スペイン語の語彙を検索

a

á

Indica dirección, destino, distancia, tiempo o modo de una acción.

abajo

abájo

下

より低い場所に、またはその方向へ；下へ；下に。

abrir

abrír

開ける

ドア、窓、容器、包みなどの、閉じているものを開けること。

abuela

abuéla

祖母

父または母の母親；祖母

abuelo

abuélo

祖父

祖父。母または父の父。

aceite

acéite

食用油

料理に使う、または食材として使う油。特に植物油やオリーブ油。

acompañar

acompañár

付き添う

誰かと一緒に行く、または同伴者としてそばにいること。付き添う、護送する。

adiós

adiós

さようなら

去るときや別れるときに、別れのあいさつとして使う。

adolescente

adolescénte

思春期の若者

子ども時代と大人の間の時期にある若者；10代の少年少女、思春期の若者。

adulto

adúlto

大人の

完全に成長した；成熟に達した、特に年齢や身体的発達の面で。

afecto

afécto

愛情

愛情、好意、または感情的な結びつきの気持ち。

agradecido

agradecído

感謝している

感謝している；受けたものに対して感謝の気持ちを抱き、またはそれを表す。

agrio

ágrio

酸っぱい

味が酸っぱい、または酸性の。

agua

á-gua

Líquido incoloro, inodoro e insípido, compuesto de hidrógeno y oxígeno, esencial para la vida.

ahora

a-'ho-ra

今

現在の時点、または現在にごく近い時を示す。

ajo

ájo

ニンニク

ニンニク：球根状の植物、またはその辛味のある球根で、特に料理の調味に用いられる。

al

ál

Contracción de la preposición 'a' y el artículo 'el', indica dirección o destino.

alegría

alegría

喜び

喜び；幸福；うれしさや楽しさを感じること。

alfombra

alfómbra

じゅうたん

カーペットや敷物。ふつう厚手または織物製で、装飾、保温、快適さのために使う床の敷物。

alivio

alívio

安堵

安堵；痛み、心配、苦痛、不快感が和らぐこと、または取り除かれること。

allí

allí

そこ

その場所で、またはそこに。ふつう話し手から離れた場所を指し、しばしば allá より具体的。

amabilidad

amabilidád

親切

親切さ、友好的で、他人に対して感じよく思いやりがあること。

amar

amár

愛する

誰かを愛すること。ある人に対して深い愛情、愛着、献身を感じること。

amargo

amárgo

苦い

砂糖を入れないコーヒーや、ある種の薬、グレープフルーツの皮のような、鋭く不快な味がする；苦い。

amiga

amíga

女友だち

女性の友だち。

amigo

amígo

友人

男性の友人。愛情、信頼、または親しい付き合いの絆を持つ人。

amistad

amistád

友情

人と人との間の、親愛、忠誠、相互の敬意や信頼に基づく親密で信頼できる関係。友情。

amor

amór

愛

誰かや何かに対する深い愛情、愛着、思いやりの感情；愛。

anciano

anciáno

年老いた

年老いた、または高齢の。特に年齢の高い人についていう。

animado

animádo

活発な

活気があり、明るく、エネルギーや熱意にあふれているさま。

aniversario

aniversário

記念日

重要な出来事が起こった日付が毎年めぐってくること；記念日。

ansiedad

ansiedád

不安

特に不確実または脅威的な何かについての、心配・神経質・不安の状態；不安。

ansioso

ansióso

不安な

不確かなことについて心配したり、緊張したり、不安を感じたりする。

ante

án-te

Indica presencia, comparecencia o situación delante de algo o alguien.

antes

án-tes

Indica anterioridad en el tiempo o en el espacio respecto a algo.

antipatía

antipatía

嫌悪

だれかや何かに対する嫌悪、反感、敵意の感情。

aperitivo

aperitívo

食前酒

食欲を刺激するために食事の前に飲む飲み物、軽い食べ物、または社交のひととき。食前酒や食前の飲み物。

apoyar

apoyár

支持する

人、運動、提案、行動などを支持し、後押しし、助けること。

aprecio

aprécio

敬愛

だれかや何かに対して抱く、尊敬・評価・愛情をこめた親しみ。

aquí

a-quí

Indica el lugar donde está el hablante o un lugar próximo a él.

armario

armário

戸棚

衣服、食器、本、またはほかの物を収納するための家具、または作り付けの空間；ワードローブ、戸棚、キャビネット、クローゼット。

aroma

aróma

香り

食べ物、飲み物、植物、香水などから発せられる、 հաճいまたは特徴的なにおい。

arrepentimiento

arrepentimiénto

後悔

悪いことや有害なことをしてしまったことに対する、後悔・悔恨・悲しみの感情。

arriba

arríba

上

より高い場所に、またはその方向へ。上へ。上の階に。

arroz

arróz

米

調理のために用意したとき、通常は白または茶色で、世界の多くの地域で主食となっている穀物。

asar

asár

焼く

乾いた熱で食べ物を調理すること。特に、ローストする、グリルする、または焼き上げること。

asombro

asómbro

驚き

大きな驚き、感嘆、または不思議さを感じること。

aspiración

aspiración

抱負

人が達成したいと願う強い願望、野心、または目標。

aspiradora

aspiradóra

掃除機

掃除機；吸引によってほこりや汚れを取り除く電気機器。

asustado

asustádo

怖がった

怖がっている、またはおびえている。何かのために恐怖を感じていること。

así

así

Indica el modo o manera en que se realiza algo; puede también expresar consecuencia.

ayudar

ayudár

助ける

だれかを助ける、手助けする、支えること。

azúcar

azúcar

砂糖

食べ物や飲み物を甘くするために使う甘い結晶性の物質。特にサトウキビやテンサイから得られるショ糖。

año

á-ño

Período de tiempo de doce meses, que corresponde a una vuelta de la Tierra alrededor del Sol.

añoranza

añoránza

郷愁

誰かや何か、あるいは過ぎ去った時代に対する、切なさを伴う懐かしさや強い思い。

batidora

batidóra

ミキサー

食材を泡立てる、混ぜる、かくはんする、または混合するために使う電気式の調理器具。

baño

báño

入浴

入浴；水で体を洗ったり浸したりすること。

beber

bebér

飲む

飲むこと。液体を口に入れて飲み込むこと。

berenjena

berenjéna

ナス

ナス；ナス科の植物の、食用となる通常は紫色の果実。

bien

bién

Indica que algo se hace de manera correcta, satisfactoria o agradable.

bocadillo

bocadíllo

サンドイッチ

サンドイッチ。特にスペインでは、通常は小さなバゲットやロールパンに、ハム、チーズ、オムレツ、ソーセージなどを挟んだもの。

bolsa

ból-sa

袋

物を持ち運んだり保管したりするために使う、ふつうはプラスチック、紙、布、革などでできた柔らかい容器。バッグ。

botella

botélla

瓶

瓶：通常は口が細い容器で、ふつうはガラスまたはプラスチック製で、液体を入れるのに使う。

brócoli

brócoli

ブロッコリー

太い茎と、まとまってつく食用の花芽を持つ、キャベツ科の緑色野菜。

buenas noches

buénas nóches

こんばんは

夕方や夜に使うあいさつ；こんばんは。

bueno

buéno

良い

良い；質が高く、有用で、適切で、または満足できる。

buenos días

buénos días

おはようございます

「おはようございます」に相当する朝のあいさつ。

buscar

buscár

探す

人や物を探す、または捜す

cada

cáda

Distribuye o hace referencia a todos los elementos de un conjunto de manera individual.

café

café

コーヒー

焙煎して挽いたコーヒー豆を湯に浸して作る熱い飲み物；コーヒー。

cajón

cajón

引き出し

家具の中の、引き出して開ける箱形の収納部分。

caldo

cáldo

だし

ブイヨン、だし：肉、魚、野菜、その他の材料を水で煮て作る風味のある液体。

caliente

ca'liente

熱い

熱い、または温かい。温度が高いこと。

calma

cálma

静けさ

静けさ、落ち着き。興奮、騒音、混乱のない状態。

cama

cáma

ベッド

ベッド；眠ったり休んだりするための家具。

cargador

cargadór

充電器

充電器。特に電話や電子機器のバッテリーを再充電するために使う機器またはケーブル。

cariño

caríño

愛情

人や物に対して抱く愛情、親しみ、またはやさしさ。

carne

cárne

肉

動物の食べられる肉、特に食用のもの；肉。

casa

cá-sa

Edificio o lugar donde vive una persona o una familia.

casarse

casárse

結婚する

結婚すること。ある人と婚姻関係に入ること。

cebolla

cebólla

玉ねぎ

食用および調味に用いられる、栽培されたネギ属植物の食用の球根。

celos

célos

嫉妬

特に、誰かへの愛情や関心をほかの人に奪われるのではないかという恐れから生じる、苦痛や疑いを伴う嫉妬心。

celoso

celóso

嫉妬深い

嫉妬深い；特に恋愛や愛情において、ライバルに対する恐れ・疑い・憤りを感じたり示したりする。

cena

céna

夕食

夕方の食事。夕食、または晩ごはん。

cepillo

cepíllo

ブラシ

ブラシ：毛先のある、掃除・整髪・磨き・塗布などに使う道具。

cepillo de dientes

cepíllo de diéntes

歯ブラシ

歯をきれいにするために使う小さなブラシ。歯ブラシ。

cerca

cérca

近く

空間的または時間的に、短い距離のところに、またはその近くに。

cerradura

cerradúra

錠

錠：ドアや引き出しなどに取り付けられ、鍵やほかの仕組みで開閉する装置。

cerrar

cerrár

閉める

ドア、窓、本、容器などを閉めること。

cerveza

cervéza

ビール

穀物、とくに大麦を発酵させて作るアルコール飲料。通常はホップで風味をつける。ビール。

champú

champú

シャンプー

髪を洗うために使う液体またはクリーム状の製品。シャンプー。

chorizo

chorízo

チョリソー

パプリカとニンニクで風味付けされることが多い、味付けした豚肉のソーセージで、生のまま、熟成させて、または調理して食べる。

ciudad

ciu-dád

Conjunto de edificios y calles con una gran población y diversas funciones económicas y culturales.

cocción

cocción

調理

熱を加えて、特に液体や蒸気の中で食べ物を調理する行為または過程。

cocido

cocído

煮た

特にゆでるか煮込んで調理された。生ではない。

cocina

cocína

台所

食べ物を準備し、調理する部屋または場所；台所。

cocinar

cocinár

料理する

熱を加えて食べ物を準備すること；料理すること。

colador

coladór

ざる

穴や網のある台所用品で、食べ物から液体を切ったり、液体から固形物をこしたりするのに使うもの。ざる、またはこし器。

colega

coléga

同僚

同僚。ともに働く、または職業・活動・機関を共有する人。

colgador

colgadór

掛け具

衣服やほかの物を掛けるためのフック、木製の掛け具、棚、またはハンガー。

comer

comér

食べる

食べる；食物を口に入れて、かみ、のみ込むこと。

comida

comída

食べ物

食べ物；人や動物が食べるものなら何でも。

como

có-mo

Introduce comparaciones, ejemplos o oraciones de modo, causa o condición.

compasión

compasión

同情

苦しんでいる人に対する思いやりや気づかいの感情で、しばしば助けたいという願いを伴う。

compañera

compañéra

女性の連れ

女性の連れ。誰かに付き添う、または活動・旅・経験を共にする女性や少女。

compañero

compañéro

仲間

他人といっしょに活動、旅、状況、経験を共にする、または付き添う人；仲間。

competitivo

competítivo

競争的な

競争して勝ちたいという気持ちが強く、他人と競い合う傾向があるさま。

comprar

comprár

買う

代金を支払って何かを手に入れること。買う、購入する。

con

cón

と

何かを行う際の相手、道具、方法、条件を示す。

confianza

confiánza

信頼

人、物、状況に対する信頼や確信。誰かや何かが頼りになるという विश्वास。

congelador

congeladór

冷凍庫

食べ物やほかの物を冷凍した状態で保存するための器具、または区画。

conocer

conocér

知り合う

人を知っていること；その人と面識があること、親しく知っていること。

consejo

conséjo

助言

助言；だれかの行動や判断を導くために与えられる意見や勧め。

contento

conténto

満足した

ある状況や結果に対して、うれしく感じている、満足している、または納得している。

contra

cón-tra

Indica oposición, resistencia o situación frente a alguien o algo.

conviviente

conviviénte

同居の

同じ世帯で暮らしていること。特に法的に結婚していない場合の同居の。

copa

cópa

杯

脚付きの飲み物用グラス。特にワインやシャンパンに使うもの。杯。

coraje

coráje

勇気

危険、困難、恐怖に直面したときの勇気、または勇敢さ。

cortar

cortár

切る

鋭い道具で何かを切る、薄く切る、または切断する。

cortina

cortína

カーテン

窓や戸口、その他の開口部を覆うために掛ける布またはそれに似た材料。

cosa

có-sa

Objeto material o inmaterial que puede ser percibido o concebido.

crema

créma

クリーム

牛乳の脂肪分。料理や材料として使うクリーム。

crudo

crúdo

生の

生の。火が通っていない、または十分に火が通っていないこと。

cuando

cuán-do

〜とき

ある動作が起こる時点を示す時間節を導く。

cubierto

cubiérto

覆われた

覆われた。上に何かがある、または表面を何かが覆っている。

cubo de basura

cúbo de basúra

ゴミ箱

家庭ごみや生ごみを入れるための容器。ゴミ箱。

cuchara

cuchára

スプーン

スプーン；小さな椀形の先端と柄を持つ食器で、食べる、盛る、または食べ物をかき混ぜるのに使う。

cuchillo

cuchíllo

ナイフ

ナイフ。切るために使う刃のある手工具。

cuchillo de cocina

cuchíllo de cocína

包丁

台所で食べ物の下ごしらえに使う包丁。キッチンナイフ。

cuidar

cuidár

世話をする

人や物の世話をすること。必要に応じて面倒を見ること。

culpa

cúlpa

罪悪感

罪悪感：何か悪いことをしたと感じる不快な感情。

culpable

culpáble

有罪の

有罪の。犯罪、過失、不正行為に責任がある。

cumpleaños

cumpleaños

誕生日

人が生まれた日の年ごとの記念日。誕生日。

curioso

curióso

好奇心の強い

知りたい、学びたいという気持ちが強いさま。好奇心が強い。

cuñada

cuñáda

義姉

配偶者の姉妹、兄弟の妻、または用法によっては配偶者の兄弟の妻。

cuñado

cuñádo

義兄弟

配偶者の兄弟、または自分の兄弟姉妹の配偶者。

dar

dár

Transferir algo a alguien; entregar, proporcionar u ofrecer algo a otra persona.

de

de

Indica pertenencia, origen, materia, causa o contenido.

de nada

de náda

どういたしまして

どういたしまして；感謝されたときの丁寧な返事。

deanimado

deanimádo

生命力を失った

動き、活気、生命、または生命力を奪われた状態の；不活発または不活性にされた。多くの場合まれな語か専門的な語で、文脈によっては desanimado、inanimado、sin animación のほうが一般的。

decepcionado

decepcionádo

失望した

失望した；何かや誰かが自分の期待に応えず、がっかりしていること。

decir

de-cír

言う

言葉で考え、考え、情報などを表現すること。口頭または書面で何かを伝えること。

del

'del

Contracción de la preposición 'de' y el artículo 'el', indica pertenencia o procedencia.

deprimido

deprimído

落ち込んだ

深い悲しみ、落胆、または気分の落ち込みを感じている。

derecha

derécha

右の

derecho の女性形。右の、左側の反対に位置する。

desayuno

desayúno

朝食

朝食；一日の最初の食事で、通常は朝に食べる。

desconfianza

desconfiánza

不信感

だれかや何かに対する不信、または信頼の欠如。

descongelar

descongelár

解凍する

凍ったものを解凍すること。特に食べ物を、凍結状態から非凍結状態に戻すこと、またはそうなること。

desde

dés-de

〜から

空間または時間における起点を示し、そこから何かが生じることを表す。

deseo

deséo

願望

何かを望むこと、願うこと、あるいは強く求めること。

después

después

Indica posterioridad en el tiempo o en el espacio respecto a algo.

detergente

detergénte

洗剤

清掃に使う物質や製品。特に、衣類、食器、表面を洗うために用いるもの。

difícil

difícil

難しい

行う、理解する、解く、または達成するのが難しいさま。努力、技術、忍耐を要する。

dignidad

dignidád

尊厳

特に尊重と公正な扱いに値するものとしての、人に本来備わっている価値。

discutir

discutír

議論する

意見や論拠を交換しながら、ある विषयについて議論したり討論したり、検討したりすること。

divorciarse

divorciárse

離婚する

離婚すること。法律上、結婚を解消すること。

divorcio

divórcio

離婚

婚姻の法的解消。離婚。

donde

dón-de

Adverbio relativo que indica el lugar en que se realiza algo.

dormitorio

dormitório

寝室

寝るために使う部屋。寝室。

dos

dós

Numeral cardinal que indica la cantidad de dos elementos.

dulce

dúlce

甘い

砂糖や蜂蜜のような味がする。

durante

du-rán-te

Indica el tiempo que dura o se extiende una acción o estado.

día

día

Período de veinticuatro horas; la parte del día en que hay luz solar.

egoísmo

egoísmo

利己主義

利己主義；自分の利益や得になることを過度に気にかけること。特に他人を犠牲にしてでもそうすること。

el

el

Artículo definido masculino singular, que determina a un sustantivo masculino.

ella

élla

Pronombre personal femenino de tercera persona singular que designa a una mujer o animal hembra.

ellos

é-llos

Pronombre personal masculino de tercera persona plural, que designa a un grupo que incluye al menos un hombre.

emoción

emoción

感情

感情や情緒的な状態。とくに比較的強いもの。

empatía

empatía

共感

他者の感情、視点、経験を理解し、共有する能力。

en

én

Indica lugar, tiempo, modo o estado en que se encuentra algo o alguien.

enchufe

enchúfe

プラグ

電気プラグ。ケーブルの先端にあり、ソケットに差し込んで機器を電源に接続する装置。

encontrar

encontrár

見つける

探したあとで、または偶然に、何かや誰かを見つけること。

enfado

enfádo

怒り

怒り、いらだち、または不快感の感情や状態。

enfriar

enfriár

冷やす

何かを冷やすこと。ある物をそれほど熱くなくすること。

enojado

enojádo

怒った

何かのせいで、または誰かに対して怒っている、いら立っている、または気分を害していること。

ensalada

ensaláda

サラダ

生または加熱した野菜を使い、ふつう冷やして提供され、油、酢、塩、またはその他のドレッシングで味付けする料理；サラダ。

entrar

entrár

入る

ある場所に行く、または来ること。入ること。

entre

én-tre

Indica posición en medio de dos o más elementos, o intervalo de tiempo o espacio.

entusiasmo

entusiásmo

熱意

興奮、喜び、または称賛の生き生きとした感情。

envidia

envídia

嫉妬

他人の幸運、資質、持ち物、成功などを見て生じる、恨めしく苦い感情。羨望。

envidioso

envidióso

嫉妬深い

嫉妬を感じる、またはそれを示すさま。ほかの人の持ち物、才能、成功、利点をうらやみ、恨むさま。

es

és

Tercera persona singular del presente de indicativo del verbo 'ser'; indica identidad, naturaleza o estado permanente.

esa

é-sa

Adjetivo demostrativo femenino singular que señala algo próximo a la persona con quien se habla.

escoba

escóba

ほうき

柄に毛や繊維が付いた、掃除や掃き掃除に使う道具。

escuchar

escuchár

聞く

音、声、音楽、その他の聴覚刺激を意図的に聞くこと。

ese

é-se

Adjetivo demostrativo masculino singular que señala algo próximo a la persona con quien se habla.

eso

é-so

Pronombre demostrativo neutro que señala algo cercano al interlocutor o de naturaleza abstracta.

espejo

espéjo

鏡

鏡；ふつうはガラスでできた、像を反射するための、磨かれたまたは加工された表面。

esperanza

esperánza

希望

希望。望ましいことが起こるかもしれないという感情や विश्वास。

esperanzado

esperanzádo

希望を抱いた

何かについて希望を感じている、または示している。

esposa

espósa

妻

妻。配偶者との関係にある既婚女性。

esposo

espóso

夫

夫；結婚している相手に対する男性。

esta

és-ta

Adjetivo demostrativo femenino singular que señala algo cercano al hablante.

estantería

estantería

本棚

本やほかの物を収納したり飾ったりするための棚のある家具。本棚や収納棚。

este

és-te

Adjetivo demostrativo masculino singular que señala algo cercano al hablante.

estrés

estrés

ストレス

圧力、要求、または困難な状況によって生じる精神的・感情的な緊張状態；ストレス。

extrañar

extrañár

恋しがる

人や物がいなくて寂しく思うこと。恋しく感じること。

extrovertido

extrovertído

外向的な

社交的で人付き合いがよく、感情や考えを率直に表す傾向がある。

familia

família

家族

血縁、婚姻、養子縁組、または近い親族関係で結ばれた人々の集まり。家族。

feliz

felíz

幸せな

幸せな；喜び、満足、充足を感じたり表したりしている。

fermentar

fermentár

発酵する

発酵すること。微生物や酵素によって化学的に変化し、しばしばアルコール、酸、またはガスを生じること。

freír

freír

揚げる

熱い油や脂で食べ物を調理する。揚げる。

frijol

frijól

豆

食用の豆。ある種のマメ科植物の種子で、ふつう主食として調理され、特にラテンアメリカでよく食べられる。

frustración

frustración

フラストレーション

何かを達成したり行ったりできないことによって生じる、失望、怒り、または落胆の感情。

frustrado

frustrádo

いらだたしい

物事が思いどおりに進まず、いらだちや失望、気落ちを感じるさま。

frío

frío

冷たい

温度が低い；冷たい。

fue

fué

Tercera persona singular del pretérito indefinido de los verbos 'ser' e 'ir'; indica identidad pasada o desplazamiento pasado.

fácil

fácil

簡単

容易な；行う、理解する、手に入れる、扱うのが難しくないこと。

garbanzo

garbánzo

ひよこ豆

ひよこ豆；豆科植物の丸い食用の種子で、シチュー、サラダ、フムスによく使われる。

generosidad

generosidád

寛大さ

寛大であること。助け、金銭、時間、親切を惜しみなく与える意志。

gente

gén-te

Conjunto de personas, especialmente de un lugar, grupo o categoría.

gobierno

go-biér-no

Conjunto de personas que dirigen y administran un estado o institución.

gracias

grácias

ありがとう

感謝を表す語。ありがとう。

grande

gránde

大きい

大きさ、広がり、量、強さが大きいこと。大きい。

gratitud

gratitúd

感謝

受けた利益、助け、親切に対して、ありがたいと感じること。

haber

ha-bér

Verbo auxiliar usado para formar tiempos compuestos; en forma impersonal indica existencia.

habitación

habitación

部屋

家、建物、ホテル、またはほかの密閉された空間の一室。

hablar

hablár

話す

話すこと；自分の声を使って伝えること。

hacer

hacér

Crear, producir, realizar o ejecutar algo; llevar a cabo una acción.

hambre

hámbre

空腹

食べ物を必要とする、または欲する身体的な感覚。空腹。

harina

harína

小麦粉

小麦粉・粉：穀物、種子、根菜、その他の食品をひいて作る細かい粉。特に小麦の粉で、料理や製パンに使う。

hasta

ás-ta

Indica el límite o término de un espacio, tiempo o cantidad.

hay

hái

Forma impersonal del verbo 'haber' que indica existencia o presencia de algo.

herido

herído

負傷した

打撃、切り傷、武器、事故などで負傷した、またはけがをした。

hermana

hermána

姉

姉妹のうちの女性。女性のきょうだい。

hermano

hermáno

兄弟

兄弟；男性のきょうだい。

hervir

hervír

沸く

沸くこと；液体が泡を生じて上に上がる温度に達すること。

hija

híja

娘

親に対する女性の子ども；娘。

hijastro

hijástro

継息子

配偶者またはパートナーの、前の関係の男児。継息子。

hijo

híjo

息子

両親に対する男性の子ども。息子。

hogar

hogár

家庭

家。特に、家族生活、温かさ、帰属感のある場所として考えられる、住まいのこと。

hola

hóla

こんにちは

あいさつとして用いる；こんにちは、やあ。

hombre

hóm-bre

Persona del sexo masculino; ser humano en general.

honestidad

honestidád

誠実

正直で、道徳的にまっとうで、嘘をついたり、ごまかしたり、盗んだりしないこと。

hornear

horneár

焼く

オーブンの乾いた熱で食べ物を調理すること。焼くこと。

horno

hórno

オーブン

オーブン；食べ物や材料を焼く、焼き上げる、加熱する、または乾燥させるための密閉された器具または室。

huevo

huévo

卵

卵。特に鳥が産み、一般に食用とされるもの。

humildad

humildád

謙虚

謙虚である性質。傲慢さや過度の自尊心がないこと。

humillación

humillación

屈辱

人を辱めること、または辱められること。人の尊厳や自尊心を低める扱い。

ilusionado

ilusionádo

期待に胸をふくらませた

期待していることや望んでいることについて、わくわくしていて、熱心で、希望に満ちているさま。

ilusión

ilusión

期待

望ましいことに対する希望、興奮、または心待ちにする気持ち。

impulsivo

impulsívo

衝動的

慎重に考えたり自制したりせず、突然行動しがちなさま。

indiferencia

indiferéncia

無関心

関心、気遣い、または感情的な関与の欠如。無関心、または無感動。

ingrediente

ingrediénte

材料

特に料理で、混合物の一部として使われる物質や材料。

inquietud

inquietúd

不安

不安や不快感、内面的な落ち着かなさの状態。

inseguro

insegúro

危険な

安全でないこと。安定していない、または危険があること。

introvertido

introvertído

内向的な

内向的な。控えめで、内省的、または社交的にあまり積極的でない傾向がある。

invitar

invitár

招待する

ある行事、場所、活動に来るように人に頼むこと。招待する。

ir

ír

行く

ある場所から別の場所へ移動すること。目的地の方向へ進むこと。

irritación

irritación

刺激

体の一部、特に皮膚や粘膜に生じる、痛み・赤み・炎症の状態。

izquierda

izquiérda

左

左側、左の方向または位置

jabón

jabón

石けん

脂肪や油脂とアルカリから通常作られる洗浄剤で、体や衣類、その他の物を水で洗うのに使う。

jamón

jamón

ハム

ハム；特に食用として薄切りにした、豚の後ろ脚の塩漬けまたは加熱した肉。

joven

jóven

若い

若い；生まれてから、または存在してから比較的短い時間しかたっていないさま。

la

lá

女性単数定冠詞

女性名詞を限定する、単数の定冠詞。

las

lás

Artículo definido femenino plural, que determina a un sustantivo femenino plural.

lavadora

lavadóra

洗濯機

洗濯機。衣類やほかの繊維製品を洗うための家電。

le

lé

〜に

間接目的語として機能する三人称単数の人称代名詞。

leche

léche

牛乳

乳；雌の哺乳動物が分泌する白い液体で、特に牛のもの。食べ物や飲み物として用いられる。

lejos

léjos

遠く

空間的に非常に離れた所に、またはその所まで。遠く。

lenteja

lentéja

レンズ豆

豆科植物の、小さくて平たい丸い食用の種子。ふつうスープや煮込み料理に使う。

limonada

limonáda

レモネード

レモン汁、水、砂糖で作る飲み物。レモネード。

limón

limón

レモン

レモン；料理、飲み物、風味付けに使われる、黄色くて酸味のある柑橘類の果実。

llamar

llamár

電話する

音声通話でだれかに電話をかける、または連絡する。

llave

lláve

鍵

鍵：錠を開けたり閉めたりするための小さな金属製の物。

llegar

llegár

Alcanzar el lugar al que se dirige alguien; conseguir un resultado u objetivo.

llevar

llevár

持っていく

人や物をある場所から別の場所へ運ぶこと

llevarse bien

llevárse bién

仲がいい

だれかと仲がよいこと；よい関係にあること。

lo

ló

Pronombre personal neutro o masculino de tercera persona singular, usado como objeto directo.

los

lós

Artículo definido masculino plural, que determina a un sustantivo masculino plural.

lámpara

lámpara

ランプ

ランプまたは照明器具。人工の光を発する、またはそれを保持する装置。

lámpara de pie

lámpara de pie

フロアランプ

床に置いて使う、高くて自立する照明器具で、通常は部屋や読書スペースを照らすために使う。

madrastra

madrástra

継母

継母；自分の父親の妻または女性のパートナーで、生母でも養母でもない人。

madre

mádre

母

母。特に人間の女性の親。

malo

málo

悪い

悪い、質が低い、または満足できないこと。

manera

ma-né-ra

Forma o modo en que se hace o sucede algo.

manteca

mantéca

ラード

ラード；柔らかい動物性脂肪、特に精製した豚脂で、料理に使うもの。

mantel

mantél

テーブルクロス

テーブルを覆うために使う布。特に食事の際に用いる。テーブルクロス。

mantequilla

mantequílla

バター

バター；クリームを攪拌して作る、やわらかく脂肪分の多い乳製品。塗る、料理する、焼くのに使う。

manzana

manzána

りんご

りんご。リンゴの木になる、丸くて食べられる果実。

marido

marído

夫

夫。配偶者に対する既婚男性。

marinar

marinár

漬け込む

肉、魚、野菜などの食材を、調味した液に浸してから調理または提供すること。漬け込む。

matrimonio

matri'monio

結婚

二人が配偶者として法的または社会的に認められた結びつき；結婚。

mañana

mañána

朝

日の出から正午までの一日の部分。朝。

mejor

mejór

よりよい

よりよい；質、価値、適合性、望ましさが高いこと。最上級としても用いられる：最良の。

menú

menú

メニュー

レストラン、カフェ、または食事で提供される食べ物と飲み物の一覧。

mesa

mésa

テーブル

平らな天板と脚を持ち、食事や作業、物を置くのに使う家具。

mezclar

mezclár

混ぜる

二つ以上の物質や材料を合わせて、ひとつの混合物にする。

microondas

microóndas

電子レンジ

電子レンジ；マイクロ波を使って食べ物を調理したり温めたりする器具。

miedo

miédo

恐怖

恐れ；現実または想像上の危険、脅威、危害によって生じる不快な感情。

miedoso

miedóso

臆病な

簡単におびえること。臆病な、または恐れを感じやすい。

mismo

mísmo

Expresa identidad, igualdad o coincidencia entre dos elementos o situaciones.

mopa

mópa

モップ

モップ、またはダストモップ：ふつう長い柄と、吸水性またはマイクロファイバー製の先端を持ち、床を掃除するために使う清掃用具。

motivación

motivación

動機

人が特定の行動をとるようにする理由、動機、またはその一連の理由。

mucho

mú-cho

Indica gran cantidad o número de algo.

mujer

mu-jér

Persona del sexo femenino; cónyuge femenina en una relación.

mundo

mún-do

El planeta Tierra y todo lo que existe en él; conjunto de personas o cosas de cierto tipo.

muy

'muy

Intensifica el significado del adjetivo, adverbio o locución que modifica.

más

más

Indica mayor cantidad, intensidad o grado en comparaciones.

naranja

naránja

オレンジ

オレンジ。厚いオレンジ色の皮と、甘いまたは酸味のあるみずみずしい果肉をもつ丸い柑橘類の果実。

necesitar

necesitár

必要とする

何かを必要とすること。何かなしではいられないこと。

nervios

nérvios

神経

「nervio」の複数形：脳、脊髄、そして体の他の部分の間で信号を伝える神経の線維。

nervioso

nervióso

神経質な

心配、恐れ、または予期のために、緊張したり落ち着かなかったりするさま。

nevera

nevéra

冷蔵庫

食品や飲み物を冷やしておくための機器。

ni

ní

Conjunción copulativa negativa que une términos en oraciones con negación acumulada.

nieta

niéta

孫娘

息子または娘の娘である女性の孫。

nieto

niéto

孫

孫。自分の息子または娘の男の子ども。

niña

níña

女の子

女の子；少女。

niño

níño

子ども

子ども。特に、まだ思春期に達していない若い人間。

no

nó

いいえ

動詞や文で表される内容を否定または拒否する。

noche

nóche

夜

日没から日の出までの暗い時間帯。夜。

nos

nós

私たち

第一人称複数の人称代名詞で、直接目的語・間接目的語・再帰代名詞として用いられる。

nostalgia

nostálgia

郷愁

過去への感傷的な憧れ。しばしば悲しみや愛着を伴う。

novia

nóvia

彼女

彼女；女性の恋人。

noviazgo

noviázgo

交際

交際している、または恋人同士である二人の間の恋愛関係。そのような関係にある状態や期間。

novio

nóvio

彼氏

男性の恋愛相手。彼氏。

nuera

nuéra

嫁

息子または娘の妻；嫁。

nuevo

nuévo

Que existe o se conoce desde hace poco tiempo; que reemplaza o se añade a algo anterior.

odio

ódio

憎しみ

人や物に対する、強い憎悪、敵意、または激しい嫌悪の感情。

olla

ólla

鍋

特に、煮る・煮込むために使う、深くてたいてい丸い調理用の容器。

optimista

optimísta

楽観的な

よいことが起こると期待する、または状況のよい面を強調するさま；楽観的な。

orgullo

or-gú-llo

誇り

自分自身の、または自分と密接に関係する人や物の功績や性質によって生じる満足感や喜び。

orgulloso

orgullóso

誇らしい

自分の成果や資質、または身近な人の成果や資質によって満足や喜びを感じるさま。

otra

ó-tra

Adjetivo indefinido femenino que indica una cosa o persona diferente a la ya mencionada.

otro

ó-tro

Adjetivo indefinido masculino singular que indica una persona o cosa diferente a la ya mencionada.

otros

ó-tros

Adjetivo indefinido masculino plural que indica personas o cosas distintas a las ya mencionadas.

paciente

paciénte

辛抱強い

遅れや困難、煩わしさを、腹を立てずに受け入れられるさま。辛抱強い。

padrastro

padrástro

継父

継父；実の父親ではない、親の夫または男性のパートナー。

padre

pádre

父

男性の親；父。

pan

pán

パン

小麦粉、水、通常はイーストから作られ、焼いて主食として食べる食べ物。

papel

papél

紙

紙：セルロースのパルプから作られる薄い材料で、書く、印刷する、包装する、描くために使われる。

papel higiénico

papél higiénico

トイレットペーパー

トイレの後に体を拭くために使う柔らかい紙。トイレットペーパー。

para

pá-ra

Indica finalidad, destino, límite temporal o beneficiario de una acción.

pareja

paréja

パートナー

恋愛上または性的なパートナー；親密な関係にある相手。

parentesco

paréntesco

親族関係

親族関係。同じ家族に属する人どうしの関係。特に血縁、婚姻、養子縁組によるもの。

pariente

pariénte

親戚

血縁または婚姻によって他人と結ばれた人。

parte

pár-te

部分

分割または分離できる全体の一部、断片。

pasar

pa-sár

Moverse de un lugar a otro; transcurrir el tiempo; suceder o acontecer algo.

pasta

pásta

パスタ

パスタ；小麦粉と水から作るイタリア風の食べ物で、ふつうゆでて調理する。

pasta dental

pásta dentál

歯磨き粉

歯磨き粉；歯ブラシと一緒に使って歯をきれいにするためのペースト状またはジェル状のもの。

patata

patáta

じゃがいも

ジャガイモ。ジャガイモの植物の食用の塊茎。

país

pa-ís

Territorio delimitado por fronteras con una organización política propia.

pañuelo

pañuélo

ハンカチ

ハンカチ；鼻や顔、手を拭くために使う小さな布または使い捨ての紙。

pedir perdón

pedír perdón

謝る

謝ること；自分の過失、失礼、間違いについて相手に許しを求めること

peine

péine

くし

くし: 髪を整え、もつれをほどき、清潔にするために使う、歯のある道具。

pelar

pelár

皮をむく

果物、野菜、またはそれに類する食品の外皮、皮、殻を取り除く。

pequeño

pequéño

小さい

大きさ、量、範囲、程度が小さいこと。

percha

pércha

ハンガー

ハンガー：通常はフックが付いた、衣服を掛けるための形のある物。

perdonar

perdonár

許す

罪、過ち、悪事をした人を許すこと。

pero

pé-ro

Conjunción adversativa que introduce una idea contraria o restrictiva a lo dicho anteriormente.

persona

persóna

人

人間。男、女、子どもを含む一個人。

pescado

pescádo

魚

捕まえられた魚。特に食用の魚。

picante

picánte

辛い

辛味がある、または刺激的な味の；特にチリやコショウのために口の中に焼けるような感覚を起こす。

pimienta

pimiénta

コショウ

コショウ：コショウの木の乾燥した実から作られる辛い香辛料で、料理の味付けに使う。

pimiento

pimiénto

ピーマン

ナス科トウガラシ属の植物の果実。特に、野菜として食べる甘いピーマンやパプリカ。

plato

pláto

皿

食べ物を盛ったり食べたりするために使う、平たいまたは浅い皿。皿。

plátano

plátano

バナナ

バナナまたはプランテン；Musa属の植物の細長い食用果実で、甘いものは生で食べ、でんぷん質のものは調理して食べる。

poco

pó-co

Indica escasa cantidad o número de algo.

poder

podér

できる

何かをする能力、資格、または可能性があること。

pollo

póllo

ひよこ

若い家禽のニワトリ。転じて、家畜としてのニワトリ。

poner

ponér

置く

何かをどこかに置く、置いて据えること。

por

pór

Indica causa, motivo, medio, agente o lugar de paso de una acción.

por favor

por favór

お願いします

お願いします；依頼、命令、申し出を丁寧にするために用いる。

porción

porción

一部

全体から取り出された一部または量；ひと切れ、ひとり分。

postre

póstre

デザート

デザート。食事の শেষেに食べる甘い料理、または最後の一品。

pregunta

pregúnta

質問

質問；情報を得るために発せられる言葉や依頼。

preocupación

preocupación

心配

これから起こるかもしれないことや困難な状況についての、心配・不安・気がかりな気持ち。

preparar

preparár

準備する

使用すること、ある出来事、または特定の目的のために何かを使える状態にすること。

presentación

presentación

提示

何かを提示・提示して見せる、または正式に提出する行為。

presentarse

presentárse

自己紹介する

自分を紹介すること；相手に自分の名前や身分を伝えること。

prima

príma

いとこ

女性のいとこ。

primo

prímo

いとこ

いとこ。叔父・叔母・伯父・伯母の子。

probar

probár

試す

何かが機能するか、真実か、適切かを確かめるために、それを試したり調べたりすること。

proteger

protegér

守る

人や物を、危害・危険・損害・損失から安全に保つこと。

prudente

prudénte

慎重な

慎重で分別があること。適切な判断で行動し、不要な危険を避けるさま。

puede

pué-de

Tercera persona singular del presente de indicativo del verbo 'poder'; indica capacidad, posibilidad o permiso.

puerta

puérta

ドア

部屋・建物・車両・家具などの出入り口を開閉するための、通常は蝶番付きまたは引き戸式の可動式の仕切り。

pánico

pánico

パニック

突然、強く、しばしば抑えがたい恐怖や警報；パニック。

que

qué

〜こと

名詞節、原因節、比較節を導く従属接続詞。

querer

que-rér

Desear o tener la intención de hacer algo; sentir afecto o amor por alguien.

queso

quéso

チーズ

牛乳の凝乳を圧縮して作る食品。通常は固形または半固形で、しばしば熟成または風味づけされる；チーズ。

ración

ración

配給

一人または一匹の人や動物に与えられる食べ物や飲み物の一部。

rallar

rallár

すりおろす

おろし器や粗い面にこすりつけて、食べ物を細かくすりおろすこと。

recalentar

recalentár

再加熱する

何かをもう一度熱すること。再加熱すること。

receta

recéta

レシピ

料理を作るための材料と手順の一式；レシピ。

recogedor

recogedór

ちりとり

ちりとり；掃いたあとにほこり、汚れ、またはごみを集めるための、平らな家庭用具。

reconciliar

reconciliár

和解させる

人や集団の間に友好的な関係を回復させること。対立のあとで、ある人を再び調和のある状態に戻すこと。

refresco

refrésco

清涼飲料

冷たいノンアルコール飲料。特に炭酸の清涼飲料。

refrigerador

refrigeradór

冷蔵庫

食べ物や飲み物を冷たく保つ家庭用または業務用の機器；冷蔵庫。

relación

relación

関係

二つ以上のものの間のつながり、結びつき、または関連。

rencor

rencór

恨み

受けた侮辱や害に対して、ある人に抱き続ける恨み、苦々しさ、悪意の感情。

resentimiento

resentimiénto

怨恨

不当な扱いや侮辱、理不尽な仕打ちを受けたと感じて生じる、長く続く苦々しさ、怒り、恨みの感情。

reservado

reservádo

予約済み

特定の人、目的、時刻のために予約されている、または取ってある。

respetar

respetár

尊重する

人や物を、尊重・配慮・敬意をもって扱うこと。

respeto

respéto

尊重

尊重；その価値、尊厳、地位、または特質ゆえに、人や物に対して示される配慮や敬意。

responsabilidad

responsabilidád

責任

誰かが果たすこと、または引き受けることが期待される義務や責務。

respuesta

res'puesta

返答

質問、依頼、手紙、または述べられたことに対して返される答えや返答。

reunión

reunión

会議

会議：人々が集まり、何かについて話し合ったり、決めたり、取り組んだりするために設けられた機会。

saber

sa-bér

Tener conocimiento o información sobre algo; tener habilidad para hacer algo.

sabor

sabór

味

特に食べ物や飲み物の味や風味。

sal

sál

塩

塩；主に塩化ナトリウムからなる、食品の味付けや保存に用いられる白い結晶性の物質。

sala

sála

ホール

建物の中にある部屋やホール。特に、特定の用途や集まりに使われるもの。

salado

saládo

塩辛い

塩を含む、塩の味がする、または塩で味つけした；塩辛い。

salchicha

salchícha

ソーセージ

ソーセージ：味付けしたひき肉を、通常は腸詰めの皮に詰め、食べる前に調理することが多い食品。

salir

salír

出る

外へ出る、去る、または内側から外側へ移動すること。

salsa

sálsa

ソース

トマト、唐辛子、ハーブ、その他の材料で作られることの多い、料理に添えて出すソースや調味料。

saludar

saludár

挨拶する

人にあいさつすること；人にこんにちはと言うこと。

saludo

salúdo

挨拶

挨拶；こんにちはと言うため、または敬意、親愛、礼儀を示すために用いられる動作や表現。

sartén

sartén

フライパン

フライパン：浅く、通常は丸い形で、長い柄のある調理器具。食材を揚げ焼きしたり炒めたりするのに使う。

satisfacción

satisfacción

満足

何かを達成したり、期待が満たされたりしたときに生じる、喜び・満足・充足の感情。

satisfecho

satisfécho

満足した

期待、願望、必要が満たされたために、満足している、喜んでいる、または気が済んでいるさま。

sazonar

sazonár

味付けする

食べ物に塩、香辛料、ハーブ、その他の調味料を加えること。

se

sé

再帰代名詞

三人称単数・複数の再帰代名詞で、主語が動作を行い、かつその動作を受けることを示す。

secadora

secadóra

乾燥機

タンブル乾燥機。衣類、タオル、その他の洗濯物を乾かすための電気機器。

sed

'sed

渇き

飲みたいという身体的な必要または欲求；のどの渇き。

seguro

segúro

安全な

危険、リスク、または害のない、安全な。

sentimiento

sentimiénto

感情

人が経験する感覚または感情。

sentir

sentír

感じる

身体的な感覚や感情を感じること。

ser

sér

Verbo copulativo que expresa identidad, origen, naturaleza o estado permanente de un sujeto.

serenidad

serenidád

静けさ

静かで、穏やかで、落ち着いた状態。静けさ。

sereno

seréno

落ち着いた

落ち着いていて、動揺や不安を見せないさま。

servilleta

servilléta

ナプキン

食事のときに口や指を拭き、衣服を汚れから守るために使う布または紙の一片；ナプキン。

servir

servír

役立つ

役に立つ、または特定の機能や目的を果たすこと。

silla

sílla

椅子

椅子。1人用の移動できる座席で、通常は背もたれがあり、しばしば4本脚である。

simpatía

simpatía

好意

だれかや何かに対する、好ましさ、親しみ、または好意的な気持ち。

sin

sín

Indica ausencia, falta o carencia de algo o alguien.

sinceridad

sinceridád

誠実

真実で、正直で、ごまかしのない性質。誠実さ。

sobre

só-bre

Indica posición encima de algo, o el tema o asunto al que se refiere algo.

sobrina

sobrína

姪

姪。自分の兄弟姉妹の娘、または配偶者の兄弟姉妹の娘。

sobrino

sobríno

甥・姪

甥、または姪。兄弟姉妹の息子。

sociable

sociáble

社交的な

友好的で、ほかの人と一緒にいることを楽しむ傾向がある。話しやすく、一緒にいて気楽な。

sofá

sofá

ソファ

背もたれとひじ掛けのある、2人以上が座れるように作られた長い張り地付きの座席。ソファ、カウチ。

son

són

〜である

動詞「ser」の直説法現在三人称複数形。複数の主語の同一性や性質を表す。

sopa

sópa

スープ

野菜、肉、魚、パスタ、またはその他の材料を水やだしで煮て作る、通常は温かい液状の食べ物；スープ。

sorpresa

sorprésa

驚き

予期しない出来事、事実、または物事。驚き。

su

sú

Adjetivo posesivo de tercera persona singular o plural que indica pertenencia.

suegra

suégra

義母

義母；配偶者の母親。

suegro

suégro

義父

義父；配偶者またはパートナーの父親

sus

sús

Adjetivo posesivo de tercera persona que indica pertenencia a uno o varios poseedores, en plural.

sándwich

sándwich

サンドイッチ

サンドイッチ：パンの2枚のスライス、または切り開いたロールパンの間に、肉、チーズ、野菜、スプレッドなどの具をはさんだもの。

sí

sí

はい

肯定の返事をする、または何かが真実であると確認するのに使う語；はい。

también

tam-bién

Indica que algo se suma o añade a lo ya expresado; denota adición o semejanza.

tapa

tápa

ふた

容器や物を閉じたり保護したりするためのふた、キャップ、覆い。

taza

táza

カップ

飲むために使う、通常は取っ手のついたカップやマグ。

teléfono

teléfono

電話

遠く離れた相手と音声による通信を送受信するための装置またはシステム。

temeroso

temeróso

恐れている

恐れている、または不安を感じているさま。恐怖を示す、または感じること。

tenedor

tenedór

フォーク

フォーク。食べ物を食べたり取り分けたりするために使う、先のとがった食卓用具。

tener

tenér

持つ

何かを所有する、持つ、あるいは持っていること。