Бесплатные материалы
Бесплатные материалы для изучения языков: Словари
201 бесплатный материал на 25 языках.
- A Dictionary of CanadianismsИсторический словарь слов и значений, возникших в канадском варианте английского или характерных для него.Словари · Средний–продвинутый
- American Heritage DictionaryОбщий словарь американского английского с подробными этимологиями и рекомендациями по употреблению.Словари · Средний–продвинутый
- Britannica DictionaryСловарь для изучающих язык, прежде Merriam-Webster's Learner's Dictionary: примечания об употреблении и примеры.Словари · Все уровни
- Cambridge Essential American DictionaryБазовая лексика американского английского в объяснениях для начального и среднего уровня.Словари · Начальный–средний
- Cambridge Essential British DictionaryБазовая лексика британского английского в объяснениях для начального и среднего уровня.Словари · Начальный–средний
- Cambridge Learner's DictionaryОдноязычный словарь, написанный для изучающих язык: упрощённые определения и примеры употребления.Словари · Все уровни
- Collins COBUILDТолкует слова полными предложениями, а не обрывками, показывая, как слово употребляется на деле.Словари · Средний–продвинутый
- Dictionary of American Regional EnglishСлова и варианты произношения, характерные для отдельных регионов США.Словари · Средний–продвинутый · Есть бесплатный тариф
- Dictionary of South African EnglishИсторический словарь южноафриканского английского с цитатами, показывающими каждое слово в употреблении.Словари · Средний–продвинутый
- Dictionary.comОбщий словарь английского языка на основе Random House Webster's Unabridged, с тезаурусом.Словари · Все уровни
- Green's Dictionary of SlangИсторический словарь сленга, прослеживающий слова на протяжении четырёх столетий; поиск в интернете бесплатный.Словари · Средний–продвинутый · Бесплатный аккаунт
- Longman Dictionary of Contemporary EnglishСловарь для изучающих язык, в котором отмечены самые частотные слова устной и письменной английской речи.Словари · Все уровни
- Merriam-WebsterКлассический словарь американского английского: озвучка произношения, история слов и тезаурус.Словари · Все уровни
- OZDIC Collocation DictionaryПоказывает, какие слова естественно сочетаются друг с другом, — именно с этим сталкивается большинство изучающих язык после среднего уровня.Словари · Средний–продвинутый · Есть бесплатный тариф
- OneLook DictionaryПоисковый английский словарь и тезаурус с миллионами статей, с поиском по шаблонам с подстановочными знаками, обратным поиском и играми со словамиСловари · Средний–продвинутый
- Online Etymology DictionaryПрослеживает происхождение английских слов и то, как со временем менялись их значения.Словари · Средний–продвинутый
- Oxford Advanced Learner's DictionaryСловарь для изучающих язык: определения по уровням, примечания об употреблении и озвучка британского и американского произношения.Словари · Все уровни · Есть бесплатный тариф
- The English Dialect DictionaryСвод английских диалектных слов, составленный Joseph Wright в 1898 году; отсканирован и доступен целиком.Словари · Средний–продвинутый
- The Free Dictionary IdiomsСловарь идиом и устойчивых выражений, составленный по материалам Collins, McGraw-Hill, Cambridge и других изданий.Словари · Все уровни
- Urban DictionaryСловарь сленга, который пишут сами пользователи. Помогает разобраться в актуальном интернет- и разговорном сленге, но статьи не модерируются и нередко бывают грубыми.Словари · Средний–продвинутый
- WiktionaryМногоязычный словарь, который пишут сами пользователи: редкие слова, диалектизмы и этимологии, которых нет в других словарях.Словари · Средний–продвинутый
- WordHippoТезаурус и словарные инструменты для ваших творческих задач. Здесь можно искать синонимы и антонимы, а также рифмы, слова с определенными буквами и многое другое. Полезно, если вы хотите читерить в Scrabble.Словари, Лексика · Все уровни
- YourDictionaryОнлайн-словарь и тезаурус английского языка с определениями, примерами предложений, советами по грамматике, статьями об употреблении и инструментами подбора слов для игр вроде Scrabble и WordleСловари · Все уровни · Бесплатный аккаунт
- Almaany Online DictionaryАрабско-английский тезаурус.Словари · Все уровни
- Deutsch-Arabisch SprachfuehrerНемецко-арабский разговорник.Словари · Все уровни · PDF
- Deutsch-Arabisch WörterbuchПоисковый немецко-арабский словарь примерно на 50 000 статей и фраз для поиска переводов и помет употребления в литературном и разговорном языкеСловари · Все уровни · Сайт на немецкий
- EjtaalHTML/JavaScript-интерфейс арабского словаря для поиска по корням и в алфавитных справочниках, включая офлайн-загрузки для настольных ПК и мобильных устройствСловари · Все уровни
- Ejtaal.netПоисковый интерфейс для чтения и словарь на арабском языке для просмотра доступных книг, настройки параметров чтения и пролистывания, а также поиска слов во время чтенияСловари · Все уровни
- English-Arabic DictionaryDigitized English-Arabic dictionary book on Internet Archive for looking up Arabic equivalents of English words and phrases, with scanned pages to browse or readСловари · Все уровни
- Noor Book(«Самая крупная открытая платформа мира арабских книг») — арабская литература для чтения онлайн или бесплатного скачивания в формате pdf.Чтение, Сообщества, Лексика, Словари · Средний–продвинутый · Бесплатный аккаунт
- The student's Arabic-English dictionaryАрабско-английский словарь XIX века — если хотите читать Коран или классическую арабскую литературу.Словари · Все уровни
- ArnetСкачиваемые словарные файлы Stardict для изучающих армянский язык, включая списки слов англо-армянского, армяно-русского и англо-грузинского словарей с количеством слов и ссылками на загрузкуСловари · Все уровни
- Hayeren HayastanСкачиваемые англо-армянские и армяно-английские словари, включая файлы формата Lingvo примерно на 7 700–9 500 слов и армяно-русский словарь на 9 000 словСловари · Все уровни
- SkarnikПоисковый русско-белорусский и белорусско-русский словарь с более чем 100 000 статей, а также белорусский толковый словарь и поиск по именамСловари · Все уровни
- SlounikВероятно, все белорусские словари в одном месте, с возможностью поиска сразу во всех.Словари · Все уровни · Сайт на белорусский
- AL dictionaryПоисковый англо-бенгальский словарь с значениями, определениями, произношением, частями речи, примерами, синонимами и антонимами для отдельных словСловари · Все уровни
- Bengali Instructional MaterialsПодборка курсов, хрестоматий, грамматик и словарей по бенгали, с некоторыми загружаемыми текстами, аудиофайлами и онлайн-доступом к словарю для учёбы и справкиКурсы, Словари, Чтение, Грамматика, Учебники, Лексика · Все уровни
- English-BanglaОнлайн-словарь английско-бенгальский с списками слов E2B, B2E и B2B, а также уроками грамматики, идиомами, пословицами и инструментами переводаСловари · Все уровни
- Lexilogos - BengaliСловарный и переводческий центр по бенгали со ссылками на несколько англо-бенгальских словарей, инструменты перевода, клавиатуру бенгали и некоторые ресурсы по фразам и лексикеСловари · Все уровни
- SamsadПоисковый бенгальско-английский словарь с поиском по заголовку и подстроке, а также с предисловием и приложениями; используйте его для поиска слов на бенгали или английском и связанных формСловари · Все уровни
- TalkovenОнлайн-толковый словарь болгарского языка со значениями более 44 000 слов, а также поиском и подсказками правописания при вводе словаСловари · Средний–продвинутый · Сайт на болгарский
- РЕЧНИК НА БЪЛГАРСКИЯ ЕЗИКСловарь от Болгарского языкового института. 15 томов, также на болгарском.Словари · Все уровни · Сайт на болгарский
- Речник на българския езикБолгарский словарь, который даёт полное спряжение (и даже больше!) заданного слова.Словари · Все уровни · Сайт на болгарский
- Речникът на улицатаСловарь болгарского сленга с пользовательскими статьями, упорядоченными по буквам, где изучающие могут просматривать слова и читать примеры значений и заметки об употребленииСловари · Средний–продвинутый · Сайт на болгарский
- O portal das palabras"Этот сайт имеет отличный словарь и статьи о грамматике и лексике галисийского языка."Словари · Средний–продвинутый · Сайт на галисийский
- Real Academia GalegaГалисийский словарь и справочный сайт по языку с поисковым словарём RAG, справочниками по именам и словарными статьями для проверки значений, орфографии и употребленияСловари · Средний–продвинутый · Сайт на галисийский
- Benvinguts a SpeakCat!“SpeakCat — это курс на каталанском, действие которого происходит в университетской среде: с упражнениями и заданиями, которые помогают студентам открывать базовую грамматику и лексику языка. Он также включает упражнения и задания, связанные с практическими аспектами повседневной университетской жизни. Курс состоит из 10 модулей. Он предоставляет словарь, список сокращений, таблицу грамматики и персонального помощника.”Словари · Начальный–средний
- DiccionariПоисковый портал каталонского словаря с одноязычными, двуязычными, синонимическими и спряжительными словарями, а также связанными справочниками и энциклопедиямиСловари · Средний–продвинутый · Бесплатный аккаунт · Сайт на каталанский
- Diec2Онлайн-словарь каталонского языка от Institut d'Estudis Catalans с простым и расширенным поиском, позволяющий учащимся искать статьи, определения и примеры употребления.Словари · Средний–продвинутый · Сайт на каталанский
- Learn Chinese«40 онлайн-уроков с аудио, включая чтение, говорение, письмо, современную лексику, грамматику, каллиграфию, примеры и упражнения. Все тексты и диалоги в формате mp3 для скачивания».Курсы, Словари, Лексика, Грамматика, Чтение, Аудиокниги · Начальный
- MDBG Chinese DictionaryПоисковый англо-китайский словарь с мандаринским пиньинем, распознаванием рукописного ввода, примерами запросов и поиском слов по китайскому, пиньиню или английскомуСловари · Все уровни
- NaverСловарь.Словари · Все уровни
- PlecoПриложение-словарь и справочник китайского языка для iOS и Android с OCR, рукописным вводом, озвучкой, карточками, чтением документов и руководствами по порядку чертБлоги, Словари · Все уровни · Есть бесплатный тариф
- SanakirjaСловарь.Словари · Все уровни · Сайт на финский
- Suomi SanakirjaБесплатный онлайн-словарь финского языка с синонимами, рифмами, переводами на 50+ языков, проверкой орфографии и текстовыми инструментами для поиска и просмотра словСловари · Средний–продвинутый · Есть бесплатный тариф · Сайт на финский
- Baza frazema hrvatskoga jezikaПоисковый словарь хорватских идиом, расположенных по компонентам фразы, где учащиеся просматривают статьи по алфавиту и ищут устойчивые выражения в современном употребленииСловари · Средний–продвинутый · Сайт на хорватский
- Hrvatski jezični portalПоисковый хорватский словарь с грамматическими формами для многих статей; используйте его, чтобы искать слова, чтения и связанные изменяемые формыСловари · Средний–продвинутый · Сайт на хорватский
- Hrvatski pravopisСправочник хорватской орфографии с разделами о правилах, словарём и терминологией, который учащиеся могут использовать для проверки правописания и словоформГрамматика, Словари · Средний–продвинутый · Сайт на хорватский
- Istarski rječnikПоисковый словарь хорватских диалектов истрийских слов, с более чем 19 000 статей и инструкциями по просмотру, регистрации и добавлению новых терминовСловари · Все уровни · Сайт на хорватский
- Kontekst.ioПоисковый словарь похожих слов, фраз, синонимов и форм в хорватском, словенском и сербском языках, с автоматически создаваемыми контекстными списками для каждого терминаСловари, Лексика · Все уровни · Сайт на хорватский
- Rjecnik: DalmatinskiФорумное сообщество-словарь далматинского (сплитского) хорватского сленга с поисковыми алфавитными статьями и обсуждениями на нескольких страницахСловари, Сообщества · Средний · Сайт на хорватский
- Rječnik & PojmovnikСловарь хорватской географии и глоссарий по динарским регионам с определениями, энциклопедическими статьями, картами и списками гор и рек по местамСловари · Все уровни · Сайт на хорватский
- SviličićСайт для чтения на хорватском языке со ссылками на стихи, рассказы и список слов, а также фотографиями и семейными заметками из ŽenaglavaСловари, Чтение · Все уровни · Сайт на хорватский
- ŽargonautСловарь хорватского сленга с алфавитным просмотром и пользовательскими статьями, где учащиеся ищут городской и профессиональный жаргон с примерами употребленияСловари · Продвинутый · Бесплатный аккаунт · Сайт на хорватский
- ABZ slovník českých synonymЧешский словарь синонимов с поиском по алфавиту и по словам, начинающимся или содержащим заданную формуСловари · Средний–продвинутый · Сайт на чешский
- Czech Lexicon for LearnersСкачиваемый чешский лексикон (можно импортировать в Anki как csv-файл <3).Словари · Все уровни
- Czeski słownik wulgaryzmówЧешско-польский словарь вульгарного сленга с поиском статей, сортировкой по популярности и аудио произношением для перевода распространённых оскорблений и бранных словСловари · Средний–продвинутый
- LingeaДвунаправленный словарь с устойчивыми словосочетаниями.Словари, Грамматика, Лексика · Все уровни · Есть бесплатный тариф · Сайт на чешский
- NechybujteБесплатный онлайн-портал чешских справочных материалов со словарями, синонимами, правилами орфографии, грамматическими заметками и языковыми инструментами, включая аудио- и иллюстрированные статьиСловари, Грамматика, Лексика · Все уровни · Сайт на чешский
- PŘÍRUČNÍ SLOVNÍK JAZYKA ČESKÉHO.Самый большой чешский словарь от Ústav pro jazyk český. На чешском.Словари · Средний–продвинутый · Сайт на чешский
- Seznam SlovníkМногоязычный онлайн-словарь для перевода с чешского и на чешский с английского, французского, немецкого, испанского, итальянского, русского, словацкого, украинского, польского и хорватскогоСловари · Все уровни · Сайт на чешский
- Slovník českých synonym a antonymОнлайн-чешский словарь синонимов и антонимов с аудио произношением, охватывающий 67 000 статей и поиск значений, синонимов и противоположностейСловари · Средний · Сайт на чешский
- Tschechisch LernenСборник бесплатных онлайн-упражнений по чешскому и списков слов, с краткими грамматическими заметками, загружаемым разговорником и ссылками на группу FacebookКурсы, Грамматика, Лексика, Чтение, Словари, Видео, Сообщества, Учебники · Начальный · Есть бесплатный тариф · Сайт на немецкий
- slovník cizích slovПоисковый чешский словарь иностранных слов с алфавитным просмотром, поиском с учётом произношения и списками популярных терминов и статейСловари · Средний–продвинутый · Сайт на чешский
- Cantonese.hk«Мнения и опыт австралийца, изучающего кантонский».Курсы, Словари, Лексика, Чтение, Аудиокниги · Все уровни · Есть бесплатный тариф
- Chinese Word Parser"Эта утилита принимает короткий китайский отрывок (250 символов) и пытается разбить его на отдельные китайские слова."Словари, Лексика, Чтение, Учебники · Все уровни · Есть бесплатный тариф
- words.hk"Простой, но очень полезный словарь кантонского языка. На данный момент он в разработке, поэтому некоторые слова будут отсутствовать, и вам нужно войти через Facebook, чтобы увидеть весь объем слов. Однако этот словарь уникален тем, что это единственный кантонско-кантонский словарь, который я видел, с пояснениями на разговорном кантонском. Также для каждой записи доступна примерная фраза, jyutping и английский."Словари · Все уровни · Бесплатный аккаунт · Сайт на zh
- Learn ManxЭто сайт правительства Манна для поддержки изучения манкса.Словари, Грамматика, Видео, Чтение, Сообщества, Новости · Все уровни
- LearnGaelicБесплатный центр изучения шотландского гэльского с онлайн-курсами, поисковым словарём, более чем 2 000 аудио- и видеоклипов, справочниками по грамматике и ссылками для поиска занятийКурсы, Словари, Видео, Чтение, Грамматика, Лексика, Сообщества · Все уровни
- BharatavaniСайт, полный ресурсов, инструментов для обучения и словаря ВСЕХ индийских языков.Словари · Все уровни
- Cambridge DictionaryОнлайн-словарь и тезаурус английского языка с определениями, произношением, переводами, грамматическими примечаниями, списками слов и викторинами.Словари · Все уровни · Есть бесплатный тариф
- Collins DictionaryСловарь на многих языках.Словари · Все уровни
- CooljugatorБесплатный онлайн-справочник по спряжению глаголов для 40+ языков, с формами, примерами, английскими переводами, подсказками по произношению, связанными глаголами и быстрым поиском.Словари · Все уровни
- GlosbeCommunity-built multilingual dictionary with translations, example sentences, pronunciation recordings, grammar tables, and picture entries for browsing or saving wordsСловари · Все уровни
- Languages GulperСайт, который быстро описывает все языки по языковой семье. Полезно для лингвистов и полиглотов.Чтение, Блоги, Словари · Средний–продвинутый
- LingueeПоисковая двуязычная словарная и переводческая база данных для английского и многих других языков, с примерами предложений и поиском по тексту для слов и фразСловари · Все уровни
- Reverso ConjugatorТаблицы спряжения глаголов с поиском для английского и других языков, включая неправильные глаголы, модели, вспомогательные глаголы и основные времена с примерами по формамСловари · Все уровни
- Reverso DictionaryОнлайн-словарь, который даёт перевод, определение и синонимы на разных языках.Словари · Все уровни
- WiktionaryMultilingual free dictionary with millions of entries; search words to read definitions, spellings, pronunciations, translations, and usage notesСловари · Все уровни
Этот каталог вырос из составленного сообществом списка бесплатных материалов, на сбор и проверку которого ушёл год работы Joanna (u/chlebka) и десятков участников, предлагавших ссылки и делившихся ими свободно. Открыть исходный список. С тех пор мы его расширили, перепроверили и заново классифицировали, сохраняя указания авторов там, где они были в исходном списке.