Recursos gratuitos

Recursos gratuitos para aprender idiomas: Gramática

121 recursos gratuitos en 41 idiomas.

Germanin(se abre en una pestaña nueva)

Ejercicios de vocabulario y gramática, modismos, falsos amigos y más.

Resources(se abre en una pestaña nueva)

Enlaces a recursos centrados en la pronunciación.

Arabic Pronunciation Guide(se abre en una pestaña nueva)

Una lista de reproducción de YouTube del canal Arabic 101 (https://www.youtube.com/@Arabic101).

FSI Levantine Arabic(se abre en una pestaña nueva)

Pronunciación del árabe levantino.

kaleela(se abre en una pestaña nueva)

Un sitio o aplicación para móvil y tablet donde puedes aprender diferentes dialectos árabes, gramática y comprensión a través de todas las habilidades y todos los niveles.

Learn Assyrian (Syrian-Aramaic)(se abre en una pestaña nueva)

"Coge una hoja de papel cuadriculado, revisa la pronunciación y practica cada A-TOO-TAA (letra) 10 veces, y edúcate. Junto con el conocimiento viene el orgullo. Junto con el orgullo viene la confianza. La confianza en ti mismo refleja la confianza que la gente tiene en ti. Con orgullo, confianza y conocimiento, nuestra nación sobrevivirá durante 100 generaciones más." Si quieres ayudar a que la nación sobreviva 100 generaciones más, hay una guía del alfabeto arameo con audio y algo de vocabulario.

Introductory Bambara Language Training Program(se abre en una pestaña nueva)

Un manual para enseñar el idioma. Desafortunadamente, no hay audio, pero sí una herramienta de pronunciación.

Przy kawie(se abre en una pestaña nueva)

Un blog para estudiantes de albanés y búlgaro: gramática, vocabulario, frases, consejos.

Как се пише?(se abre en una pestaña nueva)

Kak se pishe = cómo escribir :) Aquí puedes comprobar la ortografía correcta de las palabras.

Cantonese.ca(se abre en una pestaña nueva)

"Guía completa de gramática y listas útiles de vocabulario."

Czech(se abre en una pestaña nueva)

Un libro de gramática completo en línea.

Locallingo(se abre en una pestaña nueva)

Un sitio web centrado en aprender palabras checas, frases, gramática, etc.

ONLINE CZECH GRAMMAR(se abre en una pestaña nueva)

A grammar book by Laura A. Janda and Charles E. Townsend. In English. (PDF)

OUTLINE OF CZECH GRAMMAR(se abre en una pestaña nueva)

Gramática checa de D. S. Danaher. En inglés. (PDF)

Česká slovesa(se abre en una pestaña nueva)

Herramienta de conjugación verbal.

České skloňování(se abre en una pestaña nueva)

Herramienta de conjugación verbal.

Fjern(se abre en una pestaña nueva)

Muchos recursos y ejercicios sobre gramática, vocabulario y más.

MyLanguages - Esperanto(se abre en una pestaña nueva)

“Cursos sobre adjetivos, adverbios, artículos, género (femenino, masculino…), negación, sustantivos, números, frases, plural, preposiciones, pronombres, preguntas, verbos, vocabulario, ejercicios… para ayudarte con tu gramática.”

Finnish Grammar Bits(se abre en una pestaña nueva)

"Este sitio está dedicado a los principiantes de finés en todo el mundo. Espero que esta página sea lo más simple posible de usar, ya que aprender todas las reglas de la gramática finlandesa es bastante difícil."

Ymmärrä suomea(se abre en una pestaña nueva)

Textos en finés con ejercicios, explicaciones de gramática y traducción al inglés del vocabulario avanzado.

Lawless French(se abre en una pestaña nueva)

Explicaciones útiles de gramática, incluso conceptos de gramática muy avanzados. Puedes navegar por temas por nivel DELF (A1, A2 ... C1).

Le Conjugueur(se abre en una pestaña nueva)

Herramienta de conjugación verbal.

Szlifuj swój francuski(se abre en una pestaña nueva)

Un sitio para aprender gramática, con una buena cantidad de ejercicios. Puede haber algunos errores tipográficos en las oraciones, aunque.

NDR - Fering(se abre en una pestaña nueva)

Tres poemas y algunas notas de gramática

Forvo(se abre en una pestaña nueva)

Un diccionario de pronunciación, donde puedes comprobar la pronunciación de cualquier palabra en cualquier idioma, grabada por hablantes nativos.

My Languages(se abre en una pestaña nueva)

Cursos gratuitos de idiomas: puedes elegir entre 95.

iLanguages(se abre en una pestaña nueva)

Cursos gratuitos de idiomas: puedes elegir entre 95.

Georgian(se abre en una pestaña nueva)

Gramática georgiana completa.

University of Frankfurt(se abre en una pestaña nueva)

"Información cultural, información sobre el idioma, el alfabeto, etc., y notas de gramática en alemán"

Cooljungator - Greek(se abre en una pestaña nueva)

Herramienta de conjugación verbal.

Greek Grammar(se abre en una pestaña nueva)

Explicaciones de gramática descargables (PDF).

Lingua Graeca Per Se Illustrata(se abre en una pestaña nueva)

Un libro griego basado en input comprensible. Le falta instrucción gramatical, pero es muy bueno como herramienta complementaria.

Hungarian Language(se abre en una pestaña nueva)

Una página de Wikipedia sobre el idioma húngaro: información útil de gramática.

Hungarian Reference(se abre en una pestaña nueva)

Gramática húngara explicada claramente.

Learn Indonesian(se abre en una pestaña nueva)

"Si estás intentando aprender indonesio, que también se llama Bahasa Indonesia, revisa nuestros cursos sobre adjetivos, adverbios, artículos, género (femenino, masculino...), negación, sustantivos, números, frases, plural, preposiciones, pronombres, preguntas, verbos, vocabulario, ejercicios... para ayudarte con tu gramática del indonesio. A continuación están nuestras lecciones gratuitas de indonesio. ¡Disfruta de nuestros cursos!"

Learn Indonesian(se abre en una pestaña nueva)

Vocabulario, frases, gramática y tarjetas didácticas.

English Stack Exchange(se abre en una pestaña nueva)

¿Tienes preguntas sobre la gramática inglesa? Puedes hacerlas aquí.

Motivated Grammar(se abre en una pestaña nueva)

Blog no prescriptivista sobre la gramática inglesa.

Tusaalanga(se abre en una pestaña nueva)

Cinco dialectos del inuktitut, gramática, vocabulario y grabaciones de audio.

Cruinneog(se abre en una pestaña nueva)

Herramientas premiadas para comprobar la ortografía y la gramática del irlandés.

Accademia della Crusca(se abre en una pestaña nueva)

¿Tienes dudas sobre el idioma italiano? Puedes preguntar aquí a profesionales.

Grammatica Italiana(se abre en una pestaña nueva)

Recursos para aprender gramática.

Italian verb conjugation(se abre en una pestaña nueva)

Herramienta de conjugación de verbos.

Learn Italian - Quick Online Learning(se abre en una pestaña nueva)

"Este sitio está diseñado para enseñarte y ayudarte a aprender italiano gratis mediante vocabulario, frases, gramática y flashcards (entrenador de vocabulario)."

Speakitalian(se abre en una pestaña nueva)

Blog italiano que enseña todo sobre el idioma.

Kajkavski jezik(se abre en una pestaña nueva)

Gramática, información general, etc.

Latin for Email(se abre en una pestaña nueva)

Breve introducción propia de Nova Roma para principiantes absolutos que no solo muestra cómo redactar mensajes con saludos en latín, sino que también introduce con suavidad algunos principios básicos de gramática.

Latine Discere(se abre en una pestaña nueva)

"Guías de estudio descargables para cada capítulo del OLC, Partes 1-2: explicaciones gramaticales, hojas de ejercicios, vocabulario (Greg Swann)"

Nova Roma - Grammar(se abre en una pestaña nueva)

"Introducción de NovaRoma a la gramática elemental del latín con muchos ejemplos y enfoque práctico."

The LatinStudy List(se abre en una pestaña nueva)

"The LatinStudy List es una lista de correo abierta dedicada al estudio del latín, incluidos autores clásicos, medievales y neolatinos. Tanto los principiantes como los latinistas con experiencia encontrarán aquí algo de su interés. Está compartida por varios grupos de estudio. Normalmente hay varios niveles de grupos de principiantes, así como grupos avanzados que traducen pasajes, por ejemplo, de César o Virgilio, y algunos grupos de composición que revisan la gramática. Un coordinador marca el temario del grupo y luego recopila y ordena las tareas. Estas recopilaciones, o listados lado a lado de las respuestas o traducciones de cada miembro del grupo, se publican directamente en la lista para su discusión. La mayoría de las preguntas son respondidas por los otros miembros de la lista, no necesariamente por quienes están en tu grupo de estudio. Esta mezcla de niveles de experiencia, donde las personas alternan entre los papeles de estudiante e instructor, hace que la lista sea un entorno de aprendizaje especialmente eficaz y contribuye a una sensación de comunidad."

ddc.dickinson.edu(se abre en una pestaña nueva)

"La referencia gramatical es la más fácil de usar, gracias a la barra lateral y a la búsqueda."

101 Languages - Latvian(se abre en una pestaña nueva)

Letón para principiantes: frases básicas, vocabulario y gramática.

Learn Latvian(se abre en una pestaña nueva)

"Si estás intentando aprender letón, consulta nuestros cursos de abajo sobre adjetivos, adverbios, artículos, género (femenino, masculino...), negación, sustantivos, números, frases, plural, preposiciones, pronombres, preguntas, verbos, vocabulario, excercises... para ayudarte con tu gramática del letón. A continuación tienes nuestras lecciones gratuitas de letón. ¡Disfruta nuestros cursos!"

Learn Latvian(se abre en una pestaña nueva)

Vocabulario, frases, gramática y tarjetas didácticas.

Język litewski(se abre en una pestaña nueva)

Bosquejo de la gramática e información básica sobre el idioma lituano.

Plattschool(se abre en una pestaña nueva)

PDFs para vocabulario básico, gramática básica y algunas ejercicios

Macedonian(se abre en una pestaña nueva)

Un libro de texto completo de gramática.

https://mylanguages.org/learn_malay.php(se abre en una pestaña nueva)

Sitio web con gramática, lectura, vocabulario y juegos.

Jahanshiri(se abre en una pestaña nueva)

Probablemente el mejor recurso para aprender gramática persa.

Językowe Dylematy(se abre en una pestaña nueva)

Datos curiosos y consejos de gramática para polacos y para estudiantes avanzados.

Learn Polish(se abre en una pestaña nueva)

“Una serie de artículos que descompone varios aspectos de la gramática polaca: preposiciones, pronombres personales, verbos de movimiento, etc. Todos los conceptos se ilustran con muchas oraciones de ejemplo y tablas útiles.”

Polish Grammar in a Nutshell(se abre en una pestaña nueva)

“Un popular libro de texto que explica los fundamentos de la gramática polaca, disponible en línea y de forma gratuita. Tiene varios fallos: las explicaciones son muy técnicas, algunos ejemplos de uso no son correctos y, sin duda, no es apto para principiantes. No obstante, es uno de los recursos de gramática más extensos tipo libro de texto para el polaco, lo que lo convierte en una referencia muy útil”

Polski na wynos(se abre en una pestaña nueva)

“Una biblioteca muy rica de explicaciones de gramática concisas en forma de tablas y diagramas. Los recursos están en su mayoría en polaco, pero algunos incluyen subtítulos adicionales en inglés.”

Univ. of Pittsburgh: Polish Language Website(se abre en una pestaña nueva)

“(Elige Polish Reference Grammar en el menú): otra guía completa de la gramática polaca, aún más técnica y detallada que Polish Grammar in A Nutshell. Si crees que alguna característica gramatical del polaco no se explica en ningún sitio de Internet, busca en este libro antes de rendirte.”

Portuguese(se abre en una pestaña nueva)

Herramienta de conjugación de verbos.

Learn Russian(se abre en una pestaña nueva)

A website where you can learn everything about the language: from the alphabet to pronunciation, from vocabulary to grammar. The exercise solutions can be found here at explaurafying

Seelrc - Russian(se abre en una pestaña nueva)

Un libro de texto completo de gramar.

Este directorio nació de una lista comunitaria de recursos gratuitos: un año de recopilación y verificación por Joanna (u/chlebka) y decenas de colaboradores que sugirieron enlaces, compartida libremente. Ver la lista original. Desde entonces la hemos ampliado, revisado y reclasificado, y mantenemos los créditos de cada recurso donde la lista original los registraba.