Przeglądaj słownictwo Afrykanerski

'n

/ə/

Onbepaalde lidwoord wat 'n nie-nader-bepaalde selfstandige naamwoord aandui.

aan

/ɑːn/

Voorsetsel wat rigting, aanraking of 'n ontvanger aandui.

aandete

áandete

The main meal eaten in the evening; dinner or supper.

aartappel

áártappel

An edible starchy tuber, commonly cooked and eaten as a vegetable; a potato.

afguns

áfguns

zawiść

Uczucie urazy wywołane sukcesem, posiadaniem, cechami lub przewagą innej osoby; zazdrość.

alles

/aləs/

wszystko

Nieokreślony zaimek odnoszący się do wszystkich rzeczy łącznie.

altyd

/altɛit/

zawsze

Przysłówek oznaczający „o każdej porze” lub „bez wyjątku”.

arrogant

arrogánt

Having or showing an exaggerated sense of one’s own importance, abilities, or superiority; haughty or conceited.

as

/as/

jeśli, jak

Spójnik wprowadzający warunek lub porównanie.

asseblief

/asəˈblif/

Beleefdheidswoord wat 'n versoek versag.

baba

bába

niemowlę

Dziecko; bardzo małe dziecko lub niemowlę.

badkamer

bádkamer

A bathroom; a room with facilities for washing, typically a bath or shower and often a toilet.

baie

/bɑjə/

Bywoord of bepaler wat 'n groot hoeveelheid of hoë graad aandui.

bak

bák

piec

piec; przygotowywać jedzenie suchym ciepłem, zwłaszcza w piekarniku

baklei

bakléi

To fight physically; to engage in a fight.

bang

báng

Afraid or frightened; feeling fear.

bed

béd

A piece of furniture or a place used for sleeping or resting.

bedien

bedíén

to serve someone, especially by bringing food or drink or helping a customer

berou

beróu

skrucha

Uczucie głębokiego żalu lub skruchy za coś złego, co się zrobiło.

bier

bíer

piwo

Napój alkoholowy otrzymywany przez fermentację słodowanego ziarna, zwykle aromatyzowany chmielem; piwo.

bly

blý

to stay, remain, or continue to be in a place, state, or condition

botter

bótter

masło

Miękki, bladożółty tłusty produkt spożywczy wytwarzany ze śmietany ubijanej w maselnicy, używany jako smarowidło lub do gotowania; masło.

braai

bráai

grill

Towarzyski posiłek lub spotkanie, podczas którego mięso albo inne jedzenie jest pieczone nad otwartym ogniem lub na węglach; grill.

broek

bróek

A pair of trousers or pants; an outer garment worn from the waist down, covering the legs separately.

broer

bróer

A male sibling; a boy or man in relation to another child of the same parents.

brood

bróód

chleb

Chleb, zwłaszcza jako pokarm z pieczonego ciasta.

buigsaam

búigsaam

Able to bend easily without breaking; flexible or pliable.

dag

/dax/

dzień

Okres dwudziestu czterech godzin albo czas, gdy jest jasno.

dan

/dan/

Bywoord wat 'n daaropvolgende tyd of 'n gevolg aandui.

dankie

/daŋki/

Uitdrukking van dankbaarheid.

dapper

dápper

odważny

Odwagi; wykazujący odwagę wobec niebezpieczeństwa, trudności lub bólu.

deur

déur

drzwi

Ruchomy panel lub bariera służąca do otwierania i zamykania wejścia do pokoju, budynku, szafki, pojazdu lub podobnej przestrzeni; drzwi.

die

/di/

ten

Określony rodzajnik wskazujący na określony rzeczownik.

dink

/dəŋk/

Met die verstand oorweeg; 'n mening hê.

dit

/dət/

to

Zaimek nijaki odnoszący się do rzeczy, przedmiotu lub faktu.

dogter

dógter

córka

Dziecko płci żeńskiej w stosunku do swoich rodziców; córka.

drie

/dri/

trzy

Liczebnik oznaczający liczbę 3.

drink

drínk

pić

przyjmować płyn do ust i połykać go

een

/eːn/

Die telwoord vir die getal 1.

eerlik

éerlik

Honest; truthful and morally upright; not deceitful or corrupt.

eerste

/eːrstə/

pierwszy

Liczebnik porządkowy oznaczający początek szeregu.

eet

éét

To eat; to put food into the mouth, chew it, and swallow it.

eggenoot

eggenóót

A male spouse; a husband.

eggenote

eggenóte

A wife; a female spouse.

eier

éier

An egg: the oval or round reproductive body laid by a bird, reptile, fish, or similar animal, especially a hen’s egg used as food.

ek

/ɛk/

ja

Osobowy zaimek odnoszący się do samego mówiącego.

en

/ɛn/

Voegwoord wat woorde, sinsdele of sinne met mekaar verbind.

enkellopend

énkellopend

single; not married or not in a romantic relationship

familie

famílie

A group of people related by blood, marriage, adoption, or close kinship; one’s relatives.

gaan

/xɑːn/

Werkwoord wat beweging na 'n plek aandui, of as hulpwerkwoord die toekoms aandui.

geduldig

gedúldig

cierpliwy

zdolny czekać, znosić trudności lub tolerować opóźnienie bez irytacji czy zdenerwowania; cierpliwy

gee

/xeː/

Iets aan iemand oorhandig of skenk.

geen

/xeːn/

Ontkennende bepaler wat 'geen enkele' beteken.

geliefde

gelíefde

A person who is dearly loved; a beloved, sweetheart, or loved one.

gelukkig

gelúkkig

happy; feeling or showing pleasure, contentment, or satisfaction

gesin

gesín

A family unit, especially parents and their children living together; a household family.

geskei

geskéi

divorced; no longer legally married

geskok

geskók

shocked, upset, or deeply surprised by something unpleasant or unexpected

gespanne

gespánne

napięty

napięty, zdenerwowany lub niespokojny; poddany psychicznemu lub emocjonalnemu napięciu

getroud

getróud

w związku małżeńskim

zamężny; mający męża, żonę lub małżonka

goed

góed

dobry

Dobry; o zadowalającej jakości, odpowiedni, przyjemny lub moralnie słuszny.

goeie

/xujə/

Verboë vorm van 'goed' wat voor 'n selfstandige naamwoord staan.

graag

/xrɑːx/

Bywoord wat 'n gewilligheid of begeerte uitdruk om iets te doen.

groente

'groente

warzywa

warzywa; jadalne rośliny lub części roślin, zwłaszcza spożywane jako jedzenie do posiłku

groet

gróet

pozdrawiać

pozdrawiać kogoś; mówić komuś „cześć” lub uprzejmie go zauważyć

groot

/xruət/

duży

O znacznych rozmiarach lub zasięgu.

haar

/ɦɑːr/

Voorwerps- of besitlike voornaamwoord wat na 'n vroulike persoon verwys.

haat

háat

intense dislike or hostility; hatred

hand

'hand

The part at the end of the arm, including the palm, fingers, and thumb.

handskoen

hándskoen

A glove; a covering for the hand, usually with separate parts for the fingers and thumb, worn for warmth, protection, or hygiene.

hart

hárt

The organ in the chest that pumps blood through the body; also used for the seat of a person’s feelings, courage, or inner life.

hartseer

hártseer

sad, sorrowful, or emotionally hurt; heartbroken.

help

hélp

pomagać

Pomagać komuś; ułatwiać komuś wykonanie czegoś lub radzenie sobie z problemem.

hemp

hémp

A shirt; a garment worn on the upper body, typically with sleeves and often a collar and buttons.

het

/ɦət/

Vorm van 'hê' wat besit aandui of as hulpwerkwoord die verlede tyd vorm.

hier

/ɦir/

Bywoord wat na hierdie plek, naby die spreker, verwys.

hierdie

/ɦirədi/

Aanwysende voornaamwoord wat na iets naby verwys.

hoe

/ɦu/

Vraende bywoord wat na die wyse of graad vra.

hoender

hóender

A chicken; a domestic fowl kept for eggs, meat, or breeding.

hom

/ɔm/

Voorwerpsvoornaamwoord wat na 'n manlike persoon of ding verwys.

hoopvol

hóópvol

feeling or showing hope; optimistic about a possible outcome

huis

húis

dom

Budynek przeznaczony do mieszkania przez ludzi; dom.

hulle

/ɦələ/

oni

Zaimek osobowy trzeciej osoby liczby mnogiej.

huwelik

húwelik

The legally or socially recognized union between two people as spouses; marriage.

hy

/ɦɛi/

on

Osobowy zaimek odnoszący się do mężczyzny lub rzeczy.

impulsief

impulsíef

impulsywny

Działający nagle pod wpływem uczuć lub impulsów, bez starannego namysłu ani planowania; charakteryzujący się takim zachowaniem.

in

/ən/

w

Przyimek wskazujący, że coś znajduje się wewnątrz jakiegoś miejsca lub przestrzeni.

is

/əs/

Teenwoordige tydvorm van 'wees'; dui aan dat iets bestaan of 'n eienskap het.

ja

/jɑː/

Woord van bevestiging of instemming.

jaar

/jɑːr/

rok

okres dwunastu miesięcy

jaloesie

jaloesíe

A feeling of jealousy; resentment, insecurity, or suspicion caused by fear of losing someone’s affection or attention to another person.

jas

jás

A coat or jacket worn over other clothes, especially for warmth or protection.

jou

/jɔu/

Voorwerps- of besitlike voornaamwoord van die tweede persoon enkelvoud.

jy

/jɛi/

Persoonlike voornaamwoord van die tweede persoon enkelvoud (informeel).

kaas

káás

A food made from the curd of milk; cheese.

kaggel

kággel

kominek

Kominek lub piec grzewczy, zwłaszcza używany w pomieszczeniu do ogrzewania.

kalm

kálm

calm; not excited, nervous, angry, or disturbed

kamer

kámer

A room in a house, hotel, or other building.

kan

/kan/

móc

Czasownik posiłkowy wyrażający zdolność, możliwość lub pozwolenie.

kas

kás

A cupboard, cabinet, or wardrobe used for storing clothes, dishes, or other items.

kind

kínd

dziecko

Młody człowiek; dziecko.

klein

/klɛin/

mały

O niewielkich rozmiarach lub zasięgu.

kleinkind

kléinkind

a grandchild; the child of one’s son or daughter

klere

klére

Clothes; items worn on the body, such as shirts, trousers, dresses, and jackets.

knoffel

knóffel

Garlic; a strongly flavoured bulb, or the plant that produces it, used especially as a seasoning in cooking.

koeldrank

kóeldrank

napój gazowany

Napój bezalkoholowy na zimno, zwłaszcza słodzony i gazowany, czyli soft drink.

koffie

kóffie

kawa

Ciemny, pobudzający napój sporządzany przez zalanie palonej i mielonej kawy gorącą wodą; także ziarna lub mielony proszek używane do przygotowania tego napoju.

kom

/kɔm/

Werkwoord wat beweging na die spreker of 'n plek toe aandui.

kombers

kómbers

koc

Koc; duży kawałek ciepłej tkaniny używany jako przykrycie na łóżko lub do ogrzania kogoś.

kombuis

kombúis

A kitchen; a room or area where food is prepared and cooked.

kook

kóók

To prepare food by heating it, especially in water or in a pot; to cook.

kop

kóp

The head of a person or animal.

koppig

kóppig

uparty

uparty; obstinacyjny; niechętny do zmiany swojego zdania, decyzji lub zachowania

kos

kós

Food; things that people or animals eat.

koud

kóud

Having a low temperature; not warm or hot.

kreatief

krea'tief

Having or showing imagination and original ideas; able to create something new or artistic.

kruie

krúie

Herbs or spices used to flavour food.

kussing

kússing

a soft padded object used to support the head or body, or to make a seat more comfortable; a pillow or cushion

kwaad

kwáád

angry; cross; upset with someone or about something

lamp

lámp

A device that produces light, especially an electric lamp used in a room.

lekker

lékker

Tasty; pleasant, enjoyable, or nice.

liefde

'liefde

A deep feeling of affection, care, or attachment toward someone or something; love.

liefhê

líefhê

kochać

kochać; żywić głębokie uczucie do kogoś lub czegoś

lig

líg

Light; the natural or artificial brightness that makes things visible.

liggaam

liggáam

The physical body of a person, animal, or living organism.

luister

lúister

słuchać

słuchać; zwracać uwagę na dźwięk lub na to, co ktoś mówi

maak

/mɑːk/

Iets tot stand bring, vervaardig of 'n handeling verrig.

maaltyd

'maaltyd

An occasion when food is eaten, especially breakfast, lunch, or dinner; a meal.

maar

/mɑːr/

ale

Spójnik wprowadzający przeciwstawienie lub ograniczenie.

maat

máát

A friend, companion, or mate.

man

mán

An adult male human being.

meel

méel

flour; a fine powder made by grinding grain, especially wheat, used for baking

meer

/meːr/

więcej

Forma porównawcza wskazująca na większą ilość lub stopień.

melk

mélk

mleko

Mleko; biała ciecz wytwarzana przez samice ssaków, zwłaszcza krowy, używana jako pokarm i napój.

meng

méng

To combine two or more substances, things, or elements so that they form a mixture.

mense

/mɛnsə/

ludzie

Liczba mnoga od „człowiek”; istoty ludzkie rozpatrywane razem.

met

/mɛt/

Voorsetsel wat geselskap, middel of vergesel aandui.

middagete

míddagete

obiad

Posiłek jedzony około południa; obiad.

moedeloos

móedeloos

przygnębiony

Odczuwający lub okazujący utratę nadziei lub odwagi; przygnębiony, zniechęcony.

moeder

móeder

matka

Kobieta będąca rodzicem; kobieta w stosunku do swojego dziecka lub dzieci.

moedig

móedig

Brave or courageous; showing courage in the face of danger, difficulty, or fear.

moet

/mut/

Hulpwerkwoord wat verpligting of noodsaak aandui.

mond

mónd

The mouth: the opening in the face used for eating, speaking, breathing, and making sounds.

mooi

móói

ładny

piękny, ładny, atrakcyjny lub przyjemny do oglądania albo doświadczania.

my

/mɛi/

mój

Zaimek dzierżawczy lub obiektowy pierwszej osoby liczby pojedynczej.

môre

/mɔːrə/

Bywoord wat na die dag na vandag verwys.

nederig

néderig

humble; modest; not proud or self-important

nee

/neː/

Woord van ontkenning of weiering.

neef

nééf

A male cousin; in some usage, also a nephew, especially the son of one's brother or sister.

net

/nɛt/

Bywoord wat 'slegs' of 'presies' beteken.

nie

/ni/

Ontkenningswoord wat 'n stelling ontken.

niggie

níggie

A female cousin; also used affectionately for a young female relative, especially a niece or little cousin.

nog

/nɔx/

jeszcze

Przysłówek oznaczający trwanie czegoś lub dodatkową ilość.

nou

/nɔu/

Bywoord van tyd wat die huidige oomblik aandui.

nuwe

/nyvə/

nowy

Odmieniona forma słowa „nuut”; niedawno wykonany lub nabyty.

of

/ɔf/

Voegwoord wat 'n keuse tussen alternatiewe inlei.

olie

ólie

A greasy liquid substance, usually insoluble in water, used for cooking, lubrication, fuel, or industrial purposes; oil.

om

/ɔm/

Partikel wat saam met 'te' 'n doel of infinitief inlei.

omhels

omhéls

obejmować

Objąć lub przytulić kogoś, zwykle obejmując go ramionami.

onder

/ɔndər/

Voorsetsel wat 'n plek benede of tussen aandui.

ondersteun

onderstéun

wspierać

pomagać lub wspierać kogoś albo coś, zwłaszcza udzielając pomocy praktycznej, emocjonalnej lub finansowej

oneerlik

onéérlik

Not honest; deceitful, untruthful, or acting without integrity.

ongeduldig

ongedúldig

niecierpliwy

niechętny lub niezdolny do spokojnego czekania; okazujący irytację lub niepokój, ponieważ coś trwa zbyt długo

ongelukkig

ongelúkkig

nieszczęśliwy

Nieszczęśliwy, smutny lub niezadowolony.

ons

/ɔns/

my

Zaimek osobowy pierwszej osoby liczby mnogiej.

onseker

onséker

Not certain or definite; doubtful, undecided, or not yet known.

ontbyt

ontbýt

śniadanie

Śniadanie; pierwszy posiłek dnia, zwykle jedzony rano.

ontspanne

ontspánne

Relaxed, calm, and free from anxiety or tension.

onverskillig

onverskíllig

Indifferent; showing little or no interest, concern, or preference.

onvriendelik

onvriéndelik

Not friendly; showing a lack of kindness, warmth, or courtesy.

oog

óóg

oko

Oko; narząd wzroku u człowieka lub zwierzęcia.

ook

/oːk/

też

Przysłówek wskazujący, że coś zachodzi również lub tak samo.

oom

óom

An uncle; the brother of one’s mother or father, or the husband of one’s aunt.

oor

óor

The organ of hearing; an ear.

op

/ɔp/

Voorsetsel wat aandui dat iets bo-op 'n oppervlak rus of 'n plek aandui.

opgewonde

opgewónde

excited; feeling or showing eager enthusiasm

optimisties

optimísties

optymistyczny

Mający lub okazujący nadzieję i pewność co do przyszłości lub pomyślnego wyniku czegoś; pełen optymizmu.

ouer

óuer

A parent; a person's mother or father.

ouma

óuma

a grandmother; the mother of one’s father or mother

oupa

óupa

A grandfather; the father of one's mother or father.

pasta

pásta

An Italian-style food made from dough, usually shaped into forms such as spaghetti, macaroni, or lasagne and boiled before eating.

pessimisties

pessimísties

pesymistyczny

Oczekujący złych wyników lub podkreślający negatywną stronę sytuacji; pesymistyczny.

praat

práát

To speak or talk; to use words in speech, especially in a particular language.

proe

próe

To taste or sample something with the mouth in order to notice its flavour.

prut

prút

pyrkać

gotować się lub dusić powoli na małym ogniu, z delikatnym bulgotaniem

rasper

rásper

tarka

Tarka lub raszpla; kuchenne albo warsztatowe narzędzie o szorstkiej, perforowanej lub ząbkowanej powierzchni, służące do tarcia, ścierania albo piłowania.

resep

resép

A set of instructions for preparing a particular dish or drink; a recipe.

respek

respék

A feeling of admiration, esteem, or consideration for someone or something; respect.

respekteer

respektéér

To respect, esteem, or show consideration for someone or something.

roer

róer

To stir or mix a liquid or other substance by moving a spoon or similar implement through it.

rys

rýs

Rice; the edible grains of a cereal plant, usually cooked and eaten as food.

sagte

ságte

Soft, gentle, mild, or tender; the attributive or inflected form of Afrikaans sag, used before a noun or in certain set expressions.

sal

/sal/

Hulpwerkwoord wat die toekomende tyd of 'n voorneme aandui.

sap

sáp

Juice; the liquid obtained from fruit, vegetables, or other foodstuffs, often drunk as a beverage.

self

/sɛlf/

sam

Zaimek zwrotny podkreślający osobę lub rzecz.

selfversekerd

selfversékerd

Confident; sure of oneself and one's abilities.

senuweeagtig

senuwéeagtig

nerwowy

Nerwowy, niespokojny, zdenerwowany lub spięty; zdradzający oznaki zdenerwowania.

seun

séun

A male child in relation to his parents; a son.

sien

/sin/

widzieć

Postrzegać oczami; dostrzegać coś.

skaam

skáam

Feeling nervous or lacking confidence in social situations; shy or bashful.

skakelaar

skákelaar

A switch or switching device used to turn an electrical circuit, light, machine, or similar system on or off, or to change its setting.

skeiding

skéiding

The act or state of separating; a division or boundary between people, things, groups, or ideas.

skep

skép

To create, make, or bring something into being.

skil

skíl

skórka

Zewnętrzna osłona, skórka, łupina lub skóra owocu, warzywa albo podobnego przedmiotu.

skoene

skóene

buty

Buty; liczba mnoga od afrikaanskiego „skoen”, okrycie stopy, zwykle z podeszwą.

skool

skóol

A school; an institution or place where children or students are taught.

skoon

skóón

Free from dirt, stains, or unwanted matter; clean.

skoonfamilie

skoonfamílie

one's relatives by marriage; one's in-laws collectively

slaai

sláai

sałatka

Sałatka; potrawa, zwykle podawana na zimno, przygotowana z surowych lub gotowanych warzyw, owoców, makaronu, mięsa lub innych składników, często z sosem.

slaap

sláap

spać

spać; być w naturalnym stanie odpoczynku, w którym oczy są zamknięte, a świadomość jest obniżona

sny

sný

To cut, slice, or sever something with a knife, scissors, or another sharp tool.

so

/suə/

Bywoord wat 'n graad, wyse of manier aandui.

soen

sóen

całować

dotknąć kogoś lub czegoś wargami jako znak miłości, przywiązania, powitania lub szacunku; całować

sokker

sókker

A team sport played with a round ball, in which two teams try to score by kicking the ball into the opposing goal; soccer; association football.

sop

sóp

Soup; a liquid dish made by cooking vegetables, meat, or other ingredients in water or stock.

sou

/sɔu/

byłby

Forma czasu przeszłego od „sal”; oznacza tryb warunkowy lub możliwość.

sout

sóut

A white crystalline substance used to season or preserve food; sodium chloride.

spesery

speserý

A spice; an aromatic plant-derived substance, such as cinnamon, pepper, or cloves, used to flavour food.

spieël

spíeël

a mirror; a smooth reflective surface, especially a glass surface backed with metal, used for seeing reflections

spyskaart

spýskaart

A menu; a written or printed list of the dishes and often drinks available in a restaurant, café, or at a meal.

spyt

spýt

żal

żal; uczucie smutku lub skruchy z powodu czegoś, co się zrobiło albo czegoś, czego się nie zrobiło

stiefbroer

stíefbroer

A stepbrother; a son of one’s stepparent, or the stepson of one’s parent.

stiefouer

stíefouer

A stepparent; the spouse or partner of one’s biological or adoptive parent, who is not oneself a biological or adoptive parent.

stiefsuster

stíefsuster

przyrodnia siostra

Przyrodnia siostra; córka jednego z rodziców zastępczych albo czasem córka współmałżonka jednego z rodziców, która nie jest czyjąś biologiczną siostrą.

stoel

stóel

A chair; a piece of furniture with a seat, back, and usually four legs, for one person to sit on.

stoom

stóom

Steam; the hot vapour produced when water boils.

stowe

stówe

To stew, braise, or cook food slowly in liquid or its own juices.

suiker

súiker

A sweet crystalline substance obtained chiefly from sugar cane or sugar beet, used to sweeten food and drink.

suster

súster

A girl or woman in relation to other children of the same parents; a sister.

sy

/sɛi/

Persoonlike voornaamwoord wat na 'n vroulike persoon verwys.

sê

/sɛː/

Iets in woorde uitdruk; praat of vertel.

tafel

táfel

A piece of furniture with a flat top and legs, used for eating, writing, working, or placing things on.

tamatie

tamátie

A tomato; the red or yellow edible fruit of a tomato plant, used as a vegetable in cooking and salads.

tante

tánte

ciotka

Ciotka; siostra matki lub ojca albo żona wujka.

te

/tə/

bezokolicznikowe „to”

Partykuła stojąca przed czasownikiem w bezokoliczniku.

tee

'tee

Tea; a hot drink made by infusing dried tea leaves, or the dried leaves used to make it.

teleurgesteld

teleurgestéld

Disappointed; feeling sadness or dissatisfaction because something was not as good as expected or hoped.

tevrede

tevréde

satisfied; pleased or content with a situation, result, or person

toe

/tu/

Voegwoord wat 'n gebeurtenis in die verlede inlei ('op daardie tydstip').

trots

tróts

dumny

Dumny; odczuwający zadowolenie lub satysfakcję z własnego albo czyjegoś osiągnięcia, cechy lub posiadania.

trou

tróu

To marry; to enter into marriage with someone or to get married.

tuis

túis

at home; in or to one’s own home or usual place of residence

twee

/tveː/

Die telwoord vir die getal 2.

tyd

/tɛit/

Die verloop van oomblikke, ure, dae en jare.

ui

úi

cebula

Cebula; jadalna bulwa o silnym zapachu i smaku, używana jako warzywo lub przyprawa.

uit

/œit/

Voorsetsel of bywoord wat 'n beweging na buite aandui.

vader

váder

ojciec

Męski rodzic; ojciec.

van

/fan/

z, od

Przyimek oznaczający posiadanie, pochodzenie lub punkt wyjścia.

vandag

/fanˈdax/

Bywoord wat na die huidige dag verwys.

veel

/feːl/

dużo

Określnik oznaczający dużą, nieokreśloną ilość.

venster

vénster

An opening in a wall, vehicle, or similar structure, usually fitted with glass, through which light and air can enter and people can see out; a window.

verantwoordelik

verantwóórdelik

Having the duty or obligation to deal with something or to answer for it; responsible or accountable.

verbaas

verbáas

to surprise, amaze, or astonish someone

verdraagsaam

verdráagsaam

tolerant; willing to accept or respect people, beliefs, or behaviour that one may not agree with

verhit

verhít

To heat something; to make something hot or warmer.

verlowing

verlówing

An engagement; the formal agreement or state of being promised to marry someone.

vertrou

vertróu

To trust someone or something; to believe that someone is honest, reliable, or good.

vertroue

vertróue

trust; firm belief that someone or something is reliable, honest, or able to do what is expected

verward

verwárd

confused, bewildered, or unable to think clearly

vir

/fər/

Voorsetsel wat 'n doel, ontvanger of begunstigde aandui.

vleis

vléis

the flesh of an animal used as food; meat

voet

vóet

The part at the end of the leg on which a person stands or walks; a foot.

vra

vrá

pytać

Zadawać pytanie; szukać informacji, kierując pytanie do kogoś.

vriend

vríend

a person whom one knows well and likes; a friend

vriendelik

vríendelik

uprzejmy

życzliwy, miły lub przyjemny w obejściu; okazujący innym dobrą wolę

vriendin

vriendín

przyjaciółka

Kobieta lub dziewczyna, z którą ktoś łączy przyjaźń; żeńska przyjaciółka.

vrou

vróu

An adult female human being; a woman.

vrugte

vrúgte

Fruits; the edible parts of plants or trees, typically containing seeds.

vuil

vúíl

Dirty; not clean; covered with or containing dirt, grime, mud, or another unwanted substance.

waar

/vɑːr/

gdzie

Pytający lub względny przysłówek odnoszący się do miejsca.

wanneer

/vanˈeːr/

Vraende of betreklike bywoord wat na 'n tydstip verwys.

want

/vant/

Voegwoord wat 'n rede of oorsaak inlei; gee die verklaring vir iets.

warm

wárm

ciepły

Mający umiarkowany stopień ciepła; nie zimny.

was

/vas/

był

Czas przeszły czasownika „być”.

wat

/vat/

co

Zaimek względny lub pytający odnoszący się do rzeczy lub przedmiotu.

water

wáter

woda

Przezroczysta ciecz, która spada jako deszcz i występuje w rzekach, jeziorach i morzu; niezbędna do życia.

weduwee

wedu'wee

A woman whose spouse has died and who has not remarried; a widow.

weduwnaar

weduwnaár

A man whose spouse has died and who has not remarried; a widower.

weer

/veːr/

znowu

Przysłówek oznaczający „jeszcze raz” lub powtórzenie.

wees

/veːs/

być

Podstawowa forma czasownika oznaczającego istnienie lub stan.

weet

/veːt/

wiedzieć

Mieć wiedzę o czymś; być czegoś świadomym.

werk

wérk

work; activity involving effort, especially duties, tasks, or employment.

wie

/vi/

Vraende of betreklike voornaamwoord wat na 'n persoon verwys.

wil

/vəl/

chcieć

Czasownik posiłkowy wyrażający pragnienie lub zamiar.

word

/vɔrt/

Werkwoord wat 'n oorgang na 'n toestand aandui of die lydende vorm vorm.

wortel

'wortel

The underground part of a plant that anchors it and absorbs water and nutrients; a root.

wrok

wrók

A lasting feeling of resentment, bitterness, or ill will because of a real or perceived wrong; a grudge.

wyn

wýn

wino

Napój alkoholowy otrzymywany przez fermentację soku winogronowego; wino.