Ressources gratuites pour apprendre les langues : Grammaire
166 ressources gratuites dans 33 langues.
- Conjugation trainerEntraîneur gratuit de conjugaison des verbes allemands avec plus de 10 000 verbes, offrant des tableaux et des modes d’entraînement pour des temps choisis, des groupes de verbes et la pratique aléatoireGrammaire, Vocabulaire · Tous niveaux
- Gramatyka języka niemieckiegoRéférence de grammaire allemande avec thèmes consultables, explications, exemples audio et exercices interactifs à plusieurs niveaux de difficultéGrammaire, Cours · Tous niveaux · Offre gratuite · Site en polonais
- GrammisSystème d’information sur la grammaire allemande avec près de 1 000 textes de référence, dictionnaires, corpus et bases de données pour étudier la syntaxe, la morphologie, la sémantique et l’usageGrammaire, Dictionnaires, Lectures · Intermédiaire–Avancé · Compte gratuit · Site en allemand
- Redewendungen DeutschExplications d’idiomes allemands avec exemples de phrases et exercices, organisées par thèmes comme les parties du corps, les voyages, la nourriture et les vacancesVocabulaire, Grammaire, Lectures, Cours, Manuels · Débutant–Intermédiaire · Offre gratuite · Site en allemand
- ResourcesDes liens vers des ressources axées sur la prononciation.Grammaire · Débutant–Intermédiaire
- SuetterlinLeçons de lecture et d’écriture pour l’écriture Sütterlin allemande, avec tableaux de lettres, exercices de mots et aide à la lecture des anciens scripts allemands et de la gothiqueCours, Lectures, Grammaire · Débutant–Intermédiaire
- ESL-labPratique d’écoute d’anglais langue seconde en ligne avec courtes conversations audio/vidéo, organisées en leçons faciles, intermédiaires, difficiles et universitaires, plus des activités de grammaire et de vocabulaireCours, Vidéos, Grammaire, Vocabulaire, Lectures · Tous niveaux
- English Stack ExchangeVous avez des questions sur la grammaire anglaise ? Vous pouvez les poser ici.Grammaire, Vocabulaire · Tous niveaux
- Grammar UntergroundArchive de podcasts et d’articles sur la grammaire et l’usage de l’anglais, avec de courts billets sur les fragments de phrase, les majuscules, les pluriels et les règles de ponctuationGrammaire · Avancé
- GrammarphobiaBillets de blog sur la grammaire anglaise, l’usage, l’étymologie et l’origine des mots, avec articles consultables et liens occasionnels vers des livres et des émissionsGrammaire · Avancé
- LyricsTrainingUn jeu d’apprentissage de langue : choisissez la chanson et le niveau de difficulté, puis complétez les blancs dans les paroles en écoutant.Vidéos, Vocabulaire, Grammaire, Communautés · Tous niveaux · Offre gratuite
- Motivated GrammarBillets de blog contestant les mythes prescriptifs sur la grammaire, avec des exemples de sens et d’usage en anglais pour expliquer l’évolution de la langueGrammaire · Avancé
- Arabic Pronunciation GuideUne playlist YouTube de la chaîne Arabic 101 (https://www.youtube.com/@Arabic101).Vidéos, Grammaire · Débutant–Intermédiaire
- FSI Levantine ArabicCours public du domaine public de FSI Levantine Arabic avec une introduction, un texte étudiant et des sections bande/transcription pour étudier la prononciation et les leçonsGrammaire · Débutant
- kaleelaUn site/application pour mobile et tablette où vous pouvez apprendre différents dialectes arabes, la grammaire et la compréhension grâce à toutes les compétences et à tous les niveaux.Grammaire · Tous niveaux · Compte gratuit
- تعلم العربية - اللغة الإنجليزيةSite gratuit d’apprentissage de l’arabe avec articles de style journal, explications de grammaire, blogs, tests et pratique de lecture par niveaux, du débutant au niveau avancé.Cours, Blogs, Lectures, Grammaire, Actualités · Tous niveaux
- A Beginner’s Guide to Basic Bulgarian GrammarGuide de grammaire bulgare avec explications et exercices sur l’ordre des mots, le genre, le nombre, les articles, les cas et les temps.Grammaire · Débutant–Intermédiaire · Offre gratuite
- Bulgarian Grammar ExercisesPage d’exercices de grammaire avec des liens thématiques pour les noms, articles, pronoms, adjectifs, verbes, temps et structures de phrase en bulgareGrammaire · Tous niveaux · Offre gratuite
- Przy kawieUn blog pour les apprenants de l’albanais et du bulgare — grammaire, vocabulaire, phrases, conseils.Grammaire · Débutant–Intermédiaire · Site en polonais
- Как се пише?Kak se pishe = comment l’écrire :) Vous pouvez vérifier ici l’orthographe correcte des mots.Grammaire · Tous niveaux · Site en bulgare
- Chinese BoostBlog d’apprentissage du chinois avec des articles de grammaire par niveau, des notes de vocabulaire et des conseils d’écoute liés aux podcasts, plus quelques outils de conversion.Blogs, Grammaire, Vocabulaire, Podcasts · Tous niveaux
- Chinese Grammar WikiRéférence gratuite de grammaire chinoise en ligne avec 2 125 articles, organisée par niveau et catégorie grammaticale, pour lire des explications et des exemples de phrasesGrammaire · Tous niveaux
- Learn Chinese"40 leçons en ligne avec audio, incluant lecture, expression orale, écriture, vocabulaire moderne, grammaire, calligraphie, exemples et exercices. Tous les textes et dialogues au format mp3 à télécharger."Cours, Dictionnaires, Vocabulaire, Grammaire, Lectures, Livres audio · Débutant
- Bujica riječiArticles de grammaire et d’usage croates expliquant les formes standard, le choix des mots et les flexions à travers de courts billets lisibles.Grammaire, Lectures · Intermédiaire–Avancé · Site en croate
- Hrvatski pravopisRéférence d’orthographe croate avec sections sur les règles, un dictionnaire et la terminologie, que les apprenants peuvent utiliser pour vérifier l’orthographe et les formes des motsGrammaire, Dictionnaires · Intermédiaire–Avancé · Site en croate
- Dansktip | Dansk for alleFiches de travail, jeux et matériel pédagogique danois imprimables pour le primaire et le secondaire, incluant grammaire, lecture, orthographe, écriture, affiches et activités d’escape roomCours, Lectures, Grammaire, Vocabulaire, Manuels, Communautés · Débutant · Offre gratuite · Site en danois
- VFS danskRéférence grammaticale couvrant les verbes, noms, pronoms, adjectifs, adverbes, prépositions, conjonctions, l’ordre des mots et les formes verbales danoisGrammaire · Débutant–Intermédiaire
- EdukadoPortail d’enseignement de l’espéranto avec matériels de cours, ressources de grammaire et de vocabulaire, sections lecture et vidéo, plus forums et outils communautaires pour enseignants et apprenantsCours, Vidéos, Lectures, Communautés, Grammaire, Vocabulaire · Tous niveaux · Compte gratuit · Site en espéranto
- Fundamento de EsperantoRéférence de grammaire espéranto avec une introduction, des sections grammaticales en plusieurs langues, des exercices et une liste de mots universelle pour l’étude et la rechercheGrammaire · Débutant · Site en espéranto
- Languages on the Web - EsperantoAnnuaire de liens vers des cours d’espéranto, des références grammaticales, des dictionnaires, des magazines et des sites communautaires, avec quelques cours complets et ressources de vocabulaireCours, Grammaire, Vocabulaire, Dictionnaires, Communautés · Tous niveaux
- MyLanguages - Esperanto« Cours sur les adjectifs, les adverbes, les articles, le genre (féminin, masculin…), la négation, les noms, les nombres, les expressions, le pluriel, les prépositions, les pronoms, les questions, les verbes, le vocabulaire, excercises… pour vous aider avec votre grammaire. »Grammaire · Débutant
- Learn EstonianMatériel gratuit de cours d’estonien en ligne avec vocabulaire, grammaire et exercices interactifs, plus des leçons privées optionnelles sur Skype avec des enseignants natifsCours, Vocabulaire, Grammaire · Tous niveaux · Offre gratuite
- Learn EstonianLeçons gratuites de grammaire estonienne et pages de vocabulaire couvrant des thèmes comme les adjectifs, les verbes, les questions et les nombres, plus des liens vers la lecture, le dictionnaire, l’audio et des quizGrammaire · Tous niveaux
- SuomikaSuomika est un site web et une plateforme d’apprentissage en langue polonaise dédiés à l’enseignement de la langue finnoise et à l’exploration de la culture finlandaise.Grammaire, Lectures, Vocabulaire · Site en polonais
- Uusi KielemmeSite de référence avec plus de 650 articles de grammaire et de vocabulaire finnois, plus des explications, des plans de cours en autoapprentissage et des exercices supplémentaires pour consulter les sujets au besoinGrammaire, Vocabulaire, Lectures · Tous niveaux
- A Vos Plumes!« Pour les étudiants qui veulent écrire mieux en français et pour les enseignants qui veulent aider leurs élèves. »Grammaire, Lectures, Vidéos · Intermédiaire–Avancé
- Browse ActivitiesActivités interactives de vocabulaire français organisées par manuel, avec des dizaines de séries pour des ouvrages comme Allez-Viens, Bien Dit et Bon VoyageVocabulaire, Grammaire, Cours · Débutant–Intermédiaire · Offre gratuite
- Exercice de françaisExercices de conjugaison française au format QCM, avec 1 500 questions et des séries chronométrées pour différents temps et formes verbales difficilesGrammaire, Vocabulaire, Communautés · Débutant–Intermédiaire
- Lawless FrenchDes explications utiles de grammaire, même des notions de très haut niveau. Vous pouvez parcourir les sujets par niveau DELF (A1, A2 ... C1).Grammaire · Tous niveaux
- Le ConjugueurRéférence de conjugaison des verbes français avec plus de 9 000 verbes, plus des règles de grammaire, de l’aide à l’orthographe, des exercices et un outil de recherche de verbesGrammaire · Tous niveaux
- Le Point du FLEAnnuaire de plus de 17 200 liens gratuits pour apprendre et enseigner le français, incluant cours, exercices audio, lecture, fiches de grammaire imprimables et activités de vocabulaireCours, Grammaire, Lectures, Vocabulaire · Tous niveaux
- Szlifuj swój francuskiUn site pour apprendre la grammaire, avec un bon nombre d’exercices. Il peut y avoir quelques fautes dans les phrases, toutefois.Grammaire · Tous niveaux · Offre gratuite · Site en polonais
- NDR - FeringPage de lecture courte avec trois poèmes ou chants en fering de Lorenz Conrad Peters, plus des liens vers des sujets de grammaire comme les articles, les pronoms et les temps verbauxGrammaire · Débutant–Intermédiaire · Site en allemand
- NDR - FraschIntroduction à la grammaire en allemand du nord-frison Frasch, à l’aide de trois poèmes et d’explications liées sur les articles, pronoms, verbes, pluriels, adjectifs et nombresGrammaire · Débutant–Intermédiaire · Site en allemand
- Learn ManxC’est un site du gouvernement de l’île de Man pour soutenir l’apprentissage du manxDictionnaires, Grammaire, Vidéos, Lectures, Communautés, Actualités · Tous niveaux
- LearnGaelicCentre d’apprentissage gratuit du gaélique écossais avec cours en ligne, dictionnaire consultable, plus de 2 000 extraits audio/vidéo, guides de grammaire et liens vers des coursCours, Dictionnaires, Vidéos, Lectures, Grammaire, Vocabulaire, Communautés · Tous niveaux
- ForvoUn dictionnaire de prononciation, où vous pouvez vérifier la prononciation de n’importe quel mot dans n’importe quelle langue, enregistrée par des locuteurs natifs.Grammaire · Tous niveaux · Offre gratuite
- My LanguagesLeçons gratuites de grammaire et de vocabulaire pour 100 langues, avec phrases, quiz, téléchargements audio, dictionnaires et outils linguistiques pour pratiquerGrammaire, Vocabulaire · Tous niveaux
- iLanguagesLeçons multilingues gratuites utilisant des listes de vocabulaire, des phrases, de la grammaire et des cartes mémoire, avec des pages pour de nombreuses langues et des mots simples de la vie quotidienneGrammaire, Vocabulaire · Tous niveaux
- Georgian AlphabetLeçons gratuites pour apprendre l’alphabet géorgien, avec introduction, onze leçons, appendice d’écriture manuscrite, outil de translittération, convertisseur de nombres et jeu de cartes AnkiCours, Grammaire, Vocabulaire · Débutant
- TranslitterationOutil de translittération géorgienne avec clavier virtuel à la souris pour saisir le mkhedruli, plus conversion entre l’écriture géorgienne et le latin selon le système nationalGrammaire, Vocabulaire · Tous niveaux
- University of Frankfurt« Informations culturelles, informations sur la langue, l’alphabet, etc. et notes de grammaire en allemand »Grammaire · Débutant · Site en allemand
- Cooljungator - GreekConjugueur interactif des verbes du grec moderne avec modèles de temps, phrases d’exemple et liste de verbes courants pour s’entraînerGrammaire · Tous niveaux
- Greek GrammarRéférence de grammaire du grec moderne avec aperçus des catégories de mots, explications des temps verbaux, exercices PDF avec corrigés, verbes irréguliers à l’aoriste et expressions en grec ancienGrammaire · Tous niveaux
- Greek Language ResourcesLeçons, outils de vocabulaire, articles de grammaire et billets de blog pour apprenants de grec, avec bibliothèque de leçons, cartes mémoire, dictionnaires et listes de mots courantsCours, Dictionnaires, Grammaire, Vocabulaire, Blogs, Communautés · Tous niveaux · Offre gratuite
- Greek Language and LinguisticsCentre de ressources pour le grec hellénistique avec pages thématiques sur l’alphabet, l’épigraphie, les manuscrits, les dictionnaires et un blog de linguistique à parcourir pour l’étude et la discussionBlogs, Dictionnaires, Lectures, Grammaire, Vocabulaire, Communautés · Intermédiaire–Avancé
- Introduction to GreekTutoriel pour débutants en grec moderne avec alphabet, nombres, thèmes de grammaire, verbes et audio utilisant des éléments audio HTML5; suivez les leçons et les liens de lectureCours, Grammaire, Lectures · Débutant–Intermédiaire
- Lingua Graeca Per Se IllustrataUn livre grec basé sur une entrée compréhensible. Manque d’instructions de grammaire, mais très bon comme outil complémentaire.Grammaire · Débutant–Intermédiaire
- Modern Greek VerbsDictionnaire de verbes du grec moderne consultable avec environ 1 000 verbes entièrement conjugués, permettant de parcourir les formes, les modèles et les sens en anglaisDictionnaires, Grammaire, Vocabulaire · Tous niveaux
- Cooljungator - HungarianConjugueur en ligne des verbes hongrois avec phrases d’exemple, permettant de rechercher des verbes courants et de voir les formes du présent, du passé, du futur, du conditionnel et du subjonctifGrammaire · Tous niveaux
- Hungarian LanguageUne page Wikipédia sur la langue hongroise — utile pour la grammaire.Grammaire · Tous niveaux · Site en polonais
- Hungarian ReferenceRéférence de grammaire du hongrois avec explications en anglais, couvrant la prononciation, les cas des noms, les verbes, les adjectifs, la syntaxe et d’autres articlesGrammaire · Tous niveaux
- Learn IndonesianPages gratuites de leçons d’indonésien avec audio, couvrant l’alphabet, la grammaire, les expressions, des listes de vocabulaire, les nombres et la traduction, organisées pour un apprentissage pas à pasCours, Grammaire, Vocabulaire, Lectures, Vidéos, Podcasts · Débutant–Intermédiaire
- Learn Indonesian"Si vous cherchez à apprendre l’indonésien, aussi appelé Bahasa Indonesia, consultez nos cours sur les adjectifs, les adverbes, les articles, le genre (féminin, masculin...), la négation, les noms, les nombres, les phrases, le pluriel, les prépositions, les pronoms, les questions, les verbes, le vocabulaire, les excercises... pour vous aider avec votre grammaire indonésienne. Voici ci-dessous nos leçons gratuites en indonésien. Bonnes leçons !"Grammaire, Vocabulaire · Tous niveaux
- Learn IndonesianPages gratuites d’apprentissage de l’indonésien avec vocabulaire, expressions, grammaire, alphabet, cartes mémoire et quiz de vocabulaire, incluant environ 220 cartes mémoire et 120 mots courantsGrammaire · Débutant
- CruinneogDes outils primés pour vérifier l’orthographe et la grammaire en irlandais.Grammaire · Tous niveaux · Payant
- RangannaCours d’irlandais en ligne, guides de grammaire et leçons en vidéo avec exercices interactifs, audio, forums et niveaux de programme gradués pour débutants et enseignantsCours, Grammaire, Vidéos · Tous niveaux · Offre gratuite
- Verbix - IrishConjugueur de verbes irlandais en ligne permettant de saisir un infinitif et de voir les formes conjuguées, avec des liens vers des noms, adjectifs et références de grammaire en irlandaisGrammaire · Tous niveaux
- Accademia della CruscaVous avez des doutes concernant la langue italienne ? Vous pouvez demander à des professionnels ici.Grammaire · Tous niveaux · Site en italien
- Grammatica ItalianaPages de référence grammaticale expliquant des points d’italien comme les articles, les auxiliaires et les prépositions contractées, avec de courtes leçons et des exemples à lireGrammaire · Intermédiaire–Avancé · Site en italien
- Impariamo ItalianoExercices de grammaire, de vocabulaire et d’expressions idiomatiques en italien en ligne, plus des ressources vidéo et audio et des jeux pour l’apprentissage et la cultureGrammaire, Vocabulaire, Vidéos, Podcasts, Communautés · Intermédiaire · Site en italien
- Italian verb conjugationConjugueur de verbes italiens en ligne où les apprenants saisissent un infinitif pour voir la conjugaison complète et lire de brèves notes sur les groupes de verbes et les formes irrégulièresGrammaire · Tous niveaux
- Italiano VeroMatériel d’étude italien gratuit téléchargeable avec tests de niveau, exercices, grammaire, vocabulaire, expressions idiomatiques et paroles de chansons, avec d’autres ressources prévuesCours, Grammaire, Vocabulaire, Lectures · Tous niveaux · Site en polonais
- Italiano OnlineExercices de grammaire et de vocabulaire en italien pour les apprenants A1-A2, avec exercices interactifs sur les articles, les temps, les prépositions, les verbes pronominaux, l’impératif et les chansons.Grammaire, Vocabulaire, Lectures, Cours · Intermédiaire · Offre gratuite · Site en italien
- Learn Italian - Quick Online Learning« Ce site est conçu pour vous apprendre et vous aider à apprendre l’italien gratuitement grâce au vocabulaire, aux phrases, à la grammaire et aux flashcards (entraîneur de vocabulaire). »Grammaire · Tous niveaux
- One World ItalianoSite d’apprentissage de l’italien avec cours en ligne, références de grammaire, listes de vocabulaire, dialogues, exercices d’écoute, de lecture et articles de blog pour la pratique du débutant à l’avancéCours, Grammaire, Vidéos, Blogs, Lectures, Vocabulaire, Actualités · Tous niveaux · Offre gratuite
- Parliamo ItalianoRessource pour apprendre l’italien avec grammaire graduée, lecture, audio-vidéo et culture sur trois niveaux, plus vocabulaire, jeux, écriture et activités de forumCours, Grammaire, Lectures, Vidéos, Vocabulaire, Communautés · Tous niveaux · Site en italien
- ZapITALIANSite d’apprentissage de l’italien gratuit avec audio de l’alphabet, listes de vocabulaire, leçons de grammaire, expressions et traductions de chansons, plus des textes de lecture et des exercices de verbes de baseCours, Grammaire, Vocabulaire, Lectures, Livres audio · Débutant
- JLPT ResourcesRessources gratuites d’étude du JLPT avec listes de vocabulaire, sections de grammaire et de kanji, fichiers MP3 et liens organisés par niveau d’examen et compétenceVocabulaire, Grammaire, Lectures · Tous niveaux
- MLC Japanese Language School in TokyoLeçons privées de japonais en ligne pour anglophones, plus du matériel d’étude gratuit comme la grammaire JLPT, le vocabulaire, les kanji et des tests de niveau.Cours, Grammaire, Vocabulaire, Lectures, Dictionnaires · Débutant–Intermédiaire · Offre gratuite
- FrogUne intégration téléchargeable de modules de traitement du langage naturel (NLP) basés sur la mémoire développés pour le néerlandais.Grammaire, Lectures
- Mój Holenderski OnlineBlog avec des billets sur la grammaire néerlandaise, les verbes, les expressions et le vocabulaire, plus des pages de cours et d’apprentissage en ligne pour lire et pratiquerBlogs, Cours, Grammaire, Vocabulaire, Lectures · Débutant–Intermédiaire · Offre gratuite · Site en polonais
- LingeaDictionnaire bidirectionnel avec collocations.Dictionnaires, Grammaire, Vocabulaire · Tous niveaux · Offre gratuite · Site en tchèque
- LocallingoUn site web axé sur l’apprentissage des mots tchèques, des phrases, de la grammaire, etc.Grammaire · Débutant
- NechybujtePortail de référence tchèque gratuit avec dictionnaires, synonymes, règles d’orthographe, notes de grammaire et outils linguistiques, y compris des entrées audio et illustréesDictionnaires, Grammaire, Vocabulaire · Tous niveaux · Site en tchèque
- Reality CzechManuel et programme d’études tchèque sous licence libre avec 10 unités thématiques, explications grammaticales, listes de vocabulaire, vidéos, enregistrements audio et exercices autocorrectifsCours, Manuels, Grammaire, Vocabulaire, Vidéos · Débutant–Intermédiaire
- Tschechisch LernenCollection d’exercices tchèque en ligne gratuits et de listes de vocabulaire, avec des notes de grammaire de base, un guide de conversation téléchargeable et des liens vers un groupe FacebookCours, Grammaire, Vocabulaire, Lectures, Dictionnaires, Vidéos, Communautés, Manuels · Débutant · Offre gratuite · Site en allemand
- UMÍM ČEŠTINU?Séries de tests tchèques pour la préparation à l’examen d’entrée au secondaire, avec des sections sur l’orthographe, la formation des mots, la morphologie, la structure des phrases, l’écriture et la compréhension écriteCours, Grammaire, Vocabulaire, Lectures · Intermédiaire · Site en tchèque
- Česká slovesaArticle Wikipédia de grammaire décrivant les formes verbales tchèques, les catégories de conjugaison, les classes et les verbes irréguliers avec exemples et explicationsGrammaire · Tous niveaux · Site en tchèque
- České skloňováníArticle Wikipédia expliquant la déclinaison des noms, adjectifs, pronoms et numéraux tchèques, avec les cas, le nombre et des tableaux de terminaisons typesGrammaire · Tous niveaux · Site en tchèque
Ce répertoire est né d'une liste communautaire de ressources gratuites pour les langues, une année de collecte et de vérification par Joanna (u/chlebka) et des dizaines de contributeurs qui ont proposé des liens, partagée librement. Voir la liste d'origine. Nous l'avons depuis étendue, re-vérifiée et reclassée, et nous conservons les crédits de chaque ressource là où la liste d'origine les indiquait.