Бесплатные материалы для изучения языков: Видео
187 бесплатных материалов на 34 языках.
YouTube-канал, который служит ресурсным местом и площадкой для обучения для студентов ASL, преподавателей, переводчиков и родителей глухих детей.
Мини-курс, чтобы выучить основы языка.
«Na baro kè» — это серия видео, которая предлагает говорящим на мандинка и изучающим язык субтитрированные эпизоды уличных «разговоров» с обычными людьми в Западной Африке.
Видеокурс на YouTube
Вводный видеокурс на YouTube
Советы и уроки для изучающих кантонский.
«Простой кантонский помогает вам учить кантонский с улиц!»
"Сатирическая комедийная подборка Cartoon со всеми его более ранними видео с кантонскими субтитрами. Все видео короткие и очень смешные. Но будьте осторожны: в его новом контенте стандартные китайские субтитры, а не кантонские."
Плейлист на YouTube, который обучает чтению иероглифов.
Это YouTube-канал, в котором есть множество ресурсов по множеству тем AP. Я думаю, что это стоит включить, потому что у них есть несколько серий для разных языков. Там есть латынь, испанский, японский, китайский, немецкий, французский и итальянский.
Список иностранных влогеров на YouTube — 13 разных языков.
Платформа, где можно смотреть видео на YouTube и учить лексику. Пока вы можете выбрать среди мандаринского, кантонского, японского, корейского, испанского, португальского, каталонского, итальянского, французского, немецкого и греческого
Удовлетворяйте своё любопытство к жестовым языкам с помощью видео на этом YT-канале!
YouTube-канал, где вы найдёте информацию о языках, изучении языков и многом другом.
YouTube-канал BBC для всех вас, кто не может смотреть BBC в своей стране.
YouTube-канал Disney. Песни из фильмов Disney с текстами.
"Меня зовут Том, и я выпускаю еженедельные видео, обучающие вас свежему современному британскому английскому. Моя работа — помочь вам полюбить английский, по одному видео за раз, чтобы вы могли вывести свой английский на новый уровень. Много лексики, мало грамматики. Также есть видео с разбором акцента."
Бесплатно выучите красивый британский английский на YouTube с преподавателем английского Люси Белла Эрл.
Изучайте английский через телесериалы, песни, интервью, фильмы и анимации. Содержит разговорные выражения и их культурный контекст.
Канал на YouTube — грамматика, лексика и произношение. Отличный парень.
YouTube-канал для изучения грамматики.
Плейлист YouTube с канала Arabic 101 (https://www.youtube.com/@Arabic101).
YouTube-канал.
YouTube-канал, где можно изучать язык.
Плейлист YouTube с канала Arabic 101 (https://www.youtube.com/@Arabic101)
Плейлист Spotify с армянской музыкой (в основном поп).
Уроки на YouTube.
Короткие видео на африкаанс.
YouTube-канал с рэп-музыкой на белорусском языке
YouTube-канал с музыкой на белорусском языке (особенно рок)
Курс на YouTube (79 видео).
YouTube-канал для изучающих бенгальский.
Известный подкаст — базовая лексика, культура, упражнения на аудирование.
Здесь вы можете изучать болгарский, смотря ситком.
Еще один плейлист, вторая часть курса.
Канал болгарского актёра Китордара Тодорова. Болгарские сказки вслух, интервью, разговоры.
Огромная коллекция на YouTube — под «огромной» я имею в виду, что здесь есть плейлисты со сотнями книг.
Короткие научные видео.
YouTube-канал носителя языка для изучающих венгерский.
Хорошие видео по грамматике.
Ютуб-канал носителя языка для изучающих венгерский.
Уроки-видео на YouTube.
Ютуб-канал поляка на венгерском (с иногда встречающимися польскими субтитрами).
Игры и просто общение.
Очень хорошие по качеству игровые видео.
Подробно объясненное произношение венгерского.
"Местные рок-группы, которые будут петь на галисийском: в этом плейлисте 25 песен, большинство из них с субтитрами на галисийском, как в караоке"
"Здесь вы можете посмотреть фрагменты фильмов, озвученных на галисийском. Большинство фильмов — американские или японские аниме. Все дети из Галисии выросли, смотря Xabarín Club (мультпрограмма) со всеми классическими сериями, такими как Дораэмон, Жемчуг дракона, Сейлор Мун, Арале, Черепашки-ниндзя и т. д. Всё на галисийском."
YouTube-канал о греческом языке.
Греческий плейлист от Easy Languages.
Леонард Мюлльнер (почётный профессор классических исследований в Брандейском университете) и Белиси Джилеспи представляют все материалы, охваченные в двух семестрах вводного курса колледжа по древнегреческому языку.
YouTube-канал — уроки и советы.
Греческий влогер.
Польский YouTube-канал для изучающих датский — несколько десятков уроков с полезными фразами.
Отличный ресурс для тех, кто на уровне intermediate.
Фильмы на Youtube.
Видеоуроки на исландском.
Маленький принц на каталанском.
Китайские шоу.
Китайские шоу.
Немецкий
10
Ютуб-канал для изучающих немецкий язык.
Канал немного спорный, поскольку автор не носитель языка, но тем не менее есть много полезных материалов.
Канал немецкого учителя о немецком языке.
Немецкий плейлист от Easy Languages.
YouTube-канал на немецком для изучающих немецкий язык, ведётся носителем языка.
Канал о немецком языке — аудиоматериалы, грамматика, лексика и многое другое. Также доступно на испанском (Alemán con Jenny).
YouTube-канал о немецком языке — продвинутая грамматика, произношение и культура.
Плейлист с идиомами и разговорными выражениями.
Швейцарские телепередачи на Youtube.
Ютуб-канал — лексика и грамматика.
Мультфильмы для детей.
Фильмы и сериалы на нидерландском. Некоторые рекомендации с форума изучающих языки: Floortje Naar Het Einde Van De Wereld (путешествия), De Fractie (политическая проза), Flikken Maastricht (полицейская драма), Droomhuis Gezocht (поиск идеального дома), Blauw Bloed (королевская семья), Vroege Vogels (природа).
Плейлист, посвящённый фламандскому варианту голландского языка.
Мальчик учит финскому с помощью своего брата :)
YouTube-канал — видео на медленном финском с финскими и английскими субтитрами.
YouTube-канал — объяснения грамматики.
Видеоклипы французских песен с упражнениями.
Отличный канал для изучающих французский.
Канал о французском языке и культуре, множество полезных уроков по грамматике и лексике. Парень говорит медленно и четко, что может облегчить обучение для новичков.
Французские фильмы и сериалы с точными субтитрами.
Французский с Alicia — канал о французском языке, грамматике, лексике и т. д.
YouTube-канал для изучающих на среднем уровне.
Список французских YouTube-каналов по категориям (игры, смешное, наука и т. д.).
Французский подкаст для учащихся среднего уровня — самые разные темы.
Короткие видео на YouTube с субтитрами.
Фильмы на хинди.
Балканский сериал и многое другое.
Сериал Krv nije voda.
YouTube-канал — уроки и советы.
YouTube-канал обо всём подряд — чешский язык, идиомы и пословицы, чешские города и что стоит посмотреть, беседы со студентами и многое другое. Большинство видео полностью на чешском, иногда также на русском.
Плейлист для изучающих шотландский гэльский.
Этот каталог вырос из составленного сообществом списка бесплатных материалов — года сбора и проверки, проделанных Joanna (u/chlebka) и десятками участников, предлагавших ссылки, и опубликованных свободно. Открыть исходный список. С тех пор мы его расширили, перепроверили и заново классифицировали, сохраняя указания авторов там, где они были в исходном списке.