food or drink or helping a customer
berou
beróu
A feeling of deep regret or remorse for something wrong one has done.
bier
bíer
An alcoholic drink made by fermenting malted grain, usually flavored with hops; beer.
bly
blý
to stay, remain, or continue to be in a place, state, or condition
botter
bótter
mantequilla
braai
bráai
A social meal or gathering at which meat or other food is cooked over an open fire or coals; a barbecue.
broek
bróek
A pair of trousers or pants; an outer garment worn from the waist down, covering the legs separately.
broer
bróer
hermano
brood
bróód
pan
buigsaam
búigsaam
flexible
dag
/dax/
día
dan
/dan/
Bywoord wat 'n daaropvolgende tyd of 'n gevolg aandui.
dankie
/daŋki/
Uitdrukking van dankbaarheid.
dapper
dápper
valiente
deur
déur
A movable panel or barrier used to open and close an entrance to a room, building, cupboard, vehicle, or similar space; a door.
die
/di/
Bepaalde lidwoord wat 'n bepaalde selfstandige naamwoord aandui.
dink
/dəŋk/
pensar
dit
/dət/
esto
dogter
dógter
A female child in relation to her parents; a daughter.
drie
/dri/
tres
drink
drínk
beber
een
/eːn/
Die telwoord vir die getal 1.
eerlik
éerlik
Honest; truthful and morally upright; not deceitful or corrupt.
eerste
/eːrstə/
primero
eet
éét
comer
eggenoot
eggenóót
esposo
eggenote
eggenóte
A wife; a female spouse.
eier
éier
An egg: the oval or round reproductive body laid by a bird, reptile, fish, or similar animal, especially a hen’s egg used as food.
ek
/ɛk/
Persoonlike voornaamwoord vir die spreker self.
en
/ɛn/
Voegwoord wat woorde, sinsdele of sinne met mekaar verbind.
enkellopend
énkellopend
single; not married or not in a romantic relationship
familie
famílie
A group of people related by blood, marriage, adoption, or close kinship; one’s relatives.
gaan
/xɑːn/
ir
geduldig
gedúldig
able to wait, endure difficulty, or tolerate delay without becoming annoyed or upset; patient
gee
/xeː/
dar
geen
/xeːn/
Ontkennende bepaler wat 'geen enkele' beteken.
geliefde
gelíefde
amado
gelukkig
gelúkkig
happy; feeling or showing pleasure, contentment, or satisfaction
gesin
gesín
A family unit, especially parents and their children living together; a household family.
geskei
geskéi
divorciado
geskok
geskók
shocked, upset, or deeply surprised by something unpleasant or unexpected
gespanne
gespánne
tenso
getroud
getróud
married; having a husband, wife, or spouse
goed
góed
bueno
goeie
/xujə/
Verboë vorm van 'goed' wat voor 'n selfstandige naamwoord staan.
graag
/xrɑːx/
con gusto
groente
'groente
vegetables; edible plants or parts of plants, especially when eaten as food with a meal
groet
gróet
to greet someone; to say hello or acknowledge someone politely
groot
/xruət/
Van aansienlike grootte of omvang.
haar
/ɦɑːr/
Voorwerps- of besitlike voornaamwoord wat na 'n vroulike persoon verwys.
haat
háat
intense dislike or hostility; hatred
hand
'hand
mano
handskoen
hándskoen
A glove; a covering for the hand, usually with separate parts for the fingers and thumb, worn for warmth, protection, or hygiene.
hart
hárt
The organ in the chest that pumps blood through the body; also used for the seat of a person’s feelings, courage, or inner life.
hartseer
hártseer
sad, sorrowful, or emotionally hurt; heartbroken.
help
hélp
To assist someone; to make it easier for someone to do something or deal with a problem.
hemp
hémp
A shirt; a garment worn on the upper body, typically with sleeves and often a collar and buttons.
het
/ɦət/
Vorm van 'hê' wat besit aandui of as hulpwerkwoord die verlede tyd vorm.
hier
/ɦir/
Bywoord wat na hierdie plek, naby die spreker, verwys.
hierdie
/ɦirədi/
este
hoe
/ɦu/
Vraende bywoord wat na die wyse of graad vra.
hoender
hóender
A chicken; a domestic fowl kept for eggs, meat, or breeding.
hom
/ɔm/
Voorwerpsvoornaamwoord wat na 'n manlike persoon of ding verwys.
hoopvol
hóópvol
feeling or showing hope; optimistic about a possible outcome
huis
húis
A building for people to live in; a house.
hulle
/ɦələ/
Persoonlike voornaamwoord van die derde persoon meervoud.
huwelik
húwelik
matrimonio
hy
/ɦɛi/
él
impulsief
impulsíef
Acting suddenly on feelings or urges, without careful thought or planning; characterized by such behavior.
in
/ən/
en
is
/əs/
Teenwoordige tydvorm van 'wees'; dui aan dat iets bestaan of 'n eienskap het.
ja
/jɑː/
sí
jaar
/jɑːr/
Tydperk van twaalf maande.
jaloesie
jaloesíe
A feeling of jealousy; resentment, insecurity, or suspicion caused by fear of losing someone’s affection or attention to another person.
jas
jás
A coat or jacket worn over other clothes, especially for warmth or protection.
jou
/jɔu/
Voorwerps- of besitlike voornaamwoord van die tweede persoon enkelvoud.
jy
/jɛi/
tú
kaas
káás
A food made from the curd of milk; cheese.
kaggel
kággel
A fireplace or heating stove, especially one used indoors for warmth.
kalm
kálm
calm; not excited, nervous, angry, or disturbed
kamer
kámer
habitación
kan
/kan/
Hulpwerkwoord wat vermoë, moontlikheid of toestemming aandui.
kas
kás
A cupboard, cabinet, or wardrobe used for storing clothes, dishes, or other items.
kind
kínd
A young human being; a child.
klein
/klɛin/
pequeño
kleinkind
kléinkind
nieto/a
klere
klére
ropa
knoffel
knóffel
Garlic; a strongly flavoured bulb, or the plant that produces it, used especially as a seasoning in cooking.
koeldrank
kóeldrank
A non-alcoholic cold drink, especially a sweetened fizzy drink or soft drink.
koffie
kóffie
café
kom
/kɔm/
Werkwoord wat beweging na die spreker of 'n plek toe aandui.
kombers
kómbers
A blanket; a large piece of warm fabric used as a bed covering or to keep someone warm.
kombuis
kombúis
A kitchen; a room or area where food is prepared and cooked.
kook
kóók
To prepare food by heating it, especially in water or in a pot; to cook.
kop
kóp
The head of a person or animal.
koppig
kóppig
stubborn; obstinate; unwilling to change one’s opinion, decision, or behaviour
kos
kós
comida
koud
kóud
Having a low temperature; not warm or hot.
kreatief
krea'tief
Having or showing imagination and original ideas; able to create something new or artistic.
kruie
krúie
Herbs or spices used to flavour food.
kussing
kússing
a soft padded object used to support the head or body, or to make a seat more comfortable; a pillow or cushion
kwaad
kwáád
angry; cross; upset with someone or about something
lamp
lámp
A device that produces light, especially an electric lamp used in a room.
lekker
lékker
Tasty; pleasant, enjoyable, or nice.
liefde
'liefde
A deep feeling of affection, care, or attachment toward someone or something; love.
liefhê
líefhê
to love; to feel deep affection for someone or something
lig
líg
luz
liggaam
liggáam
The physical body of a person, animal, or living organism.
luister
lúister
to listen; to give attention to sound or to what someone is saying
maak
/mɑːk/
Iets tot stand bring, vervaardig of 'n handeling verrig.
maaltyd
'maaltyd
comida
maar
/mɑːr/
Voegwoord wat 'n teenstelling of beperking inlei.
maat
máát
A friend, companion, or mate.
man
mán
hombre
meel
méel
flour; a fine powder made by grinding grain, especially wheat, used for baking
meer
/meːr/
Vergelykende vorm wat 'n groter hoeveelheid of graad aandui.
melk
mélk
leche
meng
méng
mezclar
mense
/mɛnsə/
personas
met
/mɛt/
Voorsetsel wat geselskap, middel of vergesel aandui.
middagete
míddagete
A meal eaten around the middle of the day; lunch.
moedeloos
móedeloos
Feeling or showing a loss of hope or courage; despondent, discouraged.
moeder
móeder
A female parent; a woman in relation to her child or children.
moedig
móedig
valiente
moet
/mut/
Hulpwerkwoord wat verpligting of noodsaak aandui.
mond
mónd
The mouth: the opening in the face used for eating, speaking, breathing, and making sounds.
mooi
móói
beautiful, pretty, attractive, or pleasing to look at or experience.
my
/mɛi/
mi
môre
/mɔːrə/
Bywoord wat na die dag na vandag verwys.
nederig
néderig
humble; modest; not proud or self-important
nee
/neː/
no
neef
nééf
A male cousin; in some usage, also a nephew, especially the son of one's brother or sister.
net
/nɛt/
solo
nie
/ni/
Ontkenningswoord wat 'n stelling ontken.
niggie
níggie
prima
nog
/nɔx/
Bywoord wat voortduring of 'n bykomende hoeveelheid aandui.
nou
/nɔu/
Bywoord van tyd wat die huidige oomblik aandui.
nuwe
/nyvə/
Verboë vorm van 'nuut'; onlangs gemaak of verkry.
of
/ɔf/
Voegwoord wat 'n keuse tussen alternatiewe inlei.
olie
ólie
A greasy liquid substance, usually insoluble in water, used for cooking, lubrication, fuel, or industrial purposes; oil.
om
/ɔm/
para
omhels
omhéls
To embrace or hug someone, usually by putting one's arms around them.
onder
/ɔndər/
Voorsetsel wat 'n plek benede of tussen aandui.
ondersteun
onderstéun
to help or assist someone or something, especially by giving practical, emotional, or financial aid
oneerlik
onéérlik
Not honest; deceitful, untruthful, or acting without integrity.
ongeduldig
ongedúldig
not willing or able to wait calmly; showing irritation or restlessness because something is taking too long
ongelukkig
ongelúkkig
infeliz
ons
/ɔns/
Persoonlike voornaamwoord van die eerste persoon meervoud.
onseker
onséker
Not certain or definite; doubtful, undecided, or not yet known.
ontbyt
ontbýt
Breakfast; the first meal of the day, usually eaten in the morning.
ontspanne
ontspánne
Relaxed, calm, and free from anxiety or tension.
onverskillig
onverskíllig
indiferente
onvriendelik
onvriéndelik
Not friendly; showing a lack of kindness, warmth, or courtesy.
oog
óóg
ojo
ook
/oːk/
Bywoord wat aandui dat iets ewe of eweneens geld.
oom
óom
tío
oor
óor
oreja
op
/ɔp/
Voorsetsel wat aandui dat iets bo-op 'n oppervlak rus of 'n plek aandui.
opgewonde
opgewónde
emocionado
optimisties
optimísties
optimista
ouer
óuer
progenitor
ouma
óuma
a grandmother; the mother of one’s father or mother
oupa
óupa
A grandfather; the father of one's mother or father.
pasta
pásta
An Italian-style food made from dough, usually shaped into forms such as spaghetti, macaroni, or lasagne and boiled before eating.
pessimisties
pessimísties
Expecting bad outcomes or emphasizing the negative side of a situation; pessimistic.
praat
práát
To speak or talk; to use words in speech, especially in a particular language.
proe
próe
To taste or sample something with the mouth in order to notice its flavour.
prut
prút
hervir a fuego lento
rasper
rásper
A grater or rasp; a kitchen or workshop tool with a rough perforated or toothed surface used to grate, shred, or file something.
resep
resép
A set of instructions for preparing a particular dish or drink; a recipe.
respek
respék
A feeling of admiration, esteem, or consideration for someone or something; respect.
respekteer
respektéér
To respect, esteem, or show consideration for someone or something.
roer
róer
To stir or mix a liquid or other substance by moving a spoon or similar implement through it.
rys
rýs
arroz
sagte
ságte
Soft, gentle, mild, or tender; the attributive or inflected form of Afrikaans sag, used before a noun or in certain set expressions.
sal
/sal/
futuro
sap
sáp
zumo
self
/sɛlf/
Wederkerende woord wat 'n persoon of saak beklemtoon.
selfversekerd
selfversékerd
Confident; sure of oneself and one's abilities.
senuweeagtig
senuwéeagtig
nervioso
seun
séun
A male child in relation to his parents; a son.
sien
/sin/
Met die oë waarneem; iets raaksien.
skaam
skáam
tímido
skakelaar
skákelaar
A switch or switching device used to turn an electrical circuit, light, machine, or similar system on or off, or to change its setting.
skeiding
skéiding
The act or state of separating; a division or boundary between people, things, groups, or ideas.
skep
skép
To create, make, or bring something into being.
skil
skíl
The outer covering, peel, rind, or skin of a fruit, vegetable, or similar object.
skoene
skóene
Shoes; the plural form of Afrikaans “skoen,” a covering for the foot, usually with a sole.
skool
skóol
escuela
skoon
skóón
Free from dirt, stains, or unwanted matter; clean.
skoonfamilie
skoonfamílie
one's relatives by marriage; one's in-laws collectively
slaai
sláai
A salad; a dish, usually served cold, made from raw or cooked vegetables, fruit, pasta, meat, or other ingredients, often with a dressing.
slaap
sláap
to sleep; to be in a natural state of rest in which the eyes are closed and consciousness is reduced
sny
sný
To cut, slice, or sever something with a knife, scissors, or another sharp tool.
so
/suə/
Bywoord wat 'n graad, wyse of manier aandui.
soen
sóen
to touch someone or something with the lips as a sign of love, affection, greeting, or respect; to kiss
sokker
sókker
A team sport played with a round ball, in which two teams try to score by kicking the ball into the opposing goal; soccer; association football.
sop
sóp
Soup; a liquid dish made by cooking vegetables, meat, or other ingredients in water or stock.
sou
/sɔu/
Verlede tydvorm van 'sal'; dui 'n voorwaardelike of moontlikheid aan.
sout
sóut
A white crystalline substance used to season or preserve food; sodium chloride.
spesery
speserý
A spice; an aromatic plant-derived substance, such as cinnamon, pepper, or cloves, used to flavour food.
spieël
spíeël
a mirror; a smooth reflective surface, especially a glass surface backed with metal, used for seeing reflections
spyskaart
spýskaart
A menu; a written or printed list of the dishes and often drinks available in a restaurant, café, or at a meal.
spyt
spýt
regret; a feeling of sorrow or remorse about something one has done or failed to do
stiefbroer
stíefbroer
A stepbrother; a son of one’s stepparent, or the stepson of one’s parent.
stiefouer
stíefouer
A stepparent; the spouse or partner of one’s biological or adoptive parent, who is not oneself a biological or adoptive parent.
stiefsuster
stíefsuster
A stepsister; a daughter of one's stepparent, or sometimes a daughter of one's parent’s spouse, who is not one's biological sister.
stoel
stóel
A chair; a piece of furniture with a seat, back, and usually four legs, for one person to sit on.
stoom
stóom
vapor
stowe
stówe
To stew, braise, or cook food slowly in liquid or its own juices.
suiker
súiker
A sweet crystalline substance obtained chiefly from sugar cane or sugar beet, used to sweeten food and drink.
suster
súster
A girl or woman in relation to other children of the same parents; a sister.
sy
/sɛi/
ella
sê
/sɛː/
Iets in woorde uitdruk; praat of vertel.
tafel
táfel
A piece of furniture with a flat top and legs, used for eating, writing, working, or placing things on.
tamatie
tamátie
A tomato; the red or yellow edible fruit of a tomato plant, used as a vegetable in cooking and salads.
tante
tánte
An aunt; the sister of one’s mother or father, or the wife of one’s uncle.
te
/tə/
Partikel wat voor 'n infinitiewe werkwoord staan.
tee
'tee
té
teleurgesteld
teleurgestéld
Disappointed; feeling sadness or dissatisfaction because something was not as good as expected or hoped.
tevrede
tevréde
satisfecho
toe
/tu/
cuando
trots
tróts
orgulloso
trou
tróu
To marry; to enter into marriage with someone or to get married.
tuis
túis
at home; in or to one’s own home or usual place of residence
twee
/tveː/
dos
tyd
/tɛit/
Die verloop van oomblikke, ure, dae en jare.
ui
úi
cebolla
uit
/œit/
fuera
vader
váder
padre
van
/fan/
Voorsetsel wat besit, oorsprong of 'n uitgangspunt aandui.
vandag
/fanˈdax/
Bywoord wat na die huidige dag verwys.
veel
/feːl/
Bepaler wat 'n groot, onbepaalde hoeveelheid aandui.
venster
vénster
An opening in a wall, vehicle, or similar structure, usually fitted with glass, through which light and air can enter and people can see out; a window.
verantwoordelik
verantwóórdelik
Having the duty or obligation to deal with something or to answer for it; responsible or accountable.
verbaas
verbáas
to surprise, amaze, or astonish someone
verdraagsaam
verdráagsaam
tolerant; willing to accept or respect people, beliefs, or behaviour that one may not agree with
verhit
verhít
To heat something; to make something hot or warmer.
verlowing
verlówing
compromiso
vertrou
vertróu
To trust someone or something; to believe that someone is honest, reliable, or good.
vertroue
vertróue
trust; firm belief that someone or something is reliable, honest, or able to do what is expected
verward
verwárd
confuso
vir
/fər/
Voorsetsel wat 'n doel, ontvanger of begunstigde aandui.
vleis
vléis
the flesh of an animal used as food; meat
voet
vóet
pie
vra
vrá
preguntar
vriend
vríend
amigo
vriendelik
vríendelik
friendly, kind, or pleasant in manner; showing goodwill toward others
vriendin
vriendín
A female friend; a woman or girl with whom one has a friendship.
vrou
vróu
An adult female human being; a woman.
vrugte
vrúgte
Fruits; the edible parts of plants or trees, typically containing seeds.
vuil
vúíl
Dirty; not clean; covered with or containing dirt, grime, mud, or another unwanted substance.
waar
/vɑːr/
Vraende of betreklike bywoord wat na 'n plek verwys.
wanneer
/vanˈeːr/
Vraende of betreklike bywoord wat na 'n tydstip verwys.
want
/vant/
Voegwoord wat 'n rede of oorsaak inlei; gee die verklaring vir iets.
warm
wárm
cálido
was
/vas/
Verlede tydvorm van 'wees'.
wat
/vat/
que / qué
water
wáter
agua
weduwee
wedu'wee
A woman whose spouse has died and who has not remarried; a widow.
weduwnaar
weduwnaár
A man whose spouse has died and who has not remarried; a widower.
weer
/veːr/
Bywoord wat 'nog 'n keer' of herhaling aandui.
wees
/veːs/
ser/estar
weet
/veːt/
Kennis van iets hê; van iets bewus wees.
werk
wérk
work; activity involving effort, especially duties, tasks, or employment.
wie
/vi/
quien
wil
/vəl/
querer
word
/vɔrt/
hacerse
wortel
'wortel
The underground part of a plant that anchors it and absorbs water and nutrients; a root.
wrok
wrók
A lasting feeling of resentment, bitterness, or ill will because of a real or perceived wrong; a grudge.
wyn
wýn
An alcoholic drink made by fermenting grape juice; wine.
'n
/ə/
un/una
Artículo indefinido que indica un sustantivo no determinado de manera específica.
aan
/ɑːn/
a
Preposición que indica dirección, contacto o destinatario.
aandete
áandete
The main meal eaten in the evening; dinner or supper.
aartappel
áártappel
An edible starchy tuber, commonly cooked and eaten as a vegetable; a potato.
afguns
áfguns
A resentful feeling caused by another person’s success, possessions, qualities, or advantages; envy.
alles
/aləs/
Onbepaalde voornaamwoord wat na alle dinge saam verwys.
altyd
/altɛit/
Bywoord wat 'te alle tye' of 'sonder uitsondering' beteken.
arrogant
arrogánt
Having or showing an exaggerated sense of one’s own importance, abilities, or superiority; haughty or conceited.
as
/as/
Voegwoord wat 'n voorwaarde of vergelyking inlei.
asseblief
/asəˈblif/
Beleefdheidswoord wat 'n versoek versag.
baba
bába
bebé
Un bebé; un niño muy pequeño o un lactante.
badkamer
bádkamer
A bathroom; a room with facilities for washing, typically a bath or shower and often a toilet.
baie
/bɑjə/
mucho
Adverbio o determinante que indica una gran cantidad o un alto grado.
bak
bák
to bake; to cook food with dry heat, especially in an oven
baklei
bakléi
To fight physically; to engage in a fight.
bang
báng
Afraid or frightened; feeling fear.
bed
béd
A piece of furniture or a place used for sleeping or resting.
bedien
bedíén
to serve someone, especially by bringing food or drink or helping a customer
berou
beróu
A feeling of deep regret or remorse for something wrong one has done.
bier
bíer
An alcoholic drink made by fermenting malted grain, usually flavored with hops; beer.
bly
blý
to stay, remain, or continue to be in a place, state, or condition
botter
bótter
mantequilla
Un alimento graso, blando y de color amarillo pálido, hecho de crema batida, que se usa para untar o en la cocina; mantequilla.
braai
bráai
A social meal or gathering at which meat or other food is cooked over an open fire or coals; a barbecue.
broek
bróek
A pair of trousers or pants; an outer garment worn from the waist down, covering the legs separately.
broer
bróer
hermano
Hermano varón; un niño o hombre en relación con otro hijo de los mismos padres.
brood
bróód
pan
Pan, especialmente como alimento hecho de masa horneada.
buigsaam
búigsaam
flexible
Que puede doblarse fácilmente sin romperse; flexible o maleable.
dag
/dax/
día
Periodo de veinticuatro horas, o el tiempo en que hay luz.
dan
/dan/
Bywoord wat 'n daaropvolgende tyd of 'n gevolg aandui.
dankie
/daŋki/
Uitdrukking van dankbaarheid.
dapper
dápper
valiente
Valiente; que muestra coraje ante el peligro, la dificultad o el dolor.
deur
déur
A movable panel or barrier used to open and close an entrance to a room, building, cupboard, vehicle, or similar space; a door.
die
/di/
Bepaalde lidwoord wat 'n bepaalde selfstandige naamwoord aandui.
dink
/dəŋk/
pensar
Considerar con la mente; tener una opinión.
dit
/dət/
esto
Pronombre neutro que se refiere a una cosa, objeto o hecho.
dogter
dógter
A female child in relation to her parents; a daughter.
drie
/dri/
tres
El numeral cardinal para el número 3.
drink
drínk
beber
Tomar líquido en la boca y tragarlo.
een
/eːn/
Die telwoord vir die getal 1.
eerlik
éerlik
Honest; truthful and morally upright; not deceitful or corrupt.
eerste
/eːrstə/
primero
Numeral ordinal que indica el comienzo de una serie.
eet
éét
comer
Comer; meter comida en la boca, masticarla y tragarla.
eggenoot
eggenóót
esposo
Un cónyuge masculino; un esposo.
eggenote
eggenóte
A wife; a female spouse.
eier
éier
An egg: the oval or round reproductive body laid by a bird, reptile, fish, or similar animal, especially a hen’s egg used as food.
ek
/ɛk/
Persoonlike voornaamwoord vir die spreker self.
en
/ɛn/
Voegwoord wat woorde, sinsdele of sinne met mekaar verbind.
enkellopend
énkellopend
single; not married or not in a romantic relationship
familie
famílie
A group of people related by blood, marriage, adoption, or close kinship; one’s relatives.
gaan
/xɑːn/
ir
Verbo que indica movimiento hacia un lugar, o que como verbo auxiliar indica el futuro.
geduldig
gedúldig
able to wait, endure difficulty, or tolerate delay without becoming annoyed or upset; patient
gee
/xeː/
dar
Entregar o regalar algo a alguien.
geen
/xeːn/
Ontkennende bepaler wat 'geen enkele' beteken.
geliefde
gelíefde
amado
Una persona muy amada; un ser querido, un amante o un ser amado.
gelukkig
gelúkkig
happy; feeling or showing pleasure, contentment, or satisfaction
gesin
gesín
A family unit, especially parents and their children living together; a household family.
geskei
geskéi
divorciado
divorciado; que ya no está legalmente casado
geskok
geskók
shocked, upset, or deeply surprised by something unpleasant or unexpected
gespanne
gespánne
tenso
tenso, nervioso o ansioso; bajo tensión mental o emocional
getroud
getróud
married; having a husband, wife, or spouse
goed
góed
bueno
Bueno; de calidad satisfactoria, مناسب, agradable o moralmente correcto.
goeie
/xujə/
Verboë vorm van 'goed' wat voor 'n selfstandige naamwoord staan.
graag
/xrɑːx/
con gusto
Adverbio que expresa disposición o deseo de hacer algo.
groente
'groente
vegetables; edible plants or parts of plants, especially when eaten as food with a meal
groet
gróet
to greet someone; to say hello or acknowledge someone politely
groot
/xruət/
Van aansienlike grootte of omvang.
haar
/ɦɑːr/
Voorwerps- of besitlike voornaamwoord wat na 'n vroulike persoon verwys.
haat
háat
intense dislike or hostility; hatred
hand
'hand
mano
La parte al final del brazo, que incluye la palma, los dedos y el pulgar.
handskoen
hándskoen
A glove; a covering for the hand, usually with separate parts for the fingers and thumb, worn for warmth, protection, or hygiene.
hart
hárt
The organ in the chest that pumps blood through the body; also used for the seat of a person’s feelings, courage, or inner life.
hartseer
hártseer
sad, sorrowful, or emotionally hurt; heartbroken.
help
hélp
To assist someone; to make it easier for someone to do something or deal with a problem.
hemp
hémp
A shirt; a garment worn on the upper body, typically with sleeves and often a collar and buttons.
het
/ɦət/
Vorm van 'hê' wat besit aandui of as hulpwerkwoord die verlede tyd vorm.
hier
/ɦir/
Bywoord wat na hierdie plek, naby die spreker, verwys.
hierdie
/ɦirədi/
este
Pronombre demostrativo que se refiere a algo cercano.
hoe
/ɦu/
Vraende bywoord wat na die wyse of graad vra.
hoender
hóender
A chicken; a domestic fowl kept for eggs, meat, or breeding.
hom
/ɔm/
Voorwerpsvoornaamwoord wat na 'n manlike persoon of ding verwys.
hoopvol
hóópvol
feeling or showing hope; optimistic about a possible outcome
huis
húis
A building for people to live in; a house.
hulle
/ɦələ/
Persoonlike voornaamwoord van die derde persoon meervoud.
huwelik
húwelik
matrimonio
La unión legal o socialmente reconocida entre dos personas como cónyuges; matrimonio.
hy
/ɦɛi/
él
Pronombre personal que se refiere a una persona o cosa masculina.
impulsief
impulsíef
Acting suddenly on feelings or urges, without careful thought or planning; characterized by such behavior.
in
/ən/
en
Preposición que indica que algo está dentro de un lugar o espacio.
is
/əs/
Teenwoordige tydvorm van 'wees'; dui aan dat iets bestaan of 'n eienskap het.
ja
/jɑː/
sí
Palabra de afirmación o de asentimiento.
jaar
/jɑːr/
Tydperk van twaalf maande.
jaloesie
jaloesíe
A feeling of jealousy; resentment, insecurity, or suspicion caused by fear of losing someone’s affection or attention to another person.
jas
jás
A coat or jacket worn over other clothes, especially for warmth or protection.
jou
/jɔu/
Voorwerps- of besitlike voornaamwoord van die tweede persoon enkelvoud.
jy
/jɛi/
tú
Pronombre personal de segunda persona del singular (informal).
kaas
káás
A food made from the curd of milk; cheese.
kaggel
kággel
A fireplace or heating stove, especially one used indoors for warmth.
kalm
kálm
calm; not excited, nervous, angry, or disturbed
kamer
kámer
habitación
Una habitación en una casa, hotel u otro edificio.
kan
/kan/
Hulpwerkwoord wat vermoë, moontlikheid of toestemming aandui.
kas
kás
A cupboard, cabinet, or wardrobe used for storing clothes, dishes, or other items.
kind
kínd
A young human being; a child.
klein
/klɛin/
pequeño
De tamaño o extensión reducidos.
kleinkind
kléinkind
nieto/a
un nieto; el hijo o la hija de uno
klere
klére
ropa
Prendas de vestir; artículos que se llevan en el cuerpo, como camisas, pantalones, vestidos y chaquetas.
knoffel
knóffel
Garlic; a strongly flavoured bulb, or the plant that produces it, used especially as a seasoning in cooking.
koeldrank
kóeldrank
A non-alcoholic cold drink, especially a sweetened fizzy drink or soft drink.
koffie
kóffie
café
Bebida oscura y estimulante que se obtiene infusionando granos de café tostados y molidos en agua caliente; también los granos o el polvo molido que se usan para preparar esta bebida.
kom
/kɔm/
Werkwoord wat beweging na die spreker of 'n plek toe aandui.
kombers
kómbers
A blanket; a large piece of warm fabric used as a bed covering or to keep someone warm.
kombuis
kombúis
A kitchen; a room or area where food is prepared and cooked.
kook
kóók
To prepare food by heating it, especially in water or in a pot; to cook.
kop
kóp
The head of a person or animal.
koppig
kóppig
stubborn; obstinate; unwilling to change one’s opinion, decision, or behaviour
kos
kós
comida
Alimentos; cosas que las personas o los animales comen.
koud
kóud
Having a low temperature; not warm or hot.
kreatief
krea'tief
Having or showing imagination and original ideas; able to create something new or artistic.
kruie
krúie
Herbs or spices used to flavour food.
kussing
kússing
a soft padded object used to support the head or body, or to make a seat more comfortable; a pillow or cushion
kwaad
kwáád
angry; cross; upset with someone or about something
lamp
lámp
A device that produces light, especially an electric lamp used in a room.
lekker
lékker
Tasty; pleasant, enjoyable, or nice.
liefde
'liefde
A deep feeling of affection, care, or attachment toward someone or something; love.
liefhê
líefhê
to love; to feel deep affection for someone or something
lig
líg
luz
Luz; el brillo natural o artificial que hace visibles las cosas.
liggaam
liggáam
The physical body of a person, animal, or living organism.
luister
lúister
to listen; to give attention to sound or to what someone is saying
maak
/mɑːk/
Iets tot stand bring, vervaardig of 'n handeling verrig.
maaltyd
'maaltyd
comida
Una ocasión en la que se come, especialmente el desayuno, el almuerzo o la cena; una comida.
maar
/mɑːr/
Voegwoord wat 'n teenstelling of beperking inlei.
maat
máát
A friend, companion, or mate.
man
mán
hombre
Un ser humano adulto de sexo masculino.
meel
méel
flour; a fine powder made by grinding grain, especially wheat, used for baking
meer
/meːr/
Vergelykende vorm wat 'n groter hoeveelheid of graad aandui.
melk
mélk
leche
Leche; el líquido blanco producido por las hembras de los mamíferos, especialmente las vacas, usado como alimento y bebida.
meng
méng
mezclar
Combinar dos o más sustancias, cosas o elementos para que formen una mezcla.
mense
/mɛnsə/
personas
Plural de «mens»; seres humanos considerados en conjunto.
met
/mɛt/
Voorsetsel wat geselskap, middel of vergesel aandui.
middagete
míddagete
A meal eaten around the middle of the day; lunch.
moedeloos
móedeloos
Feeling or showing a loss of hope or courage; despondent, discouraged.
moeder
móeder
A female parent; a woman in relation to her child or children.
moedig
móedig
valiente
Valiente o valeroso; que muestra valor frente al peligro, la dificultad o el miedo.
moet
/mut/
Hulpwerkwoord wat verpligting of noodsaak aandui.
mond
mónd
The mouth: the opening in the face used for eating, speaking, breathing, and making sounds.
mooi
móói
beautiful, pretty, attractive, or pleasing to look at or experience.
my
/mɛi/
mi
Pronombre posesivo o de objeto de la primera persona singular.
môre
/mɔːrə/
Bywoord wat na die dag na vandag verwys.
nederig
néderig
humble; modest; not proud or self-important
nee
/neː/
no
Palabra de negación o de rechazo.
neef
nééf
A male cousin; in some usage, also a nephew, especially the son of one's brother or sister.
net
/nɛt/
solo
Adverbio que significa «solo» o «exactamente».
nie
/ni/
Ontkenningswoord wat 'n stelling ontken.
niggie
níggie
prima
Una prima; también se usa afectuosamente para una pariente joven, especialmente una sobrina o una prima pequeña.
nog
/nɔx/
Bywoord wat voortduring of 'n bykomende hoeveelheid aandui.
nou
/nɔu/
Bywoord van tyd wat die huidige oomblik aandui.
nuwe
/nyvə/
Verboë vorm van 'nuut'; onlangs gemaak of verkry.
of
/ɔf/
Voegwoord wat 'n keuse tussen alternatiewe inlei.
olie
ólie
A greasy liquid substance, usually insoluble in water, used for cooking, lubrication, fuel, or industrial purposes; oil.
om
/ɔm/
para
Partícula que, junto con «te», introduce un propósito o un infinitivo.
omhels
omhéls
To embrace or hug someone, usually by putting one's arms around them.
onder
/ɔndər/
Voorsetsel wat 'n plek benede of tussen aandui.
ondersteun
onderstéun
to help or assist someone or something, especially by giving practical, emotional, or financial aid
oneerlik
onéérlik
Not honest; deceitful, untruthful, or acting without integrity.
ongeduldig
ongedúldig
not willing or able to wait calmly; showing irritation or restlessness because something is taking too long
ongelukkig
ongelúkkig
infeliz
Infeliz, triste o descontento.
ons
/ɔns/
Persoonlike voornaamwoord van die eerste persoon meervoud.
onseker
onséker
Not certain or definite; doubtful, undecided, or not yet known.
ontbyt
ontbýt
Breakfast; the first meal of the day, usually eaten in the morning.
ontspanne
ontspánne
Relaxed, calm, and free from anxiety or tension.
onverskillig
onverskíllig
indiferente
Indiferente; que muestra poco o ningún interés, preocupación o preferencia.
onvriendelik
onvriéndelik
Not friendly; showing a lack of kindness, warmth, or courtesy.
oog
óóg
ojo
El ojo; el órgano de la visión en una persona o animal.
ook
/oːk/
Bywoord wat aandui dat iets ewe of eweneens geld.
oom
óom
tío
Un tío; el hermano de la madre o del padre, o el marido de la tía.
oor
óor
oreja
El órgano de la audición; una oreja.
op
/ɔp/
Voorsetsel wat aandui dat iets bo-op 'n oppervlak rus of 'n plek aandui.
opgewonde
opgewónde
emocionado
emocionado; que siente o muestra un entusiasmo expectante
optimisties
optimísties
optimista
Que tiene o muestra esperanza y confianza respecto del futuro o del resultado exitoso de algo; optimista.
ouer
óuer
progenitor
Un progenitor; la madre o el padre de una persona.
ouma
óuma
a grandmother; the mother of one’s father or mother
oupa
óupa
A grandfather; the father of one's mother or father.
pasta
pásta
An Italian-style food made from dough, usually shaped into forms such as spaghetti, macaroni, or lasagne and boiled before eating.
pessimisties
pessimísties
Expecting bad outcomes or emphasizing the negative side of a situation; pessimistic.
praat
práát
To speak or talk; to use words in speech, especially in a particular language.
proe
próe
To taste or sample something with the mouth in order to notice its flavour.
prut
prút
hervir a fuego lento
hervir o cocinar lentamente a fuego bajo, con un burbujeo suave
rasper
rásper
A grater or rasp; a kitchen or workshop tool with a rough perforated or toothed surface used to grate, shred, or file something.
resep
resép
A set of instructions for preparing a particular dish or drink; a recipe.
respek
respék
A feeling of admiration, esteem, or consideration for someone or something; respect.
respekteer
respektéér
To respect, esteem, or show consideration for someone or something.
roer
róer
To stir or mix a liquid or other substance by moving a spoon or similar implement through it.
rys
rýs
arroz
Arroz; los granos comestibles de una planta cereal, por lo general cocidos y consumidos como alimento.
sagte
ságte
Soft, gentle, mild, or tender; the attributive or inflected form of Afrikaans sag, used before a noun or in certain set expressions.
sal
/sal/
futuro
Verbo auxiliar que indica el tiempo futuro o una intención.
sap
sáp
zumo
Jugo; el líquido obtenido de frutas, verduras u otros alimentos, a menudo bebido como bebida.
self
/sɛlf/
Wederkerende woord wat 'n persoon of saak beklemtoon.
selfversekerd
selfversékerd
Confident; sure of oneself and one's abilities.
senuweeagtig
senuwéeagtig
nervioso
Nervioso, ansioso, inquieto o tenso; que muestra signos de nerviosismo.
seun
séun
A male child in relation to his parents; a son.
sien
/sin/
Met die oë waarneem; iets raaksien.
skaam
skáam
tímido
Que se pone nervioso o carece de confianza en situaciones sociales; tímido o apocado.
skakelaar
skákelaar
A switch or switching device used to turn an electrical circuit, light, machine, or similar system on or off, or to change its setting.
skeiding
skéiding
The act or state of separating; a division or boundary between people, things, groups, or ideas.
skep
skép
To create, make, or bring something into being.
skil
skíl
The outer covering, peel, rind, or skin of a fruit, vegetable, or similar object.
skoene
skóene
Shoes; the plural form of Afrikaans “skoen,” a covering for the foot, usually with a sole.
skool
skóol
escuela
Escuela; institución o lugar donde se enseña a niños o estudiantes.
skoon
skóón
Free from dirt, stains, or unwanted matter; clean.
skoonfamilie
skoonfamílie
one's relatives by marriage; one's in-laws collectively
slaai
sláai
A salad; a dish, usually served cold, made from raw or cooked vegetables, fruit, pasta, meat, or other ingredients, often with a dressing.
slaap
sláap
to sleep; to be in a natural state of rest in which the eyes are closed and consciousness is reduced
sny
sný
To cut, slice, or sever something with a knife, scissors, or another sharp tool.
so
/suə/
Bywoord wat 'n graad, wyse of manier aandui.
soen
sóen
to touch someone or something with the lips as a sign of love, affection, greeting, or respect; to kiss
sokker
sókker
A team sport played with a round ball, in which two teams try to score by kicking the ball into the opposing goal; soccer; association football.
sop
sóp
Soup; a liquid dish made by cooking vegetables, meat, or other ingredients in water or stock.
sou
/sɔu/
Verlede tydvorm van 'sal'; dui 'n voorwaardelike of moontlikheid aan.
sout
sóut
A white crystalline substance used to season or preserve food; sodium chloride.
spesery
speserý
A spice; an aromatic plant-derived substance, such as cinnamon, pepper, or cloves, used to flavour food.
spieël
spíeël
a mirror; a smooth reflective surface, especially a glass surface backed with metal, used for seeing reflections
spyskaart
spýskaart
A menu; a written or printed list of the dishes and often drinks available in a restaurant, café, or at a meal.
spyt
spýt
regret; a feeling of sorrow or remorse about something one has done or failed to do
stiefbroer
stíefbroer
A stepbrother; a son of one’s stepparent, or the stepson of one’s parent.
stiefouer
stíefouer
A stepparent; the spouse or partner of one’s biological or adoptive parent, who is not oneself a biological or adoptive parent.
stiefsuster
stíefsuster
A stepsister; a daughter of one's stepparent, or sometimes a daughter of one's parent’s spouse, who is not one's biological sister.
stoel
stóel
A chair; a piece of furniture with a seat, back, and usually four legs, for one person to sit on.
stoom
stóom
vapor
Vapor; el vapor caliente producido cuando hierve el agua.
stowe
stówe
To stew, braise, or cook food slowly in liquid or its own juices.
suiker
súiker
A sweet crystalline substance obtained chiefly from sugar cane or sugar beet, used to sweeten food and drink.
suster
súster
A girl or woman in relation to other children of the same parents; a sister.
sy
/sɛi/
ella
Pronombre personal que se refiere a una persona de sexo femenino.
sê
/sɛː/
Iets in woorde uitdruk; praat of vertel.
tafel
táfel
A piece of furniture with a flat top and legs, used for eating, writing, working, or placing things on.
tamatie
tamátie
A tomato; the red or yellow edible fruit of a tomato plant, used as a vegetable in cooking and salads.
tante
tánte
An aunt; the sister of one’s mother or father, or the wife of one’s uncle.
te
/tə/
Partikel wat voor 'n infinitiewe werkwoord staan.
tee
'tee
té
Té; bebida caliente hecha por infusión de hojas secas de té, o las hojas secas usadas para prepararla.
teleurgesteld
teleurgestéld
Disappointed; feeling sadness or dissatisfaction because something was not as good as expected or hoped.
tevrede
tevréde
satisfecho
satisfecho; complacido o contento con una situación, un resultado o una persona
toe
/tu/
cuando
Conjunción que introduce un acontecimiento en el pasado ('en aquel momento').
trots
tróts
orgulloso
Orgulloso; sentirse satisfecho o complacido por el logro, la calidad o la posesión propia o de otra persona.
trou
tróu
To marry; to enter into marriage with someone or to get married.
tuis
túis
at home; in or to one’s own home or usual place of residence
twee
/tveː/
dos
El numeral cardinal para el número 2.
tyd
/tɛit/
Die verloop van oomblikke, ure, dae en jare.
ui
úi
cebolla
Una cebolla; un bulbo comestible de olor y sabor fuertes, usado como verdura o condimento.
uit
/œit/
fuera
Preposición o adverbio que indica un movimiento hacia fuera.
vader
váder
padre
Progenitor masculino; padre.
van
/fan/
Voorsetsel wat besit, oorsprong of 'n uitgangspunt aandui.
vandag
/fanˈdax/
Bywoord wat na die huidige dag verwys.
veel
/feːl/
Bepaler wat 'n groot, onbepaalde hoeveelheid aandui.
venster
vénster
An opening in a wall, vehicle, or similar structure, usually fitted with glass, through which light and air can enter and people can see out; a window.
verantwoordelik
verantwóórdelik
Having the duty or obligation to deal with something or to answer for it; responsible or accountable.
verbaas
verbáas
to surprise, amaze, or astonish someone
verdraagsaam
verdráagsaam
tolerant; willing to accept or respect people, beliefs, or behaviour that one may not agree with
verhit
verhít
To heat something; to make something hot or warmer.
verlowing
verlówing
compromiso
Un compromiso matrimonial; el acuerdo formal o el estado de estar prometido para casarse con alguien.
vertrou
vertróu
To trust someone or something; to believe that someone is honest, reliable, or good.
vertroue
vertróue
trust; firm belief that someone or something is reliable, honest, or able to do what is expected
verward
verwárd
confuso
confuso, desconcertado o incapaz de pensar con claridad
vir
/fər/
Voorsetsel wat 'n doel, ontvanger of begunstigde aandui.
vleis
vléis
the flesh of an animal used as food; meat
voet
vóet
pie
La parte al final de la pierna sobre la que una persona se para o camina; un pie.
vra
vrá
preguntar
Hacer una pregunta; buscar información formulando una pregunta a alguien.
vriend
vríend
amigo
una persona a la que uno conoce bien y aprecia; un amigo
vriendelik
vríendelik
friendly, kind, or pleasant in manner; showing goodwill toward others
vriendin
vriendín
A female friend; a woman or girl with whom one has a friendship.
vrou
vróu
An adult female human being; a woman.
vrugte
vrúgte
Fruits; the edible parts of plants or trees, typically containing seeds.
vuil
vúíl
Dirty; not clean; covered with or containing dirt, grime, mud, or another unwanted substance.
waar
/vɑːr/
Vraende of betreklike bywoord wat na 'n plek verwys.
wanneer
/vanˈeːr/
Vraende of betreklike bywoord wat na 'n tydstip verwys.
want
/vant/
Voegwoord wat 'n rede of oorsaak inlei; gee die verklaring vir iets.
warm
wárm
cálido
Que tiene o da un grado moderado de calor; no frío.
was
/vas/
Verlede tydvorm van 'wees'.
wat
/vat/
que / qué
Pronombre relativo o interrogativo que se refiere a una cosa o un objeto.
water
wáter
agua
Líquido transparente que cae como lluvia y se encuentra en ríos, lagos y el mar; esencial para la vida.
weduwee
wedu'wee
A woman whose spouse has died and who has not remarried; a widow.
weduwnaar
weduwnaár
A man whose spouse has died and who has not remarried; a widower.
weer
/veːr/
Bywoord wat 'nog 'n keer' of herhaling aandui.
wees
/veːs/
ser/estar
Forma base del verbo que indica existencia o un estado.
weet
/veːt/
Kennis van iets hê; van iets bewus wees.
werk
wérk
work; activity involving effort, especially duties, tasks, or employment.
wie
/vi/
quien
Pronombre interrogativo o relativo que se refiere a una persona.
wil
/vəl/
querer
Verbo auxiliar que indica un deseo o una intención.
word
/vɔrt/
hacerse
Verbo que indica una transición a un estado o que forma la voz pasiva.
wortel
'wortel
The underground part of a plant that anchors it and absorbs water and nutrients; a root.
wrok
wrók
A lasting feeling of resentment, bitterness, or ill will because of a real or perceived wrong; a grudge.
wyn
wýn
An alcoholic drink made by fermenting grape juice; wine.