Recursos gratuitos

Recursos gratuitos para aprender idiomas: Diccionarios

206 recursos gratuitos en 29 idiomas.

Diki(se abre en una pestaña nueva)

Mi diccionario polaco-alemán favorito.

Duden(se abre en una pestaña nueva)

Probablemente el diccionario monolingüe más reputado del idioma alemán.

English-Baseldytsch(se abre en una pestaña nueva)

Diccionario en línea baseldytsch-inglés.

Lustenauer Mundart(se abre en una pestaña nueva)

Diccionario en línea de alemán-luschnouarisch que incluye modismos y proverbios

Olcalsace(se abre en una pestaña nueva)

Vocabulario del alsaciano ordenado por temas.

Pons(se abre en una pestaña nueva)

Uno de los diccionarios alemanes más populares.

Schwäbisch Schwätza(se abre en una pestaña nueva)

Diccionario suabo-alemán (incluye archivos de sonido); también ofrece guías bastante humorísticas, por ejemplo sobre gramática y pronunciación

Wörterbuch Berndeutsch(se abre en una pestaña nueva)

"Diccionario en línea berndeutsch-alto alemán."

English-Arabic Dictionary(se abre en una pestaña nueva)

Lo mismo de antes, pero esta vez es inglés-árabe.

The student's Arabic-English dictionary(se abre en una pestaña nueva)

Un diccionario árabe-inglés del siglo XIX, por si te gustaría leer el Koran o literatura clásica árabe.

Арабус(se abre en una pestaña nueva)

La versión en línea del diccionario ruso-árabe.

Maliyiri(se abre en una pestaña nueva)

Diccionario de bambara a inglés/francés (y viceversa).

Skarnik(se abre en una pestaña nueva)

Diccionario ruso-bielorruso y bielorruso-ruso.

Slounik(se abre en una pestaña nueva)

Probablemente todos los diccionarios bielorrusos en un solo lugar, con la opción de buscar en todos a la vez.

Talkoven(se abre en una pestaña nueva)

Un diccionario (muestra todos los significados de una palabra dada).

РЕЧНИК НА БЪЛГАРСКИЯ ЕЗИК(se abre en una pestaña nueva)

Un diccionario de la Bulgarian Language Institute. 15 volúmenes, también en búlgaro.

Речник на българския език(se abre en una pestaña nueva)

Un diccionario búlgaro que ofrece conjugación completa (¡y aún más!) de una palabra dada.

Buryat-lang(se abre en una pestaña nueva)

Diccionario en línea ruso-buriato

words.hk(se abre en una pestaña nueva)

"Un diccionario de cantonés simple pero muy útil. Está en desarrollo, así que faltarán algunas palabras y debes iniciar sesión con Facebook para ver todo el alcance de las palabras que tienen. Sin embargo, este diccionario es único porque es el único diccionario cantonés-cantonés que he visto con explicaciones en cantonés coloquial. Además, cada entrada está disponible con una frase de ejemplo, jyutping e inglés."

Benvinguts a SpeakCat!(se abre en una pestaña nueva)

“SpeakCat es un curso de catalán ambientado en el contexto universitario, con ejercicios y actividades para ayudar a los estudiantes a descubrir la gramática y el vocabulario básicos del idioma. También incluye ejercicios y actividades relacionados con aspectos prácticos de la vida universitaria cotidiana. El curso consta de 10 unidades. Proporciona un diccionario, una lista de abreviaturas, una tabla gramatical y un asistente personal.”

Diccionaris en línia(se abre en una pestaña nueva)

Una lista de diccionarios catalanes.

Diec2(se abre en una pestaña nueva)

Un diccionario monolingüe, colocaciones y más.

Czech Lexicon for Learners(se abre en una pestaña nueva)

Un léxico checo descargable (se puede importar a Anki como un archivo csv <3).

Czeski słownik wulgaryzmów(se abre en una pestaña nueva)

Diccionario de blasfemias polaco-checas.

Język Czeski(se abre en una pestaña nueva)

Muchos diccionarios de checo creados por el autor del blog.

Lingea(se abre en una pestaña nueva)

Diccionario bidireccional con colocaciones.

PŘÍRUČNÍ SLOVNÍK JAZYKA ČESKÉHO.(se abre en una pestaña nueva)

El diccionario checo más grande, de Ústav pro jazyk český. En checo.

kacenka(se abre en una pestaña nueva)

Corpus checo-inglés y un pato adorable.

Sprotin.fo(se abre en una pestaña nueva)

Un diccionario feroés-inglés/danés/alemán.

Audio French Dictionary(se abre en una pestaña nueva)

Vocabulario francés ordenado por temas, con audio.

Dictionnaire anglais(se abre en una pestaña nueva)

Un diccionario francés-inglés con oraciones de ejemplo.

Taalweb Frysk(se abre en una pestaña nueva)

Cuenta, entre otras cosas, con un diccionario y traductor del neerlandés-frisón occidental

O portal das palabras(se abre en una pestaña nueva)

"Este sitio web tiene un diccionario excelente y artículos sobre la gramática y los puntos de vocabulario del gallego."

Real Academia Galega(se abre en una pestaña nueva)

"También tiene un diccionario y muchos artículos interesantes."

Bharatavani(se abre en una pestaña nueva)

Un sitio web lleno de recursos, herramientas de aprendizaje y diccionario de TODOS los idiomas de la India.

Cambridge Dictionary(se abre en una pestaña nueva)

Diccionario disponible en muchos idiomas.

Cooljugator(se abre en una pestaña nueva)

Conjugador de verbos, disponible para 45 idiomas.

Drops Visual Dictionary(se abre en una pestaña nueva)

Un sitio web a través del cual puedes buscar vocabulario en distintos idiomas. El vocabulario se proporciona con representaciones visuales, de ahí el nombre.

Glosbe(se abre en una pestaña nueva)

Diccionario en todos los idiomas para todos los idiomas.

Linguee(se abre en una pestaña nueva)

Diccionario y traductor en muchos idiomas.

Reverso Conjugator(se abre en una pestaña nueva)

Conjuga verbos en distintos idiomas.

Reverso Dictionary(se abre en una pestaña nueva)

Diccionario en línea que ofrece traducción, definición y sinónimos en distintos idiomas.

Web Corpora(se abre en una pestaña nueva)

Corpus de 15 idiomas, entre ellos algunas lenguas minoritarias rusas; además, muchas herramientas como diccionarios y traducciones para otros idiomas.

Neo–Latin Lexicon(se abre en una pestaña nueva)

"A small but growing vocabulary of Classical Greek words for the modern world"

Morfix(se abre en una pestaña nueva)

Un diccionario monolingüe fiable: incluye conjugación.

Pealim(se abre en una pestaña nueva)

No es solo un diccionario y conjugador realmente bueno, sino que además es excelente para la gramática.

Pealim(se abre en una pestaña nueva)

No es solo un diccionario y conjugador realmente bueno, sino que además es excelente para la gramática ^^

szotar.net(se abre en una pestaña nueva)

Un diccionario (HU <> EN, ES, FR, IT, DE, NL, RU, ZH, SL). Requiere una cuenta gratuita (aunque también hay una versión de pago con más funcionalidades). También disponible como aplicación.

YourDictionary(se abre en una pestaña nueva)

Un diccionario y sitio web de idiomas para lectores.

Este directorio nació de una lista comunitaria de recursos gratuitos: un año de recopilación y verificación por Joanna (u/chlebka) y decenas de colaboradores que sugirieron enlaces, compartida libremente. Ver la lista original. Desde entonces la hemos ampliado, revisado y reclasificado, y mantenemos los créditos de cada recurso donde la lista original los registraba.