Бесплатные материалы

Бесплатные материалы для изучения языков: Словари

206 бесплатных материалов на 29 языках.

Maliyiri(откроется в новой вкладке)

Словарь с бамбара на английский/французский (и наоборот).

Buryat-lang(откроется в новой вкладке)

Русско-бурятский онлайн-словарь

words.hk(откроется в новой вкладке)

"Простой, но очень полезный словарь кантонского языка. На данный момент он в разработке, поэтому некоторые слова будут отсутствовать, и вам нужно войти через Facebook, чтобы увидеть весь объем слов. Однако этот словарь уникален тем, что это единственный кантонско-кантонский словарь, который я видел, с пояснениями на разговорном кантонском. Также для каждой записи доступна примерная фраза, jyutping и английский."

Sprotin.fo(откроется в новой вкладке)

Фарерско-английский/датский/немецкий словарь.

Taalweb Frysk(откроется в новой вкладке)

Есть среди прочего словарь и переводчик нидерландский — западно-фризский

Bharatavani(откроется в новой вкладке)

Сайт, полный ресурсов, инструментов для обучения и словаря ВСЕХ индийских языков.

Cambridge Dictionary(откроется в новой вкладке)

Словарь, доступный на многих языках.

Collins Dictionary(откроется в новой вкладке)

Словарь на многих языках.

Cooljugator(откроется в новой вкладке)

Спряжение глаголов, доступно для 45 языков

Drops Visual Dictionary(откроется в новой вкладке)

Сайт, через который можно искать лексику на разных языках. Слова сопровождаются визуальными представлениями, отсюда и название.

Glosbe(откроется в новой вкладке)

Словарь на всех языках для всех языков.

Linguee(откроется в новой вкладке)

Словарь и переводчик на многих языках.

Reverso Conjugator(откроется в новой вкладке)

Он спрягает глаголы на разных языках.

Reverso Dictionary(откроется в новой вкладке)

Онлайн-словарь, который даёт перевод, определение и синонимы на разных языках.

Web Corpora(откроется в новой вкладке)

Корпусы на 15 языков, включая некоторые языки русских меньшинств; плюс множество инструментов, таких как словари и переводы для других языков.

YourDictionary(откроется в новой вкладке)

Словарь и языковой сайт для читателей.

Almaany Online Dictionary(откроется в новой вкладке)

Арабско-английский тезаурус.

Deutsch-Arabisch Sprachfuehrer(откроется в новой вкладке)

Немецко-арабский разговорник.

Deutsch-Arabisch Wörterbuch(откроется в новой вкладке)

Немецко-многоязычный словарь.

English-Arabic Dictionary(откроется в новой вкладке)

То же самое, но на этот раз англо-арабский.

The student's Arabic-English dictionary(откроется в новой вкладке)

Арабско-английский словарь XIX века — если хотите читать Коран или классическую арабскую литературу.

Арабус(откроется в новой вкладке)

Онлайн-версия русского-арабского словаря.

Skarnik(откроется в новой вкладке)

Русско-белорусский и белорусско-русский словарь.

Slounik(откроется в новой вкладке)

Вероятно, все белорусские словари в одном месте, с возможностью поиска сразу во всех.

Talkoven(откроется в новой вкладке)

Словарь (показывает все значения данного слова).

РЕЧНИК НА БЪЛГАРСКИЯ ЕЗИК(откроется в новой вкладке)

Словарь от Болгарского языкового института. 15 томов, также на болгарском.

Речник на българския език(откроется в новой вкладке)

Болгарский словарь, который даёт полное спряжение (и даже больше!) заданного слова.

Węgiersko-polski słownik(откроется в новой вкладке)

Польско-венгерский словарь.

szotar.net(откроется в новой вкладке)

Словарь (HU <> EN, ES, FR, IT, DE, NL, RU, ZH, SL). Требуется бесплатная учётная запись (хотя есть и платная версия с более широкими функциями). Также доступен как приложение.

O portal das palabras(откроется в новой вкладке)

"Этот сайт имеет отличный словарь и статьи о грамматике и лексике галисийского языка."

Real Academia Galega(откроется в новой вкладке)

"Также есть словарь и много интересных статей."

Morfix(откроется в новой вкладке)

Надёжный одноязычный словарь — включает спряжение.

Pealim(откроется в новой вкладке)

Не только очень хороший словарь и спрягатель, но и отлично подходит для грамматики тоже.

Pealim(откроется в новой вкладке)

Не только очень хороший словарь и спрягатель, но и отлично подходит для грамматики тоже ^^

Benvinguts a SpeakCat!(откроется в новой вкладке)

“SpeakCat — это курс на каталанском, действие которого происходит в университетской среде: с упражнениями и заданиями, которые помогают студентам открывать базовую грамматику и лексику языка. Он также включает упражнения и задания, связанные с практическими аспектами повседневной университетской жизни. Курс состоит из 10 модулей. Он предоставляет словарь, список сокращений, таблицу грамматики и персонального помощника.”

Diccionaris en línia(откроется в новой вкладке)

Список словарей каталанского языка.

Diec2(откроется в новой вкладке)

Одноязычный словарь, словосочетания и другое.

Diki(откроется в новой вкладке)

Мой любимый польско-немецкий словарь.

Duden(откроется в новой вкладке)

Вероятно, самый уважаемый одноязычный словарь немецкого языка.

English-Baseldytsch(откроется в новой вкладке)

Онлайн словарь Baseldytsch–английский.

Lustenauer Mundart(откроется в новой вкладке)

Онлайн-словарь немецкого-лущноуариш (German-Luschnouarisch), включая идиомы и пословицы

Olcalsace(откроется в новой вкладке)

Словарный запас на эльзасском, отсортированный по темам.

Pons(откроется в новой вкладке)

Один из самых популярных немецких словарей.

Schwäbisch Schwätza(откроется в новой вкладке)

Швабско-немецкий словарь (включая аудиофайлы); также есть довольно юмористичные руководства, например, по грамматике и произношению

Wörterbuch Berndeutsch(откроется в новой вкладке)

"Онлайн словарь Berndeutsch–верхненемецкий."

Audio French Dictionary(откроется в новой вкладке)

Французская лексика, отсортированная по темам — с аудио.

Dictionnaire anglais(откроется в новой вкладке)

Французско-английский словарь с примерами предложений.

Czech Lexicon for Learners(откроется в новой вкладке)

Скачиваемый чешский лексикон (можно импортировать в Anki как csv-файл <3).

Czech Lexicon for Learners(откроется в новой вкладке)

Чешская лексика от Джеймса Наугтона.

Czeski słownik wulgaryzmów(откроется в новой вкладке)

Словарь польско-чешских ругательств.

Język Czeski(откроется в новой вкладке)

Много чешских словарей, созданных автором блога.

Lingea(откроется в новой вкладке)

Двунаправленный словарь с устойчивыми словосочетаниями.

PŘÍRUČNÍ SLOVNÍK JAZYKA ČESKÉHO.(откроется в новой вкладке)

Самый большой чешский словарь от Ústav pro jazyk český. На чешском.

kacenka(откроется в новой вкладке)

Чешско-английский корпус и милый утёнок.

Этот каталог вырос из составленного сообществом списка бесплатных материалов — года сбора и проверки, проделанных Joanna (u/chlebka) и десятками участников, предлагавших ссылки, и опубликованных свободно. Открыть исходный список. С тех пор мы его расширили, перепроверили и заново классифицировали, сохраняя указания авторов там, где они были в исходном списке.