Nemokama medžiaga

Nemokama kalbų mokymosi medžiaga: Skaitymas

107 nemokami šaltiniai 45 kalbomis.

Project Gutenberg - Irish(atsidarys naujoje kortelėje)

Nemokamos knygos Airių kalba (dauguma jų gana senos).

Revista Kosovarja(atsidarys naujoje kortelėje)

Straipsniai apie gyvenimo būdą ir madą albanų kalba.

Comics in Arabic(atsidarys naujoje kortelėje)

Nemokami komiksai arabų kalba (kol kas tik 2).

Noor Book(atsidarys naujoje kortelėje)

(„Didžiausia atvira platforma arabų pasaulyje knygoms“) – arabų literatūra, kurią galima skaityti internete arba nemokamai atsisiųsti pdf formatu.

Cantonese Translation Project(atsidarys naujoje kortelėje)

Daugiau nei 60 000 sakinių, išverstų iš kantoniečių į mandarinų ir anglų kalbas.

Databook.cz(atsidarys naujoje kortelėje)

Knygos, esančios viešajame domene.

Moje čeština(atsidarys naujoje kortelėje)

Pratimai čekų vaikams, bet suaugę besimokantieji taip pat gali rasti naudos.

Elibroj(atsidarys naujoje kortelėje)

Nemokamos knygos esperanto kalba.

Estonian Newspapers(atsidarys naujoje kortelėje)

Estiškų laikraščių sąrašas.

Mijnwoordenboek - Fries(atsidarys naujoje kortelėje)

3000 žodžių ir 130 vakarų fryzų posakių su jų vertimu į olandų kalbą. 100% sukaupta bendruomenės

BBC(atsidarys naujoje kortelėje)

Vaizdo įrašai su subtitrais. Kalbų daug, o norėdami pakeisti iš vienos į kitą, tereikia pridėti pasvirą brūkšnį ir norimą mokytis kalbą (pvz., /arabic).

Lyricstranslate(atsidarys naujoje kortelėje)

Daugiau nei 1 milijonas dainų tekstų vertimų ir transkripcijų.

Newspaper Map(atsidarys naujoje kortelėje)

Galite „apsukti“ Žemę ir čia pasirinkti naujienų svetaines iš viso pasaulio!

TED Talks(atsidarys naujoje kortelėje)

TED Talks su subtitrais daugeliomis kalbomis.

Wikibooks Languages(atsidarys naujoje kortelėje)

Virtuali biblioteka su knygomis, susijusiomis su užsienio kalbų mokymusi. Įeina keli kursai tiesiogiai svetainėje.

lonweb(atsidarys naujoje kortelėje)

Svetainė su daug trumpų lygiagrečių (dvikalbių) istorijų.

Free Ebooks(atsidarys naujoje kortelėje)

Graikiškos elektroninės knygos.

Ransom(atsidarys naujoje kortelėje)

Nemokami senovės graikų tekstų leidimai – Homeras, Herodotas, Platonas, Euripidas ir Naujasis Testamentas – su įtaisytomis skaitymo pagalbomis, kurios čia pat paaiškina žodyną ir gramatiką.

Browse Icelandic Online Readings(atsidarys naujoje kortelėje)

Tekstai, kuriuos galima skaityti islandų ir anglų kalbomis vienu metu.

Jónas Hallgrímsson: Selected Poetry and Prose(atsidarys naujoje kortelėje)

Jono Halgrimssono poezija su vertimais, skaitoma anglų ir islandų kalbomis.

Kæra dagbók 1(atsidarys naujoje kortelėje)

Interaktyvi svetainė vaikams, besimokantiems islandų kalbos, 1 dalis.

Kæra dagbók 2(atsidarys naujoje kortelėje)

Interaktyvi svetainė vaikams, besimokantiems islandų kalbos, 2 dalis.

Kæra dagbók 3(atsidarys naujoje kortelėje)

Interaktyvi svetainė vaikams mokytis islandų kalbos, 3 dalis.

Netútgáfan(atsidarys naujoje kortelėje)

Nemokamos knygos islandų kalba.

Fiabe dei Grimm(atsidarys naujoje kortelėje)

Grimų brolių pasakos italų kalba.

Fiabe di Andersen(atsidarys naujoje kortelėje)

Hanso Kristiano Anderseno pasakos italų kalba.

Comics in Catalan(atsidarys naujoje kortelėje)

Nemokamos komiksų knygos katalonų kalba.

Kdramas with Korean subs(atsidarys naujoje kortelėje)

„Viki“ grojaraštis, kuriame surinktos visos laidos, pateikiamos su korėjietiškais subtitrais.

Korean Hangul in 20 minutes(atsidarys naujoje kortelėje)

Komiksas, padedantis greitai ir lengvai išmokti hangulį.

Biblioteka internetowa Wolne Lektury(atsidarys naujoje kortelėje)

Nemokamos knygos ir garso knygos lenkų kalba.

Chmura Czytania(atsidarys naujoje kortelėje)

„Nemokamų elektroninių knygų lenkų kalba katalogas. Daugiausia – klasikinė literatūra, viešosios nuosavybės.“

Woblink(atsidarys naujoje kortelėje)

„Pakankamai didelė nemokamų leidinių biblioteka, pasiekiama Lenkijos el. knygų parduotuvėje Woblink. Norėdami atsisiųsti nemokamas el. knygas, turėsite susikurti paskyrą („załóż konto“ viršutiniame dešiniajame kampe) ir prisijungti.“

Comics in Dutch(atsidarys naujoje kortelėje)

Nemokami komiksai olandų kalba.

Sprookjes van Grimm(atsidarys naujoje kortelėje)

Briāto Grimų pasakos olandų kalba.

Comics in Philippine(atsidarys naujoje kortelėje)

Nemokami komiksai filipiniečių kalba.

Comics in Portuguese(atsidarys naujoje kortelėje)

Nemokami komiksai portugalų kalba.

Domínio Público(atsidarys naujoje kortelėje)

Nemokamos knygos Brasilian Portuguese kalba.

Comics in Romanian(atsidarys naujoje kortelėje)

Nemokami komiksai rumunų kalba.

101 Quenya Phrases(atsidarys naujoje kortelėje)

101 kvenijos frazė. Yra pažodinės vertimo formos ir IPA.

1000 Most Common Ukrainian Words(atsidarys naujoje kortelėje)

1000 dažniausių ukrainietiškų žodžių su vertimu.

Beginning Urdu – A complete course(atsidarys naujoje kortelėje)

Pradedančioji urdu kalba yra pirmų metų vadovėlis, kuris lavina studentų įgūdžius iki tarpinės kompetencijos per 8 teminius vienetus ir 41 skyrių. Jame derinami gramatika, žodynas, kultūra ir realaus gyvenimo užduotys, pvz., apsipirkimas ar kelionės. Autentiškos medžiagos (nuotraukos, posakiai, poezija) praturtina mokymą, o knyga seka ACTFL penkiais C, skatindama ir darbą klasėje, ir savarankišką urdu kalbos naudojimą. Prie knygos pridedami garso failai, visi jie yra prieinami diske. Jei knygos failas neatidaro, nesijaudinkite – tiesiog atsisiųskite ir jis bus jums pasiekiamas :)

Kitaab Ghar(atsidarys naujoje kortelėje)

Kelių romanų rinkinys – nuo romantiškų iki religinių.

Comics in German(atsidarys naujoje kortelėje)

Nemokami komiksai vokiečių kalba.

ZDF(atsidarys naujoje kortelėje)

Filmai ir serialai, paprastai su subtitrais.

Šis katalogas prasidėjo nuo bendruomenės sudaryto nemokamų šaltinių sąrašo — metus trukusio Joanna (u/chlebka) ir dešimčių nuorodas pasiūliusių prisidėjusiųjų rinkimo bei tikrinimo darbo, paviešinto laisvai. Žiūrėti originalų sąrašą. Nuo tada jį išplėtėme, iš naujo patikrinome ir sugrupavome, o kiekvieno šaltinio padėkas išlaikome ten, kur jas užfiksavo originalus sąrašas.