Explorar vocabulario de Alemán

béi

Gibt Nähe, Zugehörigkeit, Anwesenheit oder Begleitumstände an.

bekommen

be'kommen

recibir

obtener, recibir o ser dado algo

beschämt

be'schämt

avergonzado

que siente vergüenza, bochorno o apuro por algo que ha hecho o vivido

Bett

'Bett

cama

Un mueble o lugar preparado para dormir o descansar; una cama.

Beziehung

Bezíehung

relación

Una relación o conexión entre personas, grupos, cosas o ideas.

Bier

Bíer

cerveza

Bebida alcohólica elaborada por fermentación de granos malteados, generalmente aromatizada con lúpulo; cerveza.

bis

bís

hasta

Indica el punto final de una extensión temporal o espacial.

bitte

partícula

bítte

por favor

Se usa para hacer una petición más cortés; por favor.

bitten

bítten

pedir

pedir o solicitar a alguien que haga algo, o pedir algo cortésmente

braten

bráten

freír

cocinar alimentos en grasa caliente o mediante calor seco; freír, asar o saltear

brauchen

bráuchen

necesitar

necesitar o requerir algo o a alguien

Brot

Brót

pan

Pan; alimento básico hecho al hornear masa, generalmente de harina, agua, levadura o masa madre y sal.

Bruder

Brúder

hermano

Hermano varón; un chico o un hombre que tiene los mismos padres que otra persona.

Brötchen

'Brötchen

panecillo

Un panecillo pequeño, que suele comerse en el desayuno o como tentempié, a menudo partido y untado con mantequilla, mermelada, queso o fiambres.

Butter

Bútter

mantequilla

Grasa de color amarillo pálido hecha de nata, usada como untable y en la cocina o la repostería.

chaotisch

chaótisch

caótico

desordenado, confuso o carente de toda estructura clara; caótico

Cola

'Cola

cola

Un refresco dulce, por lo general marrón, carbonatado, aromatizado con nuez de cola o sabores similares.

Cousin

Cousín

primo

Primo varón; hijo de la tía o el tío de uno.

Cousine

Cousíne

prima

prima; hija de un tío o de una tía.

'da

allí

Indica un lugar que está lejos del hablante; también temporalmente, para un momento determinado.

danke

interjección

dánke

gracias

Se usa para expresar agradecimiento; gracias, muchas gracias.

dann

dánn

entonces

Indica una sucesión temporal o una consecuencia lógica.

das

dás

Artículo determinado en neutro singular; determina más de cerca un sustantivo neutro.

dass

dáss

Unterordnende Konjunktion, die einen Nebensatz einleitet, der einen Sachverhalt oder eine Aussage angibt.

dem

dém

Bestimmter Artikel im Dativ des Maskulinum und Neutrum Singular.

den

dén

el (acus.)

Artículo determinado en masculino singular acusativo y en plural dativo.

denken

dénken

pensar

usar la mente; pensar, razonar o reflexionar

der

'der

Artículo determinado masculino singular; determina con mayor precisión un sustantivo masculino.

des

dés

Bestimmter Artikel im Genitiv des Maskulinum und Neutrum Singular.

Dessert

Dessért

postre

Un plato o curso dulce que se sirve al final de una comida; postre.

die

'die

la; las

Artículo determinado en femenino singular y en plural de todos los géneros; determina con mayor precisión un sustantivo.

diesem

díe-sem

Demonstrativpronomen im Dativ des Maskulinum und Neutrum Singular; weist auf etwas Bekanntes oder Nahes hin.

Ehe

Éhe

matrimonio

un matrimonio reconocido legal o socialmente; el estado o la relación de estar casado

Ehefrau

'Ehefrau

esposa

Esposa; una mujer con la que alguien está legalmente casado.

Ehemann

'Ehemann

esposo

esposo varón; marido

Ehepartner

Éhepartner

cónyuge

cónyuge; una persona con la que alguien está legalmente casado, especialmente usado como término neutral en cuanto al género para marido o mujer.

ehrlich

éhrlich

honesto

honesto; veraz y que no miente, engaña ni defrauda

Éi

huevo

huevo; especialmente el cuerpo reproductor ovalado puesto por un ave, que comúnmente se come como alimento.

Eifersucht

'Eifersucht

celos

celos, especialmente el temor ansioso o posesivo de perder el amor o la atención de alguien frente a un rival.

ein

éin

Artículo indefinido en masculino y neutro singular; introduce un sustantivo no determinado con más precisión.

eine

éine

Unbestimmter Artikel im Femininum Singular; führt ein weibliches, nicht näher bestimmtes Substantiv ein.

einem

éinem

Unbestimmter Artikel im Dativ des Maskulinum und Neutrum Singular.

einen

éinen

Unbestimmter Artikel im Maskulinum Singular Akkusativ.

einer

éiner

Unbestimmter Artikel im Maskulinum Singular Genitiv und Dativ sowie im Femininum Singular Genitiv.

Eis

Éis

hielo

agua congelada; hielo, especialmente como sustancia o superficie

Eltern

Éltern

padres

padres; la madre y el padre de una persona, o las personas que crían o son legalmente responsables de un niño

empört

em'pört

indignado

Indignado, airado o muy enfadado porque algo se considera injusto, ofensivo o inaceptable.

Enkel

Énkel

nieto

nieto; el hijo varón de una hija o un hijo.

Enkelin

Énkelin

nieta

hija de un hijo o de una hija; nieta

entschuldigung

Entschúldigung

disculpa

una disculpa; una declaración que expresa arrepentimiento por una falta, error o inconveniente

entsetzt

entsétzt

horrorizado

horrorizado, shockeado o escandalizado; profundamente perturbado por algo inesperado o terrible

enttäuscht

ent'täuscht

decepcionado

decepcionado; que se siente triste o insatisfecho porque las esperanzas o expectativas no se han cumplido

Enttäuschung

Ent'täuschung

decepción

sentimiento de decepción causado cuando no se cumplen las esperanzas, expectativas o deseos

ér

él

Pronombre personal de tercera persona del singular masculino; se refiere a una persona de sexo masculino o a un sustantivo masculino.

erleichtert

er'leichtert

aliviado

aliviado; que siente menos preocupación, ansiedad o carga

erste

'erste

Ordinalzahl; bezeichnet das Element, das in einer Reihenfolge an Stelle eins steht.

'es

Personalpronomen der dritten Person Singular Neutrum; dient auch als formales Subjekt in unpersönlichen Konstruktionen.

essen

éssen

comer

comer o consumir alimentos

Essig

Éssig

vinagre

vinagre; un líquido agrio producido por la fermentación del alcohol, usado especialmente para sazonar o conservar alimentos.

etwas

'et-was

Indefinitpronomen, das auf eine unbestimmte Sache oder einen unbestimmten Sachverhalt verweist.

Familie

Famílie

familia

Una familia; un grupo de personas unidas por sangre, matrimonio, pareja o adopción.

faul

'faul

perezoso

Perezoso; que no quiere trabajar ni esforzarse.

Fisch

Físch

pez

Un pez; un animal vertebrado acuático con branquias y, por lo general, aletas.

Fleisch

'Fleisch

carne

carne; el tejido muscular comestible de los animales usado como alimento

fleißig

'fleißig

diligente

diligente; trabajador; que muestra esfuerzo constante y cuidado en el trabajo o el estudio.

flexibel

flexíbel

flexible

que puede doblarse o ser doblado fácilmente sin romperse; físicamente flexible

fragen

frágen

preguntar

hacer una pregunta; buscar información de alguien

Frau

'Frau

mujer

ser humano femenino adulto; una mujer

Freude

Fréude

alegría

alegría, felicidad o contento; un sentimiento de gran placer o satisfacción

Freund

Fréund

amigo

Un amigo varón; una persona a la que uno conoce bien, aprecia y en la que confía.

Freundin

Fréundin

amiga

una amiga

freundlich

'freundlich

amable

amable, agradable y bien dispuesto hacia otras personas; amistoso.

Freundschaft

Fréundschaft

amistad

Una relación personal cercana y de confianza entre amigos; amistad.

fröhlich

'fröhlich

alegre

feliz, alegre o de buen ánimo

für

'für

Gibt Zweck, Empfänger, Ursache oder Dauer an.

geben

gében

dar

dar, entregar o pasar algo a alguien

geduldig

gedúldig

paciente

Paciente; capaz de esperar con calma o soportar dificultades, retrasos o molestias sin alterarse.

Gefühl

Ge'fühl

sentimiento

un sentimiento o emoción; un estado emocional interno o una reacción

gegen

'gegen

Gibt Gegnerschaft, Richtung auf etwas zu oder ungefähren Zeitpunkt an.

gehen

géhen

Desplazarse a pie; alejarse de un lugar.

Gemüse

'Gemüse

verduras

verduras; plantas comestibles o partes de plantas, como zanahorias, frijoles, col o pimientos, especialmente cuando se usan como alimento.

genervt

genérvt

molesto

molesto, irritado o fastidiado por alguien o algo

gereizt

geréizt

irritado

enfadado, irritado o que responde de manera airada e impaciente

geschieden

geschíeden

divorciado

divorciado; que ya no está legalmente casado

Geschwister

Geschwíster

hermanos

Hermanos y hermanas; los hijos de los mismos padres considerados en conjunto.

gespannt

gespánnt

tenso

estirado o tirado con fuerza; tenso

Gewürz

'Gewürz

especia

Especia o condimento; sustancia vegetal aromática, semilla, corteza, raíz o mezcla usada para dar sabor a los alimentos.

glücklich

'glücklich

feliz

feliz; que siente o muestra alegría, satisfacción o contento

große

gróße

Attributive flektierte Form von 'groß'; übertrifft das übliche Maß an Ausdehnung, Menge oder Bedeutung.

Großmutter

'Großmutter

abuela

la madre de uno de tus padres; la abuela de una persona

Großvater

Gróßvater

abuelo

Abuelo; el padre de la madre o del padre de uno.

Gurke

Gúrke

pepino

un pepino; el fruto largo y verde de la planta del pepino, que se come crudo o encurtido

gut

gút

Hat positive Qualität, Eignung oder moralischen Wert; von hoher Qualität oder Tauglichkeit.

haben

'haben

tener

Expresa posesión, estado o cualidad; como verbo auxiliar en la formación del perfecto.

hat

hát

Dritte Person Singular Präsens des Verbs 'haben'; drückt Besitz oder Zustand aus; Hilfsverb zur Perfektbildung.

hatte

hátte

tenía

Primera y tercera persona del singular del pretérito imperfecto del verbo «tener»; expresa posesión o estado en el pasado.

Haus

Háus

Gebäude, das zum Wohnen oder für andere Zwecke genutzt wird.

heiraten

héiraten

casarse

Casarse; contraer matrimonio con alguien o, en general, entrar en matrimonio.

hier

'hier

Gibt den Ort an, an dem sich der Sprecher befindet.

Hilfe

Hílfe

ayuda

ayuda, asistencia o apoyo dado a alguien que lo necesita

Hoffnung

Hóffnung

esperanza

esperanza; el sentimiento o la creencia de que algo deseado puede suceder.

hoffnungsvoll

hóffnungsvoll

esperanzado

lleno de esperanza; optimista respecto a un resultado futuro

Hähnchen

'Hähnchen

pollo

pollo, especialmente como carne o como plato preparado

hängen

'hängen

colgar

estar suspendido de algo o sujeto a algo que está arriba; colgar

höflich

'höflich

cortés

cortés, atento y que muestra buenos modales o respeto hacia los demás

hören

'hören

oír

percibir sonidos con el oído; oír

ihnen

íhnen

Personalpronomen der dritten Person Plural im Dativ; auch als höfliche Anredeform.

ihr

'ihr

Personalpronomen der zweiten Person Plural; auch Personalpronomen der dritten Person Singular Femininum im Dativ.

ím

Contracción de «in dem»; indica el lugar o el período de tiempo.

immer

'immer

siempre

Indica que algo se cumple en todo momento o sin excepción.

ín

Indica el lugar en el que algo se encuentra o se mueve, así como períodos de tiempo.

ist

íst

Dritte Person Singular Präsens des Verbs 'sein'; drückt Identität, Eigenschaft oder Existenz aus.

interjección

já

sí

Se usa para dar una respuesta afirmativa; sí.

Jahr

'Jahr

Zeitraum von zwölf Monaten; Zeitspanne einer Umdrehung der Erde um die Sonne.

jetzt

'jetzt

Gibt den gegenwärtigen Moment an.

Joghurt

'Joghurt

yogur

Producto lácteo hecho al fermentar la leche con cultivos bacterianos; yogur.

Kaffee

Kaffée

café

Bebida caliente hecha por infusión de granos de café tostados y molidos.

Kakao

Kakáo

cacao

cacao; un polvo marrón hecho de granos de cacao tostados, o una bebida hecha con este polvo, por lo general con leche o agua

kann

kánn

Erste und dritte Person Singular Präsens des Modalverbs 'können'; drückt Fähigkeit, Möglichkeit oder Erlaubnis aus.

Kartoffel

Kartóffel

patata

Patata: tubérculo comestible y amiláceo de una planta cultivada, que comúnmente se cocina y se come como verdura.

kaufen

káufen

comprar

comprar o adquirir algo a cambio de dinero

Kind

Kínd

niño

Un niño; un ser humano joven, especialmente antes de la pubertad.

kochen

kóchen

cocinar

cocinar o preparar alimentos, especialmente calentándolos

kommen

kómmen

Sich auf den Sprecher zu bewegen; an einem Ort ankommen.

kreativ

krea'tiv

creativo

que tiene o muestra imaginación e ideas originales; creativo.

Käse

'Käse

queso

Queso; alimento hecho de la cuajada de la leche, por lo general firme o semiduro y que a menudo se come en lonchas, trozos o derretido.

Lampe

Lámpe

lámpara

Una lámpara; un dispositivo que produce luz, especialmente un artefacto eléctrico de iluminación.

Land

Lánd

Begrenztes Territorium mit einer eigenen politischen Verwaltung; auch Landschaft im Gegensatz zur Stadt.

leben

lé-ben

Am Leben sein; wohnen oder sich aufhalten an einem Ort.

ledig

lédig

soltero

soltero; no casado ni en una pareja registrada

Liebe

'Liebe

amor

Sentimiento profundo de afecto, apego y cuidado por alguien, como un familiar, un amigo o una pareja.

lieben

líeben

amar

amar a alguien o algo; sentir un afecto o apego profundo.

liegen

líegen

yacer

estar en posición horizontal o de reposo; tumbarse o estar tumbado

machen

'machen

Etwas herstellen, bewirken oder ausführen; eine Handlung vollziehen.

man

mán

Indefinitpronomen, das eine unbestimmte Person oder Menschen im Allgemeinen bezeichnet.

Mann

'Mann

hombre

Un ser humano adulto de sexo masculino; un hombre.

Marinade

Mari'nade

marinada

Líquido sazonado, que suele contener aceite, vinagre, vino, hierbas o especias, en el que se deja en remojo carne, pescado, verduras u otros alimentos antes de cocinar.

mehr

'mehr

más

Comparativo de «mucho»; indica una cantidad, intensidad o frecuencia mayores.

Menschen

Ménschen

Plural von 'Mensch'; vernunftbegabte Lebewesen der Art Homo sapiens.

mich

mích

Pronombre personal de primera persona singular en acusativo; pronombre reflexivo de primera persona singular.

Milch

Mílch

leche

leche; el líquido blanco producido por los mamíferos hembra, especialmente las vacas, usado como alimento o bebida

Mineralwasser

Minerálwasser

agua mineral

agua mineral; agua que contiene minerales disueltos, especialmente el agua embotellada, sin gas o con gas, que se bebe como bebida.

mir

mír

Personalpronomen der ersten Person Singular im Dativ; bezeichnet den indirekten Empfänger einer Handlung.

mit

mít

Gibt Begleitung, Mittel, Art und Weise oder gemeinsames Handeln an.

motiviert

motivíert

motivado

Que tiene motivación; con ganas y dispuesto a hacer algo.

mutig

mútig

valiente

valiente; que tiene o demuestra valor ante el peligro, la dificultad o el miedo

Mutter

Mútter

madre

una progenitora femenina; la madre de uno

müssen

'müssen

tener que

Verbo modal; expresa necesidad, obligación o una conclusión lógica.

nach

nách

a, después de

Indica dirección, sucesión temporal o correspondencia.

Nacht

Nácht

Zeitraum zwischen Sonnenuntergang und Sonnenaufgang; die dunkle Tageszeit.

nehmen

'nehmen

tomar

agarrar, recoger o llevar algo

Neid

Néid

envidia

envidia; sentimiento de resentimiento o descontento causado por el éxito, las posesiones o las ventajas de otra persona.

nein

partícula

néin

Se usa para dar una respuesta negativa, negar algo o rechazarlo.

nervös

ner'vös

nervioso

Que siente preocupación, tensión o inquietud, especialmente antes de algo importante o incierto.

neue

néue

Attributive Form von 'neu'; bezeichnet etwas, das erst kürzlich entstanden oder erworben wurde.

nicht

nícht

Negationspartikel; verneint das Verb, einen Satzteil oder den gesamten Satz.

noch

'noch

todavía

Indica que algo sigue vigente o que aún no ha ocurrido; expresa adición.

Nudeln

Núdeln

fideos

fideos; pasta, especialmente en forma de tiras, tubos o formas similares hechas de masa.

nur

'nur

Schränkt eine Aussage ein; bedeutet 'ausschließlich' oder 'lediglich'.

Obst

'Obst

fruta

fruta en general; frutos comestibles, especialmente como alimento o producto.

offen

óffen

abierto

abierto; no cerrado, cerrado, cubierto ni sellado

okay

okáy

aceptable

aceptable, satisfactorio o correcto; no especialmente bueno ni malo.

Orange

Oránge

naranja

Fruto cítrico redondo, con cáscara gruesa de color naranja y pulpa dulce y jugosa.

Partner

Pártner

pareja

Persona con la que alguien mantiene una relación romántica o una relación personal duradera.

peinlich

péinlich

vergonzoso

que resulta vergonzoso, incómodo o que causa una sensación de vergüenza o incomodidad

Pfeffer

Pféffer

pimienta

pimienta; especia picante y aromática hecha de las bayas secas de la planta de la pimienta, usada para sazonar los alimentos

putzen

'putzen

limpiar

limpiar algo; quitar la suciedad de una habitación, objeto o superficie

reinigen

'reinigen

limpiar

limpiar algo eliminando suciedad, polvo, manchas o material no deseado

Reis

Réis

arroz

arroz; los granos comestibles de una planta cereal, que suelen cocinarse y comerse como alimento básico

Respekt

Respékt

respeto

respeto; sentimiento o actitud de estima, consideración o aprecio hacia alguien o algo

respektlos

res'pektlos

irrespetuoso

irrespetuoso; que muestra falta de respeto o de la consideración debida hacia alguien o algo

ruhig

'ruhig

tranquilo

tranquilo, calmado o pacífico; no ruidoso, perturbado ni agitado

rühren

'rühren

remover

remover o mezclar un líquido, una mezcla o ingredientes, normalmente con una cuchara o un utensilio similar

Saft

'Saft

jugo

jugo; el líquido obtenido de frutas, verduras u otros alimentos

sagen

ságen

Etwas mündlich oder schriftlich äußern; mitteilen oder ausdrücken.

Salat

Salát

ensalada

ensalada; un plato de verduras crudas o cocidas, a menudo aliñadas con aceite, vinagre u otro aderezo.

Salz

'Salz

sal

sustancia cristalina blanca que se usa para sazonar y conservar alimentos; sal de mesa

Sauce

Sáuce

salsa

Preparación líquida, cremosa o semilíquida que se sirve con la comida para añadir sabor, humedad o riqueza; salsa o jugo.

scheiden

schéiden

separar

separar, dividir o apartar una cosa de otra

Schinken

Schínken

jamón

jamón; carne de la parte superior de la pierna de un cerdo, generalmente curada, ahumada o cocida.

schlafen

'schlafen

dormir

dormir; estar en el estado natural de reposo en el que uno está inconsciente.

schließen

schlíeßen

cerrar

cerrar, echar o echar llave a algo, como una puerta, ventana, tienda o recipiente

Schlüssel

Schlǘssel

llave

llave; pequeño objeto metálico usado para abrir o cerrar una cerradura

schneiden

schnéiden

cortar

cortar, rebanar o seccionar algo con un cuchillo, unas tijeras u otra herramienta afilada

schockiert

schockíert

impactado

sorprendido, aturdido o profundamente perturbado por algo inesperado o inquietante

Schokolade

Schokoláde

chocolate

Un alimento dulce elaborado con granos de cacao, a menudo combinado con azúcar y manteca de cacao, que se consume en tabletas, como cobertura o como ingrediente.

schon

schón

Gibt an, dass etwas früher als erwartet oder bereits eingetreten ist; drückt auch Bestätigung oder Ungeduld aus.

Schrank

'Schrank

armario

Mueble grande con puertas y, por lo general, estantes o espacio para colgar, usado para guardar ropa, vajilla, libros u otros objetos; un armario, gabinete o ropero.

Schwester

'Schwester

hermana

Una hermana; una chica o mujer que tiene los mismos padres que otra persona.

schälen

'schälen

pelar

quitar la cáscara, piel, corteza o capa exterior de frutas, verduras o cosas similares; pelar o mondar

sehen

séhen

Mit den Augen wahrnehmen; verstehen oder erkennen.

Sehnsucht

Séhnsucht

añoranza

Un anhelo o añoranza profunda, a menudo dolorosa, por alguien, algo o un estado ausente, lejano o inalcanzable.

sehr

séhr

Intensivierungsadverb; verstärkt die Bedeutung eines Adjektivs oder Adverbs.

seine

séi-ne

Possessivartikel der dritten Person Singular Maskulinum im Femininum und Neutrum Plural; drückt Zugehörigkeit aus.

selbstbewusst

'selbstbewusst

seguro de sí

Que tiene confianza en sí mismo; que muestra seguridad y aplomo.

sich

'sich

Pronombre reflexivo de tercera persona del singular y del plural; indica que el sujeto y el objeto son idénticos.

sich kümmern

sich 'kümmern

cuidar

cuidar, atender o encargarse de alguien o algo

sich treffen

sich tréffen

reunirse

encontrarse con alguien por acuerdo; reunirse

sich vermissen

expresión

sich vermíssen

extrañarse

extrañarse mutuamente; se usa de forma recíproca cuando dos o más personas sienten la ausencia de las demás.

sie

síe

Personalpronomen der dritten Person Singular Femininum sowie Plural aller Genera; höfliche Anredeform.

sind

sínd

Erste und dritte Person Plural Präsens des Verbs 'sein'; drückt Zustand oder Eigenschaft mehrerer Subjekte aus.

sitzen

sítzen

sentarse

estar en posición sentada; sentarse

'so

Gibt Art und Weise an; drückt Folge oder Grad aus.

Sofa

Sófa

sofá

Asiento largo tapizado, con respaldo y brazos, por lo general para dos o más personas; sofá o canapé.

Sohn

Sóhn

hijo

Hijo varón en relación con sus padres; un hijo.

sprechen

spréchen

hablar

hablar, conversar o comunicarse oralmente

Stadt

'Stadt

Größere Siedlung mit vielen Einwohnern, Infrastruktur und verschiedenen wirtschaftlichen Funktionen.

stehen

'stehen

estar de pie

estar de pie; estar erguido sobre los pies o en posición vertical

stolz

stólz

orgulloso

orgulloso; que siente satisfacción y agrado por un logro, cualidad o posesión propia o ajena.

streiten

stréiten

discutir

discutir o pelearse, especialmente con otra persona

Stuhl

Stúhl

silla

una silla; un mueble para que se siente una persona, normalmente con respaldo y cuatro patas

stur

stúr

terco

terco; obstinado; no dispuesto a cambiar de opinión o de comportamiento

Suppe

Súppe

sopa

una sopa; un plato líquido, por lo general salado y servido caliente, a menudo hecho con verduras, carne, pescado o legumbres

Tag

'Tag

Zeitraum von 24 Stunden; die helle, lichte Tageszeit.

Tante

Tánte

tía

tía; la hermana de la madre o del padre de una persona, o la esposa de su tío

Tasche

Tásche

bolso

bolsa o bolso para llevar cosas, como un bolso de mano, una mochila escolar o una bolsa de viaje

Tee

Tée

té

té; bebida caliente hecha por infusión de hojas secas de té en agua, o las hojas secas usadas para hacerlo.

Teller

Téller

plato

Un plato; un recipiente plano o ligeramente cóncavo del que se come o en el que se sirve la comida.

Tisch

Tísch

mesa

Mesa; mueble con una superficie plana y patas, usado para comer, trabajar, escribir o colocar cosas.

Tochter

'Tochter

hija

Hija en relación con sus padres; una hija.

Tomate

Tomáte

tomate

Un tomate: fruto comestible, por lo general rojo y redondo, usado como verdura en la cocina y en ensaladas.

traurig

tráurig

triste

triste; infeliz; que siente tristeza o dolor

trennen

trénnen

separar

separar, dividir o mantener cosas apartadas

trinken

trínken

beber

Tomar líquido en la boca y tragarlo; beber.

trocknen

'trocknen

secar

hacer que algo se seque; quitar la humedad de algo

'um

Gibt eine Uhrzeit, einen Zweck oder eine Bewegung um etwas herum an.

und

únd

Nebenordnende Konjunktion, die zwei Wörter, Satzteile oder Sätze miteinander verbindet.

unsicher

'unsicher

inseguro

no seguro; que implica peligro, riesgo o falta de estabilidad

unter

'unter

Gibt Lage unterhalb von etwas, Zugehörigkeit zu einer Gruppe oder Bedingung an.

Vater

Váter

padre

progenitor masculino; el padre de uno

verantwortungsvoll

verántwortungsvoll

responsable

responsable; que muestra buen juicio y sentido del deber hacia las consecuencias, las obligaciones o las demás personas

verheiratet

'verheiratet

casado

participio pasado del alemán verheiraten, de ver- + heiraten (“casarse”).

verliebt

verlíebt

enamorado

enamorado; que siente afecto romántico por alguien

Verlobte

Verlóbte

prometida

mujer que está comprometida para casarse; prometida

Verlobter

Verlóbter

prometido

Un varón que está comprometido para casarse; un prometido.

verschlossen

ver'schlossen

cerrado

cerrado, bloqueado o sellado de modo que no pueda abrirse sin una llave, fuerza o permiso

verstehen

verstéhen

entender

entender o comprender el significado, el contenido o la importancia de algo

versöhnen

ver'söhnen

reconciliar

reconciliar a personas o grupos; restablecer relaciones amistosas entre ellos

Vertrauen

Vertráuen

confianza

confianza; firme creencia de que alguien o algo es fiable, honesto, bueno o seguro

verwandt

ver'wandt

emparentado

emparentado con otra persona por sangre o matrimonio; perteneciente a la misma familia o grupo de parentesco.

Verwandte

Verwándte

pariente

un pariente; una persona unida a otra por vínculo familiar, especialmente por sangre o matrimonio. Como forma, Verwandte puede significar una pariente femenina en singular o unos parientes en plural sin artículo.

verwitwet

verwítwet

viudo/a

viudo/a; que ha perdido a su cónyuge por muerte y no se ha vuelto a casar

verärgert

ver'ärgert

molesto

molesto, irritado o descontento por algo desagradable o frustrante.

von

'von

Indica origen, causa, pertenencia o el punto de partida de un movimiento.

vor

'vor

Gibt räumliche Position vorne, zeitliche Vorzeitigkeit oder Ursache an.

war

'war

fue

Primera y tercera persona del singular del pretérito del verbo «ser»; expresa una identidad pasada o un estado pasado.

waschen

'waschen

lavar

limpiar algo con agua, a menudo con jabón u otro agente de limpieza

Wasser

Wásser

agua

agua; el líquido transparente esencial para la vida, presente en la lluvia, los ríos, los lagos y los mares

weil

'weil

Kausale Konjunktion; leitet einen Nebensatz ein, der den Grund einer Handlung oder eines Zustands angibt.

Wein

'Wein

vino

Bebida alcohólica hecha por fermentación del jugo de uva; vino.

Welt

'Welt

Die Erde und alles, was auf ihr existiert; die Gesamtheit der Menschen und Dinge.

wenn

wénn

Konditionale oder temporale Konjunktion für wiederholte oder zukünftige Ereignisse.

werden

'werden

llegar a ser

Verbo auxiliar para formar el futuro y la pasiva; como verbo pleno: desarrollar o adoptar un estado o una cualidad.

wie

wíe

como

Adverbio interrogativo de modo, manera o naturaleza; en comparaciones.

wieder

wíe-der

Gibt Wiederholung oder Rückkehr zu einem früheren Zustand an.

wir

wír

nosotros

pronombre personal de primera persona del plural; designa al hablante junto con otros.

wird

wírd

se vuelve

Tercera persona singular del presente del verbo «werden»; verbo auxiliar para el futuro y la voz pasiva.

wissen

wíssen

Kenntnis von etwas haben; über Informationen oder Fähigkeiten verfügen.

wohnen

'wohnen

vivir

vivir o residir en un lugar; tener allí el hogar

Wohnung

Wóhnung

apartamento

Un apartamento o piso; un conjunto de habitaciones usado como vivienda privada, por lo general dentro de un edificio mayor.

wollen

wóllen

Modalverb; drückt Wunsch, Absicht oder Willen aus.

Wurst

'Wurst

salchicha

Salchicha; alimento hecho con carne picada sazonada, normalmente embutida en una tripa, que se come cocida, curada o en lonchas.

würzen

'würzen

sazonar

sazonar o condimentar la comida añadiendo sal, hierbas, especias u otros aromatizantes.

wütend

'wütend

enfadado

enfadado; que siente o muestra una gran ira

Zeit

Zéit

Physikalische Größe, die den Ablauf von Ereignissen und ihre Dauer beschreibt.

Zitrone

Zitróne

limón

Un limón: el fruto cítrico amarillo y ácido que se usa para jugo, saborizar o decorar.

'zu

a; para

Indica dirección, finalidad o estado; también se usa como marcador de infinitivo.

Zucker

Zúcker

azúcar

Azúcar; una sustancia cristalina dulce que se usa para endulzar alimentos y bebidas.

zufrieden

zu'frieden

satisfecho

satisfecho o complacido con alguien o algo; sentir que algo es lo bastante bueno o como se esperaba

zum

'zum

Zusammenziehung von 'zu dem'; gibt Richtung, Zweck oder Zustand an.

zuverlässig

zuver'lässig

fiable

fiable; capaz de ser de confianza para hacer lo que se espera o se necesita

zwei

zwéi

Kardinalzahl, die die Anzahl zwei bezeichnet.

Öl

'Öl

aceite

Líquido graso obtenido de plantas o animales, usado especialmente para cocinar.

ängstlich

'ängstlich

ansioso

Que siente miedo o ansiedad; asustado, ansioso o inquieto.

öffnen

'öffnen

abrir

Hacer que algo que está cerrado, echado, con llave o cubierto quede abierto.

über