مصادر مجانية لتعلّم اللغات: فيديو

قناة يوتيوب تُعد موقعًا للموارد ومكانًا للتعلّم لطلاب لغة الإشارة الأمريكية ومعلميها ومترجميها وآباء الأطفال الصم.

دورة مصغّرة لتعلّم أساسيات اللغة.

"Na baro kè" هي سلسلة فيديو تقدم للمتحدثين والمتعلمين بالمندينكا حلقات مترجمة بتسميات فرعية من "محادثات" على جانب الطريق مع أشخاص من الحياة اليومية في غرب أفريقيا.

دورة فيديو على يوتيوب

دورة فيديو تمهيدية على YouTube

نصائح ودروس للمتعلمين في اللغة الكانتونية.

"الكانتونية السهلة تساعدك على تعلم الكانتونية من الشارع!"

"كوميديا ساخرة على شكل كرتون تجمع جميع مقاطعه الأقدم مع ترجمات باللغة الكانتونية. جميع الفيديوهات قصيرة ومضحكة جدًا. لكن انتبه، لأن محتواه الأحدث يحتوي على ترجمات باللغة الصينية القياسية وليس الكانتونية."

قائمة تشغيل على يوتيوب تساعدك على تعلم كيفية قراءة الهيروغليفية.

إنها قناة على يوتيوب تحتوي على موارد كثيرة لمئات مواضيع AP. السبب الذي أعتقد أنه ينبغي إدراجها هو وجود عدة سلاسل لعدة لغات مختلفة. لديهم اللاتينية والإسبانية واليابانية والصينية والألمانية والفرنسية والإيطالية.

قائمة بمُدوّني يوتيوب من الخارج – 13 لغة مختلفة.

منصة يمكنك من خلالها مشاهدة فيديوهات يوتيوب وتعلم المفردات. في الوقت الحالي، يمكنك الاختيار بين: المندرين، والكانتونية، واليابانية، والكورية، والإسبانية، والبرتغالية، والكاتالانية، والإيطالية، والفرنسية، والألمانية، واليونانية

أشبع فضولك حول لغات الإشارة من خلال فيديوهات هذه القناة على يوتيوب!

قناة على يوتيوب يمكنك فيها العثور على معلومات حول اللغات وتعلم اللغات والمزيد.

دروس فيديو باللغة الآيسلندية.

قائمة تشغيل موسيقى أرمينية على سبوتيفاي (غالبًا بوب).

دروس يوتيوب.

فيديوهات قصيرة بالأفريكانية.

قناة يوتيوب للمتعلمين من اللغة الألمانية.

تعد القناة مثيرة للجدل قليلًا، إذ إن المؤلف ليس متحدثًا أصليًا، لكن مع ذلك توجد الكثير من الموارد التي قد تجدها مفيدة.

قناة معلم ألماني عن اللغة الألمانية.

قائمة تشغيل بالألمانية من Easy Languages.

قناة يوتيوب ألمانية لتعلم اللغة الألمانية، يديرها متحدث أصلي.

قناة عن اللغة الألمانية - مواد استماع وقواعد ومفردات وأكثر. متاحة أيضًا بالإسبانية (Alemán con Jenny).

قناة يوتيوب عن اللغة الألمانية - قواعد متقدمة والنطق والثقافة والمزيد.

قائمة تشغيل للأمثال والتعابير العامية.

بث تلفزيوني سويسري على Youtube.

قناة يوتيوب—المفردات والقواعد.

قناة بي بي سي على يوتيوب لجميع من لا يستطيعون مشاهدة بي بي سي في بلدهم.

قناة Disney على يوتيوب. أغاني من أفلام ديزني مع كلمات الأغاني.

"أنا توم وأقدّم فيديوهات أسبوعية لتعليمك الإنجليزية البريطانية الحديثة. وظيفتي هي مساعدتك على الوقوع في حب الإنجليزية، فيديوًا بعد فيديو، حتى تتمكن من الارتقاء بإنجليزيتك إلى المستوى التالي. مفردات كثيرة، وقواعد أقل. كما توجد أيضًا فيديوهات لتحليل النطق."

تعلم الإنجليزية البريطانية الجميلة مجانًا على يوتيوب مع معلمة اللغة الإنجليزية Lucy Bella Earl.

تعلم الإنجليزية من خلال المسلسلات التلفزيونية والأغاني والمقابلات والأفلام والرسوم المتحركة. يتضمن تعبيرات دارجة وسياقها الثقافي.

قناة يوتيوب - القواعد والمفردات والنطق. رجل رائع.

أفلام متاحة على Youtube.

بودكاست معروف - مفردات أساسية، ثقافة، تمارين استماع.

يمكنك هنا تعلم اللغة البلغارية أثناء مشاهدة مسلسل كوميدي.

قائمة تشغيل أخرى، الجزء الثاني من الدورة.

قناة الممثل البلغاري كيتودار تودوروف. حكايات بلغارية تُقرأ بصوت عالٍ، مقابلات، محادثات.

دورة يوتيوب (79 فيديو).

قناة يوتيوب لتعلّم البنغالية.

قناة يوتيوب تحتوي موسيقى الراب باللغة البيلاروسية

قناة يوتيوب تحتوي موسيقى باللغة البيلاروسية (خصوصًا الروك)

قناة يوتيوب - دروس ونصائح.

قناة يوتيوب عن كل أنواع الأمور - اللغة التشيكية، والتعابير الاصطلاحية والأقوال، ومدن التشيك وما يستحق المشاهدة، ومحادثات مع الطلاب والمزيد. معظم الفيديوهات بالكامل باللغة التشيكية، وأحيانًا أيضًا باللغة الروسية.

"فرق روك محلية تغنّي بالغاليسية؛ في هذه القائمة توجد 25 أغنية، معظمها مع ترجمات بالغاليسية مثل الكاريوكي"

"يمكنك هنا مشاهدة مقتطفات من فيلم أو أفلام مدبلجة بالغاليسية. معظم الأفلام هي رسوم متحركة أمريكية أو يابانية. نشأ كل أطفال الغاليسية وهم يشاهدون Xabarín Club (برنامج كرتوني) مع كل السلاسل الكلاسيكية مثل Doraemon وDragon Ball وSailor Moon وArale وNinja Turtles إلخ. كلها بالغاليسية."

قناة يوتيوب بولندية لتعلم الدنماركية - عشرات الدروس مع عبارات مفيدة.

برامج صينية.

برامج صينية.

مصدر رائع للمتوسطين.

قناة يوتيوب لتعلّم القواعد.

قائمة تشغيل على يوتيوب من القناة Arabic 101 (https://www.youtube.com/@Arabic101).

قناة يوتيوب.

قناة يوتيوب يمكنك من خلالها تعلم اللغة.

قائمة تشغيل على يوتيوب من القناة Arabic 101 (https://www.youtube.com/@Arabic101)

قائمة تشغيل لمتعلمي الغيلية الإسكتلندية.

فيديوهات كليبات أغاني فرنسية مع تمارين.

قناة جميلة للمتعلمين الفرنسيين.

قناة عن اللغة والثقافة الفرنسية، وفيها العديد من الدروس المفيدة في القواعد والمفردات. يتحدث الرجل ببطء وبوضوح مما قد يجعل الأمر أسهل للمبتدئين.

أفلام ومسلسلات فرنسية مع ترجمة دقيقة.

الفرنسية مع Alicia - قناة عن اللغة الفرنسية، والقواعد، والمفردات، إلخ.

قناة على يوتيوب مخصصة للمتعلمين في المستوى المتوسط.

قائمة بقنوات يوتيوب بالفرنسية حسب الفئة (ألعاب، مضحك، علوم… إلخ).

بودكاست فرنسي للمتعلمين في المستوى المتوسط - جميع أنواع المواضيع.

صبي صغير يعلّم اللغة الفنلندية بمساعدة أخيه :)

قناة يوتيوب - فيديوهات بالفنلندية البطيئة مع ترجمة فنلندية وإنجليزية.

قناة يوتيوب - شروحات القواعد.

الأمير الصغير بالكاتالانية.

سلسلة البلقان وأكثر.

سلسلة Krv nije voda.

مجموعة ضخمة على يوتيوب - أعني بعبارة ضخمة أن هناك قوائم تشغيل تضم مئات الكتب.

فيديوهات علوم قصيرة.

قناة يوتيوب لمتحدث أصلي لمتعليمي اللغة المجرية.

فيديوهات جيدة في القواعد.

قناة يوتيوب لمتحدث أصلي يساعد متعلمي اللغة المجرية.

دروس فيديو على يوتيوب.

قناة يوتيوب لرجل بولندي، باللغة المجرية (مع ترجمات بولندية أحيانًا).

الألعاب والدردشة فقط.

فيديوهات ألعاب بجودة جيدة جدًا.

شرح شامل لنطق اللغة المجرية.

فيديوهات قصيرة على يوتيوب مع ترجمات.

أفلام باللغة الهندية.

رسوم كرتونية للأطفال.

أفلام ومسلسلات باللغة الهولندية. بعض التوصيات من منتدى متعلمي اللغات: Floortje Naar Het Einde Van De Wereld (سفر)، De Fractie (خيال سياسي)، Flikken Maastricht (دراما شرطة)، Droomhuis Gezocht (البحث عن المنزل الحلم)، Blauw Bloed (الملكية)، Vroege Vogels (الطبيعة).

قائمة تشغيل مخصصة لمقاربة فلمنكية من اللغة الهولندية.

قناة يوتيوب عن اللغة اليونانية.

قائمة تشغيل يونانية من Easy Languages.

ليونارد مولر (أستاذ فخري للدراسات الكلاسيكية في جامعة براندايس) وبيليسِ غيلِسبي تقدمان كل المحتوى الذي تمت تغطيته خلال فصلين دراسيين في مقرر جامعي بعنوان مقدمة إلى اليونانية القديمة.

قناة يوتيوب - دروس ونصائح.

أحد مُدوني الفيديو باليونانية.