Przeglądaj słownictwo Litewski

abejingumas

abejin'gumas

obojętność

actas

'actas

ocet

adata

ada'ta

igła

administratorius

administra'torius

administrator

adresas

a'dresas

adres

agurkas

a'gurkas

A cucumber; the long green edible fruit commonly eaten fresh, pickled, or in salads.

aikštė

aikš'tė

plac

akis

a-kís

Regėjimo organas žmonėse ir gyvūnuose.

aliejus

a'liejus

oil; a fatty liquid, especially one obtained from plants, used in cooking, food preparation, cosmetics, or similar uses.

alus

a'lus

Beer; an alcoholic drink made by fermenting malted grain, usually barley, and flavored with hops.

ambicingas

ambicíngas

ambitny

analitikas

analítikas

analityk

anksti

ank'sti

wcześnie

antklodė

antklod'ė

A blanket, coverlet, or bed covering used for warmth or decoration.

anyta

anytá

teściowa

anūkas

a'nūkas

wnuk

anūkė

a'nūkė

wnuczka

apkabinimas

apkabinímas

uścisk

apkabinti

apka'binti

obejmować

apklausti

ap'klausti

ankietować

apmaudas

ap'maudas

żal

arbata

arbatá

tea; a hot drink made by infusing tea leaves, herbs, or other plant material in water

archyvuoti

archyvúoti

archiwizować

artimas

ártimas

bliski

asmenybė

asmenýbė

osobowość

asmuo

asmuó

osoba

ateiti

a-teí-ti

Artėti ar atvykti į vietą.

atlyginimas

atly'ginimas

wynagrodzenie

atostogos

a'tostogos

wakacje

atsakingas

atsa'kingas

odpowiedzialny

atsakomybė

atsako'mybė

odpowiedzialność

atsakyti

atsakýti

odpowiadać

atsiprašymas

atsipra'šymas

przeprosiny

atsiprašyti

atsipra'šyti

przepraszać

atsuktuvas

atsuktúvas

śrubokręt

atviras

at-ví-ras

Neuždaras; prieinamas; nuoširdus.

atvykti

at'vykti

przybyć

atvėsinti

at'vėsinti

chłodzić

atšildyti

atšildýti

rozmrażać

audra

audrá

burza

auginti

augínti

wychowywać

auklėti

auk'lėti

wychowywać

autobusas

auto'busas

autobus

automobilis

automo'bilis

samochód

ačiū

a-'čiū

dziękuję

aš

áš

ja

aštrus

aš'trus

ostry

bagažas

'bagažas

bagaż

baigti

báigti

Atlikti, užbaigti; pasiekti pabaigą.

bailus

bai'lus

lękliwy

baimė

'baimė

strach

bandelė

bande'lė

bułeczka

barnis

'barnis

kłótnia

batai

ba'tai

buty

baterija

bate'rija

bateria

batų spintelė

ba'tų spin'telė

szafka na buty

bendradarbis

bendra'darbis

współpracownik

bet

'bet

Priešinamasis jungtukas, žymintis prieštaravimą.

bijoti

bi'joti

bać się

bilietas

bi'lietas

bilet

bilietų kasa

bilie'tų ka'sa

kasa biletowa

biuras

'biuras

biuro

blogas

blógas

zły

brolis

bró-lis

Vyriškosios lyties sibling; vieno tėvo sūnus.

bulvė

bul'vė

ziemniak

butas

'butas

mieszkanie

butelis

bu'telis

butelka

buvo

'bu-vo

Veiksmažodžio «būti» būtojo laiko forma.

bučinys

buči'nys

pocałunek

būti

'būti

być

charakteris

cha'rakteris

charakter

citrina

citri'na

A lemon; the yellow, sour citrus fruit used for juice, flavoring, or garnish.

cukrus

'cukrus

Sugar; a sweet crystalline substance, especially sucrose, used to sweeten food and drink.

dabar

da'bar

teraz

Dainuok

dainúok

śpiewaj

dangus

dan-'gus

Erdvė virš žemės paviršiaus; atmosfera.

dantų pasta

dan'tų 'pasta

toothpaste; a paste or gel used with a toothbrush to clean the teeth

dantų šepetėlis

dan'tų šepe'tėlis

A toothbrush; a small brush used for cleaning the teeth.

dar

dár

jeszcze

darbas

'dar-bas

praca

darbdavys

darbda'vys

pracodawca

darbo grafikas

'darbo 'grafikas

grafik pracy

darbo laikas

'darbo 'laikas

godziny pracy

darbo pabaiga

'darbo pa'baiga

koniec pracy

darbo pradžia

dárbo pradžiá

początek pracy

darbo vieta

dárbo vietá

miejsce pracy

darbuotojas

dar'buotojas

pracownik

darbštus

darbš'tus

pracowity

daryti

da'ryti

robić

daržovė

daržóvė

warzywo

daug

'daug

dużo

daugiau

dau-giáu

Didesnis kiekis ar laipsnis; lyginamasis prieveiksmis.

debesingas

debesíngas

pochmurny

debesys

'debesys

chmury

degtukas

degtúkas

zapałka

desertas

desértas

deser

dešra

'dešra

A sausage; a prepared meat product, usually minced or chopped meat with seasoning, stuffed into a casing or formed into a roll.

didelis

dídelis

Turįs didelį dydį, kiekį ar reikšmę.

diena

díe-na

Dvidešimt keturių valandų laikotarpis; šviesi paros dalis.

dirbti

dírb-ti

pracować

dokumentas

doku'mentas

dokument

domėtis

do'mėtis

interesować się

dosnus

dosnús

hojny

drabužiai

dra'bužiai

clothes; garments worn on the body, considered collectively

draugas

dráu-gas

przyjaciel

draugiškas

'draugiškas

przyjazny

draugė

drau'gė

przyjaciółka

drovumas

dro'vumas

nieśmiałość

drovus

dro'vus

nieśmiały

druska

druská

Salt; a white crystalline substance used to season and preserve food, chiefly sodium chloride.

drąsa

drąsá

odwaga

drąsus

drą'sus

odważny

dubuo

du'buo

misa

dukra

duk'ra

córka

dulkių siurblys

'dulkių 'siurblys

odkurzacz

duona

'duona

Bread; a staple food made from flour, water, and usually yeast or another leavening agent, baked into loaves or other forms.

duoti

dúo-ti

dać

durys

'durys

drzwi

dušas

dúšas

A shower: a plumbing fixture or enclosed place where one washes under a spray of water.

dušo galvutė

'dušo gal'vutė

słuchawka prysznicowa

dviratis

dvi'ratis

rower

dėdė

'dėdė

wujek/stryj

dėkingumas

dėkingúmas

wdzięczność

džiaugsmas

'džiaugsmas

radość

džiaugtis

'džiaugtis

cieszyć się

eiti

'ei-ti

Judėti pėsčiomis iš vienos vietos į kitą.

elektroninis paštas

elektro'ninis 'paštas

poczta elektroniczna

emocija

em'ocija

emocja

empatija

empa'tija

empatia

empatiškas

em'patiškas

empatyczny

energija

energi'ja

energia

energingas

ener'gingas

energiczny

energ­ingas

ener'gingas

energiczny

erzinimas

erzínimas

drażnienie

esu

esú

jestem

etatas

etátas

etat

forma

fórma

kształt

fotelis

fotélis

fotel

gailestis

gai'lestis

litość

gailėtis

gai'lėtis

żałować

gaivusis gėrimas

gaivúsis gė́rimas

A non-alcoholic drink, especially a cold or carbonated beverage served for refreshment; a soft drink.

galima

ga'lima

można

galvoti

gal-'vo-ti

Naudoti protą; turėti nuomonę ar mintis.

galėti

ga-'lė-ti

móc

gaminti

ga'minti

produkować

garinti

ga'rinti

gotować na parze

garnyras

gar'nyras

dodatek

gatvė

gat'vė

ulica

gauti

gáuti

otrzymać

gerai

ge'rai

well; in a good, proper, or satisfactory manner

geras

géras

Turintis teigiamų savybių; dorovingas, malonus.

gerbti

gérbti

szanować

gerti

'ger-ti

Ryti skystį.

gertuvė

ger'tuvė

bidon

giminaitis

gimi'naitis

krewny

giminystė

gimi'nystė

pokrewieństwo

giminė

gimi'nė

krewny

ginčas

'ginčas

spór

ginčytis

'ginčytis

spierać się

girdėti

gir-'dė-ti

Suvokti garsus klausos organais.

glaudynė

glau'dynė

A cuddle, close embrace, or act of pressing someone affectionately close.

globoti

'globoti

opiekować się

greitai

grei-tái

Dideliu greičiu; netrukus.

greitkelis

'greitkelis

droga ekspresowa

griaustinis

griaustínis

grzmot

grietinė

grieti'nė

sour cream; a thick, tangy dairy product made from fermented cream, used in cooking or as a topping

grietinėlė

grieti'nėlė

cream; the fatty liquid part of milk, used in coffee, sauces, desserts, or for whipping

grindys

grin'dys

podłoga

grubus

gru'bus

szorstki

grupė

gru'pė

grupa

grybas

grýbas

A mushroom or fungus, especially one with a cap and stem.

gyvenimas

gy-'ve-ni-mas

życie

gyventi

gy'venti

mieszkać

gėda

'gėda

wstyd

gėrimas

'gėrimas

napój

impulsyvus

impulsy'vus

impulsywny

imti

'imti

brać

indai

'indai

naczynia

indaplovė

indaplo'vė

zmywarka

informuoti

infor'muoti

informować

inžinierius

inži'nierius

inżynier

ir

'ir

i

iš

iš

z

išeiti

iš-'ei-ti

Palikti vietą; judėti iš vidaus į išorę.

išgąstis

iš'gąstis

przestraszenie

išlipti

iš'lipti

wysiadać

išsekimas

išse'kimas

wyczerpanie

išsekęs

iš'sekęs

wyczerpany

išsiskirti

išsi'skirti

rozchodzić się

ištikimybė

ištikimýbė

wierność

išvykti

išvýkti

to leave, depart, or go away from a place, especially for a trip, journey, or longer stay elsewhere

išėjimas

iš'ėjimas

wyjście

jau

'jau

Reiškia veiksmo užbaigtumą arba laiką iki dabar.

jausmas

'jausmas

uczucie

jaustis

'jaustis

czuć się

jautiena

jautiená

wołowina

jeigu

jéi-gu

Sąlyginis jungtukas, reiškiantis hipotetinę situaciją.

ji

'ji

ona

jis

jís

on

jo

jó

Trečiojo asmens vyriškajai giminei priklausantis kilmininko linksnio įvardis.

jogurtas

jogúrtas

yogurt; a fermented milk product, often eaten plain, sweetened, or with fruit

jungiklis

jun'giklis

przełącznik

kabinetas

kabi'netas

gabinet

kablys

ka'blys

hak

kabyklė

kabyk'lė

wieszak

kad

'kad

Jungtukas, reiškiantis tikslą arba objektinį santykį.

kada

kadá

kiedy

kaimynas

kai'mynas

sąsiad

kaina

'kaina

cena

kaip

'kaip

Prieveiksmis, klausiąs apie būdo ar palyginimo aplinkybes.

kakava

kaka'va

kakao

kalba

kal-'ba

Žmonių bendravimo sistema; tam tikra tautinė komunikacijos sistema.

kalbėti

kal-bė́-ti

Reikšti mintis žodine forma; bendrauti žodžiais.

kalbėtis

kal'bėtis

rozmawiać

kalendorius

kalen'dorius

kalendarz

kaltė

kal'tė

wina

kambarys

kamba'rys

pokój

kanceliarija

kance'liarija

kancelaria

kantrus

kan'trus

cierpliwy

kantrybė

kantry'bė

cierpliwość

karjera

kar'jera

kariera

kartais

kar-táis

Tam tikrais atvejais; retkarčiais.

karti?

kar'ti

gorzka

karštas

'karštas

gorący

karštis

'karštis

gorąco

kas

kás

kto, co

kava

'kava

kawa

kefyras

ke'fyras

kefir

kelias

'ke-lias

Judėjimui skirta žemės juosta; kryptis arba būdas pasiekti tikslą.

keliauti

ke'liauti

podróżować

keliautojas

keliáutojas

podróżnik

kelionė

kelio'nė

podróż

kelnės

'kelnės

Trousers; pants: a garment worn from the waist down, covering each leg separately.

kempinė

kempi'nė

gąbka

kepimo milteliai

ke'pimo mil'teliai

proszek do pieczenia

kepti

'kepti

piec

keptuvė

kep'tuvė

patelnia

kepurė

kepu'rė

czapka

kečupas

ke'čupas

keczup

kiauliena

kiaulie'na

wieprzowina

kiaurasamtis

kiaura'samtis

durszlak

kiaušinis

kiau'šinis

An egg: the oval or round reproductive body laid by a bird, reptile, fish, or other oviparous animal, containing a developing embryo or reproductive cell.

kibiras

kibíras

wiadro

kilimas

'kilimas

dywan

klausyti

klausýti

słuchać

klientas

'klientas

klient

knyga

'knyga

książka

kodėl

ko'dėl

Klausiamasis prieveiksmis, tiriantis priežastį.

kojines

ko'jinės

socks; knitted or woven garments worn on the feet, usually inside shoes

kojinės

ko'jinės

skarpetki

kokteilis

kok'teilis

A mixed drink, typically made from several ingredients and often either alcoholic or non-alcoholic.

kolega

ko'lega

współpracownik

komanda

komandá

drużyna

komoda

komo'da

komoda

kompiuteris

kom'piuteris

komputer

kompostas

kompóstas

kompost

komunikabilus

komunikabi'lus

komunikatywny

konferencija

konferenci'ja

konferencja

konsultantas

konsultántas

konsultant

kontaktas

kontáktas

kontakt

kopijuoti

kopi'juoti

kopiować

kopūstas

ko'pūstas

A cabbage; a cultivated leafy vegetable with a dense head of leaves, or the edible head of this plant.

koridorius

kori'dorius

korytarz

krepšys

krepšýs

A basket or bag used for carrying or holding things.

kriauklė

'kriauklė

muszla

krikšto motina

kríkšto motiná

matka chrzestna

krikšto tėvas

'krikšto 'tėvas

ojciec chrzestny

kryptis

'kryptis

kierunek

kuklus

kuk'lus

skromny

kur

kúr

Klausiamasis prieveiksmis apie vietą.

kvitis

kvítis

kwit

kėdė

'kėdė

A chair; a piece of furniture for one person to sit on, typically with a back and four legs.

kūrybingas

kūry'bingas

kreatywny

labai

labái

Sustiprinantis prieveiksmis, reiškiantis didelį laipsnį.

labas

lá-bas

dobry, miły

lagaminas

laga'minas

walizka

laidas

láidas

przewód

laikas

láikas

Trukmė, kurioje vyksta įvykiai; momentas ar periodas.

laikrodis

laik'rodis

A device for measuring and showing the time; a clock or watch.

laimingas

lai'mingas

szczęśliwy

laimė

'laimė

szczęście

laiptai

laíptai

schody

laivas

'laivas

statek

laiškas

'laiškas

list

langas

lángas

okno

langų valiklis

lan'gų 'valiklis

płyn do mycia okien

lankstus

lanks'tus

elastyczny

lankyti

lankýti

odwiedzać

lapas

'lapas

liść

laukti

'laukti

czekać

lempa

lem'pa

lampa

lemputė

lem'putė

lampka

lentyna

lenty'na

półka

lietus

'lietus

deszcz

Lietuva

Lie-tu-'va

Litwa

limonadas

limo'nadas

A sweet soft drink, usually carbonated and often flavored with lemon or other fruit; lemonade.

linksmumas

linksmúmas

pogoda ducha

liūdesys

'liūdesys

smutek

liūdnas

'liūdnas

smutny

liūdėti

liū'dėti

smucić się

lova

lová

A bed; a piece of furniture used for sleeping or resting.

lubos

'lubos

sufit

lėktuvas

'lėktuvas

samolot

lėkštė

'lėkštė

A plate: a flat or shallow dish from which food is eaten or on which it is served.

lėtai

lė-'tai

Mažu greičiu; neišskubant.

maistas

mái-stas

Medžiagos, kurias organizmas naudoja maitinimuisi.

maišelis

mai-'šelis

woreczek

maišyti

maišýti

mieszać

maišytuvas

maišy'tuvas

mikser

majonezas

majo'nezas

majonez

makaronai

makarónai

makaron

mama

ma'ma

mama

mandagus

manda'gus

uprzejmy

mano

máno

Pirmojo asmens kilmininko linksnio įvardis, reiškiantis priklausomybę.

marinuoti

mari'nuoti

marynować

marti

mar'ti

synowa

marškiniai

marški'niai

koszula

marškinėliai

marškinė́liai

A T-shirt; a light knitted shirt, typically with short sleeves and no collar.

maršrutas

marš'rutas

trasa

matyti

ma-'ty-ti

Regėjimo pojūčiu suvokti; stebėti akimis.

mažai

ma-'žai

Mažas kiekis ar skaičius.

mažas

'mažas

mały

medus

medús

miód

megztinis

megz'tinis

sweter

meilė

méi-lė

Stiprus emocinis prisirišimas ar simpatiją kieno nors atžvilgiu.

mes

més

my

metai

'me-tai

Dvylikos mėnesių arba trijų šimtų šešiasdešimt penkių dienų laikotarpis.

metro

métro

metro

miegamasis

miega'masis

sypialnia

miegoti

mie-gó-ti

spać

mielės

'mielės

drożdże

miestas

miés-tas

Didelis apgyvendintas vietovės centras su infrastruktūra.

mikroautobusas

mikroauto'busas

minibus

mikrobangų krosnelė

mikro'bangų krosne'lė

kuchenka mikrofalowa

miltai

'miltai

mąka

mirtis

mir-tís

Gyvenimo pabaiga; gyvybinių funkcijų nutrūkimas.

mokykla

mo-ký-kla

Švietimo įstaiga, kurioje mokosi vaikai.

mokytis

mo-ký-tis

Įgyti naujų žinių ar įgūdžių; studijuoti.

mokėti

mo'kėti

płacić

monitorius

mo'nitorius

monitor

morka

mórka

A carrot; the edible orange root of the carrot plant.

moteris

'moteris

Suaugusi moteriškosios lyties atstovė.

motina

'mo-ti-na

Moteriškosios lyties tėvas; moteris, pagimdžiusi vaiką.

motoroleris

motoro'leris

motorower

motyvacija

moty'vacija

motywacja

motyvuotas

motyvúotas

zmotywowany

močiutė

mo'čiutė

babcia

muilas

'muilas

Soap; a substance used with water for washing and cleaning.

mylimasis

'mylimasis

ukochany

mylimoji

'mylimoji

ukochana

mylėti

my'lėti

kochać

mėgti

'mėgti

lubić

mėsa

'mėsa

mięso

naktis

nak-tís

Tamsioji paros dalis nuo saulėlydžio iki saulėtekio.

nakvynė

nakvy'nė

nocleg

namai

na'mai

dom

namas

ná-mas

Pastatas, skirtas žmonėms gyventi.

namų ūkis

namų 'ūkis

gospodarstwo domowe

naujas

'naujas

nowy

ne

né

nie

nekantrus

nekan'trus

niecierpliwy

nerimas

ne'rimas

niepokój

nerimauti

neri'mauti

martwić się

nervingas

nervíngas

nerwowy

nesąžiningas

nesąži'ningas

nieuczciwy

niekada

nie-ka-dá

Nė vienu metu; jokiu laiku.

niekas

'niekas

nothing; not anything

noriu

nóriu

chcę

norėti

no-'rė-ti

Turėti troškimą ar pageidavimą.

nuoma

núoma

wynajem

nuomotis

nuomótis

wynajmować

nuostaba

nuosta'ba

zdziwienie

nuotaika

nuo'taika

nastrój

nuoširdumas

nuošir'dumas

szczerość

nuoširdus

nuoširdús

szczery

nusivylimas

nusivy'limas

rozczarowanie

nustebimas

nustebímas

zdziwienie

obuolys

'obuolys

An apple; the round edible fruit of an apple tree.

oras

'oras

powietrze

organizuoti

organizuoti

organizować

orientyras

orien'tyras

punkt orientacyjny

orkaitė

or'kaitė

piekarnik

oro kondicionierius

'oro kondicio'nierius

klimatyzator

oro uostas

'oro 'uostas

lotnisko

padažas

pa'dažas

sos

padėkoti

padėkóti

podziękować

padėti

pa'dėti

pomagać

pagalba

pa'galba

pomoc

pagalvė

pagal'vė

A pillow: a soft object used to support the head, especially when sleeping.

pagarba

pa'garba

szacunek

paklausti

pa'klausti

zapytać

pakviesti

pakvíesti

zaprosić

palaikymas

pa'laikymas

wsparcie

palaikyti ryšį

palai'kyti 'ryšį

utrzymywać kontakt

pamainа

pamai'na

zmiana

parduotuvė

parduo'tuvė

sklep

pareigos

pa'reigos

obowiązki

parkavimas

párkavimas

parkowanie

parkuoti

par'kuoti

parkować

partneris

part'neris

partner

pasakyti

pasa'kyti

powiedzieć

pasas

'pasas

paszport

pasibjaurėjimas

pasi'bjaurėjimas

odraza

pasididžiavimas

pasidi'džiavimas

duma

pasikalbėti

pasikal'bėti

porozmawiać

pasirašyti

pasirašýti

podpisać

pasitenkinimas

pasiten'kinimas

satysfakcja

pasitikėjimas

pasiti'kėjimas

zaufanie

pasitikėti

pasiti'kėti

ufać

paskambinti

paskam'binti

zadzwonić

paskutinis

pas-ku-tí-nis

Einantis po visų kitų; baigiantis eilę.

paskyrimas

pasky'rimas

mianowanie

pastatas

pas'tatas

budynek

pasveikinti

pasvei'kinti

gratulować

patalynė

pata'lynė

pościel

pateikti

pa'teikti

składać

patenkintas

patenkíntas

zadowolony

patiekalas

pa'tiekalas

danie

patikimas

pati'kimas

godny zaufania

pavargimas

pavar'gimas

zmęczenie

pavargęs

pavar'gęs

zmęczony

pavydas

pa'vydas

zazdrość

pašildyti

pa'šildyti

podgrzać

pažįstamas

pa'žįstamas

znajomy

peilis

'peilis

A knife; a handheld cutting tool or weapon with a blade and usually a handle.

pertrauka

per'trauka

przerwa

peržiūrėti

peržiū'rėti

przejrzeć

pienas

'pienas

milk; the white liquid produced by female mammals, especially cows, used as food or drink

pietūs

pie'tūs

obiad

piktas

píktas

zły

pildyti

pildýti

napełniać

pinigai

pi-ni-'gai

Mainų priemonė; valiuta.

piniginė

pini'ginė

A small flat case or pouch used for carrying money, payment cards, and personal documents; a wallet or purse.

pipirai

pípirai

pepper; a pungent spice made from dried peppercorns, especially black pepper

pirkti

pírkti

kupować

pirmas

'pir-mas

Einantis prieš visus kitus eilės tvarka.

pjaustyti

'pjaustyti

krajać

plaktukas

plaktúkas

młotek

planas

'planas

plan

planuoti

planúoti

planować

plastikinė dėžė

plasti'kinė 'dėžė

plastikowe pudełko

platforma

plat'forma

platforma

plauti

pláuti

myć

ploviklis

plovíklis

detergent

pomidoras

pomi'doras

A tomato; the usually red, fleshy edible fruit of the tomato plant, used as a vegetable in cooking.

ponas

'ponas

pan

ponia

'ponia

pani

popierius

po'pierius

papier

porcija

'porcija

porcja

posėdis

po'sėdis

posiedzenie

posūkis

po'sūkis

zakręt

pradėti

pra-'dė-ti

Imtis veiklos; pradžią nuo kažko.

pranešimas

prane'šimas

powiadomienie

prašau

pra'šau

prosić

prašymas

prašýmas

prośba

premija

pre'mija

nagroda

prieskoniai

prieskóniai

przyprawy

prieskonis

pries'konis

przyprawa

prieškambaris

prieš'kambaris

przedpokój

prižiūrėti

prižiū'rėti

opiekować się

problema

pro'blema

problem

projektas

projéktas

projekt

puodas

'puodas

a pot or saucepan used for cooking or boiling food

puodelis

puo'delis

A small cup or mug used for drinking, especially tea, coffee, or other hot drinks.

pusbrolis

púsbrolis

kuzyn

pusryčiai

'pusryčiai

breakfast; the first meal of the day, typically eaten in the morning

pykti

'pykti

złościć się

pyktis

'pyktis

gniew

pyragas

py'ragas

ciasto

racionalus

racio'nalus

racjonalny

radiatorius

radiátorius

grzejnik

raktai

ráktai

keys; objects used to lock or unlock doors, vehicles, containers, etc.

raktas

'raktas

klucz

ramus

ramús

spokojny

ramybė

ramy'bė

spokój

ranka

ran-ká

ręka

rankinis bagažas

rankínis bagážas

bagaż podręczny

rankinė

ranki'nė

a handbag or purse; a small bag, usually carried by hand or over the shoulder, for personal items

rankšluostis

rankš'luostis

A towel; a piece of absorbent cloth or paper used for drying the body, hands, dishes, or other surfaces.

rasti

rásti

znaleźć

rašiklis

ra'šiklis

długopis

rašyti

ra-'šy-ti

Reikšti mintis rašytiniais ženklais; kurti tekstą.

receptas

re'ceptas

przepis

registracija

registrácija

rejestracja

reikėti

rei-'kė-ti

Būti būtinam; daryti tai, ko reikia.

replės

rep'lės

kombinerki

rezervuoti

rezervúoti

rezerwować

rozetė

roze'tė

gniazdko

rytas

rý-tas

Dienos pradžia; laikotarpis nuo aušros iki vidurdienio.

ryžiai

'ryžiai

ryż

rūgštus

'rūgštus

kwaśny

rūpintis

'rūpintis

martwić się

sakyti

sa-'ky-ti

mówić

saldus

sal'dus

słodki

salotos

salótos

salad; a cold dish made from vegetables, greens, and sometimes other ingredients, often with dressing

sankryža

sankry'ža

skrzyżowanie

santuoka

santúoka

małżeństwo

santykiai

san'tykiai

relacje

saulė

'sau-lė

Žvaigždė, aplink kurią sukasi Žemė; dienos šviesos šaltinis.

saulėtas

sau'lėtas

słoneczny

savanaudis

savanáudis

egoista

segiklis

se'giklis

zszywacz

segti

'segti

zapinać

segtuvas

seg'tuvas

segregator

sekretorius

sekre'torius

sekretarz

senas

sé-nas

stary

senelis

senélis

dziadek

servetėlė

serve'tėlė

serwetka

sesuo

se-'suo

Moteriškosios lyties sibling; vieno tėvo duktė.

siena

siená

ściana

sienos

'sienos

ściany

siurblys

'siurblys

pompa

siūlas

'siūlas

nić

siųsti

'siųsti

wysyłać

skaityti

skai-'ty-ti

Suprasti ir suvokti rašytinius ženklus; perskaityti tekstą.

skalbiklis

skal'biklis

detergent

skalbimas

skal'bimas

the act or process of washing clothes, linen, or other textiles

skalbimo mašina

skalbímo mašiná

A household appliance used for washing clothes and other textiles; a washing machine.

skalbinių krepšys

skal'binių krep'šys

kosz na pranie

skalbyklė

skal'byklė

pralka

skambinti

skambínti

dzwonić

skambutis

skam'butis

rozmowa

skanuoti

skanúoti

skanować

skanus

ska'nus

smaczny

skrudinti

'skrudinti

prażyć

skrydis

'skrydis

lot

skrynelė

skryne'lė

skrzynka

skuduras

sku'duras

szmata

skyrius

'skyrius

dział

skyrybos

sky'rybos

interpunkcja

skėtis

'skėtis

parasol

smalsumas

smal'sumas

ciekawość

smulkinti

'smulkinti

drobno siekać

sniegas

'sniegas

śnieg

sofa

'sofa

sofa

sotus

sótus

syty

spausdinti

'spausdinti

drukować

spausdintuvas

spausdin'tuvas

drukarka

spausti

'spausti

naciskać

specialistas

specia'listas

specjalista

spinta

spin'ta

szafa

spintelė

spinte'lė

szafka

spontaniškumas

spontaniškúmas

spontaniczność

sprendimas

spren'dimas

decyzja

spyna

spy'na

zamek

sriuba

sriubá

Soup; a liquid dish typically made by boiling meat, vegetables, grains, or other ingredients in water or broth.

stalas

stálas

A table: a piece of furniture with a flat top and legs, used for eating, working, writing, or placing things on.

stiklainis

sti'klainis

słoik

stiklinė

sti'klinė

szklanka

stotelė

stote'lė

przystanek

stotis

sto'tis

stacja

stovėjimo aikštelė

stovė'jimo aikš'telė

parking

stresas

'stresas

stres

striukė

'striukė

kurtka

su

sú

Prielinksnis, reiškiantis bendravimą, lydėjimą arba ryšį.

sugyventinis

sugy'ventinis

konkubent

sugyventinė

sugyven'tinė

konkubina

suknelė

sukne'lė

A dress; a one-piece garment worn chiefly by women or girls, covering the body and extending down over the legs.

sultingas

sultíngas

soczysty

sultys

sul'tys

juice; the liquid obtained from fruit, vegetables, berries, or other plant products, especially as a drink

sumišimas

sumi'šimas

zamieszanie

sumokėti

sumo'kėti

zapłacić

sumuštinis

sumuš'tinis

A sandwich; a food item made with bread and a filling such as cheese, meat, vegetables, or spread.

suprasti

su'prasti

rozumieć

supykti

supýkti

rozgniewać się

susierzinimas

susierzi'nimas

irytacja

susijaudinimas

susijaudi'nimas

pobudzenie

susijaudinęs

susijau'dinęs

podekscytowany

susirinkimas

susirin'kimas

zebranie

susirūpinimas

susirū'pinimas

zaniepokojenie

susisiekti

susisiékti

skontaktować się

susitaikyti

susi'taikyti

pojednać się

susitikti

susi'tikti

spotkać się

sustoti

su'stoti

zatrzymywać się

sutarti

su'tarti

dojść do porozumienia

sutartis

su'tartis

umowa

sutuoktinis

su'tuoktinis

małżonek

svainis

'svainis

szwagier

svainė

svai'nė

szwagierka

sveikinti

'sveikinti

gratulować

svetainė

sve'tainė

salon

svetimas

svetímas

obcy

svečių namai

sve'čių na'mai

dom gościnny

sviestas

'sviestas

butter; a soft yellow dairy product made by churning cream, used as a spread or in cooking

svogūnas

svo'gūnas

An onion; an edible bulb of the onion plant, used as a vegetable or seasoning.

sąrašas

'sąrašas

lista

sąskaita

'sąskaita

rachunek; faktura

sąžiningas

sąži'ningas

uczciwy

sąžiningumas

sąžinin'gumas

uczciwość

sėstis

'sėstis

siadać

sūnus

'sūnus

syn

sūris

'sūris

Cheese; a food made from milk curds, usually pressed, salted, and ripened or otherwise prepared.

sūrus

'sūrus

słony

tai

'tai

Įvardis, nurodantis į dalyką ar reiškinį, apie kurį kalbama.

taip

táip

Pritarimo dalelytė.

taisyklė

taisyklė́

zasada

taisyti

taisýti

naprawiać

taksi

taksí

taksówka

tarka

tar'ka

tarka

tarkuoti

tar'kuoti

trzeć

tarnyba

tarnýba

służba

taurė

tau'rė

kielich

telefonas

telefónas

telefon

televizorius

tele'vizorius

telewizor

temperamentas

tempera'mentas

temperament

ten

tén

tam

terminalas

termi'nalas

terminal

terminas

ter'minas

termin

termometras

termo'metras

termometr

termosas

ter'mosas

termos

teta

tetá

ciotka

tik

tík

Ribojamoji dalelytė, reiškianti išimtį.

tikrinti

'tikrinti

sprawdzać

tingus

tin'gus

leniwy

traukinys

trauki'nys

pociąg

troškinti

troškínti

dusić

troškinys

troškinýs

gulasz

tualetas

tua'letas

A toilet or restroom; a room or facility used for urination and defecation.

tualetinis popierius

tuale'tinis po'pierius

papier toaletowy

tualeto valiklis

tua'leto va'liklis

środek do czyszczenia toalety

tualeto šepetys

tua'leto šepe'tys

szczotka do toalety

turėti

'turėti

mieć

tvarka

tvar'ka

porządek

tvarkaraštis

tvarka'raštis

rozkład

tvarkingas

'tvarkingas

schludny

tvarkyti

tvar'kyti

porządkować

tvirtinti

tvir'tinti

twierdzić

tėtis

'tėtis

tata

tėvai

tė'vai

rodzice

tėvas

'tėvas

Vyriškosios lyties tėvas; vienas iš tėvų.

uoba

'uoba

jabłko

uoga

'uoga

a berry; a small, usually juicy fruit such as a strawberry, blueberry, raspberry, or currant

uogienė

uo'gienė

dżem

uostas

'uostas

port

uošvis

'uošvis

teść

užduotis

užduo'tis

zadanie

užkandis

'užkandis

przekąska

užrašinė

užra'šinė

notes

užrašyti

už'rašyti

zapisać

užsakymas

užsa'kymas

zamówienie

užsakyti

užsa'kyti

zamawiać

užsispyrimas

užsispyrímas

upór

užsispyręs

užsispýręs

uparciwy

užuolaida

užuoláida

zasłona

užvirti

už'virti

zagotować się

vadovas

va'dovas

kierownik

vaikas

'vai-kas

Jaunas žmogus nuo gimimo iki brandos; tėvų palikuonis.

vairuoti

vairúoti

prowadzić

vairuotojas

vai'ruotojas

kierowca

vaisius

'vaisius

owoc

vakaras

vá-ka-ras

Dienos laikotarpis nuo popietės iki nakties.

vakarienė

vaka'rienė

The meal eaten in the evening; dinner or supper.

valgyti

val-gý-ti

Dėti maistą į burną ir ryti.

valyti

valýti

czyścić

vandens butelis

van'dens bu'telis

a bottle used for holding or carrying water; a water bottle

vanduo

van-duó

Bespalvis, bekvapis skystis, sudarytas iš vandenilio ir deguonies.

vanilė

va'ni-lė

wanilia

vardas

'vardas

imię

varškė

var'škė

A soft white dairy product made from curdled milk; curd cheese, quark, or cottage-cheese-like fresh cheese.

važiuoti

va'žiuoti

jechać

veidrodis

'veidrodis

lustro

ventiliatorius

ventilia'torius

wentylator

vienas

víe-nas

Esantis be draugijos; skaitinė reikšmė 1.

vienas kitam

víenas kítam

sobie nawzajem

vienišumas

vienišúmas

samotność

vieta

'vieta

miejsce

viešbutis

'viešbutis

hotel

viltis

vil'tis

nadzieja

virdulys

virdu'lys

czajnik

virti

'virti

gotować

virtuvė

virtu'vė

kuchnia

viryklė

virýklė

A stove, cooker, or kitchen range used for cooking food, especially an appliance with burners or hotplates and often an oven.

visada

vi-sa-dá

zawsze

viza

vizá

wiza

vištiena

vištie'na

chicken meat; the meat of a chicken used as food

vonia

vo'nia

wanna

vonios kambarys

'vonios kamba'rys

a bathroom; a room containing a bath or shower and usually a sink, sometimes also a toilet

vykti

výkti

odbywać się

vynas

výnas

wino

vyras

'vy-ras

Suaugęs vyriškosios lyties atstovas; sutuoktinis.

vėjas

'vėjas

wiatr

vėlai

vė'lai

późno

vėlavimas

vėlavímas

opóźnienie

vėluoti

vė'luoti

spóźniać się

yra

y-'ra

Veiksmažodžio «būti» esamojo laiko forma, reiškianti egzistavimą ar buvimą.

čekis

'čekis

paragon

česnakas

čes'nakas

garlic; a pungent bulbous plant used as a seasoning, and its edible bulb or cloves

čia

čiá

tutaj

čiužinys

čiuži'nys

materac

įkroviklis

įkro'viklis

ładowarka

įmonė

'įmonė

firma

įsiūtimas

į'siūtimas

wszycie

įstaiga

įstai'ga

instytucja

įėjimas

į-ė-'ji-mas

an entrance; a place or opening through which one enters

šakutė

šaku'tė

A fork; a small table utensil with prongs used for eating or serving food.

šaldiklis

šaldíklis

zamrażarka

šaldytuvas

šaldytúvas

lodówka

šalikas

'šalikas

szalik

šalis

ša-lís

Valstybė ar teritorija su savo vyriausybe; pusė, šonas.

šalna

šal'na

przymrozek

šaltis

šáltis

zimno

šampūnas

šam'pūnas

A liquid or gel preparation used for washing the hair.

šaukštas

'šaukštas

A spoon; a utensil with a small bowl-shaped end, used for eating, serving, or stirring food.

šaukštelis

šaukš'telis

łyżeczka

šeima

šeimá

Asmenų grupė, susijusi kraujo ryšiais ar santuoka.

šepetys

šepe'tys

szczotka

šiandien

šiándien

dziś

šildytuvas

šildy'tuvas

grzejnik

šiukšliadėžė

šiukšlia'dėžė

kosz na śmieci

šiukšlių maišas

'šiukšlių 'maišas

worek na śmieci

šluostė

šlúostė

szmata

šluota

šluo'ta

miotła

šokas

šókas

szok

šukos

šúkos

grzebień

švarus

šva'rus

czysty

šviesa

švie'sa

światło

šviestuvas

švies'tuvas

lampa

šviežias

'šviežias

świeży

žaibas

'žaibas

błyskawica

žarna

žarná

jelito

žavėjimasis

žav'ėjimasis

zachwyt

žemė

žé-mė

Planeta, kurioje gyvename; dirvožemis; žemynas.

žemėlapis

že'mėlapis

mapa

žentas

'žentas

zięć

žiebtuvėlis

žiebtu'vėlis

zapalniczka

žinoti

ži-nó-ti

Turėti žinių apie ką nors; būti informuotam.

žirklės

'žirklės

nożyczki

žmogus

žmogús

Homo sapiens rūšies atstovas; asmuo.

žmona

žmo'na

żona

žodis

žó-dis

Minimalus savarankiškas kalbos vienetas, turintis reikšmę.

žuvis

'žuvis

A fish; an aquatic vertebrate animal that lives in water and breathes through gills.

žvakė

žva'kė

świeca