Explorar vocabulário de Árabe

أب

ʾab

الذكر الذي أنجب ولداً أو أولاداً.

أخ

ʾakh

الذكر الذي يشترك مع آخر في الأب أو الأم أو كليهما.

أخت

ʾukht

الأنثى التي تشترك مع آخر في الأب أو الأم أو كليهما.

أخذ

ʾakhadha

استلم شيئاً أو امتلكه.

أراد

arāda

قصد شيئاً ورغب فيه.

أرض

ʾarḍ

Terra

a Terra; o planeta em que os seres humanos vivem

أريكة

arīkah

sofá

Um sofá ou divã; um assento longo estofado para duas ou mais pessoas.

أسرة

usrah

الوحدة الاجتماعية الأساسية المتكونة من الزوجين وأبنائهما.

أعطى

aʿṭā

dar

Conceder algo a outra pessoa.

أكثر

akthar

صيغة تفضيل تدل على الزيادة في العدد أو الكم.

أكل

ʾakala

comer

comer; levar alimento à boca e engoli-lo

أم

umm

الأنثى التي أنجبت ولداً أو أولاداً.

أمام

amām

ظرف مكان يدل على الجهة الأمامية.

أمل

amal

esperança

Esperança; sentimento de expectativa e desejo de que algo bom aconteça.

أن

an

حرف مصدري ناصب يدخل على الفعل المضارع فينصبه.

أنا

anā

ضمير منفصل للمتكلم المفرد.

أنت

anta

ضمير منفصل للمخاطب المفرد المذكر.

أهل

ahl

الأسرة والأقارب وذوو الإنسان.

أو

aw

حرف عطف يفيد التخيير أو الإباحة أو الشك.

أي

ayy

اسم استفهام يُستعمل لطلب التعيين من بين أشياء متعددة.

أيضاً

ayḍan

كلمة تفيد الإضافة بمعنى 'كذلك'.

أين

ayna

اسم استفهام عن المكان.

إبريق

ibrīq

jarra

Uma jarra, cântaro ou jarro com alça e, geralmente, bico, usado para conter e despejar líquidos.

إحراج

iḥrāj

constrangimento

Constrangimento; sentimento de vergonha, desconforto ou embaraço causado por uma situação incômoda.

إذا

idhā

أداة شرط تفيد الربط بين جملتين بمعنى 'حين' أو 'لو'.

إعجاب

iʿjāb

admiração

admiração, aprovação ou apreço favorável por alguém ou algo

إلى

ilā

حرف جر يفيد انتهاء الغاية المكانية أو الزمانية.

إن

in

حرف شرط جازم يجزم الفعلين.

ابن

ibn

الذكر المولود من أبوين.

ابن خال

ibn khāl

primo materno

um primo homem que é filho do irmão da mãe

ابن عم

ibn ʿamm

primo paterno

Primo do lado paterno do sexo masculino; o filho do irmão do pai.

ابنة

ibnah

الأنثى المولودة من أبوين.

ابنة خال

ibnat khāl

prima materna

uma prima do sexo feminino que é filha do irmão da mãe

ابنة عم

ibnat ʿamm

prima paterna

Uma prima paterna; a filha do irmão do pai.

احترام

iḥtirām

respeito

Respeito, estima ou consideração cortês demonstrada por alguém ou algo.

ارتباك

irtibāk

confusão

Confusão, perplexidade ou estado de estar atrapalhado ou inseguro.

ارتياح

irtiyāḥ

alívio

alívio; sensação de conforto ou bem-estar depois que a ansiedade, a dor, a pressão ou a dificuldade diminuem

استحياء

istiḥyāʾ

timidez

Timidez, acanhamento ou modesto constrangimento; estado ou maneira de agir com reserva por modéstia ou vergonha.

استياء

istiyāʾ

descontentamento

Sentimento de desagrado, insatisfação ou ressentimento causado por algo indesejável ou objetável.

اسم

ism

nome

A designação verbal pela qual se identifica uma coisa ou uma pessoa.

اشتياق

ishtiyāq

saudade

Sentimento intenso de saudade ou anseio por alguém ou algo ausente.

اطمئنان

iṭmiʾnān

tranquilidade

Sensação de calma, tranquilidade ou paz de espírito; ausência de preocupação ou medo.

اكتئاب

iktiʾāb

depressão

Condição de saúde mental marcada por tristeza persistente, perda de interesse, baixa energia e prejuízo do funcionamento diário; depressão.

التي

allatī

اسم موصول للمفردة المؤنثة.

الذي

alladhī

اسم موصول للمفرد المذكر.

امتنان

imtinān

gratidão

gratidão; agradecimento; sentimento ou expressão de apreço por um benefício, gentileza ou ajuda recebidos

امرأة

imraʾah

إنسانة بالغة أنثى.

انزعاج

inziʿāj

incômodo

Aborrecimento, irritação ou desagrado causados por algo desagradável ou inconveniente.

اهتمام

ihtimām

interesse

interesse por alguém ou algo; atenção dada a um assunto, atividade ou pessoa.

باب

bāb

مدخل المبنى أو الغرفة أو ما يُغلق به الفتحة.

بابريكا

bābrīkā

páprica

Tempero em pó vermelho feito de pimentões doces ou levemente picantes secos, usado para dar cor e sabor aos alimentos.

بصل

baṣal

cebola

Cebola; o bulbo comestível de uma planta de cheiro e sabor fortes, usado como verdura ou tempero.

بطاطس

baṭāṭis

batata

Batatas; os tubérculos comestíveis e amiláceos da planta da batata, usados como verdura ou alimento básico.

بطانية

baṭṭānīyah

cobertor

Um cobertor; um grande pedaço de tecido quente usado como cobertura de cama ou para se aquecer.

بعد

baʿd

ظرف زمان يدل على ما يلي شيئاً ما.

بلد

balad

وحدة جغرافية سياسية مستقلة.

بنت

bint

طفلة أنثى صغيرة السن أو ابنة.

بهار

bahār

tempero

Uma especiaria ou tempero usado para dar sabor aos alimentos.

بيت

bayt

مسكن الإنسان ومقر إقامته.

بيض

bayḍ

ovos

corpos reprodutivos ovais postos por aves, especialmente galinhas, comumente usados como alimento.

بين

bayn

ظرف مكان يدل على التوسط بين شيئين أو أكثر.

تحت

taḥta

debaixo de

Adjunto adverbial de lugar que indica posição inferior e baixa.

تفاؤل

tafāʾul

otimismo

Otimismo; uma atitude esperançosa ou positiva em relação ao futuro ou ao desfecho dos acontecimentos.

تقدير

taqdīr

estimativa

Uma estimativa, avaliação ou apreciação do valor, da quantidade, do tamanho ou da importância de algo.

تلفاز

tilfāz

televisão

Aparelho de televisão; dispositivo eletrônico com tela para receber e exibir programas audiovisuais transmitidos por transmissão aberta ou streaming.

تمر

tamr

tâmara

Tâmaras; o fruto doce e comestível da tamareira, especialmente quando seco.

توتر

tawattur

tensão

Estado de tensão mental ou emocional; estresse, ansiedade ou nervosismo.

ثقة

thiqah

confiança

confiança ou segurança em alguém ou em algo; crença de que é honesto, confiável ou eficaz

ثلاجة

thallājah

geladeira

Um refrigerador; um aparelho elétrico ou gabinete usado para manter alimentos e bebidas frios.

ثم

thumma

então

Conjunção coordenativa que indica sequência com intervalo.

ثوم

thūm

alho

Alho; um bulbo comestível de sabor forte usado como tempero, e a planta que o produz.

ثياب

thiyāb

roupas

Roupas; peças usadas no corpo.

جاء

jāʾa

وصل إلى مكان أو انتقل إليه.

جار

jār

vizinho

vizinho; pessoa que mora perto ou ao lado de outra pessoa.

جبن

jubn

queijo

queijo; alimento feito com coalhada de leite prensada

جد

jadd

avô

Avô; o pai da mãe ou do pai de uma pessoa.

جدة

jaddah

avó

Avó; a mãe de seu pai ou de sua mãe.

جزر

jazar

cenoura

cenouras; o legume de raiz comestível de cor laranja, considerado em conjunto ou como cenouras individuais.

حائط

ḥāʾiṭ

parede

Parede; uma estrutura vertical, geralmente de pedra, tijolo ou concreto, que cerca, divide ou sustenta uma área ou edifício.

حب

ḥubb

amor

Amor; forte afeição ou apego por uma pessoa, coisa, ideia ou atividade.

حتى

ḥattá

حرف غاية يفيد انتهاء الشيء أو الاستمرار إلى حدٍّ معين.

حزن

ḥuzn

Sadness, sorrow, or grief; a state of emotional pain caused by loss, disappointment, or distress.

حساء

ḥasāʾ

sopa

Sopa; prato líquido, geralmente servido quente, feito ao ferver carne, legumes, verduras, leguminosas ou outros ingredientes em água ou caldo.

حسد

ḥasad

inveja

inveja; sentimento de desejar ter a vantagem, o sucesso ou a posse de outra pessoa, muitas vezes com ressentimento por essa pessoa

حفيد

ḥafīd

neto

um neto; o filho homem de seu filho ou de sua filha

حفيدة

ḥafīdah

neta

Uma neta; a filha do filho ou da filha de alguém.

حقيبة

ḥaqībah

bolsa

Bolsa usada para carregar objetos pessoais, livros, documentos ou अन्य pertences.

حلوى

ḥalwā

doce

Um alimento doce; bala, confeitaria ou doces em geral.

حليب

ḥalīb

leite

Leite; líquido branco nutritivo produzido pelas fêmeas dos mamíferos, especialmente vacas, cabras, ovelhas ou camelos, e usado como alimento ou bebida.

حماس

ḥamās

entusiasmo

Entusiasmo, zelo ou interesse e energia intensos por algo.

حمام

ḥammām

banheiro

Banheiro ou toalete; um cômodo equipado para lavar-se ou fazer as necessidades.

حنين

ḥanīn

saudade

Sentimento profundo de saudade, anseio ou nostalgia, especialmente por uma pessoa, lugar ou tempo passado.

حياة

ḥayāh

حالة الوجود والنشاط الحيوي التي تميز الكائنات الحية.

حيرة

ḥayrah

confusão

confusão ou perplexidade; estado de não saber o que pensar ou entender.

حين

ḥīn

ظرف زمان بمعنى 'وقت' أو 'حينما'.

خارج

khārij

ظرف مكان يدل على الجهة الخارجية.

خال

khāl

tio materno

tio materno; o irmão da mãe de alguém

خالة

khālah

tia materna

a irmã da mãe; a tia por parte de mãe

خبز

khubz

pão

Pão; alimento básico feito de farinha e água, geralmente assado.

خجل

khajal

timidez

Sentimento de timidez, constrangimento ou reserva modesta.

خزانة

khizānah

armário

Móvel, como armário, gabinete, closet ou guarda-roupa, usado para guardar roupas, pratos, livros ou outros itens domésticos.

خضار

khuḍār

verduras

verduras; produtos comestíveis de horta, como folhas verdes, raízes e outros alimentos vegetais não doces

خل

khall

vinagre

Líquido ácido produzido por fermentação, usado na culinária, em conservas e para temperar.

خلف

khalaf

ظرف مكان يدل على الجهة الخلفية.

خميرة

khamīrah

fermento

Fermento; fungo microscópico usado no preparo de pães e na fabricação de bebidas para provocar a fermentação e fazer a massa crescer.

خوف

khawf

medo

Medo; a sensação desagradável causada pela expectativa de perigo, dor ou dano.

خيار

khiyār

opção

uma escolha, opção ou alternativa disponível para seleção

داخل

dākhil

ظرف مكان يدل على الجهة الداخلية.

دجاج

dajāj

galinhas

Galinhas consideradas em conjunto; aves domésticas ou de criação.

دقيق

daqīq

preciso

exato, preciso ou rigoroso; cuidadosamente correto nos detalhes.

دولة

dawlah

كيان سياسي منظم له سلطة وقوانين وأرض محددة.

ذلك

dhālika

اسم إشارة للمفرد المذكر البعيد.

ذنب

dhanb

pecado

um pecado, ofensa ou erro moral; culpa ou responsabilidade por algo

ذهب

dhahaba

انتقل من مكان إلى مكان آخر.

رأى

raʾā

أبصر بعينيه أو أدرك بعقله.

راحة

rāḥah

descanso

Descanso; período ou estado de parar de trabalhar, fazer esforço ou se mover para se recuperar.

رجل

rajul

إنسان بالغ ذكر.

رز

ruzz

arroz

arroz; os grãos comestíveis da planta do arroz, especialmente como alimento cozido.

رعاية

riʿāyah

cuidado

cuidado, atenção ou supervisão dados a alguém ou a algo para manter seu bem-estar ou sua condição adequada.

رف

raff

prateleira

Uma prateleira; uma tábua ou superfície plana fixada a uma parede ou colocada em um móvel para apoiar चीज़ें.

رهبة

rahbah

temor

Medo, pavor ou apreensão diante do perigo, da incerteza ou de algo intimidante.

زبادي

zabādī

iogurte

iogurte; produto lácteo fermentado consumido puro ou com frutas, mel ou outros alimentos.

زبدة

zubdah

manteiga

Manteiga; produto lácteo macio e amarelado feito ao bater creme de leite, usado na culinária ou para passar.

زعتر

zaʿtar

tomilho

Tomilho, orégano ou uma erva aromática estreitamente relacionada, usada na culinária e na medicina tradicional.

زميل

zamīl

colega

Um colega ou companheiro de trabalho; uma pessoa com quem se trabalha na mesma organização, profissão ou local de trabalho.

زميلة

zamīlah

colega

Mulher colega de trabalho ou integrante de uma profissão, organização ou atividade.

زوج

zawj

marido

Cônjuge; especialmente o marido, embora no árabe formal possa referir-se a qualquer um dos membros de um casal casado.

زوجة

zawjah

esposa

Esposa; uma mulher casada em relação ao seu cônjuge.

زيت

zayt

óleo

Óleo usado na alimentação, especialmente óleo vegetal de cozinha, como azeite de oliva, óleo de girassol ou de gergelim.

ساعة

sāʿah

وحدة زمنية تساوي ستين دقيقة، أو أداة لقياس الوقت.

ستارة

sitārah

cortina

Tecido ou cortina pendurado numa janela, porta ou ao redor de um espaço para bloquear a luz, dar privacidade ou decorar.

سجاد

sajjād

tapete

tapetes, carpetes ou revestimento de piso, especialmente como cobertura do chão

سخان

sakhkhān

aquecedor

Um aparelho que produz calor, especialmente para aquecer água ou um cômodo.

سخط

sukhṭ

indignação

raiva, descontentamento ou indignação, especialmente forte insatisfação com uma pessoa, ato ou situação

سرير

sarīr

cama

Uma cama; um móvel usado para dormir ou descansar.

سعادة

saʿādah

felicidade

Felicidade; um estado de alegria, contentamento ou bem-estar.

سقف

saqf

teto

A superfície interna superior de um cômodo; o teto.

سكر

sukkar

açúcar

Açúcar; uma substância cristalina doce usada para adoçar alimentos e bebidas.

سكين

sikkīn

faca

Uma faca; uma ferramenta de corte manual com lâmina e cabo.

سلة مهملات

sallat muhmalāt

lixeira

Recipiente usado para papel descartado, lixo ou outros resíduos; lixeira ou cesto de lixo.

سلطة

sulṭah

autoridade

Autoridade, poder ou direito de mandar, governar ou tomar decisões.

سمك

samak

peixe

Peixe, especialmente como alimento ou como termo coletivo para peixes em geral.

سنة

sanah

ano

Unidade de tempo equivalente a doze meses ou a trezentos e sessenta e cinco dias.

سيارة

sayyārah

carro

Carro; veículo automotor rodoviário, geralmente com quatro rodas, usado para transportar pessoas.

شاب

shābb

jovem

um homem jovem; um indivíduo do sexo masculino na juventude ou no início da vida adulta

شامبو

shāmbū

xampu

Preparação líquida ou cremosa usada para lavar o cabelo; xampu.

شاي

shāy

chá

Bebida quente ou fria feita por infusão de folhas de chá em الماء; chá.

شخص

shakhṣ

pessoa

Uma pessoa; um ser humano considerado como indivíduo.

شراب

sharāb

bebida

Bebida; líquido preparado ou servido para beber.

شرب

shariba

beber

Beber; tomar um líquido pela boca e engoli-lo.

شعب

shaʿb

مجموعة بشرية تنتمي إلى أرض أو قومية مشتركة.

شغف

shaghaf

paixão

amor ardente, paixão intensa ou grande entusiasmo por alguém ou algo.

شهر

shahr

وحدة زمنية تساوي نحو ثلاثين يوماً.

شوربة

shūrbah

sopa

Sopa; prato líquido, geralmente servido quente, feito cozinhando legumes, carne, lentilhas ou outros ingredientes em água ou caldo.

شوق

shawq

saudade

Anseio, saudade ou desejo emocional profundo por alguém ou algo ausente ou distante.

شوكة

shawkah

garfo

Talher com dentes, usado para comer ou servir الطعام.

صابون

ṣābūn

sabão

Sabão; uma substância de limpeza, geralmente em forma de barra sólida ou líquida, usada com água para lavar o corpo, as mãos, roupas ou superfícies.

صبور

ṣabūr

paciente

paciente; capaz de suportar, com calma e sem reclamar, atrasos, dificuldades ou provocações.

صحن

ṣaḥn

prato

Um prato, travessa ou tigela rasa usada para servir ou comer الطعام.

صديق

ṣadīq

شخص يرتبط بآخر برابطة ود ومحبة.

صديقة

ṣadīqah

amiga

Amiga; menina ou mulher com quem se tem um vínculo de afeto ou companheirismo.

صغير

ṣaghīr

pequeno

Pequeno em tamanho, quantidade, grau ou importância.

صلة رحم

ṣilat raḥim

laços de parentesco

a manutenção dos laços de parentesco; manter contato com parentes, visitá-los, ajudá-los e demonstrar bondade para com eles, especialmente como dever moral ou religioso.

صندوق

ṣundūq

caixa

Caixa, baú, estojo ou recipiente, geralmente usado para guardar ou transportarشياء.

ضجر

ḍajar

tédio

Tédio, cansaço ou irritação causados pela monotonia, pela demora ou pela insatisfação.

ضوء

ḍawʾ

luz

luz; o brilho ou a iluminação que torna as coisas visíveis.

ضيق

ḍayyiq

estreito

Estreito, apertado ou abafado; com pouco espaço ou largura.

طاولة

ṭāwilah

mesa

Mesa; móvel com tampo plano e pernas, usado para comer, escrever, trabalhar ou colocar વસ્તુસ.

طبق

ṭabaq

prato

Um prato ou travessa rasa usada para servir ou comer غذا.

طريق

ṭarīq

مسار ممهد يُسلك للانتقال من مكان إلى آخر.

طعام

ṭaʿām

ما يؤكل من مأكولات لتغذية الجسم.

طفل

ṭifl

criança

Uma criança; um ser humano jovem, especialmente antes da puberdade.

طفلة

ṭiflah

menina

Uma criança do sexo feminino; uma menina jovem, especialmente antes da puberdade.

طماطم

ṭamāṭim

tomate

Tomates; o fruto comestível vermelho ou amarelado da planta do tomateiro, usado como legume na culinária e em saladas.

طيب

ṭayyib

bom

Bom, agradável, aprazível ou saudável; usado para coisas como alimentos, cheiros, lugares ou experiências.

عام

ʿām

وحدة زمنية تساوي اثني عشر شهراً.

عجين

ʿajīn

massa

Massa; mistura macia de farinha ou fubá com água ou outro líquido, preparada para assar ou cozinhar.

عصبي

ʿaṣabī

irritadiço

Nervoso, tenso ou facilmente irritado; irritadiço.

عصير

ʿaṣīr

suco

suco; bebida feita com o líquido extraído de frutas ou legumes.

علاقة

ʿalāqah

relação

Uma conexão, vínculo ou associação entre pessoas, चीज़ों, ideias ou acontecimentos.

علم

ʿilm

المعرفة والمعلومات المكتسبة بالدراسة والتجربة.

على

ʿalā

حرف جر يفيد الاستعلاء الحقيقي أو المجازي.

عم

ʿamm

tio paterno

Irmão do pai; tio paterno.

عمة

ʿammah

tia paterna

Irmã do pai; tia pelo lado paterno.

عمل

ʿamal

نشاط إنساني يُبذل فيه جهد لإنجاز مهمة أو مهنة.

عن

ʿan

حرف جر يفيد المجاوزة والبُعد أو التعبير عن موضوع.

عند

ʿinda

ظرف مكان يفيد الملابسة والاقتراب أو الملكية.

عنيد

ʿanīd

teimoso

teimoso; obstinado; que não está disposto a mudar sua opinião, decisão ou comportamento.

غاز

ghāz

gás

Uma substância parecida com o ar, que não é sólida nem líquida e se expande para preencher qualquer recipiente; gás.

غبطة

ghibṭah

júbilo

Um sentimento de profunda alegria, deleite ou felicidade.

غرفة

ghurfa

quarto

Um cômodo; uma parte fechada de um edifício usada para um propósito específico.

غسالة

ghassālah

máquina de lavar

aparelho usado para lavar roupas ou outras peças de roupa.

غضب

ghaḍab

raiva

Um sentimento forte de raiva, cólera ou indignação.

غم

ghamm

pesar

Pesar, tristeza ou profundo sofrimento.

غيرة

ghayrah

ciúme

Sentimento doloroso ou ressentido causado pelo sucesso, vantagem ou relação de outra pessoa com alguém que se valoriza.

فاكهة

fākihah

fruta

fruta; o produto comestível, geralmente doce, de uma árvore ou planta.

فتاة

fatāh

menina

Criança do sexo feminino, adolescente ou jovem; menina.

فرح

faraḥ

alegria

alegria, felicidade ou deleite; um sentimento de contentamento.

فرشاة أسنان

furshāt asnān

escova de dentes

Escova de dentes; uma pequena escova usada para limpar os dentes.

فرن

furn

forno

Forno; aparelho ou câmara fechada e aquecida usada para assar, gratinar ou aquecer alimentos.

فلفل

fulful

pimenta

pimenta: especiaria picante ou aromática feita das bagas secas da pimenteira, especialmente a pimenta-preta ou a pimenta-branca.

فنجان

finjān

xícara

Uma xícara pequena, especialmente a usada para café ou chá.

فوق

fawq

ظرف مكان يدل على العلو والارتفاع.

في

fī

حرف جر يدل على الظرفية المكانية أو الزمانية أو الحالية.

قال

qāla

نطق بكلام أو أدلى بقول.

قبل

qabla

ظرف زمان يدل على السابقية.

قد

qad

حرف تحقيق يدخل على الفعل الماضي للتأكيد، أو على المضارع للتقليل والتوقع.

قدر

qadr

quantidade

quantidade, extensão, grau ou medida de algo; também o valor ou a importância de uma pessoa ou coisa.

قرابة

qarābah

parentesco

Parentesco; relação de sangue, casamento ou vínculo familiar.

قرفة

qirfah

canela

Especiaria marrom, doce e aromática, feita da casca interna seca de certas árvores, usada na culinária, em confeitaria e bebidas.

قريب

qarīb

próximo

Em lugar próximo; não longe.

قريبة

qarībah

próxima

Forma feminina de قريب: perto, próxima, nas proximidades; também próxima em relação ou intimidade.

قلق

qalaq

ansiedade

Ansiedade, preocupação ou inquietação; um estado mental perturbado causado pelo medo ou pela incerteza.

قلم

qalam

caneta

Uma caneta ou outro instrumento de escrita de uso manual.

قهوة

qahwah

café

Café; bebida quente feita de grãos de café torrados e moídos.

كآبة

kaʾābah

melancolia

Um estado ou sentimento de tristeza profunda, desalento ou melancolia.

كأس

kaʾs

copo

Um copo ou vidro para beber; pequeno recipiente usado para beber.

كان

kāna

فعل ناقص يدل على الوجود في الزمن الماضي، يرفع المبتدأ وينصب الخبر.

كبير

kabīr

grande

Grande em tamanho, quantidade ou extensão.

كتاب

kitāb

مجموعة أوراق مطبوعة أو مكتوبة مجلّدة معاً.

كراهية

karāhiyah

ódio

ódio; um sentimento forte de hostilidade, intenso desgosto ou aversão por alguém ou algo

كرسي

kursī

cadeira

Uma cadeira; um assento, normalmente para uma pessoa, com encosto e muitas vezes quatro pernas.

كريم

karīm

generoso

Generoso; disposto a dar livremente ou a ajudar os outros.

كل

kull

لفظ يدل على الإحاطة والشمول والعموم.

كلام

kalām

الحديث والكلمات المنطوقة أو المكتوبة.

كم

kam

اسم استفهام عن العدد والكمية.

كما

kamā

أداة تشبيه تعني 'مثلما'، وتستخدم للمقارنة.

كمون

kammūn

cominho

Cominho; a semente aromática de Cuminum cyminum, usada inteira ou moída como especiaria.

كوب

kūb

copo

Recipiente para beber, geralmente usado para água, chá, café ou outras bebidas.

كيف

kayfa

اسم استفهام عن الحال والكيفية.

لأن

liʾanna

حرف تعليل مركب من لام التعليل وأن المصدرية، يفيد ذكر السبب.

لا

lā

أداة نفي أو نهي تدخل على الأفعال والأسماء.

لبن

laban

leite

leite; o líquido branco produzido pelas fêmeas dos mamíferos, especialmente vacas, cabras ou ovelhas, usado como alimento ou bebida.

لحم

laḥm

carne

carne; a parte comestível de um animal usada como alimento

لطيف

laṭīf

amável

Que é amável, suave ou cortês no modo de agir ou de se comportar.

لكن

lākin

حرف استدراك يفيد الإضراب والمخالفة.

لم

lam

حرف جزم ونفي يقلب الفعل المضارع إلى الماضي المنفي.

لماذا

limādhā

أداة استفهام عن السبب والعلة.

ليس

laysa

فعل ناقص يفيد النفي في الجملة الاسمية.

ليلة

laylah

الفترة الزمنية بين غروب الشمس وشروقها.

ليمون

laymūn

limão

Fruto cítrico amarelo de sabor forte e azedo; limão.

ما

mā

اسم استفهام أو موصول لغير العاقل.

ماء

māʾ

سائل شفاف لا لون له ولا رائحة، يتكون من الأكسجين والهيدروجين، ضروري للحياة.

متى

matā

اسم استفهام عن الزمان.

محفظة

miḥfaẓah

carteira

Uma carteira ou bolsa usada para carregar dinheiro, cartões e pequenos objetos pessoais.

مخدة

mikhaddah

travesseiro

Travesseiro; um apoio macio para a cabeça, especialmente na cama.

مدينة

madīnah

تجمع بشري كبير ذو بنية تحتية وخدمات متطورة.

مراهق

murāhiq

adolescente

Um adolescente; uma pessoa jovem na مرحلة da adolescência.

مراهقة

murāhaqah

adolescência

Adolescência; o período de transição entre a infância e a idade adulta, especialmente os anos em torno da puberdade.

مرق

maraq

caldo

caldo ou fundo; líquido saboroso feito ao ferver carne, ossos, legumes ou leguminosas, frequentemente servido como sopa ou usado no preparo de غذا.

مرن

marin

flexível

Flexível, maleável ou elástico; capaz de dobrar-se ou mudar de forma sem quebrar.

مروحة

mirwaḥah

ventilador

Ventilador: aparelho, especialmente elétrico ou de mão, que movimenta o ar para resfriar ou ventilar um lugar ou uma pessoa.

مساعدة

musāʿadah

ajuda

ajuda, assistência ou apoio dado a alguém que precisa

مصباح

miṣbāḥ

lâmpada

Uma lâmpada, lanterna ou outro dispositivo que produz luz.

مطبخ

maṭbakh

cozinha

Uma cozinha; um cômodo ou lugar onde os alimentos são preparados e cozidos.

مع

maʿa

حرف جر يفيد المصاحبة والاقتران.

معجون أسنان

maʿjūn asnān

pasta de dente

Pasta ou gel usado com uma escova de dentes para limpar os dentes; creme dental.

معكرونة

maʿkarūnah

macarrão

Massa; alimento feito de massa de farinha de trigo ou sêmola, moldado em tubos, fitas ou fios e geralmente cozido em água.

مفتاح

miftāḥ

chave

Chave: pequena peça de metal moldada ou outro dispositivo usado para abrir ou trancar algo.

مقلاة

miqlāh

frigideira

Utensílio de cozinha, geralmente de fundo plano, usado para fritar ou cozinhar alimentos ao fogo.

مكان

makān

موضع أو موقع جغرافي.

ملح

milḥ

sal

Substância cristalina branca usada para temperar e conservar alimentos; sal.

ملعقة

milʿaqah

colher

Uma colher; um utensílio pequeno com uma concha rasa e cabo, usado para comer, servir ou mexer alimentos.

ملل

malal

tédio

aburrimento, cansaço ou tédio; sensação de estar cansado de algo porque é monótono ou repetitivo

من

min

حرف جر يفيد الابتداء أو التبعيض أو البيان.

منذ

mundhu

حرف جر يدل على ابتداء الزمان.

منزل

manzil

مسكن يقيم فيه الإنسان.

منشفة

minshafah

toalha

Uma toalha; um pedaço de pano ou papel absorvente usado para secar o corpo, as mãos, a louça ou superfícies.

نافذة

nāfidhah

janela

janela: abertura em uma parede, porta ou veículo, geralmente com vidro, por onde entram luz, ar ou visão.

نحن

naḥnu

ضمير منفصل للمتكلمين، يشمل المتكلم وغيره.

ندم

nadam

arrependimento

arrependimento; remorso; sentimento de tristeza ou culpa por algo que alguém fez ou deixou de fazer.

نفور

nufūr

repulsa

Aversão, repugnância ou um sentimento de antipatia que faz alguém evitar uma pessoa ou coisa.

هاتف

hātif

telefone

Telefone; aparelho usado para falar com alguém à distância, especialmente por comunicação de voz.

هادئ

hādiʾ

calmo

calmo, tranquilo ou imóvel; não perturbado nem agitado

هذا

hādhā

اسم إشارة للمفرد المذكر القريب.

هل

hal

أداة استفهام لطلب التصديق أو النفي.

هم

hum

ضمير منفصل لجمع الغائبين المذكر.

هو

huwa

ضمير منفصل للغائب المفرد المذكر.

هي

hiya

ضمير منفصل للغائبة المفردة المؤنثة.

ورق

waraq

papel

Material de papel, especialmente para escrever, imprimir ou embrulhar.

وقت

waqt

المدة الزمنية أو اللحظة المحددة.

ولد

walad

طفل ذكر صغير السن.

يأس

yaʾs

desespero

desespero; perda de esperança ou de confiança de que uma situação possa melhorar.

يتبل

yutabbilu

temperar

Temperar alimentos adicionando especiarias, ervas, sal, molhos ou outros condimentos.

يتزوج

yatazawwaju

casar-se

casar-se; entrar em matrimônio

يحمّر

yuḥammiru

enrubescer

fazer algo ficar vermelho; enrubecer ou dar a algo uma cor avermelhada

يخبز

yakhbizu

assar

Ele ou isso assa; prepara pão, bolos ou outros alimentos cozinhando-os com calor seco, especialmente no forno.

يريد

yurīd

يرغب في شيء ما ويقصده.

يزور

yazūru

visitar

Ele visita ou está visitando uma pessoa, um lugar ou uma instituição; terceira pessoa do masculino singular do imperfeito de زارَ.

يساعد

yusāʿidu

ajuda

ajudar ou auxiliar alguém a fazer algo

يسلق

yasluqu

cozer

Cozinhar algo em água; escaldar.

يشوي

yashwī

assar

grelhar, assar ou tostar alimentos no calor ou no fogo; ele/isso grelha ou assa.

يطبخ

yaṭbukhu

cozinhar

cozinhar ou preparar alimentos por meio do calor

يعلم

yaʿlamu

يعرف ويدرك شيئاً ما.

يغلي

yaghlī

ferver

Atingir a temperatura em que um líquido borbulha e se transforma em vapor; ferver.

يقطع

yaqṭaʿu

cortar

cortar, seccionar, fatiar ou picar algo em pedaços ou separá-lo.

يقلي

yaqlī

frita

ele frita; cozinha alimentos em óleo ou gordura quente

يكون

yakūn

المضارع من الفعل 'كان'، يدل على الوجود أو الحدوث.

يمزج

yamziju

misturar

ele ou isso mistura, combina ou junta uma substância a outra.

يوم

yawm

وحدة زمنية تساوي أربعاً وعشرين ساعة.