Darmowe materiały

Darmowe materiały do nauki języków: Czytanie

107 darmowych materiałów w 45 językach.

Revista Kosovarja(otwiera się w nowej karcie)

Artykuły o stylu życia i modzie po albańsku.

Comics in Arabic(otwiera się w nowej karcie)

Bezpłatne komiksy po arabsku (na razie tylko 2).

Noor Book(otwiera się w nowej karcie)

(„Największa na świecie otwarta platforma dla książek ze świata Arabskiego”) — literatura arabska do czytania online lub pobrania jako plik PDF za darmo.

Cantonese Translation Project(otwiera się w nowej karcie)

Ponad 60 000 zdań przetłumaczonych z kantońskiego na mandaryński i angielski.

Databook.cz(otwiera się w nowej karcie)

Książki w domenie publicznej.

Moje čeština(otwiera się w nowej karcie)

Ćwiczenia dla czeskich dzieci, ale dorośli uczący się też mogą uznać je za przydatne.

Mijnwoordenboek - Fries(otwiera się w nowej karcie)

3000 słów i 130 frazach z fryzyjskiego zachodniego z ich tłumaczeniem na niderlandzki. W 100% zebrane przez społeczność

dbnl(otwiera się w nowej karcie)

Mnóstwo darmowych książek

BBC(otwiera się w nowej karcie)

Wideo z napisami. Języków jest wiele — aby przełączyć się między nimi, wystarczy dodać ukośnik i język, którego chcesz się uczyć (np. /arabic).

Lyricstranslate(otwiera się w nowej karcie)

Ponad 1 milion tłumaczeń i transkrypcji tekstów piosenek.

Newspaper Map(otwiera się w nowej karcie)

Możesz obracać Ziemię i wybierać tu serwisy informacyjne ze wszystkich stron świata!

TED Talks(otwiera się w nowej karcie)

TED Talks dostępne z napisami w wielu językach.

Wikibooks Languages(otwiera się w nowej karcie)

Wirtualna biblioteka z książkami związanymi z nauką języków obcych. Zawiera także niektóre kursy bezpośrednio na stronie.

lonweb(otwiera się w nowej karcie)

Strona pełna krótkich równoległych (dwujęzycznych) opowiadań.

Ransom(otwiera się w nowej karcie)

Bezpłatne wydania tekstów starogreckich – Homer, Herodot, Platon, Eurypides i Nowy Testament – z wbudowaną pomocą w czytaniu, która objaśnia słownictwo i gramatykę bezpośrednio na stronie.

Project Gutenberg - Hebrew(otwiera się w nowej karcie)

Darmowe książki w języku hebrajskim.

Comics in Hindi(otwiera się w nowej karcie)

Darmowe komiksy w języku hindi.

Virtual Hindi(otwiera się w nowej karcie)

Ćwiczenia rozumienia czytanego tekstu.

Comics in Dutch(otwiera się w nowej karcie)

Darmowe komiksy po niderlandzku.

Sprookjes van Grimm(otwiera się w nowej karcie)

Opowieści braci Grimm po niderlandzku.

An introduction to Indonesian linguistics(otwiera się w nowej karcie)

Wprowadzenie do językoznawstwa indonezyjskiego.

Project Gutenberg - Irish(otwiera się w nowej karcie)

Darmowe książki w języku irlandzkim (większość z nich jest dość stara).

Browse Icelandic Online Readings(otwiera się w nowej karcie)

Teksty do czytania po islandzku i angielsku jednocześnie.

Jónas Hallgrímsson: Selected Poetry and Prose(otwiera się w nowej karcie)

Poezja Jonasa Halgrimssona z tłumaczeniami, czytana po angielsku i islandzku.

Kæra dagbók 1(otwiera się w nowej karcie)

Interaktywny serwis dla dzieci uczących się islandzkiego, część 1.

Kæra dagbók 2(otwiera się w nowej karcie)

Interaktywny serwis dla dzieci uczących się islandzkiego, część 2.

Kæra dagbók 3(otwiera się w nowej karcie)

Interaktywna strona dla dzieci uczących się islandzkiego, część 3.

Netútgáfan(otwiera się w nowej karcie)

Darmowe książki po islandzku.

Comics in Catalan(otwiera się w nowej karcie)

Darmowe komiksy po katalońsku.

Kdramas with Korean subs(otwiera się w nowej karcie)

Lista odcinków na Viki zbierająca wszystkie dostępne programy z koreańskimi napisami.

Korean Hangul in 20 minutes(otwiera się w nowej karcie)

Komiks do szybkiej i łatwej nauki hangul.

Comics in German(otwiera się w nowej karcie)

Darmowe komiksy w języku niemieckim.

Project Gutenberg - German(otwiera się w nowej karcie)

Darmowe książki w języku niemieckim.

ZDF(otwiera się w nowej karcie)

Filmy i seriale, zwykle z napisami.

Comics in Philippine(otwiera się w nowej karcie)

Darmowe komiksy w języku filipińskim.

Chmura Czytania(otwiera się w nowej karcie)

„Katalog darmowych e-booków po polsku. Składa się głównie z klasycznej literatury w domenie publicznej.”

Woblink(otwiera się w nowej karcie)

„całkiem duża biblioteka darmowych tytułów dostępnych w polskim sklepie e-booków Woblink. Aby pobrać darmowe e-booki, musisz utworzyć konto („załóż konto” w prawym górnym rogu) i się zalogować.”

Comics in Portuguese(otwiera się w nowej karcie)

Darmowe komiksy w języku portugalskim.

Domínio Público(otwiera się w nowej karcie)

Darmowe książki w portugalskim brazylijskim.

Project Gutenberg - Portuguese(otwiera się w nowej karcie)

Darmowe książki w języku portugalskim.

Comics in Romanian(otwiera się w nowej karcie)

Darmowe komiksy w języku rumuńskim.

101 Quenya Phrases(otwiera się w nowej karcie)

101 fraz w języku quenya. Zawiera dosłowne tłumaczenia i IPA.

1000 Most Common Ukrainian Words(otwiera się w nowej karcie)

1000 najczęstszych ukraińskich słów z tłumaczeniem.

Beginning Urdu – A complete course(otwiera się w nowej karcie)

Początkujący urdu to podręcznik na pierwszy rok, który rozwija umiejętności uczniów do poziomu średniozaawansowanego dzięki 8 tematycznym modułom i 41 rozdziałom. Łączy gramatykę, słownictwo, kulturę oraz zadania z życia codziennego, takie jak zakupy lub podróż. Autentyczne materiały (zdjęcia, powiedzenia, poezja) wzbogacają naukę, a książka podąża za pięcioma „Cs” ACTFL, zachęcając zarówno do praktyki w klasie, jak i do samodzielnego korzystania z urdu. Do książki dołączone są pliki audio, wszystkie dostępne na dysku. Jeśli plik książki nie otwiera się, nie martw się — po prostu pobierz go, a będzie dostępny dla Ciebie :)

Kitaab Ghar(otwiera się w nowej karcie)

Zbiór kilku powieści — od romantycznych po religijne.

Comics in Hungarian(otwiera się w nowej karcie)

Darmowe komiksy w języku węgierskim.

Fiabe dei Grimm(otwiera się w nowej karcie)

Opowieści Braci Grimm po włosku.

Fiabe di Andersen(otwiera się w nowej karcie)

Opowieści Hansa Christiana Andersena po włosku.

Ten katalog powstał na bazie społecznościowej listy darmowych materiałów — roku zbierania i sprawdzania przez Joannę (u/chlebka) i dziesiątki współtwórców, którzy podsyłali linki, udostępnionego za darmo. Zobacz oryginalną listę. Od tego czasu rozszerzyliśmy ją, ponownie sprawdziliśmy i przeorganizowaliśmy, zachowując podziękowania przy materiałach tam, gdzie odnotowała je oryginalna lista.