Безкоштовні матеріали

Безкоштовні матеріали для вивчення мов: Курси

231 безкоштовний матеріал 27 мовами.

An introduction to Bambara(відкриється в новій вкладці)

Вступний короткий курс із аудіо та інструментом для вимови.

Basic Bambara – the podcast!(відкриється в новій вкладці)

Слухайте разом і вивчайте найосновніше мови за реальними записаними уроками.

CLC(відкриється в новій вкладці)

"Корисні уроки про систему звуків і типові помилки."

Learn Frisian(відкриється в новій вкладці)

Тут можна вивчити основи західнофризької. Вона не надто просунута, але її розширюють. Також є невеликий курс з естфризької та давньофризької. Курс із сëль’рінгської фризької (діалект північдофризької) перебуває в розробці

GLOSS(відкриється в новій вкладці)

Є СОТНІ уроків із аудіо для кожної мови зі списку. Покривається 41 мова, зокрема кілька різновидів арабської. Ви можете обрати свій рівень володіння, навичку, яку хочете покращити (читання, аудіювання), тему та компетентність.

Language Transfer(відкриється в новій вкладці)

Безкоштовні аудіокурси для багатьох мов; зокрема курси грецькою та іспанською надзвичайно високо оцінені учнями. Їх веде ОДНА ЛЮДИНА на ім’я Mihalis, кіпріот із Великої Британії, який живе в Південній Америці. Увесь курс і всі матеріали безкоштовні. Дуже корисно, і на всіх платформах — YouTube, soundcloud, а все можна завантажити на комп’ютер через mp3.

Learn101(відкриється в новій вкладці)

"Усі наші уроки зроблено так, щоб їх було легко вивчати й одразу переходити до суті. Більшість наших мов містять уроки про алфавіт, граматику, лексику, іспити, аудіо та переклад"

LingQ(відкриється в новій вкладці)

"Пориньте у нашу велику бібліотеку мовних курсів (книги, подкасти, новини, бізнес, розваги, спорт, технології, наука, подорожі, політика, їжа, культура) онлайн і на мобільному." Доступні 49 мов.

The Yojiik Website(відкриється в новій вкладці)

Безкоштовні курси та багато ресурсів, розроблених The Foreign Service Institute (FSI) — основним навчальним інститутом уряду США для співробітників спільноти працівників зовнішніх справ США. 48 мов і понад 600 курсів у суспільному надбанні.

Vocabulary Tests(відкриється в новій вкладці)

"Перевірте свою рецептивну й продуктивну лексику в доступних мовах. Який відсоток із 5000 найчастотніших слів ви вже освоїли?" Тест доступний для 16 мов.

Carookee(відкриється в новій вкладці)

Короткий курс з албанської.

Amharic Basic Course 2(відкриється в новій вкладці)

Продовження попереднього курсу.

Amharic Teacher(відкриється в новій вкладці)

Короткі уроки амхарською з аудіо.

Arabic in Jordan(відкриється в новій вкладці)

10 уроків йорданської арабської з файлами mp3.

Explore Arabic(відкриється в новій вкладці)

Профіль в Instagram, який пропонує уроки.

Learn Arabic with Al Jazeera(відкриється в новій вкладці)

Платформа Al Jazeera для вивчення арабської мови.

Learn to write in Arabic Alphabets(відкриється в новій вкладці)

Уроки арабської з аудіо та вправами.

Madinah Arabic(відкриється в новій вкладці)

Безкоштовні уроки арабської для початківців і просунутих учнів.

Uczymy się egipskiego(відкриється в новій вкладці)

Приватна група у Facebook для вивчення єгипетської арабської.

Learning Bengali: From Bangla beginner to advanced learner(відкриється в новій вкладці)

Ретельний посібник для тих, хто вивчає бенгальську, з посиланнями на корисні ресурси.

Burmese Language(відкриється в новій вкладці)

Бірманське письмо та уроки для всіх рівнів володіння.

Armenian Language Lessons(відкриється в новій вкладці)

Безкоштовний онлайн-курс вірменською східною — 9 розділів.

CURSO DE GALEGO PRÁCTICO(відкриється в новій вкладці)

"Цей курс створила газета La opinión Coruña: він має 35 уроків, і я думаю, що він доволі добре зроблений, особливо якщо у вас немає доступу до інших підручників. Єдиний мінус цього курсу в тому, що в ньому немає аудіо."

O instituto da lingua galega(відкриється в новій вкладці)

"Інститут галицької мови при університеті Сантьяго-де-Компостела має на своєму сайті чудові ресурси та також щороку проводить курс з галицької мови й культури для іноземців, на який я ходив кілька років тому, і дуже його рекомендую."

FSI - Greek(відкриється в новій вкладці)

Натисніть на посилання, щоб завантажити безкоштовний курс (pdf + аудіофайли).

101 Languages - Georgian(відкриється в новій вкладці)

Курс для початківців — вимова, словниковий запас, граматика, писемність, картки для запам’ятовування, корисні посилання та багато іншого.

Dansk her og nu(відкриється в новій вкладці)

Безкоштовний курс для початківців.

Duński Metodą 5S(відкриється в новій вкладці)

Польський YouTube-канал для тих, хто вчить данську — кілька десятків уроків із корисними фразами.

Duński kurs 100 lekcji + test(відкриється в новій вкладці)

Базовий словник і фрази данською мовою.

OnlineDansk(відкриється в новій вкладці)

Інтерактивні уроки (не найкрасивіші, і для них потрібен Adobe Flash Player).

Kurs Esperanto(відкриється в новій вкладці)

Курс розмовним методом — 25 уроків, кожен включає граматику, лексику, текст/розмовні фрази та вправи на переклад.

Keeleklikk(відкриється в новій вкладці)

Чудовий естонський курс. Безкоштовно, але потрібен акаунт.

Learn Estonian(відкриється в новій вкладці)

Безкоштовні уроки зі звуком для початківців.

Speakly(відкриється в новій вкладці)

застосунок естонського стартапу для вивчення мов. Окрім естонської, там є фінська (лише естонською), англійська, німецька, російська та ще кілька інших. Також у застосунку є польська мовна версія та деякі курси польською.

Digue’m com parles i et diré d’on ets(відкриється в новій вкладці)

Тест, який підкаже, який акцент каталанською ви говорите.

parla.cat(відкриється в новій вкладці)

Безкоштовні державні курси — усі рівні володіння.

CLO(відкриється в новій вкладці)

Діалоговий подкаст-курс для початківців.

Chinese word order practice(відкриється в новій вкладці)

Практика порядку слів у китайській мові.

Coursea - Chinese for Beginners(відкриється в новій вкладці)

Курс для початківців від Benjing University.

Coursea - More Chinese for Beginners(відкриється в новій вкладці)

Курс для початківців, які вже знають дещо.

Learn Chinese(відкриється в новій вкладці)

"40 онлайн-уроків з аудіо, включно з читанням, говорінням, письмом, сучасною лексикою, граматикою, каліграфією, прикладами та вправами. Усі тексти й діалоги у форматі mp3 для завантаження."

Mandarin Blueprint Lite(відкриється в новій вкладці)

Вчися читати китайською за 30 днів без піньїнь! Ти матимеш ДОЖИТТЄВИЙ доступ до перших 3 Фаз програми + їхні відповідні флешкартки (від рівня 1 до 13).

Real Chinese(відкриється в новій вкладці)

"Жваве знайомство з китайською (мандарин) у 10 коротких частинах із відеокліпами з серіалу Real Chinese TV."

FSI - German(відкриється в новій вкладці)

Натисніть це посилання, щоб завантажити безкоштовний курс німецької.

FSI German courses(відкриється в новій вкладці)

Безкоштовні курси німецької.

Germanin(відкриється в новій вкладці)

Вправи на лексику й граматику, ідіоми, хибні друзі та багато іншого.

Gratis Online Deutschkurs(відкриється в новій вкладці)

Понад 50.000 вправ з граматики та лексики.

Learn German Online(відкриється в новій вкладці)

Навіщо взагалі вчити німецьку?

Lingohut - German(відкриється в новій вкладці)

100 коротких інтерактивних уроків.

Rechtschreibung(відкриється в новій вкладці)

Вправи на розуміння на слух — розрізнення схожих звуків тощо.

FSI - French(відкриється в новій вкладці)

Натисніть на посилання, щоб завантажити безкоштовний курс (pdf + аудіофайли).

Francuski Notesik(відкриється в новій вкладці)

PL Cudowna stronka prowadzona przez sympatyczną Panią, сама підготoвляє уроки з записами чоловіка (має канал на yt, за гроші можна купити додаткові матеріали).

Français Authentique(відкриється в новій вкладці)

Канал про французьку мову та культуру, багато корисних уроків з граматики та лексики. Хлопець говорить повільно й чітко, що може полегшити старт для початківців.

Learn French with Stories(відкриється в новій вкладці)

Блог із матеріалами для вивчення французької: паралельні тексти класичних книг, тексти пісень, уроки тощо.

Évaluation de français(відкриється в новій вкладці)

Тест, що визначає ваш рівень володіння французькою.

Цей каталог виріс зі створеного спільнотою списку безкоштовних матеріалів — року збирання та перевірки, які здійснили Joanna (u/chlebka) й десятки дописувачів, що пропонували посилання, і оприлюднили вільно. Переглянути початковий список. Відтоді ми його розширили, перевірили заново та перекатегоризували, зберігаючи подяки до кожного матеріалу там, де їх фіксував початковий список.